Diferencia entre revisiones de «Honorspren»

9090 bytes añadidos ,  hace 22 días
sin resumen de edición
 
(No se muestran 50 ediciones intermedias de 19 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Honorspren]]
 
{{lifeform
|image=Kaladin and SylBocetosShallan-Honorspren.jpgpng
|abilities=[[NahelVínculo bondNahel]], magia de los [[WindrunnerCorredores del Viento]] magic, {{tag+|Splinter}}s ofde [[Honor]]
|type={{cat tag|Spren}}
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
}}{{spoilers|book=sa3}}
{{update|sa4}}
{{quote
|Somos todos trocitos de poder manifestado. Los honorspren imitamos al propio Honor”.
|I bind things, Kaladin. ... I am honorspren. Spirit of oaths. Of promises. And of nobility.
|[[Syl]] to [[Kaladin]]{{book ref|sa1sa3|6797}}
}}
Los '''honorspren''' son un tipo de [[spren]] sapiente capaz de formar un [[vínculo Nahel]].{{book ref|sa1|67}}
'''Honorspren''' are a subset of [[spren]].
 
They areSon [[Splinterastilla]]s ofde [[Honor]].{{wob ref|3017}}{{book ref|sa3|108}} BondingEl withvínculo onecon makesuno someoneconvierte a alguien en un [[KnightCaballero RadiantRadiante]] ofde thela [[OrderOrden de los Corredores ofdel WindrunnersViento]].
 
== AppearanceApariencia ==
{{for|Sylphrena/Galería|más imágenes de Syl en particular}}
In the Physical Realm, honorspren look like [[windspren]].{{book ref|sa1|2}} They can change their appearance and choose who they show themselves to.
{{image|Honorspren by ms-marz.jpg|side=left|width=300px}}
=== Reino Físico ===
En el Reino Físico, los honorspren se parecen a los [[vientospren]].{{book ref|sa1|2}} Pueden cambiar su apariencia, incluyendo formas como el fuego o las nubes, aunque siempre brillan y son de color blanco-azulado.{{book ref|sa1|40}}{{book ref|sa1|27}}{{book ref|sa4|38}} Dicho esto, generalmente parecen preferir una forma humanoide. Por lo general, es muy pequeño (sólo alrededor de un palmo de altura) pero si es necesario, un honorspren puede hacerse tan alto como una persona normal.{{book ref|sa1|2}}{{book ref|sa3|37}}
 
Cuanto más poderoso sea su vínculo, más intensas serán la variedad, los detalles y los matices de la forma.{{book ref|sa4|38}} Esto incluye poder cambiar sus ropas a diferentes colores, como el verde o el rojo.{{book ref|sa4|55}}{{book ref|sa4|58}}
In [[Shadesmar]], honorspren are blue-white and as large as humans.{{book ref|sa3|89}} They appear to be wearing clothes, but the clothes are part of their essence and cannot be changed without [[Stormlight]]. Some honorspren buy physical clothes to wear instead.{{book ref|sa3|102}} Of all spren, honorspren have the most human mannerisms.{{book ref|sa3|108}}
 
Cuando sus cuerpos cognitivos son forzados a entrar en el Reino Físico y mueren, los honorspren aparecen como un humano con piel muy pálida y con un tono azulado.{{book ref|sa4|111}}
== History ==
The first honorspren were created by [[Honor]]. When his death approached, Honor gave the responsibility of creating them to the [[Stormfather]]. The Stormfather made a few, including [[Sylphrena]]. All except her were killed during the [[Recreance]], becoming [[deadeye]]s. Believing her dead along with the others, the Stormfather went centuries without creating any new honorspren. When he did remake them, he only created ten.{{book ref|sa3|108}} Those ten created the rest of the honorspren as their children as did their descendants (the ten created some children of their own, those children created others, and so on).
 
