Diferencia entre revisiones de «Innominado»

653 bytes añadidos ,  hace 1 mes
 
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 4 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Nameless]]
 
{{settlement
|image=Nameless_Sea_of_Souls_map_crop.jpg
|region=SeaMar ofde Soulslas Almas
|world=Shadesmar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{spoilers|sa4}}
 
{{quote
|Este lugar se llama, literalmente, «Innominado».
|This place is literally called, 'Nameless'.
|Notas de [[Nazh]]’s notessobre onel hismapa del [[SeaMar ofde Soulslas Almas]] map{{map ref|SeaMar de oflas SoulsAlmas}}
}}
 
'''Nameless''' ises anun independentpuesto coastalremoto outpostcostero inindependiente en [[Shadesmar]].{{book ref|sa4|29}}
{{book ref|sa4|30}}{{map ref|SeaMar ofde Soulslas Almas}}
 
== GeographyGeografía ==
{{quote
|Una oscura franja de obsidiana asomaba del mar por delante, con tenues luces titilando encima. No eran almas, sino auténticas velas en las ventanas de pequeñas estructuras.
|A dark strip of obsidian broke the sea ahead, with quiet lights shimmering above. Not souls, but actual candles in the windows of small structures.
|A view of Nameless from the ocean{{book ref|sa4|29}}
}}
TheEste townpueblo isse locatedsitúa inen thela southernparte portionsur of thedel [[SeaMar de oflas SoulsAlmas]] inen Shadesmar. ItSe sitsencuentra onen thela edgeorilla of thede [[Radiantlas Profundidades DepthsRadiantes]] andy iscerca nearde thela peninsulapenínsula thatque leadslleva toa [[AbidingLuz LightPerdurable]].{{map ref|SeaMar de oflas SoulsAlmas}}
 
NamelessInnominado residesse onencuentra freeen landstierras thatlibres areque notno ownedpertenecen orni controlledestán bycontroladas thepor los [[FusedFusionado|Fusionados]] oro thelos [[honorspren]].{{book ref|sa4|29}} TheEl townpueblo sitsestá onsituado aen barrenun obsidiancampo fieldestéril thatde isobsidiana sparsedonde inla vegetationvegetación es escasa. APequeños grupos de plantas cristalinas smallpueden clusterobservarse ofde crystallinevez plantsen cancuando occasionallyaquí bey seenallá.{{book ref|sa4|30}}
 
=== LocationsLocalización ===
El asentamiento es bastante pequeño y sus cuatro calles pueden recorrerse en menos de media hora. Es una parada recurrida por viajeros que buscan comprar o vender productos. Existe un área a las afueras donde las caravanas pueden instalarse mientras permanecen en el pueblo, y también un pequeño puerto, que consiste en un simple muelle de piedra y lo utilizan aquellos que viajan en barco. La mayoría, si no todos, de los habitantes del lugar son mercaderes, que se han asentado temporal o permanentemente aquí debido al continuo comercio que tiene lugar en el pueblo.{{book ref|sa4|29}}
The settlement is quite small and its four streets can be walked in less than half an hour. It is a busy waystop for travelers who are looking to buy or sell goods. Space exists outside where caravans can set up camp while they stay in the town, and a small port, that consists of a simple stone dock, can be utilized by those traveling by ship. Most, if not all, of the residents of the town are merchants, who have either temporarily or permanently settled due to the location’s propensity towards trade.{{book ref|sa4|29}}
 
Los edificios pequeños de Innominado están hechos de materiales [[Shadesmar#Intercambio|manifestados]] y apenas tienen un estilo común. Hay una tendencia general hacia influencias [[Azir|azishianas]], sin embargo, los [[spren]] se ven muy limitados por los materiales de construcción que pueden crear u obtener por medio de comerciantes, por lo que los edificios son mosaicos de piedras de colores diferentes y otros materiales. Los vecinos emplean velas para iluminar sus hogares, probablemente siendo estas objetos manifestados.{{book ref|sa4|29}}
The small buildings of the town are made out of [[Shadesmar#Trade|manifested]] materials and have little to no cohesive styling. There is a general trend towards [[Azish]] influences, however, the [[spren]] in the town are limited by what building materials can be produced or procured by traders, which leads to buildings being a patchwork of different colored stone and other materials. Candles are used by the townsfolk to light their houses, with these likely being manifestations.{{book ref|sa4|29}}
 
SprenLos inspren thedel townpueblo wearvisten amezclando mixturediferentes ofestilos differentde moda del [[PhysicalReino RealmFísico]] fashion stylesque thates likelyprobable wouldque notno bese seenvieran inen anyninguna ofde thelas humannaciones nationshumanas ofde [[Roshar]].{{book ref|sa4|29}}
 
=== MarketplaceMercado ===
{{quote
|¿Mercaderes de otro mundo, quizá? Eh, a veces pasa, y cada vez más en estos tiempos. La gente viene en caravanas con intención de negociar.
|Traders from another land perhaps? Oh, it does happen, and more and more these days. People come in caravans seeking to trade.
|[[Archinal]] commentinghablando onsobre thela influxafluencia ofde traderscomerciantes intoen [[Shadesmar]] whiledurante insu Namelesspaso por Innominado{{book ref|sa4|29}}
}}
AEn rangeel ofmercado itemshay aredistintos availableobjetos fordisponibles purchasepara atcomprar, theincluyendo marketplace includinglibros, books, weapons,armas andy foodcomida andy wateragua.{{book ref|sa4|29}}
 
Los [[cultivacispren]] son quienes tienen más puestos en el mercado, sin embargo, los mercadereses [[altospren]] y [[tintaspren]] también tienen puestos. Muchos de los comerciantes pueden hablar [[Alezkar|alezi]] y/o [[Azir|azishiano]]. Algunos mercaderes abastecen, al menos en parte, a los humanos y tienen a la venta artículos indispenables para viajes, como comida y bebida. Los puestos permanentes están abiertos por un lado y están pegados a la parte frontal de la casa de su propietario.{{book ref|sa4|29}}
The market stalls are predominantly run by [[cultivationspren]], however, [[highspren]] and [[inkspren]] merchants have also set up stalls. Many of the merchants are able to speak [[Alethi]] and/or [[Azish]]. At least some merchant’s cater, at least in part, to humans and have travel necessities, such as food and water, available for purchase. Permanent market stalls are open sided and set against the front side of the stall owners home.{{book ref|sa4|29}}
 
== OccupantsResidentes ==
TheEn townel ispueblo madehay upuna ofgran avariedad large variety of sapientde spren sapientes, includingincluyendo bothtanto spren [[spren#RadiantSpren|RadiantRadiantes]] and non-Radiantcomo spren no Radiantes. ManyMuchos ofde thelos spren dono viven permanentemente en notInnominado permanentlysino liveque inpasan thepor townla andciudad arecomo insteadparte passingde throughlas ascaravanas caravaneerso orcomo sailorsmarineros.{{book ref|sa4|29}}
 
AlthoughAunque theparezca townque appearsel tolugar beestá predominantlydirigido runsobre bytodo por spren, ites iscomún notencontrar uncommonhumanos toque findllegan humanscon passing through with the caravanscaravanas. AsPor suchello, theyno dollaman nottanto drawla asatención muchni attentiondestacan orcomo stickalgo outpeculiar ascomo anocurre oddityen asotras theyciudades wouldcentradas inen otherel tradecomercio cities such ascomo [[Celebrant]],{{book ref|sa3|102}} andy arese largelyles treatedtrata likecomo anya othercualquier traderotro comerciante. HumansSin mayembargo, stilllos experiencehumanos hostilitypueden fromexperimentar individualhostilidad por parte de spren individuales.{{book ref|sa4|29}}
 
