Diferencia entre revisiones de «Cantor»

6411 bytes añadidos ,  hace 3 meses
sin resumen de edición
m (Adding top-of-the-page quote)
(No se muestran 96 ediciones intermedias de 20 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Singer]]
 
{{lifeform
|image=Folio - Contemporary Singer Fashion color.jpeg
|image=Parshendi by Caio Santos.jpg
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|The betrayal of spren has brought us here.<!--
--><br/>They gave their Surges to human heirs,<!--
--><br/>But not to those who know them most dear, before us.<!--
--><br/>’Tis no surprise we turned away<!--
--><br/>Unto the gods we spent our days<!--
--><br/>And to become their molding clay, they changed us.
|[[Song of Secrets]], 40th Stanza{{epigraph ref|sa2|28}}
}}
 
TheLos '''singerscantores''' areson auna sapientespecie speciessapiente onen [[Roshar]],{{book ref|sa3|54}}{{book ref|sa3|106}} whicha humanslos callque thelos humanos llaman '''parsh'''{{epigraph ref|sa3|77}} oro '''parshmenparshmenios'''.{{book ref|sa1|3}} OneUno suchde grouplos ofgrupos singersde arecantores theson los [[listeneroyente]]s.
 
Los cantores se comunican a través de [[ritmo]]s especiales, de ahí su nombre. Pueden vincular a diferentes [[spren]], los cuales cambian sus formas.
Singers communicate through special Rhythms--hence them being called singers. Singers can bond various [[spren]] which change their forms.
 
SingersLos predatecantores humanitypreceden ona los humanos como habitantes de Roshar.{{book ref|sa3|111}} AroundAlrededor thedel timemomento ofde thela [[RecreanceTraición]],{{epigraph ref|sa3|81}} manymuchos ofde thelos singerscantores hadfueron theirdespojados de su [[ConnectionConexión]] ande [[IdentityIdentidad]] stolen, piecespiezas ofde theirsus soulsalmas ripped awayarrancadas.{{book ref|sa3|17}} ThisEsto madehizo thosea singerslos docilecantores anddóciles subservienty serviciales, whichpor humanslo calledque parshmenlos andhumanos usedles asllamaron slavesparshmenios fory millennialos laterusaron como esclavos durante los siguientes milenios.{{book ref|sa1|72}} WithCon thela adventllegada ofde thela [[EverstormTormenta eterna]], theseestos singerscantores werefueron healedsanados andy restoredrestaurados.{{book ref|sa3|17}}
 
== BiologyBiología andy AppearanceApariencia ==
{{image|Call to Adventure - Willshaper.png|side=right|width=250px|AUna femalenmujeren singercantora}}
 
SingersLos arecantores humanoidson humanoides, butpero notno entirelyenteramente human-likeparecidos. TheEl mostmayor apparentsigno signaparente ofde theirsu aliennaturaleza naturealienígena ises theirsu skinpiel; it'sestá coveredcubierta inde marblingsjaspas, swirlsremolinos ofde variousdiferentes colorscolores: - redrojo, blacknegro oro whiteblanco.{{book ref|sa2|i|1}} MostLa singersmayoría havede two-coloredlos skincantores tienen piel bicolor, ya sea roja y negra o roja y blanca; thelas marblingsjaspas canpueden appearaparecer inde variousdiferentes waymaneras, bothtanto ascomo delicatedelicados swirlsremolinos, andasí large,como grandes patrones como barridos por wind-sweptel patternsviento.{{book ref|sa3|i|7}}{{book ref|sa3|116}} ThereTambién arehay singerscantores whosecuyas skinpieles hastienen alllos threetres colorscolores, butpero theyson areextremadamente extremely rareraros.{{book ref|sa3|54}}{{book Theirref|sa4|45}} hairEl isblanqueamiento typicallyde orangelos orbordes redes --un colorssigno thatde don'tla seemedad.{{book toref|sa4|62}} naturallySu occurpelo fores Rosharantípicamente humansnaranja o rojo, colores que no parecen ocurrir naturalmente en los humanos de Roshar.{{wob ref|5782}}{{book ref|sa3|109}} Hay una relación entre el color del pelo del cantor y sus colores individuales de jaspeado.{{wob ref|14827}}
 