=== Reino Cognitivo ===
The honorspren have previously tried to conquer Shadesmar. Their culture is similar to the Alethi, and they both have a reputation as warmongers. {{book ref|sa3|47}}
En el [[Reino Cognitivo]], los honorspren son de color blanco azulado y tan grandes como los humanos.{{book ref|sa3|89}} Parecen llevar ropa, pero la ropa forma parte de su esencia y no puede cambiarse sin [[luz tormentosa]]. Sus ropas tienden a variar desde uniformes militares hasta túnicas sueltas{{file ref|BocetosShallan-Honorspren.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren}} Su estilo de ropa tiende a correlacionarse con sus creencias personales. Algunos honorspren compran ropa física para usarla en su lugar.{{book ref|sa3|102}} El pelo, la piel y la ropa se sienten más o menos igual que un humano.{{file ref|BocetosShallan-Honorspren.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren}}
 
Los honorspren también pueden comprar armas reales para usarlas. {{book ref|sa4|36}}{{file ref|BocetosShallan-Honorspren.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren}} No pueden desvanecerse ni cambiar de forma.{{book ref|sa3|97}}
Syl was recently rediscovered to be asleep and brought back to the other honorspren. When she realized a new Desolation was coming, she left [[Shadesmar]] and went to the Physical Realm to form a [[Nahel Bond]] with [[Kaladin]]. This caused the honorspren to post a huge reward for her return.{{book ref|sa3|102}} After the Everstorm arrived, other honorspren started bonding with humans.
 
== Culture Habilidades==
Los honorspren tienen la capacidad de percibir una [[alta tormenta]] días antes de que llegue.{{book ref|sa3|20}} Esto está probablemente relacionado con sus orígenes como hijos del Padre Tormenta. También tienen fuertes relojes internos.{{book ref|sa4|55}}{{book ref|sa4|63}}
Honorspren are not liked by other types of sapient spren. In [[Celebrant]], there are no honorspren on the streets.{{book ref|sa3|102}} They have their own cities. The capital is [[Lasting Integrity]].{{book ref|sa3|102}} They also have a stronghold called [[Unyielding Fidelity]] near [[Kharbranth]].{{book ref|sa3|102}}
 
En el Reino Físico, pueden usar la [[Adhesión]] para pegar objetos pequeños y ligeros{{book ref|sa3|77}} y dar pellizcos de energía o mover objetos pequeños.{{book ref|sa1|6}}{{book ref|sa4|23}} También pueden cambiar de forma mientras están allí, y elegir quién puede y quién no puede verlos y oírlos, aunque no pueden esconderse de su Potenciador vinculado, un [[Vidente (Roshar)|vidente]],{{book ref|sa1|21}} o de [[Lift]].{{book ref|sa4|i|1}} Debido a su capacidad de cambiar de tamaño, los honorspren pueden colarse por espacios pequeños, como persianas o cerraduras.{{book ref|sa4|i|1}}{{book ref|sa4|49}}
== Nahel Bond ==
Windspren and Syl are kind of cousins.{{wob ref|4071}} She becomes sentient by bonding with [[Kaladin]]. This bond gains her the ability to think in the Physical Realm and in return Kaladin gets something from this bond, too.{{wob ref|9917}}
 
=== NahelVínculo BondNahel ===
Pueden formar un [[vínculo Nahel]] con los humanos, convirtiéndolos en [[Potenciación|potenciadores]] con los poderes de Adhesión y [[Gravitación]]. A cambio, obtienen la capacidad de pensar y actuar como su yo de Shadesmar en el Reino Físico.{{book ref|sa1|57}} Entre los honorspren, el vínculo se considera extremadamente íntimo, ya que implica la mezcla de almas.{{book ref|sa3|108}} Los honorspren siempre pueden sentir dónde está su potenciador, e incluso si no está despierto.{{book ref|sa4|25}}{{book ref|sa4|i|1}} También pueden oírlos por encima de los ruidos fuertes, como el viento.{{book ref|sa4|10}} Con un vínculo lo suficientemente fuerte, los honorspren y su potenciador pueden sentir las emociones del otro y comunicarse con la mente.{{book ref|sa3|108}}{{book ref|sa4|55}} Los honorspren también pueden obtener recuerdos de su potenciador de antes de vincularse a través de su Conexión con los vientos y su conexión con el Honor.{{book ref|sa3|6}}
 
== Historia ==
{{quote
|Los honorspren fuimos creados por el porpio Honor, hace muchos miles de años.
|I'm willing to stop it, if you want. But I would go back to being as I was before. That scares me. Floating on the wind, never remembering anything for longer than a few minutes. It's because of this tie between us that I can think again, that I can remember what and who I am. If we end it, I lose that.
|Syl explains to Kaladin about their bond[[Notum]]{{book ref|sa1sa3|57108}}
}}
 
