Condenación
| Condenación | |
|---|---|
| Relacionado con | Vorinismo |
| Tipo | Más Allá |
| Mundo de origen | Roshar |
| Universo de origen | Cosmere |
“Si la otra vida es de verdad una gran guerra, entonces espero acabar en Condenación. Al menos allí podría echar una cabezadita o dos. ”
—Kaladin[1]
Condenación es un concepto de la religión vorin en Roshar. Es la tercera parte en un orden religioso de tres niveles para el universo, y una de las vidas posteriores vorin.[2]
En el vorinismo
Condenación es el hogar de bestias y monstruos conocidos como los Portadores del Vacío, forjados allí por los fuegos del odio.[3][4] Liderados por el malvado dios Odium, llegaron para conquistar los Salones Tranquilos, el paraíso donde vivía la humanidad, y obligaron a los humanos a marcharse a Roshar. Seguirían llegando en épocas conocidas como las Desolaciones para presionar a la humanidad aún más hacia Condenación.[5] Algunos estudiosos modernos afirman que este mito implica que Condenación está ahora vacía, ya que los Portadores del Vacío se habrían trasladado todos a los Salones Tranquilos.[3]
En el vorinismo actual, el Todopoderoso pesa los pecados de todos los que mueren y elige la vida después de la muerte en función de ellos. Si los pecados de la persona son demasiado graves, marcándolos como particularmente malvados o malditos, su alma es enviada a Condenación para ser eternamente torturada por el fuego.[6] Como vida después de la muerte, Condenación está dividida en habitaciones, cada una dedicada a un tipo particular de pecador.[2] Se sugiere que es un infierno irónico, en el que, además de las llamas eternas y el desollamiento, los castigos de las personas se inspiran en sus vidas (por ejemplo, un adicto quedaría eternamente incapaz de satisfacer su ansia).[7] También es el hogar de spren malvados, que son capaces de salir de él para torturar a los que todavía están vivos.[8]
Se da a entender que Condenación tiene múltiples nombres propios (posiblemente once), aunque el único que se le da es Braize, presente en algunas canciones antiguas.[4][9]
Como blasfemia
«Condenación» se utiliza a menudo como una exclamación o una imprecación en todo Roshar.[2] Decir que algo se puede ir a la Condenación significa que no tiene importancia.[10] Se puede decir que la gente es tan poco fiable como Condenación, algo malvado o desagradable es una criatura de Condenación, y una situación horrible es referida a veces como Condenación.[11][12][13] «Hasta que Condenación termine» significa un tiempo muy largo, posiblemente para siempre.[14] «Por la Condenación...» es también una frase de uso común, mientras que las versiones más fuertes, «En el undécimo nombre de Condenación» y «Lo que en las profundidades de la Condenación», son mucho más raras.[15][9][16] «El trueno de la mismísima Condenación» se refiere a un castigo o repercusión severa.[17] Lift también utiliza la frase «Las mismísimas gónadas de Condenación» para referirse a algo increíble, pero eso podría ser una frase suya en lugar de un dicho común.[18]
La palabra parece presentar algunos problemas a los métodos de traducción utilizados por los saltamundos. Zahel y Celeste siguen usándola mal, tratándola igual que «maldición», diciendo cosas como «Condenación de lenguaje» o «Condenación de criaturas».[19][20]
Historicidad
Condenación está basada en Braize, el tercer planeta del sistema roshariano donde reside Odium, Esquirla del odio.[21] Incluso cuando existían los Caballeros Radiantes y se conocía la mecánica de las Desolaciones, se utilizaba el nombre de Condenación para referirse a ella.[22]
La historia de las almas torturadas en Condenación podría estar inspirada en el destino de los Heraldos. Después de cada Desolación, los Heraldos se veían obligados a regresar a Braize, donde eran torturados hasta que se rompían.[23] Las historias sobre la tortura llegaron a Roshar, aunque de una forma un tanto oscura (a menudo se llama a Taln el Portador de Agonías), lo que podría ser el origen del mito de que Condenación es el lugar del dolor eterno. La asociación entre Condenación y las almas malvadas también podría provenir del hecho de que los Fusionados, almas de cantores muertos que sirvieron a Odium, fueron confinados en Braize entre las Desolaciones.[24]
En realidad, los muertos no van allí después de la muerte.
Ver también
- Braize, la verdadera base de Condenación
- Salones Tranquilos, lo opuesto a Condenación, un paraíso donde las almas virtuosas deben luchar junto a los Heraldos para derrotar a los Portadores del Vacío
- Vorinismo, la religión de la que proceden tanto Condenación como los Salones Tranquilos
Notas
- ↑ Palabras radiantes capítulo 41#
- ↑ a b c El camino de los reyes capítulo 4#
- ↑ a b El camino de los reyes capítulo 45#
- ↑ a b Palabras radiantes capítulo 32#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 61#
- ↑ Juramentada capítulo 26#
- ↑ Juramentada capítulo 41#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 49#
- ↑ a b Palabras radiantes capítulo 38#
- ↑ Juramentada capítulo 3#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 58#
- ↑ El camino de los reyes interludio I-9#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 62#
- ↑ El camino de los reyes capítulo 43#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 13#
- ↑ Juramentada capítulo 14#
- ↑ Juramentada capítulo 2#
- ↑ Danzante del Filo (novella) capítulo 20#
- ↑ Palabras radiantes capítulo 44#
- ↑ Juramentada capítulo 79#
- ↑ Juramentada capítulo 121#
- ↑ Juramentada capítulo 77 Epígrafe#
- ↑ Juramentada capítulo 39#
- ↑ Juramentada capítulo 38#