Aparte de su piel multicolor, los cantores tiene otros rasgos que los diferencian de los humanos. Crecen más rápido que los humanos, pero tienen esperanzas de vida más cortas.{{wob ref|13401}}{{book ref|sa4|83}} En la cultura [[oyente]], [[Venli]] empezó a aprender sobre cantar como una guardiana de las canciones a los tres años de edad y se le consideró adulta a los diez.{{book ref|sa4|83}}
Apart from their multicolored skin, singers have other features that differentiate them from humans. They grow faster compared to humans but have slightly shorter lifespans.{{wob ref|13401}} Their bodies have carapace growing over some parts of them; where and how much depends on what form the singer is currently in, but they typically cover the head and the arms.{{book ref|sa3|55}} In addition, their teeth are built differently than human ones; their molars allow them to chew through shells, and their metabolism is geared towards metabolizing it, allowing them to make better use of the local fauna.{{wob ref|2778}} Their eyes are also inhuman - all black, with no whites in the corners and no visible iris.{{book ref|sa1|53}}
 
Sus cuerpos generan un caparazón sobre algunas partes de ellos; dónde y cómo depende de en qué forma está el cantor en ese momento, pero típicamente cubre la cabeza y los brazos.{{book ref|sa3|55}}
Like many local species, singers possess [[gemheart]]s, though theirs are clouded white, and fused to their sternum.{{book ref|sa3|i|7}} Those gemhearts allow them to bond with [[spren]], letting them change their '''forms''', leading to a change in both appearance and some mental faculty.{{book ref|sa2|i|1}}
 
Su dentadura es diferente de la humana; sus molares les permiten mascar caparazones, y su metabolismo está orientado hacia metabolizarlos, permitiéndoles aprovechar la fauna local.{{wob ref|2778}} Sus ojos son también inhumanos: completamente negros, sin blanco en las esquinas ni un iris visible.{{book ref|sa1|53}} Los cantores tienen la sangre naranja.{{book ref|sa3|38}}
Despite those differences, singers are like humans in many [[Spiritual Realm|Spiritual]] aspects. Like humans, they can receive boons and curses from the [[Nightwatcher]].{{wob ref|1378}} They can also bond [[spren]] to attain [[Knights Radiant|Radiant]] powers, though most spren are unwilling to reach out for such a bond.{{book ref|sa3|120}}
 
Como muchas especies locales, los cantantes poseen [[gema corazón|gemas corazón]], aunque las suyas son blancas nubladas, y están fusionadas a su esternón.{{book ref|sa3|i|7}} Esas gemas corazón les permiten vincularse con [[spren]], permitiéndoles cambiar sus '''formas''', llevando a un cambio tanto físico como de algunas facultades mentales.{{book ref|sa2|i|1}} Debido a sus gemas corazón, los cantantes no filtran [[Luces]] como los humanos.{{book ref|sa4|31}}
=== Sexes and reproduction ===
Singers possess four distinct sexes; male and female, which are capable of reproduction, and their neutered variants, '''malen''' and '''femalen'''.{{book ref|sa2|i|1}} Singers' sex will change from between male and malen, or female and femalen, as they change forms; the vast majority of forms are either malen or femalen. As such, most singers are asexual the vast majority of the time.{{wob ref|3400}}{{wob ref|3388}} Singers usually identify as one of those four genders as well, though some identify with a non-binary gender and singer culture recognizes at least one non-binary gender.{{wob ref|11152}}
 
Los cantores pueden beber crem sin caer enfermos.{{wob ref|11570}}
Despite those differences, singers and humans are capable of cross-breeding; the [[Herdazian]]s and [[Unkalaki]] are notable examples of human ethnicities with singer ancestry. This ancestry is the source of the Herdazians' stone-like nails as well as the Unkalaki's shell-chewing teeth and red hair.{{wob ref|3922}}{{wob ref|5782}} As a result of their singer ancestry, Herdazians and Unkalaki are also more likely to identify as asexual.{{wob ref|3400}} It's unknown whether there are currently any people with both human and singer ancestry who identify as singers.
 