[[Notum]] ises auna knownfigura figureconocida amongentre thelos townspeopleciudadanos, althoughaunque hees likelyprobable doesque notno stayse inquede thedurante townmucho fortiempo longen whenel hispueblo patrolcuando passessus bypatrulla pasa por él. HeLos isvecinos tolerated,lo buttoleran notpero wellno likedles bygusta thea townspeopletodo andel theymundo, willpor golo outque ofse theiresfuerzan waypara toevitarlo avoidsiempre himque ifsea possibleposible.{{book ref|sa4|30}}
 
== HistoryHistoria ==
{{sidequote
|Hemos desembarcado, y los demás han salido a explorar un pueblecito costero. Nos quedan aún varias semanas de viaje por tierra, con un poco de suerte igual de tranquilas que las anteriores, antes de llegar a la fortaleza.
|We have landed and the others went out to explore a small dockside town here on the coast. We have several weeks’ further travel via caravan, hopefully as uneventful as these, before reaching the fortress.
|[[Shallan]] reportinginformando onsobre theirsu journeyviaje toa [[Mraize]]{{book ref|sa4|29}}
|side=right|size=350px
}}
 
AtEn somealgún pointmomento aftertras hisperder demotionel ascargo captainde capitán, Notum begancomenzó toa visitvisitar NamelessInnominado ascomo partparte ofde hissu patrolronda throughpor thela areazona.{{book ref|sa4|30}}
 
InEn el año 1175, [[Adolin]] andy thela delegación de [[Urithiru]] delegationparó stoppeden inInnominado Namelessen onsu theirviaje way toa [[LastingIntegridad IntegrityDuradera]]. [[Ua'pam]] andy [[Zu (Roshar)|Zu]] arrangedmontaron aun campsitecampamento forpara theel groupgrupo topara setinstalarse upen inél untilhasta theyque wereestuviesen readylistos topara continuecontiuar theirel journeyviaje.{{book ref|sa4|29}}
 
TheEl groupgrupo exploredexploró theel townpueblo, tradingintercambiando their remainingla [[Stormlightluz tormentosa]] forque theles suppliesquedaba theypor wouldsuministros need,que bothnecesitarían forpara theirel journeyviaje tode Lastingida Integrity,a andIntegridad alsoDuradera theiry returnel tode vuelta a Urithiru. WhileMientras exploringvisitaban theel marketplacemercado, Adolin andy [[Maya]] encounteredse encontraron a [[TestamentTestimonio]] andy learnedse ofenteraron herde deathque athabía themuerto handsa ofmanos ande unknownun [[Shallan|RadiantRadiante]] tendesconocido hacía yearsdiez prioraños.{{book ref|sa4|29}}
 
AfterTras theirsu encounterencuentro, Adolin andy [[Godeke]] attemptedintentaron toacercarse approacha thelos [[Tukaricaravaneros caravaneerstukari]] whoque hadse sethabían upinstalado campen outsideun ofcampamento thefuera towndel pueblo. TheResultaron groupser werehostiles, antagonistichaciendo andque turnedAdolin they pairGodeke awayse diesen la vuelta y se marchasen. ReturningAl toregresar a la [[Unativi'sbarcaza bargede Unativi]], Adolin foundencontró a Notum talkinghablando withcon theel boat’scapitán captaindel barco. Adolin explainedle hisexplicó plan toa Notum ofsu howplan hesobre plannedcómo todirigirse approacha thelos honorspren, howeversin embargo, Notum shutle downdijo hisque ideano, stronglypues believingpensaba thatfirmemente theque honorsprenlos wouldhonorspren nevernunca considerconsiderarían hissu requestpetición.{{book ref|sa4|30}}
 
Adolin andy hissu cohortséquito leftse Namelessmarcharon shortlyde afterInnominado poco después de que Notum lo hiciese, withy thelos Tukaricaravaneros caravaneerstukari followingfueron themtras outellos, ofabandonando theel townpueblo.{{book ref|sa4|32}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{complete|[[User:LadyLameness|LadyLameness]] ([[User talk:LadyLameness|talk]]) 06:56, 17 November 2020 (UTC)}}
Editors
571

ediciones