Diferencia entre revisiones de «Duladel»

938 bytes añadidos ,  hace 11 meses
m
sin resumen de edición
m
m
(No se muestran 38 ediciones intermedias de 12 usuarios)
{{translated page}}
{{place
[[en:Duladel]]
|world=Sel
 
{{nation
|ethnicity={{cat tag|Duladel|Dula}}
|region=Opelon
|world=Sel
|books=[[Elantris]]
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Elantris (libro)|Elantris]]
}}
'''Duladel''' wases auna regionregión ofde [[Opelon]] alongen theel southernborde bordermeridional ofde [[Arelon]], onen [[Sel]]. It'sSu gente peoplees weremayoritariamente mostlyde ofsangre mixed-bloodmixta, halfgeneralmente Aonicmitad and[[Aónico|aónica]] halfy Jindomitad and[[jindo]],{{book wereref|Elantris|19}} knowny asson theconocidos "mostcomo light-hearted,«el pueblo más tranquilo easygoingy peopleanimoso inde Opelon"».{{book ref|bElantris|e|c|1910}} Debido a su herencia aónica, los dulas pueden ser alcanzados por la [[Shaod]] y convertirse en [[elantrino]]s.{{book ref|bElantris|e|c|101}}
 
== HistoryHistoria ==
=== DuladelLa Republicrepública de Duladel ===
La república de Duladel fue una de las naciones más importantes de Opelon en la época previa al Reod. Estaba gobernada por un grupo de ciudadanos conocidos como la clase republicana. Sus miembros eran elegidos por los dulas.{{book ref|Elantris|16}} A la aristocracia dula le gustaba la ropa llamativa.{{book ref|Elantris|25}} La religión estatal de la república era el [[jesker]], que adoraba el [[Dor]] como si fuera una especie de supraespíritu. Aunque no se ha dado a conocer ningún sistema de magia específico de Duladel, es posible que exista uno.{{wob ref|4804}}
The Duladel Republic was one of the major nations on Opelon during the time before the Reod. It was ruled by a group of citizens known as the Republican class. The members of the Republican class were elected by the Dula people.{{ref|b|e|c|16}} The aristocratic segment of the population was found of garish clothing.{{ref|b|e|c|25}} The state religion of the Republic was [[Jesker]] which worshiped the Dor as a sort of overspirit.
 
=== Ocupación del imperio fjordell ===
Aproximadamente seis meses antes de la restauración de Elantris, la república de Duladel colapsa. Durante un periodo caótico, un grupo de sacerdotes derethi, encabezados por el gyorn [[Hrathen]], incitan a la revolución.{{book ref|Elantris|6}} Esta es descrita como más violenta incluso que la revolución arelena que siguió a la caída de Elantris; la clase republicana es destruida por completo. Se instaura una monarquía y el [[Shu-Dereth]] sustituye al [[jesker]] como religión del estado. El colapso de Duladel desencadena el compromiso entre el príncipe [[Raoden]] de Arelon y la princesa [[Sarene]] de [[Teod]]; simbolizando su matrimonio la unidad entre las dos únicas naciones no derethi al sur del [[Imperio Rosa]].{{book ref|Elantris|16}}
 
== DuladenIdioma ==
{{quote
| ''Alavanta kamaloo kayana.''
| Galladon a sí mismo.{{book ref|sa1|i|1}}
}}
 
Duladen es el idioma hablado por los dulas. Refleja la «despreocupada y flexible cultura» de Duladel.{{bws ref|languages-of-Elantris|Idiomas de Elantris|date=?}}
=== Occupation by the Fyordell Empire ===
About six months prior to the restoration of Elantris the Duladel Republic collapsed. During a chaotic period a contingent of Derethi priests, led by the gyorn [[Hrathen]]{{ref|b|e|c|6}}, fomented a revolution. The Duladel Revolution was described as being even more violent than the Arelish Revolution following the Fall of Elantris; the Republican Class was killed in its entirety. A monarchy was then instituted and [[Shu-Dereth]] replaced Jesker as the state religion. Its collapse prompted the marriage of Prince [[Raoden]] of Arelon and Princess [[Sarene]] of Teod.{{ref|b|e|c|16}}
 
Cuando [[Sarene]] descubre a un grupo de practicantes de los [[Misterios Jeskeri]], nota que muchos de ellos llevan túnicas adornadas con «runas duladen».{{book ref|Elantris|32}}
== Duladen ==
Duladen was the language spoken by the Dula people. It reflected the "laid back, loose culture" of Duladel.<ref>[http://www.brandonsanderson.com/portal/book/Elantris/page/35/Languages-of-ELANTRIS Languages of Elantris]</ref>
 
=== Palabras conocidas ===
Known words:
;Alavanta: ''Desconocido''{{book ref|sa1|i|1}}
;Sule: FriendAmigo
;Kolo: A dialogue tag, analogous to “Understand?”{{ref|annotation|e|chapter=4}}
;Kamaloo: ''Desconocido''{{book ref|sa1|i|1}}
;Rulo: Fool
;Kolo: Una coletilla, similar a «¿entiendes?»{{wob ref|1930}}
;Kayana: Crazy{{ref|b|e|c|1}}
;Rulo: FoolTonto
;Doloken: Hell
;Kayana: CrazyLoco{{book ref|b|e|cElantris|1}}
;Hama: Possibly mother or grandmother{ref|b|e|c|10}}
;Doloken: HellDemonios
;Hama: Abuela{{glossary ref|Elantris|H}}
;Dor: Supraespíritu
 
== Notable Dula destacado==
*[[Galladon]]
 
== NotesNotas ==
{{columns|<references />}}
{{stubpartial}}
{{Elantris}}
[[categoría: Idiomas]]
[[Category:Language]][[Category:Dula| ]]
[[categoría: Dula| ]]
5572

ediciones