A pesar de estas diferencias, los cantores son como los humanos en muchos aspectos [[Reino Espiritual|Espirituales]]. Como los humanos, pueden recibir bendiciones y maldiciones de la [[Vigilante Nocturna]].{{wob ref|1378}} También pueden vincular [[spren]] para obtener poderes [[Caballeros Radiantes|Radiantes]], aunque la mayoría de los spren son reacios a llevar a cabo este tipo de vínculo.{{book ref|sa3|120}} Los cantores pueden ver la realidad del spren más de cerca que un humano.{{book ref|sa4|48}} Tampoco sienten el frío tan fácilmente como los humanos.{{book ref|sa4|102}}
== Forms ==
By bonding various [[spren]] in [[highstorm]] or [[Everstorm]], [[singer]]s are capable of changing their '''form''', leading to a different appearance, capabilities and even mental state, as well as changing subtly their [[Spiritual Realm|Spiritual aspect]].{{book ref|sa2|i|5}}{{wob ref|3862}} Singers can maintain their form indefinitely, without needing to resupply with [[stormlight]] or [[voidlight]], and can use the abilities granted by the form without needing additional fuel.{{wob ref|11340}}
 
The forms are specializations, and gear the singer towards a particular purpose; for example, warform grants armor and increased strength, making it suitable for combat, while numbleform grants dexterity, making it good for delicate tasks.{{book ref|sa2|79}}{{book ref|sa2|i|1}} There are also more specific forms, such as artform for creative endevours, or mateform for breeding.{{book ref|sa2|i|1}} Aside from dullform, every form is associated with a specific type of spren.{{book ref|sa2|i|4}} Ordinarily, what spren a singer will bond -- and thus what form they'll assume -- depends on their mindset during the highstorm. However, capturing a spren in a gemstone and bringing it into the storm all but ensures that a specific form will be selected.{{book ref|sa2|i|5}} [[Hemalurgy]] could also be used to replicate the transformation of the forms.{{wob ref|3471}}
 
=== Sexos y reproducción ===
[[Listener]]s recounted many common forms in the [[Song of Listing]]; they also have songs speaking of [[Regal|forms of power]] -- the [[Song of Secrets]] and the [[Song of Winds]].
Los cantores poseen cuatro sexos diferentes; hombre y mujer, que son capaces de reproducirse, y sus variedades castradas, '''hombren''' y '''mujeren'''. {{book ref|sa2|i|1}} El sexo de los cantores cambia entre hombre y hombren, o mujer y mujeren, cuando cambian de formas; la gran mayoría de las formas son o mujeren u hombren. Como tal, la mayoría de los cantores son asexuales la gran mayoría del tiempo.{{wob ref|3400}}{{wob ref|3388}} Usualmente los cantores se identifican como uno de esos cuatro géneros, aunque algunos se identifican con un género no binario y la cultura cantora reconoce al menos un género no binario.{{wob ref|11152}}
 
A pesar de esas diferencias, los cantores y los humanos son capaces de cruzarse; los [[herdaziano]]s y [[unkalaki]]s son ejemplos destacados de etnias humanas con ascendencia cantora. Esta ascendencia es la fuente de las uñas pétreas de los herdazianos, al igual que la dentadura capaz de mascar caparazones y el cabello rojo de los unkalakis.{{wob ref|3922}}{{wob ref|5782}} Como resultado de sus ancestros cantores, los herdazianos y unkalakis también son más propensos a identificarse como asexuales.{{wob ref|3400}} Se desconoce si actualmente hay personas con ascendencia tanto humana como cantora que se identifiquen como cantores.
=== Known common forms ===
These forms are mentioned in the listener [[Song of Listing]]. After the [[Recreance]] and before the [[True Desolation]], when the only singers who could think were the [[listener]]s, the listeners only discovered five forms: dullform, mateform, warform, workform, and nimbleform. When the [[Everstorm]] arrived and healed the other singers, singers held these forms and other common forms the listeners could not reproduce, such as artform and scholarform, and had a "dozen" options.{{book ref|sa3|I|7}}
 