Durante las [[Épocas Heráldicas]], los honorspren fueron creados por [[Honor]].{{book ref|sa3|108}} En algún momento, inspirados por los [[Heraldo]]s y sus hojas de Honor, los honorspren, junto con otros nueve tipos de spren sapientes, empezaron a formar [[Vínculo Nahel|vínculos Nahel]] con los humanos, dando lugar a la [[Orden de los Corredores del Viento]].{{book ref|sa2|87}} En aquel entonces, tenían fama de ser exigentes a la hora de elegir con quién se vinculaban, más que muchos otros spren.{{book ref|sa1|60}}
The bond is considered extremely intimate, as it involves the mixing of souls.{{book ref|sa3|108}}
 
Al acercarse su muerte, Honor pasó la responsabilidad de crear honorspren al [[Padre Tormenta]]. El gran spren creó unos cuantos, entre ellos [[Sylphrena]], pero pronto llegó la [[Día de la Traición|Traición]] y la gran mayoría de los honorspren se convirtieron en [[Ojomuerto|ojomuertos]]. Syl fue la única superviviente entre los hijos del Padre Tormenta, ya que estaba durmiendo en ese momento. Sin embargo, su destino no se conoció, y el Padre Tormenta no creó ningún honorspren nuevo durante siglos. Finalmente, creó diez. Esos diez crearon más honorspren, y sus hijos crearon más y así sucesivamente.{{book ref|sa3|108}}
 
Con el tiempo, los honorspren volvieron a convertirse en una gran nación. En algún momento del pasado reciente, intentaron conquistar toda [[Shadesmar]], un intento fallido que les dejó una mala reputación entre otros spren sapientes.{{book ref|sa3|47}} Como resultado, en la actualidad los honorspren se mantienen aislados, y es peligroso para ellos viajar solos por Shadesmar.{{book ref|sa3|99}}
 
Recientemente, Sylphrena fue redescubierta y devuelta a los demás honorspren. Cuando se dio cuenta de que se avecinaba una nueva Desolación, escapó, abandonando la ciudad en la que se encontraba para entrar en el [[Reino Físico]] y encontrar a alguien con quien vincularse,{{book ref|sa3|95}}{{book ref|sa3|108}} lo que provocó que los honorspren publicaran una enorme recompensa por su regreso.{{book ref|sa3|102}}
 
Sin embargo, tras el inicio de la [[Verdadera Desolación]], otros honorspren comenzaron a vincularse con los humanos.{{book ref|sa3|37}}
 
== HistoryCultura ==
{{image|Syl by Noblesgal.jpg|side=right|width=280px|Un honorspren luchando contra un [[muertespren]]}}
{{quote
|¡Ah! Dice que preferiría hacer negocios con honorspren que navegar otra vez hasta la perpendicularidad. Creo que lo dice como insulto.
|[[Patrón]], traduciendo para un [[cenizaspren]].{{book ref|sa3|102}}
}}
 
Los honorspren están generalmente a favor de la guerra y a vincularse mediante juramentos, y tienen una fuerte tradición militar.{{book ref|sa3|47}} Aunque son bastante aislacionistas, están dispuestos a dejar que otros spren vivan junto a ellos, aunque parece que un no-honorspren no puede alcanzar un alto rango en su sociedad. Se creen obligados a seguir el camino de Honor y a servir a lo que creen que son sus intereses. Sin embargo, también son muy respetuosos con los [[Forjadores de Vínculos]], y con el [[Padre Tormenta]] en particular. Esto último se debe probablemente a que muchos de ellos ven al Padre Tormenta como su padre o progenitor.{{book ref|sa3|108}}
 
Los honorspren siguen la moral en lugar de un sistema de leyes, y son obstinados en mantener su particular interpretación de la misma. Es difícil hacerles cambiar de opinión con la lógica, ya que se centran más en lo que sienten que en lo que piensan.{{book ref|sa3|108}}{{book ref|sa4|21}} La obediencia y el orden son muy valorados en su sociedad, y están dispuestos a poner recompensas por sus parientes rebeldes.{{book ref|sa3|37}}{{book ref|sa3|102}}{{book ref|sa4|90}} Dicho esto, los honorspren se enorgullecen de no ser tan estirados como los [[altospren]], y pueden ser flexibles cuando es necesario.{{book ref|sa3|108}}
 
De todos los spren, los honorspren son los que tienen los modales más humanos.{{book ref|sa3|108}}{{file ref|BocetosShallan-Honorspren.png|Cuaderno de bocetos de Shallan - Honorspren}} A veces se dedican a grandes cacerías, persiguiendo y matando a otras criaturas de Shadesmar, como los melancospren.{{book ref|sa3|5}}
 
