La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Kimmalyn»

Kimmalyn (ver código)

Revisión del 19:00 12 dic 2023

3875 bytes añadidos ,  hace 5 meses
m
sin resumen de edición
m
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
|books=[[Escuadrón (saga)]]
}}
{{updatespoilers|sf1|sf2|sf3sky4}}
{{update|sf1|sf2|sf3|sky4}}
{{quote
|Podemos conseguirlo. Tú respira hondo. Alcanza las alturas. Aferra una estrella. Es lo que nos dice la Santa.
|We can do this. Just take a deep breath. Reach up. Pluck a star. That’s what the Saint says.
|Kimmalyn meetingconociendo Spensaa forSpensa thepor firstprimera timevez{{book ref|sky1|6}}
}}
 
'''Kimmalyn''' (CallsignIdentificador: '''QuirkRara''') ises amiembro memberde of thela [[DDFFDD]] andy pilotpiloto numbernúmero sixseis inen el [[SkywardEscuadrón FlightCielo]].{{book ref|sky1|9}} SheEs hailsoriginaria fromde [[BountifulCaverna CavernPródiga]], ishija thede daughterlos ofactuales current DDFartilleros AA gunnersde la FDD,{{book ref|sky1|11}} andy thebisnieta great-granddaughterdel ofayudante thede assistantintendencia quartermasterde fromla theantigua oldnave de combate ''[[AntiochAntioquía]]'' gunship inde thela ''[[DefiantDesafiante (starshipnave)|DefiantFlota FleetDesafiante]]''.{{book ref|sky1|7}}
 
Kimmalyn initiallyeligió choseinicialmente theel callsignidentificador QuickRauda,{{book ref|sky1|9}} howeversin embargo, shelo cambió changeda itRara todespués Quirkde afterque itfuera wasmal misrememberedrecordado bypor multiplevarios membersmiembros ofde hersu flightescuadrón.{{book ref|sky1|10}}{{book ref|sky1|11}}
 
AlthoughAunque sheinicialmente initiallyabandonó quitel theprograma DDFde flightvuelo programde afterla theFDD deathtras ofla Hurlmuerte de Arcada,{{book ref|sky1|33}} Kimmalyn isse reinstatedreincorpora ascomo apiloto fullde pilotpleno followingderecho thetras la [[BattleSegunda ofBatalla Altade SecondAlta]].{{book ref|sky2|2}}
 
== AppearanceApariencia andy Personalitypersonalidad ==
{{quote
|Kimmalyn hadtenía theel soulalma ofde auna smart alecklistilla, butpero los modales de theuna upbringingchica ofeducada aen politela societyalta girlsociedad.
|DescriptionDescripción ofde Kimmalyn bypor [[Spensa]]{{book ref|sky1|28}}
}}
 
Kimmalyn hastiene tanla brownpiel skinmorena andy longel pelo negro, curlylargo blacky hairrizado.{{book ref|sky1|7}} SheDedica spendsmucho timetiempo ona hersu appearance{{bookapariencia ref|sky1|20}}y, and is inen general, aes una verypersona neatmuy personpulcra.{{book ref|sky1|21}}{{book ref|sky1|28}}
 
SheTiene hasun a slightligero accentacento, thatque isprobablemente likelysea commoncomún toen hersu homecaverna cavernnatal, BountifulCaverna CavernPródiga,{{book ref|sky1|7}} andy hastiende a tendencyusar tofrases useanticuadas, oldprobablemente fashionedcon turnsla ofidea phrase,de likelyconfundir with the intent toa confuselos othersdemás.{{book ref|sky1|16}}{{book ref|sky1|28}} SheTiene hasuna aforma relaxedde andhablar unhurriedrelajada wayy ofsin speakingprisas, andy soundsparece naturallyfeliz happy,por evennaturaleza, whenincluso deliveringcuando insultsinsulta.{{book ref|sky2|2}} SheTiene hasuna abuena goodcara pokerde facepóquer andy canpuede beser harddifícil tode readleer, whichlo que utiliza a shesu usesfavor tocuando herse advantageburla whende teasingla peoplegente.{{book ref|sky2|3}}
 
{{sidequote
|«Creía que iba a renunciar»
|'He thought she’d given up', I realized.
Pero Kimmalyn, aun con los ojos llorosos y todo, alzó la barbilla. Cobb hizo un gesto con la cabeza hacia el asiento de la chica y ella fue hacia él a zancadas, todo un modelo de aplomo Desafiante, y se sentó. En ese momento, parecía más guerrera ella que lo que yo había sido jamás.
Instead, puffy eyes and all, Kimmalyn raised her chin.
|Kimmalyn refusingnegándose toa leaveabandonar thela DDFFDD aftertras thela death'smuerte ofde [[MorningtideMarea]] andy [[Bim]]{{book ref|sky1|20}}▼
Cobb nodded toward her seat, and she strode over—a model of Defiant poise—and sat down. In that moment, she seemed more like a warrior than I’d ever been.
▲|Kimmalyn refusing to leave the DDF after the death's of [[Morningtide]] and [[Bim]]{{book ref|sky1|20}}
|side=right
|size=350px
}}
 
SheEs isuna apersona verymuy energeticenérgica andy excitable person, whoque cana sometimesveces comepuede acrossparecer astonta sillya tolos othersdemás.{{book ref|sky1|8}} SheNo ises nottímida shycon withel physicalafecto affectionfísico evenincluso withcon peoplepersonas sheque doesno not knowconoce, andy ises auna cheerfulpersona andalegre friendlyy personamistosa.{{book ref|sky1|7}} Kimmalyn enjoysdisfruta life'sde smalllos pleasurespequeños placeres de la vida{{book ref|sky1|7}} andy ises perkyalegre andy upbeatoptimista.{{book ref|sky1|8}} SheSe isapresura quicka toseguir follow ordersórdenes, even from thoseincluso whode doaquellos notque necessarilyno havetienen authoritynecesariamente toautoridad givepara themdarlas.{{book ref|sky1|8}}
 
SheEs isgenuinamente genuinelyamable kindy andconsidera considersel othersbienestar well-beingde aslos muchdemás astanto hercomo ownel suyo propio. SheEstará willdispuesta willinglya decreasedisminuir hersu comfortcomodidad ofpara livingayudar toa helpaumentar increasela another's,de solos thatdemás, theypara doque notno havetengan toque carrysoportar discomfort themselvesmolestias.{{book ref|sky1|11}} SheEs isperspicaz perceptivecon aboutsus heramigos friendsy andse willpondrá specificallyen checkcontacto incon withellos themsi ifalgo somethingparece seemsir wrongmal, andy willhará dolo whatque shepueda canpara to helpayudarles.{{book ref|sky1|13}} SheSin doesembargo, notes shycomprensiva awayy fromempática bringing up sensitive topics, however,a isla sympathetichora andde empathetichablar whende discussingtemas issuesdelicados.{{book ref|sky1|16}}
 
DespiteA thispesar de esto, Kimmalyn does notno alwayssiempre recognizereconoce whencuando shepermite enablesun badmal behaviorcomportamiento.{{book ref|sky1|15}} SheCon frequentlyfrecuencia usesutiliza thela phrase,frase ''blessbenditas yoursean starstus estrellas'', howeversin embargo, thela intentionIntención behinddetrás herde commentssus cancomentarios rangepuede fromir fondnessdesde el cariño{{book ref|sky1|16}} tohasta mockeryla burla.{{book ref|sky1|23}} Kimmalyn usesutiliza subtleun andlenguaje confusingsutil languagey whenconfuso insultingcuando others,insulta soa theylos dodemás, notpara catchque onno tocapten hersu intentionintención. ThisEs isun arasgo traitque sheha hasaprendido pickedde upsu fromvida livingen inla BountifulCaverna CavernPródiga, wheredonde itse isconsidera consideredgrosero rudeinsultar toabiertamente, be overtly insulting,pero butaceptable acceptablesi ifse veiledhace withcon politenesseducación andy obscurityoscuridad.{{book ref|sky1|23}}
 
La confianza de Kimmalyn's confidencese istambalea shakendurante duringsu herestancia timeen atla [[flightescuela schoolde vuelo]]. DespiteA herpesar talentsde insu longtalento como francotiradora a distancelarga snipingdistancia, hersu poorpobre performancerendimiento inen flyingel leadspilotaje herla tolleva repeatedlya criticizecriticarse herselfrepetidamente toante hersus classmatescompañeros, even whenincluso theycuando areestos praisingalaban hersus improvementsmejoras.{{book ref|sky1|23}}{{book ref|sky1|28}} TheLa deathmuerte ofde [[HurlArcada]] furthererosiona erodesaún Kimmalyn'smás trustla inconfianza herde abilitiesKimmalyn en sus habilidades, asya sheque believescree herque friend'sla deathmuerte wasde becausesu heramiga ownse failuredebió a su propio fracaso, ultimatelylo leadingque herfinalmente tola lleva a leaveabandonar thela DDFFDD.{{book ref|sky1|33}}{{book ref|sky1|48}} Hurl'sLa deathmuerte fueledde Arcada alimentó los sentimientos de incompetencia de Kimmalyn's, feelingslo ofque inadequacyla leadingllevó hera tocuestionar questionsus herhabilidades snipercomo skillsfrancotiradora andy causea distressangustiarse whencuando askedse tole makepedía anotherque difficulthiciera shototro disparo difícil.{{book ref|sky1|52}}A Despitepesar thisde ello, Kimmalynestá isorgullosa proudde oflo whatque sheha achievedconseguido ascomo a cadetcadete.{{book ref|sky1|38}}La confianza de Kimmalyn's confidencetanto inen bothel flyingpilotaje andcomo shootingen likelyla improvedpuntería followingprobablemente themejoró Battletras ofla Segunda Batalla de Alta, Secondcuando asse shereincorporó rejoinsa thela DDFFDD andy becomesse aconvirtió en piloto de fullpleno pilotderecho.{{book ref|sky2|2}}
 
=== ReligiosityReligiosidad ===
{{quote
|¡Qué vista tan bonita del cielo tenemos! Como decía siempre la Santa: «¡Menos mal que hay luz durante el día, o no podríamos ver lo bonito que es!».
|What a lovely view of the sky we have! As the Saint always said, ‘Good thing it’s light during the day, otherwise we wouldn’t be able to see how pretty daytime is!’
|Kimmalyn tryingintenta todistraer distracta otherslos fromdemás realizingpara sheque slippedno foodse toden cuenta de que le dio comida a Spensa.{{book ref|sky1|13}}
}}
 
Kimmalyn ises religiousreligiosa{{book ref|sky1|38}} andy oftensuele makesinventarse up sayingsrefranes, attributingatribuyéndoselos them toa thela SaintSanta.{{book ref|sky1|28}} SheJustifica justifiesla amayoría majorityde ofsus heracciones actionscon throughestos thesedichos sayingsy andtambién alsolos usesutiliza thempara todisimular obscure insultsinsultos. {{book ref|sky1|19}} ThoughAunque offeredsus suggestionscompañeros bycadetes herle fellowofrecen cadetssugerencias, sheno doesconsidera notla considerposibilidad usingde themutilizarlas.{{book ref|sky1|32}} Kimmalyn vehementlyse disagreedmostró withvehementemente theen suggestiondesacuerdo shecon usela thesugerencia callsignde que usara el identificador: SaintSanta, whencuando itse waslo suggestedsugirieron.{{book ref|sky1|9}} SheTambién willllamará alsola callatención outa othersotros forpor usingusar theel Saint'snombre namede inla vain,Santa thoughen mayvano, beaunque doingpuede thisque inlo ahaga jokingen mannerbroma.{{book ref|sky1|38}}
 
==AbilitiesHabilidades==
{{quote
|Es como intentar acertar al suelo con una piedra, señot. Ni siquiera se mueven.
|Kind of like trying to hit the floor with a rock, sir. They aren’t even moving.
|Kimmalyn whencuando askedse tole demonstratepide duringuna targetdemostración practicedurante las prácticas de tiro{{book ref|sky1|14}}
}}
Kimmalyn istiene highlygrandes knowledgeableconocimientos aboutsobre pilotingpilotaje andy [[starfighterCaza estelar|cazas estelares]]s, havinghabiendo achievedalcanzado theel rankrango ofde pilotpiloto.{{book ref|sky2|2}} FollowingTras thela BattleSegunda ofBatalla Altade SecondAlta, Kimmalyn ispasa placeda informar aparte de un specializedequipo teamespecializado madeformado uppor ofmiembros Skywarddel FlightEscuadrón membersCielo inen theel positionpuesto ofde sniperfrancotiradora.{{book ref|sky2|14}}
 
SheEs isuna antiradora expertexperta shooterque whose specializesespecializa inen longdisparar distancea snippingobjetivos ofen movingmovimiento targetsa larga distancia,{{book ref|Skyward|11}} aresultado resultde ofhaber beingsido trainedformada onen thelos DDFcañones anti-aircraftantiaéreos gunsde priorla toFDD antes de la [[flightescuela de schoolvuelo]].{{book ref|sky1|11}} EvenIncluso ascomo a cadetcadete, sheera wasmucho farmás morehábil skillful withcon [[StarfighterCaza estelar#DestructorsDestructores|destructorsdestructores]] thanque ala majoritymayoría ofde DDFlos pilotspilotos duede tola herFDD abilitydebido toa su capacidad para apuntar targety anddestruir destroyobjetos movingen objectsmovimiento, withya mostque otherla pilotsmayoría onlyde havinglos usedotros thepilotos gunssólo longhabían rangeutilizado againstlos stationarycañones unitsa larga distancia contra unidades fijas.{{book ref|sky1|14}} SheEs isconsciente awarede ofsu herhabilidad skillpara with shootingdisparar,{{book ref|sky1|14}} howeversin embargo, isno eitherestá notacostumbrada used to praisea fromlos otherselogios orde justlos unsuredemás aso tosimplemente howno tosabe acceptcómo itaceptarlos.{{book ref|sky1|11}}
 
Kimmalyn isno notes auna stronggran flyerpiloto, however,pero hasha improvedmejorado overcon timeel tiempo. {{book ref|sky1|23}}{{book ref|sky1|31}}{{book ref|sky2|2}}{{book ref|sky2|14}} SheSe hasha trainedformado topara flyvolar intanto bothen atmospherela andatmósfera acomo vacuumen el vacío.{{book ref|sky1|9}}{{book ref|sky2|2}} AsAl withigual herque flyingcon skillssus habilidades de vuelo, hersus habilidades dogfightingde skillscombate havehan likelymejorado improvedcon withla practicepráctica.{{book ref|sky1|14}}
 
== HistoryHistoria ==
=== EarlyVida Lifetemprana ===
Kimmalyn ises fromde BountifulCaverna CavernPródiga ande thehija daughterde ofartilleros AA gunners.{{book ref|sky1|11}} SheSu waspadre trainedla onentrenó theen smallerlos cañones AA gunsmás bypequeños herantes fatherde priorentrar toen la [[flightescuela de schoolvuelo]], thoughaunque itno isestá unclearclaro whencuándo sheempezó began hera traininghacerlo.{{book ref|Skyward|11}} PartParte ofdel herentrenamiento father'sde trainingsu involvedpadre aconsistió mushroomen thatuna resembledseta que se parecía a squirreluna ardilla.{{book ref|sky1|14}}
 
=== FlightEscuela Schoolde vuelo ===
SheNo didtenía notintención plande topresentarse takeal theexamen entrancede examacceso fora flightla schoolescuela butde wasvuelo, approachedpero byunos DDFreclutadores recruitersde whola wantedFDD tose seepusieron aen contacto con ella y quisieron ver una demostración de demonstrationsus ofhabilidades hercon weaponrylas skillsarmas.{{book ref|Skyward|11}} Al Oncever seeingsus her abilitieshabilidades, theyla encouragedanimaron hera topresentarse applya forla theFDD DDFy andhacer sitel theexamen entrancede examingreso.{{book ref|Skyward|11}}Tras Afteraprobar passingel the examexamen, Kimmalyn wasfue placedcolocada inen Skywardel Escuadrón FlightCielo underbajo thela tutorledgetutela ofde [[Cobb]]. SheFue wasalojada roomedcon withlas thedemás othermujeres femalede memberssu of her flightescuadrón, with thea exceptionexcepción ofde [[Spensa]], whoa quien se le wasdenegó deniedel accommodationalojamiento.{{book ref|sky1|11}} BeforeAntes itde becameque knownse thatsupiera que Spensa wouldno notse bealojaría roomingcon with themellas, Kimmalyn offeredse toofreció switcha outcambiar sleepingde arrangementsdormitorio withcon thela otherotra girlchica everycada seconddos nightnoches sopara thatque Spensa wouldno nottuviera haveque todormir alwayssiempre sleepen onun acatre coten insteadlugar ofde aen una bedcama.{{book ref|sky1|11}}
 
OnEl theprimer firstdía dayde ofla flightescuela schoolde vuelo, Kimmalyn ranse into,encontró and befriendedcon Spensa, shortlyy afterentabló leavingamistad thecon elevatorella frompoco después de salir del ascensor de [[IgneousÍgnea]].{{book ref|sky1|7}} TheLas twodos girlschicas werefueron thelas firstprimeras toen arrivellegar atal the classroomaula, introducingpresentándose themselvesa tosus theircompañeros classmatesnada whenmás they arrivedllegar. WhenCuando [[Jorgen]] arrivedllegó andy orderedordenó Skywardal FlightEscuadrón toCielo attentionque prestara atención, Kimmalyn immediatelysaltó jumpedinmediatamente toa actionla acción, howeversin embargo, inen hersu excitementexcitación, shesaludó saluteda Jorgen withcon bothambas handsmanos whilemientras alsotambién standingse onponía herde toespuntillas. Jorgen harshlyla criticizedcriticó herduramente, leadinglo toque provocó que Spensa jumpingsaltara toen Kimmalyn'sdefensa defense.de Kimmalyn. Ella, whileaunque initiallyinicialmente hurtdolida bypor Jorgen'sel commentcomentario de Jorgen, wasse pleasedalegró bypor Spensa'sla responserespuesta de Spensa.{{book ref|sky1|8}}
 
{{quote
|Y... creo que voy a quedarme aquí tranquilita, cómoda y feliz de no haberme estampado contra nadie. Como dijo la Santa, «No pasa nada por equivocarse un poco de vez en cuando».
|I'm just gonna sit tight here, snug and happy I didn’t crash into anyone. As the Saint said, 'Ain't nothing wrong with being a little wrong once in a while.'
|Kimmalyn duringdurante theirsu firstprimera virtualsesión trainingde formación virtual sessioncuando whense askedle topide fallque informe linefila withcon hersus fellowcompañeros pilotspilotos{{book ref|sky1|10}}
}}
 
LikeComo manymuchos ofde thelos otherdemás membersmiembros ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo, Kimmalyn crashedestrelló hersu mockpitcabina duringdurante theirsu firstprimera lessonlección byal accidentallyutilizar misusingaccidentalmente hermal controlsu sphereesfera de control. Cuando Whenla thelección lessonse wasvio interruptedinterrumpida bypor aun ataque [[KRELL|Krell]] attack, Kimmalyn, alongjunto withcon theel restresto ofde SkywardEscuadrón FlightCielo, wererecibió orderedla toorden takede tosurcar thelos skycielos andy linealinearse upcerca closede tola thebatalla battlepara toengañar deceiveal theenemigo Krelly intohacerles thinkingcreer thereque werehabía moremás pilotspilotos readydispuestos toa joinunirse theal conflictconflicto.{{book ref|sky1|10}} WhenCuando Krelllos attackedkrell theatacaron groupal grupo, sheella maneuveredse herselfalejó awayde fromsus hercompañeros flightmatesde soescuadrón thatpara shepoder coulddisparar linecon up a clear shot with hersus [[StarfighterCaza estelar#DestructorsDestructores|destructordestructores]]s, firingdisparando upony anddestruyendo destroyinga thelos Krellkrell thatque hadhabían targetedatacado a Jorgen. OnceUna backvez atde thevuelta DDFen la base, thede otherla membersFDD, oflos Skywarddemás Flightmiembros praiseddel herEscuadrón onCielo herla shooting,elogiaron thoughpor shesu didpuntería, notaunque knowella howno tosupo reactcómo toreaccionar a thelos complimentscumplidos.{{book ref|sky1|11}}
 
TheAl nextdía daysiguiente, whencuando Kimmalyn noticedse thatdio Spensacuenta didde notque Spensa seemno toparecía bemarcharse leavingcon withel thegrupo groupdurante duringel lunchalmuerzo, sheintentó attemptedquedarse toatrás staypara behindver toqué see what was wrongocurría. SheCobb wasla stoppeddetuvo byy Cobble whoexplicó explainedla tosituación. herDespués thede situation.que Afterle Cobbmencionara mentionedque tolas herotras thatmujeres these otherhabían womenolvidado hadde forgottensu her lunchalmuerzo, Kimmalyn, snuck food back withvolvió hercon fromcomida thea messescondidas halldel tocomedor passpara ondársela toa Spensa.{{book ref|sky1|13}} WhenCuando these classreanudó resumedla clase, thelos cadetscadetes beganempezaron testinga outprobar thelas weaponsfunciones functionsde onlas theirarmas mockpits.en Aftersus allowingmaquetas. theDespués cadetsde topermitir attemptque tointentaran shootdisparar targetsa withobjetivos theircon destructorssus destructores, Cobb orderedordenó a Kimmalyn toque demonstratedemostrara howla effectivelyeficacia thecon weaponsla couldque bese usedpodían utilizar las armas. WhenCuando thela classclase attemptedintentó dogfightingun aftercombate heraéreo demonstrationtras su demostración, la cabina de Kimmalyn's mockpitfue wasdestruida destroyedcasi almostde immediatelyinmediato.{{book ref|sky1|14}}
 
DuringDurante theel juego de anillas con [[StarfighterCaza estelar#Light-lanceLanza de luz|light-lance]]lanza ringde gameluz]] Kimmalyn crashedse onestrelló theen firstla roundprimera ronda, onen thela fourthcuarta ringanilla, beingsiendo thela secondsegunda personpersona toen loseperder outdespués afterde [[Bim]]. FollowingTras thela lessonlección, Kimmalyn returnedvolvió fromde gettingtomar aalgo drinkjusto just ina timetiempo topara hearoír thatque Spensa wasera thehija daughter ofde [[ChaserPerseguidor]].{{book ref|sky1|15}} AlthoughAunque initiallyen shockedun principio se sorprendió, sheal approacheddía Spensasiguiente these nextacercó daya Spensa topara talkhablar tocon herella. Kimmalyn wasno notse putsintió offintimidada bypor thela revelationrevelación andy admiredadmiró Spensa'sla couragevalentía inde standingSpensa upal enfrentarse a againstlas thecríticas backlashque shehabía hadrecibido receivedpor becauselas ofacciones herde father'ssu actionspadre.{{book ref|sky1|16}}
 
AUnos fewdías daysmás latertarde, Skywardel FlightEscuadrón wasCielo oncefue againenviado sentde intonuevo battlea againstla thebatalla Krellcontra los krell, thisesta vez luchando junto timea fightingpilotos alongsidede fullpleno pilotsderecho. DuringDurante thela battlebatalla, Kimmalyn attemptsintenta toayudar helpa [[MorningtideMarea]] bydisparando snipinga thelos Krellkrell thatque werela chasing herperseguían, however,pero wasal ultimatelyfinal toollega latedemasiado andtarde byy doingqueda soexpuesta lefta herselflos exposedataques tode Krelllos attackkrell withsin nosu wingmatecompañera nearbyde ala cerca. AlthoughAunque Spensaen initiallyun wantedprincipio toSpensa goquiso andir helpa herayudarla, Jorgen orderedle herordenó toque helpayudara a Bim, goingyendo toél helpmismo Kimmalyna himself.ayudar a Kimmalyn. survivedElla thesobrevivió battlea la batalla, howeversin embargo, lostperdió a dos de twosus ofotros hercompañeros otherde flightmatesvuelo: Bim andy MorningtideMarea.{{book ref|sky1|19}}
 
{{image|Quirk by Hitori Maron.jpg|side=right|height=350px}}
 
<!--En inglés este artículo está fatal redactado. Es como si hubieran escrito dos veces el final de una frase pero de manera diferente. Lo dejo aquí para quien lo revise:
The next morning, Kimmalyn arrived late to class having stopped in the bathroom on her way to the classroom. Having likely spent the time crying and considering if she wished to stay with the DDF, Kimmalyn eventually made her way to the classroom, taking her seat with the intention of
The next morning, Kimmalyn arrived late to class having stopped in the bathroom on her way to the classroom. Having likely spent the time crying and considering if she wished to stay with the DDF, Kimmalyn eventually made her way to the classroom, taking her seat with the intention of eventually decided to proceed to the classroom where, to the surprise of her teacher, she continuing the program.{{book ref|sky1|20}}-->
A la mañana siguiente, Kimmalyn llegó tarde a clase tras haberse detenido en el baño de camino al aula. Habiendo pasado probablemente el tiempo llorando y considerando si deseaba quedarse con la FDD, Kimmalyn decidió finalmente dirigirse al aula donde, para sorpresa de su profesora, continuó con el programa.{{book ref|sky1|20}}
 
AfterTras explodingexplotar duringdurante aun trainingejercicio exercisede entrenamiento, Nedd proddedprovocó a Kimmalyn, teasingburlándose herde aboutella thepor crashel andaccidente provokingy aprovocando politeuna butrespuesta moderateeducada responsepero frommoderada thepor womanparte de la mujer. LaterMás tarde, duringdurante hersu solocarrera runen solitario, Kimmalyn successfullyconsiguió managedhacer toactivar IMPel aPMI en una Krellnave shipkrell withoutsin crashingestrellarse. DespiteA thepesar praisede shelos receivedelogios byque recibió de Spensa, Kimmalyn wasse focusedcentró onen thelos negativesaspectos ofnegativos herde flyingsu untilvuelo Spensahasta managedque toSpensa successfullyconsiguió distractdistraerla hercon throughéxito amediante una discussiondiscusión aboutsobre insultsinsultos.{{book ref|sky1|23}}
 
LaterMás tarde, Kimmalyn andy Skywardel FlightEscuadrón tookCielo tosurcaron thelos skycielos inen theirsus Pocos forpara arealizar debrisun taggingejercicio exercisede marcado de escombros. AfterDespués de doinghacer hersu runcarrera withcon Arturo, Kimmalyn shotderribó downvarios severalescombros piecesque ofhabían debrissido thatignorados had been ignored bypor Nedd andy FM, whoque wereeran uplos nextsiguientes, earninglo herque ale warningvalió fromuna Cobbadvertencia aboutde showingCobb por offpresumir. WhenCuando theel shipyardastillero beganempezó a fallingcaer, Kimmalyn, Nedd, andy Spensa accidentally splitse fromsepararon theaccidentalmente restdel ofresto thedel flightvuelo, withcon Spensa pickingsiendo up a tailperseguida. Kimmalyn andy Nedd helpedayudaron destroya anddestruir scattery dispersar lo que había en la cola de Spensa's tailantes beforede theque threelos wenttres tofueran a tryintentar andreunirse rejoincon thelos othersdemás. WhenCuando Nedd peeledse awayseparó topara chaseperseguir hisa brotherssus intohermanos thehasta shipyardel astillero, Kimmalyn leftdejó que Spensa tolo chase himpersiguiera, notpues no confidentconfiaba inen hersu abilitycapacidad topara navigatenavegar insidedentro thedel shipyardastillero.{{book ref|sky1|25}}
 
TheA nextla weeksemana siguiente, Kimmalyn, alongjunto withcon FM andy HurlArcada, devisedidearon aun plan topara sneakcolar a Spensa intoen theirsu dormitorydormitorio forpor thela eveningnoche. FollowingTras la thelección day'sdel lessondía, Kimmalyn andy FM retiredse toretiraron theira bunkssus beforeliteras dinner,antes claimingde la cena, toalegando beencontrarse unwellmal. Kimmalyn leadcondujo a Spensa toa theirsu roomhabitación, meetingse upreunió withcon FM nearcerca thede doorla andpuerta smuggledy Spensala insideintrodujo wherea sheescondidas en el interior, founddonde blanketsencontró piledmantas asamontonadas a makeshiftmodo bedde andcama foodimprovisada waitingy forcomida heresperándola.{{book ref|sky1|27}} AsMientras thelas girlschicas waitedesperaban fora Hurlque toArcada returnregresara, Kimmalyn teasedse burló de FM aboutpor hersus ramblingsdivagaciones aboutsobre thela militaristiccultura Defiantmilitarista cultureDesafiante. TheLas fourcuatro friendsamigas chattedcharlaron asmientras thela nightnoche progressedavanzaba, cominginventando upy with,nombrando and naming,absurdos sillyplanes flightde patternsvuelo.{{book ref|sky1|28}}
 
AfterTras auna latersesión trainingde sessionentrenamiento posterior, Skywardel FlightEscuadrón wasCielo calledfue tollamado actiona tola helpacción defendpara againstayudar a Krelldefenderse de un ataque attackkrell. TheEl flightescuadrón tooktomó upposiciones positioncerca nearde oneuno ofde Alta'slos cañones AA gunsde awayAlta, fromlejos thedel maincombate fightprincipal, topara waitesperar ascomo backuprefuerzo. AfterTras therecibir flightluz wasverde givenpara theentrar greenen light to engagecombate, Kimmalyn found herself beingse swarmedencontró byrodeada Krellde andkrell calledy forpidió aidayuda. DespiteA thepesar bestde effortslos ofesfuerzos herde teammatessus compañeros, thelos Krellkrell keptsiguieron lockingatacando ontoa Kimmalyn evenincluso afterdespués beingde drivenhaberlos awayalejado, causinglo theque cadethizo toque panicla andcadete flyentrara erraticallyen topánico tryy andvolara losede themforma errática para intentar perderlos. Spensa managedconsiguió toalejar draw thea Krelllos awaykrell fromde Kimmalyn, leadinghaciendo themque tola chasepersiguieran hera insteadella. FreeLibre fromen hersu tailretaguardia, Kimmalyn maneuveredmaniobró herselfpor aboveencima thede frayla torefriega getpara outponerse offuera rangede su alcance. InEn anun effortesfuerzo topor savesalvar Hurla Arcada, Kimmalyn triedintentó toderribar shoota downsus her persuersperseguidores, howeversin embargo, missederró herel targettiro. MomentsMomentos laterdespués, Hurl'sel wingala wasde destroyedArcada byfue destruida por el fuego del destructor firey andsu hernave shipcayó plummeteden forpicado thehacia planet,el leadingplaneta, tocausándole herla deathmuerte.{{book ref|sky1|32}}
 
=== DroppingAbandono Outde ofla Flightescuela Schoolde vuelo ===
{{quote
|“Fallé a Arcada. Fallaré a los demás. ”<br>
|“I failed Hurl,” she [Kimmalyn] said softly. “I’ll fail the others.”<br>
“No. TheLa onlyúnica wayforma youde failque falles, Kimmalyn, ises ifno you’reestando not thereallí. '''BeTienes thereque estar allí'''. ”</br>
|Spensa encouraginganimando a Kimmalyn toa goir withcon [[Nedd]] andy [[Arturo]] andy ayudar helpa thelos overwhelmedpilotos pilotsabrumados duringdurante thela [[SecondSegunda BattleBatalla ofde Alta]]{{book ref|sky1|48}}
}}
 
FollowingTras thela battlebatalla, Kimmalyn wentse todirigió a Cobb, expressingpara herexpresarle wishessu todeseo leavede theabandonar cadetel trainingprograma program.de Afterformación spendingde thecadetes. nightTras thinkingpasar overla hernoche decision,reflexionando atsobre Cobb'ssu insistencedecisión, sheante reaffirmedla herinsistencia decisionde theCobb, nextse dayreafirmó inal frontdía ofsiguiente thedelante restdel ofresto herde flightsu escuadrón. AlthoughAunque theyintentaron triedconvencerla tode convinceque herse to stayquedara, Kimmalyn stayedse firmmantuvo infirme heren choicesu elección.{{book ref|sky1|33}} WhenCuando shefue wenta tovaciar clearel herdormitorio dormde roomsus of her possessionspertenencias, shelo didhizo sode chaoticallyforma caótica, leadinglo que toprovocó someque ofalgunas herde thingssus becomingcosas lostse andperdieran beingy leftquedaran behindolvidadas.{{book ref|sky1|38}}
 
LaterEsa thatmisma weeksemana, Kimmalyn metse upreunió withcon hersus fellowcompañeros Skywarddel FlightEscuadrón membersCielo, asya allque activea memberstodos hadlos beenmiembros givenactivos ase les había concedido una weeksemana ofde medicalbaja leavemédica. AfterTras meetingreunirse withcon theel groupgrupo, Kimmalyn askedpreguntó ifsi FM wouldpodría beir ablea tobuscar fetchun acollar necklaceque thathabía shedejado haden leftsu inhabitación theirantes roomde before departingpartir. WhenCuando FM returnedvolvió withcon theel necklacecollar, shetrajo broughtconsigo Spensaa with herSpensa, whom she had founda onquien herhabía wayencontrado backde tocamino theal restaurantrestaurante.{{book ref|sky1|37}} AfterTras retrievingrecuperar herel necklace from FMcollar, Kimmalyn andy hersus friendsamigas spokehablaron ofde HurlArcada, rememberingrecordando theira friendsu andamiga reminiscingy aboutrememorando theirsu timeépoca inen flightla schoolescuela de vuelo. WhenCuando Arturo'sla girlfriendnovia de Arturo, Bryn, went tofue theal bathroombaño, thelos membersmiembros ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo talkedhablaron brieflybrevemente aboutde thelo strangenessextraño ofde Krelllas tacticstácticas andkrell they DDF'sde hesitancyla toreticencia de la FDD a talkhablar aboutde theseestas thingscosas.{{book ref|sky1|38}}
 
FollowingTras thela Skywardgraduación graduationdel Escuadrón Cielo, Kimmalyn andy thelos formerantiguos membersmiembros ofdel theescuadrón flightse metreunieron upen atun arestaurante restaurantde in Altala Base toAlta listenpara inescuchar tola thebatalla battleen atel theastillero shipyarda ontravés Arturo'sde familyla radio familiar de Arturo. HearingAl theoír desperationla ofdesesperación thede battlela batalla, thelos friendsamigos discusseddiscutieron potentiallyla stealingposibilidad thede Mendezrobar privatelos jets toprivados providede aidlos Méndez para prestar ayuda. Kimmalyn protestedprotestó Spensa'sante suggestionla thatsugerencia shede accompanySpensa de acompañar a Arturo andy Nedd onen thela missionmisión, believingpues itcreía wouldque justsólo besería anotherotra opportunityoportunidad forpara her to failfracasar. AfterTras someunas encouragingpalabras wordsalentadoras fromde Spensa, Kimmalyn wentfue withcon Nedd andy Arturo toa stealrobar thelos starfighterscazas estelares y ayudar a andlos helpabrumados thepilotos overwhelmedde DDFla pilotsFDD.{{book ref|sky1|48}}
 
=== TheLa BattleSegunda ofBatalla Altade SecondAlta ===
HavingTras successfullyhaber stolenrobado thecon Mendezéxito familylos starshipscazas estelares de la familia Méndez, Kimmalyn, Nedd, andy Arturo wentfueron toa joinunirse a Spensa inen defendingla Altadefensa de la Base Alta. TheEl groupgrupo arrivedllegó shortlypoco afterdespués Spensade wasque shotSpensa fuera downderribada, withy Kimmalyn immediatelyquiso wantingacudir toinmediatamente goen tosu her aidayuda. IronsidesFérrea, howeversin embargo, orderedordenó a Kimmalyn andy thea otherslos todemás attackque andatacaran destroyy thedestruyeran bomberel asbombardero, theyya wereque tooestaban fardemasiado awaylejos topara beser ofde helpayuda toa Spensa.{{book ref|sky1|51}}
 
{{sidequote
|Una línea de luz roja perforó el campo de batalla. Pasó entre naves krells y justo por encima del ala de Jorgen mientras sobrecargaba el propulsor para alejarse del bombardero. Y vaya si no acertó en el punto exacto entre el bombardero y la bomba, amputando las abrazaderas.
|A line of red light pierced the battlefield. It passed between Krell ships, went right over Jorgen’s wing as he overburned away from the bomber. And damn me if it didn’t spear the exact spot between the bomber and the bomb, severing the clamps.
|Spensa commentingcomentando onque Kimmalyn detachingdesprende thela [[lifebusteraniquiladora]] fromde it'ssu carriernave shipportadora{{book ref|sky1|52}}
|side=left|size=200px
}}
 
AfterCuando Spensa rejoinedse thereincorporó fightal incombate en M-Bot, sheordenó ordereda Kimmalyn toque se hangquedara backatrás andy, onceuna thevez ship'sdesactivadas defenseslas haddefensas beende deactivatedla nave, shootdisparara theal bomberbombardero sopara thatque thela bombbomba wouldcayera dropsin without detonatingdetonar. Kimmalyn protestedprotestó, notpues believingno herselfse goodcreía enoughlo tobastante makebuena suchpara aefectuar semejante shotdisparo, howeverpero Spensa disagreed,no remindingestuvo thede otheracuerdo womany ofrecordó howa theyla metotra andmujer thecómo encouragementse sheconocieron hady givenlos Spensaánimos onque thatle day.había Ondado a Spensa's ordersaquel día. Siguiendo sus órdenes, Kimmalyn shot atdisparó theal bomberbombardero, hittingalcanzando thelas clampsabrazaderas thatque heldsujetaban thela lifebusteraniquiladora toa thela shipnave andy destroying themdestruyéndolas, cutting theliberando bombla freebomba.{{book ref|sky1|52}}
 
=== ReturnRegreso toa thela DDFFDD ===
FollowingTras thela battlebatalla, Kimmalyn rejoinedse thereincorporó DDFa asla anFDD activecomo pilotpiloto takingen upactivo, aasumiendo specializedun pilotingpapel rolede inpilotaje theespecializado reformeden Skywardel Flightreformado Escuadrón Cielo.{{book ref|sky2|2}} SheAcompañó accompanieda Spensa, FM, andy [[Sadie]] intoa battlela againstbatalla thecontra Krelllos shortlykrell beforepoco theantes arrivalde ofla thellegada de los acorazados de la [[SuperioritySupremacía]] battleships.{{book ref|sky2|2}} AfterTras returningvolver toa la base, Kimmalyn waitedesperó withcon Spensa, que whose hadhabía stayedquedado behindatrás topara speakhablar tocon Jorgen. TheMientras pairesperaban, chattedla withpareja Sadiecharló ascon they waitedSadie, whoque lookedadmiraba up toa bothambas womenmujeres. WhenCuando Jorgen arrivedllegó, Kimmalyn abandonedabandonó a Spensa topara faceenfrentarse Jorgen'ssola wratha alonela ira de Jorgen.{{book ref|sky1|3}}
 
AfterTras receivingrecibir aun messagemensaje fromde [[Rodge]] aboutsobre auna recordinggrabación, recoveredrecuperada de las bases de datos fromde thela [[PlatformPlataforma PrimePrimaria]] databases, Kimmalyn quicklyvolvió returnedrápidamente topara fetchrecoger a Spensa andy Jorgen andy headdirigirse toa thela [[Platform_PrimePlataforma Primaria|Librarybiblioteca]] topara seever whatqué hadse beenhabía uncovereddescubierto.{{book ref|sky1|3}}{{book ref|sky2|4}} WhenCuando Spensa spookedse atasustó theal recording,ver Kimmalynla triedgrabación, toKimmalyn assistintentó herayudarla.{{book ref|sky2|5}}
 
WhenCuando [[Alanik]] appearedapareció outsidefuera ofde la atmósfera de [[Detritus]]' atmosphere, headingdirigiéndose towardshacia theel groundsuelo andy beingsiendo badlygravemente damageddañada bypor thelas orbitalplataformas platformsorbitales, Kimmalyn andy Spensa tookemprendieron chasela topersecución rescuepara therescatar unknowna shipla nave desconocida. AfterDespués thede damagedque shipla wasnave successfullydañada savedfuera andsalvada groundedcon byéxito y llevada a tierra por Spensa, Kimmalyn andy thela otherotra girlchica wentfueron toa investigateinvestigar, findingencontrando thea alienla womanmujer insidealienígena en su interior.{{book ref|sky2|7}} Spensa triedintentó toabrir openla Alanik'scabina cockpitde Alanik, despitea Kimmalynpesar warningsde aboutlas theadvertencias unknownde internalKimmalyn atmospheresobre la desconocida atmósfera interna, howeversin embargo, sheno wasfue notlo quicksuficientemente enoughrápida, andy soonpronto thelas twodos friendsamigas wereestaban doinghaciendo whatlo theyque couldpodían topara helpayudar thea alienla womanmujer alienígena.{{book ref|sky2|8}} AtEn somealgún pointmomento followingtras Spensa'sla suddenrepentina departurepartida forde Spensa hacia [[StarsightVisión Estelar]], Jorgen explainedexplicó toa Kimmalyn andy thea otherslos aboutdemás hersu missionmisión.{{book ref|sky2|38}}
 
WhenCuando Spensa returnedvolvió fromde StarsightVisión Estelar, Kimmalyn wasfue thela firstprimera toen speakhablar withcon herella, radioingllamando inpor shortlyradio afterpoco shedespués appearedde nearque apareciera cerca de Detritus.{{book ref|sky2|37}} Kimmalyn metse reunió con Spensa inen theel hangar dock, thrilledemocionada tode seevolver hera friendver againa su amiga. TheirSin reunionembargo, however,su wasreencuentro cutse shortvio whentruncado thecuando [[Defiantla League|Defiant]]sLiga wereDesafiante calledfue tollamada armsa las armas, withy Kimmalyn departingpartió para enfrentarse a las fuerzas tode facela theSupremacía Superiorityy forcesparticipar anden participatela inbatalla theque upcomingse battleavecinaba.{{book ref|sky2|38}}
 
=== AfterTras Spensa'sla Departurepartida de Spensa ===
{{quote
|No lo sé. Pero dudo mucho que esta llamada sea una coincidencia. Me imagino que lo que ha traído son problemas. Como dice siempre la Santa, «los problemas se siguen entre ellos».
|I don't know, but I doubt it's a coincidence we're being called up now. I'm guessing she brought trouble with her. Like the Saint always says, 'Trouble follows its own'
|Kimmalyn toa FM{{book ref|sf1|1}}
}}
AfterTras Spensa'sla departuremarcha de Spensa, Kimmalyn and they restel ofresto Skywardde Flightla continuedEscuadrón toCielo livecontinuaron onviviendo andy operateoperando outdesde ofla PlatformPlataforma PrimePrimaria. Kimmalyn foughtluchó withcon Skywardel FlightEscuadrón whenCielo theycuando werefueron calledllamados upa intocombate combatfuera outsidede thela atmosphereatmósfera ofde Detritus. Spensa hadhabía returnedregresado, butpero a largetambién forcehabía ofllegado Krelluna hadgran comefuerza asde wellkrell. WithCon Jorgen beingde backvuelta onen Detritus, Kimmalyn flewvoló withcon [[Sushi]] ascomo hercompañera wingmatede asala shemientras foughtluchaba thecontra Krelllos krell. TheyDe wererepente, suddenlyCobb orderedles byordenó Cobbque tocortaran turntodas offlas allcomunicaciones communicationsy, and soonpoco afterdespués, aapareció un [[delverzapador]] appeared.{{book ref|sf1|1}} ItSin wasembargo, onlysólo thereestuvo forallí aunos few momentsinstantes, however,antes de beforedesaparecer disappearingde againnuevo topara attackatacar [[StarsightVisión (station)|StarsightEstelar]]. TheLas enemynaves shipsenemigas retreatedse retiraron, andy Kimmalyn andy thelos othersdemás indel theescuadrón flightvolvieron returnedRetornado a tola PlatformPlataforma PrimePrimaria.{{book ref|sf1|2}}
 
AfterDespués Jorgende foundque aJorgen multitudeencontrara ofmultitud differentde kindstipos ofdiferentes de [[taynix]] inen thelas cavernscavernas beneathbajo Detritus andy beganempezara experimentinga withexperimentar themcon withellos con FM andy RigGali, Kimmalyn cameacudió toa observeobservar. AfterDespués de que [[BoomslugBabosa Explosiva|oneuna ofde thelas taynix]] explodedexplotara outwardshacia withfuera mindbladescon hojas mentales, slicingrealizando cortes a Jorgen allpor overtoda hisla skinpiel, it wasfue Kimmalyn whoquien bromeando bautizó a jokinglyla namedbabosa thecomo slugBabosa BoomslugExplosiva.{{book ref|sf1|4}}
 
WhenCuando FM andy Jorgen usedutilizaron aun fightercaza andy auna hyperslughiperbabosa taynix topara experimentexperimentar withcon hyperjumpslos hipersaltos, Kimmalyn and they restel ofresto thedel flightescuadrón accompaniedles themacompañaron inpor casesi somethingalgo wentsalía wrongmal. Kimmalyn andy Sadie wereiban inen scoutnaves shipsexploradoras, andy theycomprobaron checkedlos thealrededores surroundingen areabusca forde debrisrestos oro transportnaves shipsde beforetransporte theantes experimentde beganque comenzara el experimento.{{book ref|sf1|9}} TheSin Superiorityembargo, noticedla JorgenSupremacía hyperjumpingse however,percató anddel decidedhipersalto tode destroyJorgen y decidió destruir Detritus oncede anduna forvez allpor todas. TheyEnviaron sentun agran largeacorazado battleshipcon withun acañón planetaryplanetario cannonpara toempezar begina firingdisparar ona Detritus, andy Skywardel FlightEscuadrón immediatelyCielo joinedse otherunió flightsinmediatamente headinga upotros toescuadrones tryque andse dirigían a stopintentar itdetenerlo.{{book ref|sf1|10}} FM attemptedintentó toeliminar takelos outcontroles thedel battleship'scañón cannondel controlsacorazado, ande immediatelyinmediatamente beganempezaron toa beser swarmedacosados bypor Krelllos krell. Kimmalyn andy Sadie stayedse behindquedaron her,detrás watchingde herella, backcubriéndole andlas fendingespaldas offy thedefendiéndose Krellde thatlos camekrell forque her.venían Eventuallya thepor Krellella. becameSin tooembargo, muchcon however,el andtiempo themlos andkrell thefueron threedemasiado, ofy themlas hadtres totuvieron retreatque retirarse. TheEl EngineeringCuerpo Corpsde managedIngenieros toconsiguió getlevantar Detritus'el planetaryescudo shieldplanetario upde Detritus, protectingprotegiendo theel planetplaneta fromdel theacorazado Superiority'sde battleshipla Supremacía, butpero outtambién alsodejó trappedatrapadas a Kimmalyn andy severala otherotras shipsnaves outsidefuera thedel shieldescudo.{{book ref|sf1|11}} TheSin problemembargo, wasel eventuallyproblema solved,se resolvió howeverfinalmente, whencuando Jorgen usedutilizó theel taynix topara hyperjumphacerlos themhiper saltar. TheLos membersmiembros ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo, alongjunto withcon aalgunas fewotras other shipsnaves, touched wings togethertocaron andalas werejuntos hyperjumpedy acrossrealizaron toun thehipersalto otheral sideotro oflado thedel shieldescudo.{{book ref|sf1|12}}
 
=== MissionMisión toa SunreachAlcance Solar ===
{{sidequote
|Pero ha salido, ¿verdad? Llevaba un montón de babosas. Tiene que haber salido.
|He got out, right? He had all those slugs. He must have gotten out.
|Kimmalyn aftertras Jorgen'sla shipdestrucción wasde destroyedla nave de Jorgen{{book ref|sf1|16}}
|side=right|size=200px
}}
NotPoco long afterdespués, Kimmalyn andy Skywardel FlightEscuadrón wentCielo tofueron a gorescatar rescueal Ministerministre [[Cuna]], whoque wasse strandedencontraba onvarade theen researchel outpostpuesto ofde investigación de [[SunreachAlcance Solar (stationestación)|SunreachAlcance Solar]] andy besiegedasediade bypor Superioritylas forcesfuerzas de la Supremacía. Jorgen hyperjumpedles themllevó toen thehipersalto correcta location,la andubicación theycorrecta begany toempezaron engagea enfrentarse a thelos Krellkrell. TheyDescubrieron discoveredque thatAlcance SunreachSolar wasse builthabía toconstruido studypara aestudiar dangerousun peligroso [[mammothvaina starpodestelar ciclópea]], whichque a Kimmalyn thoughtle lookedpareció prettybonita.{{book ref|sf1|15}} WhenCuando Jorgen wasfue shotderribado downdurante duringel thecombate fighty andsu hiscaza fighterquedó was destroyeddestruido, Kimmalyn correctlycreyó believedcorrectamente thatque Jorgen hadhabía gottensalido outusando using theel taynix. Jorgen usedutilizó a [[GillBranquia]] topara hyperjumphacer un hipersalto con FM insideal theinterior stationde la estación, andy Cuna wantedquiso tomarcharse leave immediatelyinmediatamente, sinceya que las naves de la Supremacía tenían thecomo Superiorityobjetivo shipslas werefunciones targetingde thesoporte station'svital lifede supportla functionsestación. Sin embargo, FM refusedse tonegó abandona herabandonar friends,a however,sus andamigos hade hizo que Jorgen useutilizara theel taynix topara retrieverecuperar a Kimmalyn andy thea otherlos membersdemás ofmiembros thedel flightescuadrón. OnceUna insidevez dentro, Jorgen hyperjumpedlanzó en hipersalto a Kimmalyn, theel restresto ofdel the flightescuadrón, Cuna, andy theirsus assistantsayudantes backde tovuelta a Detritus.{{book ref|sf1|16}}
 
=== HelpingAyudando a Alanik onen ReDawnReAlba ===
{{quote
|¿Te han dado tiras de algas para comer? Al menos podrían haber traído postre.
|Are they feeding you algae strips? They could at least have brought you some dessert.
|Kimmalyn whilemientras visitingvisitaba a Alanik{{book ref|sf2|6}}
}}
WhenCuando Alanik returnedregresó toa Detritus topara askpedir forayuda helpcon withun agolpe de coupestado onen [[ReDawnReAlba (planetplaneta)|ReDawnReAlba]], Kimmalyn andy aalgunos fewotros othermiembros membersdel ofEscuadrón SkywardCielo Flightfueron wenta tovisitarla visita hersus inaposentos her temporary quarterstemporales. Kimmalyn wasse mostró quitebastante friendlyamistosa, talkinghablando tocon Alanik aboutsobre foodcomida andy helpingayudando toa puttranquilizarla. herCobb atllegó ease.y Cobbles arrivedinformó andde informedque themla thatpetición Alanik'sde requestayuda formilitar militaryde aidAlanik hadhabía beensido denieddenegada bypor thela NationalAsamblea AssemblyNacional, whoquienes hadhabían beenestado negotiatingnegociando withcon thela SuperioritySupremacía recentlyrecientemente. CobbSin embargo, howeverCobb insinuó con insistencia que, heavilyaunque hintedno thatpodía whileordenar heoficialmente couldn'tal officiallyEscuadrón orderCielo Skywardque Flightdesertara toy desertfuera anda goayudar helpa Alanik onen ReDawnReAlba, hequería wantedque themlo tohicieran. TheEl flightescuadrón quicklyaccedió agreedrápidamente toa joinunirse a Alanik andy aid herayudarla. WhileMientras thelos otherdemás membersmiembros ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo wentse fordirigían theira shipssus immediatelynaves de inmediato, Kimmalyn rancorrió anda fetchedbuscar a Arturo, [[CatnipGatero]], andy [[T-StallTenderete]] beforeantes gettingde insubir hera su shipnave. TheyConectaron connectedsus theirnaves shipscon withlanzas light-lancesde luz, Kimmalyn attachingunió hersu shipnave toa la de Alanik's, andy Jorgen hyperjumpedlos hizo themhipersaltar tohasta ReDawnReAlba.{{book ref|sf2|7}}
 
{{sidequote
|Por los santos y las estrellas. ¿Eso de ahí come gente?
|Saints and stars, does that thing eat people?
|Kimmalyn toa Alanik uponal seeingver oneuno ofde ReDawn'slos treesárboles de ReAlba{{book ref|sf2|8}}
|side=left|size=200px
}}
SkywardEl FlightEscuadrón arrivedCielo outsidellegó thea citylas ofafueras Hollowde la ciudad de Hueco, andy Kimmalyn foundencontró thela viewvista beautifulhermosa. TheyLocalizaron locatedel thetransporte Superiorityde transportla carryingSupremacía membersque ofllevaba thea Independencemiembros factionde la facción Independencia, withcon la whomque Alanik wasestaba alliedaliada. TheySe metencontraron resistancecon fromla numerousresistencia Unityde fighternumerosos pilots,pilotos andde workedcazas tode fightla themUnidad offy whilelucharon chasingcontra downellos themientras transportperseguían al transporte. Nedd knockedderribó outel theescudo transport'sdel shieldtransporte, Arturo andy Alanik grabbedse holdapoderaron ofde thela shipnave withcon theirsus light-lances,lanzas andde luz y Kimmalyn deliveredefectuó theel finaldisparo shotfinal, killingmatando theal transport'spiloto pilotdel transporte.{{book ref|sf2|8}} TheLos Independencepilotos pilotsde insidela theIndependencia transportque gotse outencontraban ofen theel ship,interior gotde tola theirnave planessalieron inde Hollowella, andllegaron joineda sus aviones en Hueco y se unieron theal fightcombate. DuringDurante theel fightingcombate, Kimmalyn wasse surprisedvio bysorprendida apor Unityel pilot'suso usede ofuna ared de luz por parte de un piloto de la light-netUnidad, butpero sheaun evadedasí itla nonethelessesquivó.{{book ref|sf2|9}} BecauseDebido ofal thegran sheernúmero numberde ofnaves enemy shipsenemigas, Skywardlos Flightpilotos anddel theEscuadrón IndependenceCielo pilotsy werede forcedla toIndependencia retreatse usingvieron theobligados a retirarse utilizando los taynix. TheySe retreatedretiraron toa thela automated,Plataforma weaponizedautomatizada platformy ofarmada [[WanderingHoja LeafErrante]], y Jorgen hyperjumpinghizo Kimmalynhipersaltar underneatha it'sKimmalyn turretspor todebajo findde asus hangartorretas forpara themencontrar toun hangar takedonde shelterrefugiarse. SheElla foundencontró oneuno, andy Jorgen usedutilizó hyperslugshiperbabosas topara hyperjumphipersaltar Skywardal FlightEscuadrón andCielo they Independencelos pilotspilotos tode safetyla Independencia a una zona segura.{{book ref|sf2|10}} OnceUna vez a salvo en safelyel insideinterior, thelos membersmiembros ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo metse thereunieron variouscon Independencelos pilotsdistintos pilotos de la Independencia, andy discusseddiscutieron amongstentre themselvesellos ifsi they'dtodos allse faceenfrentarían court-martiala whenun theyconsejo returnedde homeguerra cuando regresaran a casa. Kimmalyn wasse amostró bitun disbelievingpoco thatincrédula de que [[Jeshua Weight|Jeshua]] wouldencarcelara imprisona hersu ownpropio sonhijo, butpero Jorgen thoughtpensó itque wasera likelyprobable.{{book ref|sf2|12}}
 
WhenCuando FM andy Jorgen gotse intoenzarzaron aen heateduna argumentacalorada overdiscusión thesobre el taynix thatque FM andy Alanik broughttrajeron back fromde Detritus whilemientras retrievingrecuperaban Riga Gali, Kimmalyn andy Sadie workedtrabajaron para ayudar a toorganizar helplas organizecosas thingsy anddistribuir distributela foodcomida.{{book ref|sf2|16}}
 
WhenCuando Skywardel FlightEscuadrón decidedCielo todecidió hyperjumphacer Wanderingun Leafhipersalto tode Towerla toHoja tryErrante anda rescueTorre Alanik'spara capturedintentar friendrescatar al amigo capturado de Alanik, [[Rinakin]], Quilan andy hissus otherotros cytonicscitónicos arrivedllegaron withcon auna forcefuerza ofde Unitycazas fightersde tola attackUnidad Wanderingpara Leaf.atacar Toa tryHoja toErrante. keepPara theirintentar attentionmantener su atención, Kimmalyn andy mostla ofmayoría thede otherlos fightersdemás wentcazas outsalieron toa engageenfrentarse thema ellos.{{book ref|sf2|18}} TheLos Unitycitónicos cytonicsde gotla aUnidad consiguieron cytonicun inhibitorinhibidor upcitónico, andy aapareció Superiorityun battleshipacorazado appearedde withla weaponsSupremacía trainedcon onlas thearmas cityapuntando ofa Towerla ciudad de Torre. Kimmalyn andy thelos othersdemás targetedapuntaron a thelos enemycitónicos cytonicsenemigos, disruptingdesbaratando theel cytonicinhibidor inhibitorcitónico andy allowingpermitiendo Riga toGali hyperjumphacer Wanderingun Leafhipersalto closecon tola theHoja battleshipErrante andcerca destroydel theacorazado battleshipy destruirlo. AfterDespués de thateso, thelas Unityfuerzas forcesde retreated,la Unidad se retiraron andy thela Independencefacción factionIndependencia waspudo ablehacerse tocon takeel control.{{book ref|sf2|22}} AfterwardDespués, Kimmalyn accompaniedacompañó thea otherslos ondemás theiren returnsu toregreso a Detritus, whilemientras Alanik andy Jorgen wentfueron toa rescatar a rescuela Gran-Granyaya, Cobb, Cuna, andy los padres de Jorgen's parentsde fromuna anave Superiorityde shipla Supremacía. Kimmalyn waitedesperó behinden onHoja WanderingErrante Leafmientras whilese llevaba a thecabo attemptedel rescueintento tookde placerescate.{{book ref|sf2|23}}
 
AfterTras brieflyvolver returningbrevemente toa thela surfacesuperficie ofde Detritus, Kimmalyn wentregresó backa toReAlba ReDawn withcon Alanik, Nedd, andy Arturo topara completecompletar thela creationcreación ofde anuna alliancealianza betweenentre thelos UrDail andy thelos humanshumanos ofde Detritus.{{book ref|sf3|2}}
 
=== MissionMisión toa EvershoreOrilla Perpetua ===
{{quote
|Precioso. Y a primera vista, estoy razonablemente segura de que no quiere comérsenos.
|Gorgeous. And I'm reasonably certain at first glance that it isn't going to eat us.
|Reacción de Kimmalyn's reactional tover seeinglas thenubes cloudssobre abovela thesuperficie surfacede ofOrilla EvershorePerpetua{{book ref|sf3|5}}
}}
WhenCuando Jorgen receivedrecibió auna comunicación [[kitsen]] communication viavía hypercommhipercomunicador, Kimmalyn andy theel restresto ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo wentse todirigieron theal planetplaneta [[EvershoreOrilla Perpetua (planetplaneta)|EvershoreOrilla Perpetua]] topara retrieverecuperar theal unconsciousinconsciente Cobb andy Gran-Grana la yaya.{{book ref|sf3|5}} SoonPoco afterdespués arrivingde inllegar thea kitsenla capital ofkitsen de [[DreamspringManantial Soñador]], Kimmalyn stoppedse ondetuvo theen streetla tocalle helppara someayudar kitsena loadunos kitsen a largecargar rockuna intogran aroca en una camioneta hovertruckaearodeslizadora. TheLa rockroca wasera hugeenorme topara thelos kitsen, thoughaunque Kimmalyn could holdpodía itsostenerla easilyfácilmente inen herla handmano.{{book ref|sf3|6}}
 
TheLos membersmiembros ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo werefueron invited toinvitados a welcomeun banquete de feastbienvenida, andy Kimmalyn andy severalvarios othersotros indel theescuadrón flightse stayedquedaron behindpara toayudar helpen withla thepreparación mealde preparationla whilecomida themientras otherslos wentdemás toiban seea ver a Cobb andy Gran-Granla yaya. Kimmalyn andy Sadie workedse ondedicaron seasoninga thesazonar fishel usingpescado tinyutilizando shakerspequeños agitadores. AfterDespués de eatingcomer, theel kitsen [[Kauri]] led thecondujo flightal downescuadrón tohasta thela beachplaya, wheredonde Kimmalyn andy Nedd tookse offquitaron theirlos shoeszapatos andy putmetieron theirlos feetpies inen theel wateragua.{{book ref|sf3|7}}
 
WhenCuando auna largegran forcefuerza ofde Superioritynaves shipsde suddenlyla attackedSupremacía theatacó planetrepentinamente el planeta, Kimmalyn andy Sadie wereno unablepudieron tollegar immediatelyinmediatamente geta tosalvo theira fighterssus safelycazas. TheySe hidescondieron injuntas anen ovenun togetherhorno forpara covercubrirse, thoughaunque theyfueron were pinned downinmovilizadas. Jorgen directedordenó a [[HappyFeliz]] toque retrieverecuperara a Kimmalyn andy hyperjumpla herhiciera tosaltar herhasta shipsu nave, doinghaciendo lo likewisemismo withcon Sadie.{{book ref|sf3|12}}
 
{{sidequote
|Estoy bien. Sería mucho peor saber que los demás seguís ahí arriba sin mí.
|I'm fine. I would feel much worse knowing you all were still up there without me.
|Kimmalyn toa Jorgen aftertras beingser shot downderribada{{book ref|sf3|15}}
|side=left|size=200px
}}
DuringDurante thela battlebatalla, Kimmalyn wasera beingperseguida pursuedpor byun acitónico Superiorityde cytonicla usingSupremacía mindblades,que utilizaba cuchillas mentales y whoque slicedcortó hersu shipnave intoen threetres piecespedazos.{{book ref|sf3|14}} HappySin hyperjumpedembargo, KimmalynFeliz tohipersaltó safetyy however,puso allowinga herKimmalyn toa escapesalvo, withoutpermitiéndole havingescapar tosin eject.tener Sheque waseyectarse. teleportedFue toteletransportada theal otherotro sidelado ofde thela beachplaya, andy initiallysu intendedintención toinicial flyera involar Jorgen'sen unoccupiedel fighter,caza butdesocupado de Jorgen, pero arrivedéste andllegó endedy upacabó needingnecesitando hissu shipnave. Kimmalyn wasestaba partiallyparcialmente inconmocionada shockpor fromhaber beingsido shotderribada down, andy herle handstemblaban werelas shakingmanos. Jorgen toldle herdijo sheque couldpodía sitquedarse outsentada theel restresto ofde thela battlebatalla, butpero Kimmalyn saiddijo itque wouldsería bepeor worsesaber knowingque hersus friendsamigos wereestaban fightingluchando withoutsin herella upallí therearriba. AtSiguiendo Jorgen'sla suggestionsugerencia de Jorgen, Kimmalyn usedutilizó Happya toFeliz returnpara toregresar a Detritus, getconseguir auna newnueva ship,nave theny hadhacer Happyque hyperjumpla tobabosa realizara un nuevo hipersalto hasta Arturo topara rejoinreincorporarse a thela battlebatalla.{{book ref|sf3|15}}
 
WhenCuando thela Superiorityfuerza forcede sentla aSupremacía bomberenvió withun abombardero con una lifebusteraniquiladora topara tryintentar anddestruir destroyManantial DreamspringSoñador, Kimmalyn shotderribó theel bomber downbombardero, releasingliberando thela bombbomba, whichque Alanik hyperjumpedhizo saltar a safeuna distancedistancia awaysegura byagarrándola grabbingcon itsu withlanza herde light-lanceluz.{{book ref|sf3|18}} TheA Superioritycontinuación, shipslas thennaves spreadde outla toSupremacía these variousdispersaron islandspor tolas trydistintas andislas targetpara theintentar civiliansatacar anda thelos variousciviles citiesy themselvesa las distintas ciudades en sí, andy Kimmalyn andy theel restresto ofdel theescuadrón flightse focusedcentraron onen evacuatingevacuar civiliansa atlos Jorgen'sciviles order.por Whenorden de Jorgen. andSin Rigembargo, managedcuando toJorgen hyperjumpy theGali entireconsiguieron planethacer ofhipersaltar todo el planeta Detritus topara joinunirse thea battle,la howeverbatalla, thela fuerza de Superiorityla forceSupremacía wasfue quicklyrápidamente defeatedderrotada.{{book ref|sf3|20}}
 
== RelationshipsRelaciones ==
=== Spensa ===
{{sidequote
|'¿Te acuerdas del día en que nos conocimos?... Me aconsejaste que respirara hondo, que alcanzara las alturas...'<br>
|'Remember? The first day we met? ...You told me to take a deep breath, reach up…'<br>
'Y que aferraras una estrella', susurró Kimmalyn.</br>
'Pluck a star,' Kimmalyn whispered.</br>
|Spensa encouraginganimando a Kimmalyn duringdurante thela BattleSegunda ofBatalla Altade SecondAlta{{book ref|sky1|52}}
}}
 
{{image|BlessYourStars.PNG|width=350px|side=right|Kimmalyn andy [[Spensa Nightshade]]}}
 
Kimmalyn andy Spensa areson closeíntimas friendsamigas. A Kimmalyn isno notle putmolesta outla byfuerte thepersonalidad otherde women'sla strongotra personalitymujer,{{book ref|sky1|7}} orni hersu tempertemperamento.{{book ref|sky1|16}} SheElla willseguirá followel Spensa'sejemplo leadde Spensa, includingincluyendo Spensa'sel bullyingacoso ofde esta a Jorgen.{{book ref|sky1|10}} Kimmalyn sees no issueve ningún problema en withlas acciones de Spensa's actions againstcontra Jorgen inen theel light-lancejuego gamede lanza de luz, praisingelogiándola herpor forsu her conductconducta.{{book ref|sky1|15}}A Spensa was notno soldle onconvencía theel callsignidentificador, ''QuirkRara'', andy consideredpensó talkingen tohablar con Kimmalyn aboutsobre itello, thoughaunque itno isestá unclearclaro ifsi shelo ever didhizo.{{book ref|sky1|11}}Le Spensaresulta findsextraño thever look ofa Kimmalyn incon aun spacecasco helmet strangeespacial, asya itque fullycontiene containspor Kimmalyn'scompleto voluminousel hairvoluminoso cabello de Kimmalyn.{{book ref|sky2|2}}
 
Kimmalyn issabe awarequién ofes who Spensa'sel [[Zeen_Nightshade|fatherpadre]] andde Spensa hasy heardha theoído storieshistorias aboutsobre himél.{{book ref|sky1|15}} AlthoughAunque, sheal isprincipio, atse first,siente shockedsorprendida toal finddescubrir outel Spensa'sparentesco parentagede Spensa, sheno doesla nottrata treatde Spensaforma differentlydiferente aftertras thela revelationrevelación, norni doesrehúye sheel shytema awayo fromel theenfado topic orde Spensa's anger.{{book ref|sky1|16}} SheLe isimpresiona impressedla bycapacidad Spensa'sque abilitytiene topara standenfrentarse upa againstlos therumores rumorsy andadmira admiressu Spensa's couragevalentía.{{book ref|sky1|16}}Ve Shenaturales seeslos Spensa'stemores fearsde ofSpensa beinga weakser asdébil naturaly andla encouragesanima hera tocompartir sharesus hersentimientos feelingscon withsus hercompañeras teammatesy anda relyconfiar onen themellas. {{book ref|sky1|28}} Kimmalyn maypuede beser awareconsciente ofde somealgunos ofde Spensa'slos fearstemores surroundingque hertiene cytonicsobre abilitiessus habilidades citónicas, howeversin embargo, Spensa isno notsiempre alwaysestá willingdispuesta toa sharecompartir hersus feelingssentimientos.{{book ref|sky2|2}}
 
Spensa isprotege protective ofa Kimmalyn, jumping toy theacude women'sen aidsu whenayuda shecuando ises harshlyduramente criticizedcriticada.{{book ref|sky1|8}} DuringDurante flightla schoolescuela de vuelo, Spensaes isconsciente awarede thatque Kimmalyn isestá nervousnerviosa aboutpor hersu poorescasa flyinghabilidad abilitypara andvolar usesy sillyutiliza jokesbromas andtontas y humor topara helpayudar lifta Kimmalyn'slevantar spiritsel ánimo de Kimmalyn. {{book ref|sky1|23}} Spensa feelsse angryenfada onen hernombre friendsde behalf,su irritatedamiga thaty Kimmalynle soirrita oftenque is madeKimmalyn tose feelsienta liketan a failuremenudo forfracasada herpor flyingsu abilityhabilidad para volar, whencuando sheella istiene soun naturallytalento talentednatural atpara shootingdisparar.{{book ref|sky1|23}} SheCree believes inen Kimmalyn andy en hersus abilitieshabilidades, evenincluso whencuando thela otherotra womanmujer losespierde herla confidenceconfianza en sí misma, andy consistentlyconstantemente providesle supportproporciona andapoyo encouragementy toánimo helppara Kimmalynayudarla a combatir combatla thefalta lackde offe faithque shetiene hasen insí herselfmisma.{{book ref|sky1|48}}{{book ref|sky1|52}}
 
FollowingTras thela BattleSegunda ofBatalla Altade SecondAlta, thela pairpareja beginempieza toa livevivir inen theel samemismo barracksbarracón, wheredonde Spensa attemptsintenta to drawque Kimmalyn intoparticipe sillyen contestsconcursos absurdos.{{book ref|sky2|14}} Kimmalyn andy Spensa aresuelen oftenformar pairedpareja togethercuando whenson sentenviadas ona missionsmisiones,{{book ref|sky2|2}}{{book ref|sky2|7}}{{book ref|sky2|14}} andy worktrabajan inen tandemtándem, withcon Spensa chasingpersiguiendo enemiesa backlos towardsenemigos hacia Kimmalyn sopara sheque canella shootpueda them downderribarlos.{{book ref|sky2|14}} WhileMientras awayestaba inen [[Starsight]]Visión Estelar, Spensa sorelyechaba missedmucho Kimmalynde andmenos a Kimmalyn wishedy fordeseaba hersu companycompañía.{{book ref|sky2|14}}{{book ref|sky2|18}}
 
=== HurlArcada ===
{{quote
|IHice gotque herla killed, Spinmataran. YouLo knowsabes thatigual asde wellbien asque I doyo... TheEl oneúnico shotdisparo thatque matteredimportaba... That’sfue thejusto oneel Ique missedfallé.
|Kimmalyn explainingexplicando hersu departuresalida fromde thela DDFFDD toa Spensa{{book ref|sky1|33}}
}}
 
Kimmalyn andy [[HurlArcada]] areson friendsamigas andy sharecomparten a dorm roomdormitorio withcon [[FM]] duringdurante la [[flightescuela schoolde vuelo]]. WhileMientras roomingcompartían togetherhabitación, thea threelas wouldtres comese uples withocurrían sillymaniobras flightde maneuversvuelo theytontas coulda namelas afterque eachpodían otherponer nombre. AtEn somealgún pointmomento, HurlArcada taughtenseñó a Kimmalyn wall-balla jugar al bolapared, thoughaunque Kimmalyn seemedparecía topreferir preferver watchingjugar hera friendssus playamigos thanque participatingparticipar.{{book ref|sky1|28}}
 
Kimmalyn believescree sheque ises atculpable faultde forla Hurl'smuerte deathde asArcada, sheya wasque unablefue toincapaz shootde downderribar Hurl'sa pursuerssus perseguidores. SheEstá ismuy stronglyafectada affectedpor bysu Hurl'smuerte deathy, andtras followingla thebatalla, battlepide requestsque tola beexpulsen dismissedde fromla the DDFFDD.{{book ref|sky1|33}} La confianza de Kimmalyn's confidenceen sus habilidades se intambalea hertras abilitiesel isincidente shakeny followingse thevuelve incidentansiosa ande sheinsegura becomescuando anxiousse andenfrenta unsurea whenotra facedsituación withen anotherla situationque wheresus herdisparos shootingpodrían couldcambiar changelas thetornas tidede ofla battlebatalla.{{book ref|sky1|52}}
 
=== Nedd ===
{{quote
|Bonita explosión, Rara. Siete de diez. Intenta girar tus restos un poco más la próxima vez que caigas.
|Nice explosion, Quirk. Seven out of ten. Try to spin your wreckage a little more next time you fall.
|[[Nedd]] teasingburlándose de Kimmalyn duringdurante el trainingentrenamiento{{book ref|sky1|23}}
}}
[[Nedd]] ises awareconsciente ofdel nerviosismo de Kimmalyn's nervousnesspor aboutsus herhabilidades flyingde abilitiesvuelo duringdurante la [[flightescuela schoolde vuelo]], andy wouldse deliberatelyburlaba teasedeliberadamente herde soella shepara couldque channelpudiera hercanalizar stresssu atestrés someonehacia toalguien lety off steamdesahogarse. Nedd believescree que Kimmalyn isestá uptighttensa, particularlysobre todo duringen timesmomentos ofde stressestrés.{{book ref|sky1|23}}
 
=== Sadie ===
{{quote
|Lo has hecho de maravilla, querida. Pero nunca intentes ser quien no eres, porque te falta muchísima práctica para salirte con la tuya.
|You did wonderfully, dear. But never try to be who you aren’t; you don’t have nearly enough practice to pull it off.
|Kimmalyn giving [[Sadie]] a backhanded compliment, disguised as a quote by the Saint{{book ref|sky2|3}}
}}
 
[[Sadie]] idolizesidolatra a Kimmalyn andy hastiene ala habitcostumbre ofde recordinggrabar hersus fakecitas Saintfalsas quotesde la Santa, notsin knowingsaber thatque theyno aren'tson realreales. Kimmalyn enjoysdisfruta de la atención y thees attentionprobable andque likelyesté ismuy highlycontenta pleasedde byque someonealguien recordinggrabe hersus sayingsdichos.{{book ref|sky2|3}}
 
== TriviaCuriosidades ==
* TheLa phrasefrase '"bless your stars'" (benditas sean tus estrellas), commonlyutilizada usedhabitualmente bypor Kimmalyn, isse likelybasa basedprobablemente onen thela southernfrase USdel phrasesur de EE.UU., ''«[[Wikipedia:Bless_your_heart|bless your heart]]»'' (bendito sea tu corazón). BothAmbas phrasesfrases arese usedutilizan inen adiversas varietycircunstancias ofpara circumstancestransmitir toexpresiones conveyque expressionsvan thatde rangela fromsinceridad sinceritya tola mockeryburla.
* Kimmalyn ises queer.{{wob ref|15166}}{{wob ref|15157}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{demoted|sf1|exemplary=yes}}
{{Skyward}}
[[Categoría:Personajes con puntos de vista]]
Sira
Shards, Editors, Administradores de interfaz, Keepers, Synod
5572

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/195687...196988»