====Dullform== Formas ==
{{image|Parshendi by Javier Corpas.png|side=left|width=250px|Una mujeren cantora}}
Vinculandose a diferentes [[spren]] en la [[alta tormenta]] o en la [[Tormenta eterna]], los cantores son capaces de cambiar su '''forma''', conduciendo a diferentes apariencias, capacidades e incluso estado mental, así como cambiando sutilmente su [[Reino Espiritual|aspecto Espiritual]].{{book ref|sa2|i|5}}{{wob ref|3862}} Es posible que las formas también alteren la [[Identidad]].{{wob ref|12722}} Las nuevas formas vienen con un nivel de entendimiento instintivo.{{book ref|sa4|81}} ​ Los cantores pueden mantener su forma indefinidamente, sin necesidad de reabastecerse de [[luz tormentosa]] o [[luz del vacío]], y pueden usar las habilidades concedidas por la forma sin necesidad de combustible adicional.{{wob ref|11340}} Pueden existir nuevas formas.{{wob ref|14296}} Algunas cosas pueden detener a un cantor de cambiar de forma, como una [[armadura esquirlada]].{{book ref|sa2|5}}
 
Las formas son especializaciones, y conducen al cantor hacia un objetivo particular; por ejemplo, la forma de guerra concede armadura y fuerza aumentada, haciéndola apropiada para el combate, mientras que la forma diestra concede destreza, haciéndola apropiada para tareas delicadas.{{book ref|sa2|79}}{{book ref|sa2|i|1}}También hay formas más específicas, como la forma artística para empeños creativos, o la forma carnal para la cría.{{book ref|sa2|i|1}} Menos la forma gris, cada forma está asociada a un tipo específico de spren.{{book ref|sa2|i|4}} Ordinariamente, el spren que el cantor vincule (y por tanto la forma que tome) depende de su mentalidad durante la alta tormenta. Sin embargo, capturar a un spren en una gema y traerlo a la alta tormenta, asegura que una forma específica será elegida.{{book ref|sa2|i|5}} Vincularse a un spren [[Sja-anat|corrrupto]] dará diferentes resultados.{{wob ref|15322}}
 
Cuando se cambia la forma, el cantor puede no escuchar ciertos ritmos temporalmente, o escuchar tonos puros.{{book ref|sa2|i|5}}{{book ref|sa4|68}}
 
La [[Hemalurgia]] podría ser usada para replicar la transformación de las formas.{{wob ref|3471}}
 
Los [[oyente]]s recontaron muchas formas comunes en la [[Canción de las clasificaciones]]; también tienen canciones que hablan de [[Regio|formas de poder]]: la [[Canción de los secretos]] y la [[Canción de los vientos]].
 
=== Formas comunes conocidas ===
Estas formas se mencionan en la [[Canción de las clasificaciones]] oyente. Tras la [[Traición]] y antes de la [[Verdadera Desolación]], cuando los únicos cantores que podían pensar eran los [[oyente]]s, éstos solo descubrieron cinco formas: forma gris, forma carnal, forma de guerra, forma de trabajo, y la forma diestra. Cuando la [[Tormenta eterna]] llegó y curó a los otros cantores, éstos tenían estas formas y otras formas comunes que los oyentes no podían reproducir, como la forma artística y la forma sabia, y tenían una "docena" de opciones.{{book ref|sa3|I|7}}
 
====Forma gris====
{{image|Dullform by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=200px}}
{{quote
| Dullform dread, with the mind most lost.<!--
}}
 
DullformLa occursforma whengris aocurre singercuando bondsun ancantor incorrectvincula a un [[spren]] incorrecto, oro aun spren that doesque notno grantotorga anyninguna otherotra formforma.{{book ref|sa2|i|4}} It'sEs physicallyfísicamente similar toa thela "slaveformforma esclava" ofde thelos parshmenparhsmenios, tohasta theel pointpunto wherede aque dullformun singercantor canen easilyforma passgris forpuede onepasar fácilemente por uno.{{book ref|sa2|79}} ItTambién ises alsomentalmente mentally limitinglimitante; thoseaquéllos inen dullformforma findgris thinkingencuentran difficultdifícil pensar, ascomo ifsi theyestuvieran weremedio half-asleepdormidos, andy have ales hardercuesta timemás hearingescuchar thelos [[Rhythmritmo]]s.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa3|55}}
 
La forma gris fue una de las dos formas con las que la [[Última Legión]] se quedó tras separarse del resto de los cantores, junto con la forma carnal. Fue mayoritariamente abandonada según se fueron descubriendo otras formas. Sin embargo, los espías [[oyentes]] siguieron usándola cuando se infiltraron en los campamentos de guerra humanos, gracias a su similitud con la forma esclava.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa2|i|4}}
 
Los niños cantores nacen con la forma gris, aunque para ellos, es más vibrante y menos nublosa; una propiedad que se pierde con la edad.{{book ref|sa4|68}} Los oyentes llaman a este subtipo de la forma gris "forma infantil".{{wob ref|14067}} Necesitan adoptar otra forma alrededor de los siete u ocho años.{{book ref|sa4|68}}
 
 
<br style="clear:right;">
Dullform was one of the two forms the [[Last Legion]] was left with after breaking away from the rest of the singers, alongside mateform. It was largely abandoned as other forms were rediscovered. However, [[listener]] spies still used it when infiltrating the human warcamps, thanks to its similarity to slaveform.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa2|i|4}}
 
====MateformForma carnal====
{{image|Mateform by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=200px}}
{{quote
| Mateform meek, for love to share,<!--
}}
 
La forma carnal la usan los cantores para reproducirse; aunque las otras formas son capaces de tener descendencia, la forma carnal es la que más se especializa para ese propósito.{{wob ref|3400}} En mujeres cantoras, entrar en la forma carnal aumenta el tamaño de sus pechos; se desconoce el efecto físico que tiene en hombres cantores. Mentalmente, la forma carnal provoca un comportamiento irresponsable de los cantores, así como una distracción en favor del objetivo primario de la forma; las formas carnales a veces ignoran sus tareas asignadas, o hacen cosas que están expresamente prohibidas, sin darse cuenta del problema que supone.{{book ref|sa2|i|1}} Sin embargo, algunos cantores son capaces de contenerse mientras están en forma carnal, aunque esto conlleva una disciplina mental fuerte.{{book ref|sa2|i|4}} Los cantores en forma carnal están vinculados a [[Spren#Vidaspren|Vidaspren]].{{book ref|sa4|68}}
Mateform is used by singers to reproduce; though the other forms are capable of having children, mateform is the one most specialized for the purpose.{{wob ref|3400}} In female singers, entering mateform increases the size of their breasts; it's unknown what physical effect it has on male singers. Mentally, mateform causes a singer to behave irresponsibly and become distracted in favour of the form's primary purpose; mateforms will sometimes ignore their assigned task, or do things that are expressly forbidden, without realizing the issue with that.{{book ref|sa2|i|1}} Some singers are, however, capable of keeping themselves together while in mateform, though this requires strong mental discipline.{{book ref|sa2|i|4}}
 
Fue una de las formas originales que la [[Última Legión]] tuvo tras abandonar las formas [[Regios|Regias]], junto con la forma gris. En el presente, la mayoría de los cantores la asumen solo transicionalmente, cuando quieren intentar tener descendencia, aunque hay algunos que la mantienen en todo momento.{{book ref|sa2|i|4}}
It was one of the original forms the [[Last Legion]] had after abandoning the [[Regal]] forms, alongside dullform. Presently, most singers assume it only transiently, when they wish to attempt having children, though there are some who keep it on at all times.{{book ref|sa2|i|4}}
 
{{image|Rhythm by Elisgardor.jpg|width=350px|side=right|Archer in warform}}
 
<br style="clear:right;">
====Warform====
 
====Forma de guerra====
{{image|Warform by Marie Seeberger.jpg|width=200px|side=right}}
{{quote
| Warform is worn for battle and reign,<!--
}}
 
Warform gives listeners an armor-like carapace, and makes them taller and bulkier than other forms.{{book ref|sa3|37}} It also grants them vastly increased strength; a singer in warform can leap over a chasm of the [[Shattered Plains]] with a running start.{{book ref|sa2|i|5}} Out of all the forms known to the listeners, warform requires the most food, but is also the most durable, and a warform singer heals faster than they would in any other form.{{book ref|sa2|i|4}} Mentally, the warform has less impact than most others; it makes one more pragmatic and slightly more inclined towards violence.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa2|i|11}} It also severely hampers artistic ability, and is not well-equipped to handle abstractions.{{book ref|sa2|i|1}}
 
La forma de guerra otorga a los oyentes un caparazón similar a una armadura, y los hace más altos y voluminosos que otras formas.{{book ref|sa3|37}}{{book ref|sa4|68}} La armadura caparazón está diseñada para atrapar aire y empujarlo hacia dentro para refrescar al cantor.{{book ref|sa4|81}} Les garantiza fuerza muy incrementada; un cantor en forma de guerra puede saltar sobre un abismo de las [[Llanuras Quebradas]] con carrerilla.{{book ref|sa2|i|5}} Aumenta mucho su aguante, permitiéndoles correr durante horas sin esfuerzo.{{book ref|sa4|81}} También hace más grave su voz.{{book ref|sa4|68}} De todas las formas conocidas por los oyentes, la forma de guerra es la que requiere más comida, pero también es la más duradera, y se cura más rápido de lo que lo harían en cualquier otra forma.{{book ref|sa2|i|4}}{{book ref|sa4|81}} Mentalmente, la forma de guerra tiene menos impacto que la mayoría de las otras formas; hace a uno más pragmático y propenso a la violencia.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa2|i|11}} También obstaculiza severamente la habilidad artística, y no está bien equipada para manejar las abstracciones.{{book ref|sa2|i|1}} Los cantores en forma de guerra están vinculados a [[Spren#Dolorspren|dolorspren]].{{book ref|sa4|68}}
====Workform====
 
Los primeros oyentes en conseguir la forma de guerra escucharon el tono puro de Honor.{{book ref|sa4|68}}
 
<br style="clear:right;">
 
====Forma de trabajo====
{{image|Workform by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=200px}}
{{quote
| Workform worn for strength and care.<!--
}}
 
La forma de trabajo dota de un aumento de fuerza, aunque le falta la armadura; los cantores con esta forma son más bien ágiles y fuertes. Es más adecuada para la mano de obra, y la mayoría de los trabajadores la usan; sin embargo, a veces se usa para pelear.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa3|115}} Los cantores en esta forma tienen caparazón en forma de crestas a lo largo de la parte trasera de la mano, y carecen de él en el resto del cuerpo.{{book ref|sa4|62}} También son bastante resistentes al frío.{{book ref|sa4|68}} En este forma, los cantores son más obedientes, y tienen más dificultad para cometer actos violentos, forzándoles a encontrar soluciones pacíficas a diferentes problemas.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa2|i|11}} También se le considera más flexible que la forma de guerra.{{book ref|sa3|prologue}} Los cantores en forma de trabajo están vinculados a [[Spren#Gravitacionspren|gravitacionspren]].{{book ref|sa4|11}}
Workform endows increased strength, though it lacks the armor; rather, singers in workform are limber and rugged. It's better suited for labor, and most workers use it; however, it is also sometimes used when fighting.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa3|115}} While in workform, singers are more obedient, and have greater difficulty committing violence, forcing one to find peaceful solutions to various problems.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa2|i|11}} It's also considered more flexible than warform.{{book ref|sa3|prologue}}
 
Los primeros oyentes que consiguieron esta forma escucharon el tono puro de Cultivación.{{book ref|sa4|68}}
====Nimbleform====
 
<br style="clear:right;">
 
====Forma diestra====
{{image|Nimbleform by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=200px}}
{{quote
| Nimbleform has a delicate touch.<!--
}}
 
NimbleformLa isforma adiestra es una forma general formsin withoutninguna anyfunción singular, apparent function; rather,es it'smás usefulbien forútil allpara worktodo thattrabajo requiresque dexterityrequiera anddestreza carey cuidado. ForPor thisesta reasonrazón, listenerslos useoyentes itla forusan taskspara suchtrabajos ascomo researchla investigación, artel arte, andy educar a raisinglos childrenhijos.{{book ref|sa2|i|1}} ItNo hastiene no carapacecaparazón, andy tiene lessmenos enduranceresistencia thanque otherotras formsformas; singerslos incantores workformen areesta physicallyforma weaker,son growmás longerdébiles hairfísicamente, andles crece pelo havemás thinnerlargo, morey slendertienen facialrasgos featuresfaciales más delgados, más finos.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa2|i|4}} It does notNo impedeobstruye thela mindmente, andy inde facthecho encouragesaumenta greaterla focusconcentración.{{book ref|sa2|i|11}}
 
Esta forma fue redescubierta por los cantores durante la [[Guerra de la Venganza]], a través de la investigación dirigida por [[Venli]].{{book ref|sa2|i|1}} Es posible que un vínculo con un vientospren sea lo que permite a los cantores alcanzar la forma diestra.{{book ref|sa4|73}} Durante la [[Verdadera Desolación]], la mayoría de los cantores liberados llevaron esta forma y la de trabajo.{{book ref|sa3|i|7}}
 
<br style="clear:right;">
This form was rediscovered by the singers during the [[War of Reckoning]], through research led by [[Venli]].{{book ref|sa2|i|1}} During the [[True Desolation]], most liberated singers wore either it or workform.{{book ref|sa3|i|7}}
 
====MediationformForma de mediación====
{{quote
| Mediationform made for peace, it's said.<!--
}}
 
Se sabe poco de la forma de mediación; parece dotar de capacidades de habla mejoradas, o de una mejor habilidad para convencer o dar información a otros.{{epigraph ref|sa2|21}} Los cantores en esta forma tienen caparazones bonitos y suaves, y rostros descubiertos.{{book ref|sa4|51}} La investigadora líder de los oyentes, [[Venli]], dice haber estado buscándola durante la [[Guerra de la Venganza]], pero en realidad, nunca intentó redescubrir la forma de mediación verdaderamente, buscando la forma tormenta en su lugar.{{book ref|sa2|i|4}}
Little is known about mediationform; it appears to bestow improved speech capabilities, or better ability to convince or bestow information upon others.{{epigraph ref|sa2|21}} The head researcher of the listeners, [[Venli]], claimed that she was looking for it throughout the [[War of Reckoning]], but in reality, she either quickly pivoted to searching for [[stormform]] or never truly attempted to rediscover mediationform in the first place.{{book ref|sa2|i|4}}
 
====ScholarformForma sabia====
{{quote
| Scholarform shown for patience and thought.<!--
}}
 
ThoughAunque presentestá inpresenta theen la [[SongCanción de oflas Listingclasificaciones]], scholarformla hasforma onlysabia beensolo reclaimedha duringsido thereclamada durante la [[TrueVerdadera DesolationDesolación]]; duringdurante thela [[WarGuerra ofde Reckoningla Venganza]], listenerslos usedoyentes nimbleformusaban asla aforma substitutediestra como substituta.{{book ref|sa3|i|7}}{{book ref|sa2|i|1}} ItParece appearsincrementar tola increasepaciencia one'sy mentalfacultades faculty and patiencementales.{{epigraph ref|sa2|18}} PhysicallyFísicamente, itproduce largos producesmechones longde hairstrandspelo andy angularrasgos featuresangulares.{{book ref|sa3|i|7}}
 
====ArtformForma artística====
{{quote
| Artform applied for beauty and hue.</br><!--
}}
 