Los honorspren no son del agrado de otros tipos de spren sapientes, y parecen evitarlos a su vez. En [[Celebrant]] no hay ninguno en las calles.{{book ref|sa3|102}} sino que tienen sus propias ciudades, formando una gran nación con capital en [[Integridad Duradera]]. Tienen varias fortalezas, incluida [[Fidelidad Inflexible]], en la región de [[Shadesmar]] correspondiente a [[Kharbranth]].{{book ref|sa3|102}}
 
Según Syl, mientras que los honorspren odian a los [[tintaspren]] y a los altospren, de los [[crípticos]] sólo desconfían.{{book ref|sa4|20}}
 
=== Procedimientos legales ===
Los honorspren tienen un complejo código legal que exigen que todas las partes implicadas entiendan, al menos, de forma básica. Se espera que los acusados lleven su propio caso, y aunque pueden recibir asesoramiento legal fuera de la sala, los honorspren no emplean abogados durante los juicios.{{book ref|sa4|78}}
 
Los acusados pueden hablar durante el juicio, y durante el testimonio de los testigos, sin embargo, el juez puede ordenar que sean amordazados a su discreción.{{book ref|sa4|87}} Cuando se permite, el público puede hacer preguntas al acusado, pero no puede hacer declaraciones.{{book ref|sa4|90}} Si se llama a un testigo demasiado joven o que no puede ser examinado tradicionalmente, el Alto Juez tiene autoridad para interrogar al acusado y hablar en su nombre.{{book ref|sa4|94}} Los procedimientos son supervisados por un Alto Juez, que está acompañado por un grupo de funcionarios honorspren.{{book ref|sa4|90}} Si el Alto Juez no está disponible, uno de estos funcionarios puede juzgar en su lugar.{{book ref|sa4|94}}
 
==== Juicio por testimonio ====
Un tipo particular de juicio que está disponible bajo la ley honorspren es el '''juicio por testimonio'''. Rara vez se utiliza, ya que favorece en gran medida a la acusación. Este tipo de juicio debe ser solicitado y aprobado por el juez que precede el caso. Si la solicitud es aceptada, el juicio se celebra en tres partes, cada una en su propio día, en las que la acusación presenta múltiples testigos, y también se permite al acusado presentar su caso. El primer día del juicio, la fiscalía llama a tres testigos para que hablen contra el acusado.{{book ref|sa4|78}} El segundo día del juicio es para que el acusado exponga su caso y el público pueda hacerle preguntas. El tercer día, la acusación puede presentar un último testigo, al que el acusado puede interrogar, antes de que se dicte sentencia.{{book ref|sa4|78}}{{book ref|sa4|90}}
 
== Notable Honorspren destacados ==
* [[Sylphrena]] (bondedvinculada toa [[Kaladin]])
* [[Phendorana]] (vinculada a [[Teft]])
* [[Notum]]
* [[Borea]]
* [[Rua]] (bondedvinculado toa [[Lopen]])
* [[Caelinora]] (vinculada a [[Huio]]){{book ref|sa3.5|7}}
* [[Riah]]
* [[Sekeir]]
 
== TriviaCuriosidades ==
* Varios honorspren tienen nombres derivados de mitos y leyendas relacionados con el viento: por ejemplo, Sylphrena recibe su nombre de las [[Wikipediaes:sílfide|sílfides]], los espíritus del viento, mientras que los nombres de Notum y Borea provienen de [[Wikipediaes:Notus|Notus]] y [[Wikipediaes:Boreas|Boreas]], los dioses griegos del viento del Sur y del Norte, respectivamente. Vaiu parece tener un nombre similar al de [[wikipediaes:Vayu|Vayu]], una deidad hindú del viento.
* Honorspren are able to detect the arrival of a [[highstorm]] days before it appears.{{book ref|sa3|20}}
* Brandon desarrolló a los honorspren a partir de los vientospren. Originalmente, sólo había cuatro vientospren que podían vincularse a las personas, cada uno de los cuales correspondía a una de las cuatro direcciones cardinales (por ejemplo, Syl se llamaba inicialmente Viento del Este). Con el tiempo, a medida que se desarrollaron los spren, se crearon los honorspren y se diferenciaron de los vientospren.{{wob ref|5324}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones