Diferencia entre revisiones de «Granarco»

440 bytes añadidos ,  hace 3 meses
sin resumen de edición
(forgot to add a blurb about living Shardbows)
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 3 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Grandbow]]
 
{{fabrial
|type=AugmenterAumentador
}}
Un '''granarco''' es un arco increíblemente poderoso creado al adjuntar un [[Fabrial#Aumentadores|fabrial aumentador]] a un arco grande. Inventado por los [[alezi]] en [[Roshar]], a veces son llamados '''arcos esquirlados'''
A '''grandbow''' is an incredibly powerful bow created by attaching an [[Fabrial#Augmenter|augmenter fabrial]] to a large bow. Invented by the [[Alethi]] on [[Roshar]], they are sometimes called '''Shardbows''' because users typically must be enhanced by the strength of [[Shardplate]] in order to fully draw them.{{book ref|sa1|12}}
debido a que los usuarios generalmente necesitan tener su fuerza mejorada por la armadura esquirlada para poder tensarlos completamente.{{book ref|sa1|12}}
 
== Apariencia y funcionalidad ==
It is possible that a bonded [[Radiant]] [[spren]] may be manifested as a living Shardbow instead of a [[Shardblade]], although this seems to be uncommon and has not been seen since at least the [[Recreance]].{{book ref|sa2.5|20}}
Los granarcos están hechos de acero y tienen aproximadamente la altura de un hombre. Una pequeña gema conectada al arco por un [[artifabriano]] proporciona [[luz tormentosa]] y asegura que el metal no se deforme bajo el estrés de ser tensado. Las flechas utilizadas con un granarco son tan gruesas como tres dedos y bastante largas.{{book ref|sa1|12}}
 
== HistoryHistoria ==
== Appearance and Functionality ==
Los granarcos fueron diseñados por [[artifabriano]]s [[alezi]] liderados por [[Navani Kholin]] durante la [[Guerra de la Venganza]].{{book ref|sa1|12}} Eran a menudo utilizados durante las cacerías de los [[abismoide]]s para herir a las criaturas antes de que los cazadores se acercasen para la matanza final. En {{rosharan date|1173}}, el [[alto príncipe]] [[Torol Sadeas]] usó un granarco para atacar al abismoide que sorprendió a los alezi durante una caza, mientras que tanto el alto príincipe [[Dalinar Kholin]] como [[Adolin]] y el rey [[Elhokar]] lo atacaban con sus [[Hoja esquirlada|hojas esquirladas]].{{book ref|sa1|13}} Alguno de los alezi que tenían armadura esquirlada pero no hoja (incluyendo a [[Rust Elthal]] y [[Serugiadis]]) a veces practicaban con granarcos como alternativa a un [[martillo esquirlado]] u otra arma cuerpo a cuerpo.{{book ref|sa3|64}}
The bows are constructed from steel and are about as tall as a man. A small gemstone attached to the bow provides [[Stormlight]] and ensures that the metal does not warp under the stress of being drawn. The arrows used with a grandbow are as thick as three fingers, and are quite long.{{book ref|sa1|12}}
 
[[Meridas Amaram]] usó un granarco durante su lucha con [[Kaladin]] en la [[Batalla de la Explanada Thayleña]]. Amaram perdió el arco cuando Kaladin asustó a su caballo, y fue recuperado por [[Lunamor]]. Lunamor pudo tensar el arco y matar a Amaram, quien se había unido con [[Yelig-nar]], con flechas en la cabeza y el pecho.{{book ref|sa3|120}} Él es la única persona que ha tensado un granarco sin la ayuda de una armadura esquirlada, y no se sabe cómo lo hizo. Su hija [[Cuerda]] se refirió a los [[spren]] que fortalecían el brazo de Lunamor cuando éste desenfundó el [[Arco de las Horas]] en los [[Picos Comecuernos]],{{book ref|sa3.5|16}} pero Lunamor se negó a hablar del tema.{{book ref|sa3|121}}
== History ==
Grandbows were designed by [[Alethi]] [[artifabrian]]s led by [[Navani Kholin]] during the [[War of Reckoning]].{{book ref|sa1|12}} They were often used during [[chasmfiend]] hunts to injure the creatures before the hunters moved in for the final kill. In {{rosharan date|1173}}, [[Highprince]] [[Torol Sadeas]] used a grandbow to attack the chasmfiend that surprised the Alethi during a hunt, while Highprince [[Dalinar Kholin]] as well as [[Adolin]] and King [[Elhokar]] attacked it with their [[Shardblade]]s.{{book ref|sa1|13}} Some of the Alethi that had Plate but no Blade (including [[Rust Elthal]] and [[Serugiadis]]) sometimes practiced with grandbows as an alternative to a [[shardhammer]] or another melee weapon.{{book ref|sa3|64}}
 
El granarco de Amaram pasó a Cuerda, que también era una arquera hábil. [[Cuerda]] usó el granarco para acabar con [[Leshwi]] antes del asalto a [[Piedralar]].{{book ref|sa4|5}} Durante un ataque de [[Rompedor del Cielo|Rompedores del Cielo]] en la Batalla de [[Emul]], Cuerda utilizó el arco para disparar una flecha directamente a la cara de [[Nale]], pero se curó fácilmente de la herida. Nale también pudo atrapar una flecha que Cuerda había disparado a unos centímetros.{{book ref|sa4|47}}
[[Meridas Amaram]] used a grandbow during his fight with [[Kaladin]] at the [[Battle of Thaylen Field]]. Amaram lost the bow when Kaladin scared off his horse, and it was retrieved by [[Lunamor]]. Lunamor was able to draw the bow and kill Amaram, who had been joined with [[Yelig-nar]], with arrows through the head and chest.{{book ref|sa3|120}} He is the only person to have drawn a grandbow without the aid of Shardplate, and it is not known how he did so. His daughter [[Cord]] referred to [[spren]] strengthening Lunamor's arm when he drew the [[Bow of Hours]] in the [[Horneater Peaks]],{{book ref|sa3.5|16}} but Lunamor declined to speak about the subject.{{book ref|sa3|121}}
 
== Granarcos vivientes ==
Amaram's grandbow was passed onto Cord, who was also a skilled archer. [[Cord]] used the grandbow to kill [[Leshwi]] before the assault on [[Hearthstone]].{{book ref|sa4|5}} During a [[Skybreaker]] attack at the Battle of [[Emul]], Cord used the bow to shoot an arrow directly into [[Nale]]'s face, but he easily healed from the injury. Nale was also able to catch an arrow that Cord had fired from mere feet away.{{book ref|sa4|47}}
Es posible que un [[spren]] vinculado a un [[Caballeros Radiantes|Radiante]] puede manifestarse como un arco esquirlado viviente en lugar de una [[hoja esquirlada]], aunque esto parece ser poco común y no se ha visto desde al menos la [[Traición]].{{book ref|sa2.5|20}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 00:15, 16 September 2021 (UTC)}}
Editors
1473

ediciones