ArtformLa isforma formedartística byse bondingforma vinculando un [[creationsprencreacionspren]];{{epigraph ref|sa2|29}} ascomo itsimplica namesu impliesnombre, itse specializesespecializa inen artisticla expressionexpresión artística, suchcomo la aspintura paintingo orla musicmúsica.{{epigraph ref|sa2|20}} Venli claimeddice tohaber beestado researchinginvestigando thisesta form to other listenersforma, thoughaunque thatseguramente was most likely asea liementira.{{book ref|sa2|i|4}} ItNo hasfue notdescubierta beendurante discovered during thela [[WarGuerra de ofla ReckoningVenganza]], butsino ratherque returnedvolvió toa thelos singerscantores thorugha thetravés de la [[EverstormTormenta eterna]].{{book ref|sa3|i|7}}
 
===FormsFormas ofde Powerpoder===
{{image|Eshonai Portrait - Stormform by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=250px|AUn singercantor inen [[stormformforma tormenta]]}}
{{quote
|Qualify yourselves for greater service, and you will be elevated to the place of a Regal, given a form of power.
|[[Fused]] propaganda{{book ref|sa3|115}}
}}
FormsLas offormas powerde arepoder attainedse byconsiguen bondingvinculando a [[voidsprenvacíospren]], ratherno than an ordinarya spren ordinarios. WithinEn Odium'sel armyejército de Odium, sucha singersestos arecantores referredse toles asllama [[RegalRegio]]s.{{book ref|sa3|i|7}} InContrastando contrasta tolas commonformas formscomunes, formslas offormas powerde bestowpoder explicitelydotan supernaturalde abilities,habilidades suchexplícitamente assobrenaturales, beingcomo ablela tocapacidad shootde lightninglanzar fromrayos one'sdesde fingerslos ordedos speako anyhablar languagecualquier inidioma thedel worldmundo.{{book ref|sa3|i|7}}{{book ref|sa2|i|8}} TheyPueden canalterar drasticallydrásticamente alterla one'smanera waysen ofla thinking,que suchpiensa as makinguno, peoplehaciéndolo moremás selfishegoísta andy callousmonstruoso, andy canse feelpueden intoxicatingsentir tóxicas.{{book ref|sa2|i|11}}{{book ref|sa3|i|3}} TheyPermiten allowa singerslos tocantores hearescuchar andy useusar newnuevos [[Rhythm]]sritmos, but makepero hearinghacen theextremadamente olddifícil onesescuchar extremelylos difficultantiguos.{{book ref|sa2|i|11}}
 
FormsLas offormas powerde includepoder incluyen, amongentre othersotras, la [[stormformforma tormenta]], la [[nightformforma nocturna]], la [[smokeformforma de humo]], la [[decayformforma pútrida]], andy la [[envoyformforma emisaria]].
 
'''{{for|RegalRegio#KnownFormas Formsde ofpoder Powerconocidas|auna listlista ofde knownformas RegalRegias formsconocidas|Formas de poder conocidas}}'''
 
==SlaveformForma esclava==
{{image|Slaveform by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=250px|Un criado parshmenio}}
{{quote
|They may have taken your freedom, but they took our '''minds'''.
|[[Sah]] to Kaladin on their respective forms of slavery{{book ref|sa3|17}}
}}
 
TheEl termtérmino '''slaveformforma esclava''' ises howcomo listenerslos describeoyentes singersdescriben witha nolos cantores sin ningún vínculo [[spren]] bond, que no formtienen forma, andy vastly limitedcapacidad mental capacityvastamente limitada; humanslos referhumanos tose refieren a suchestos singerscantores ascomo thelos '''parshmenparshmenios'''.{{book ref|sa2|i|1}}{{book ref|sa1|prologue}} ItSe looksparece visuallyvisualmente similara tola dullform,forma enoughgris, sosuficiente thatpara humansque canlos confusehumanos thelas twoconfundan.{{book ref|sa2|71}} SlaveformLa didforma notesclava existno untilexistía afterhasta thedespués de la [[FalseFalsa DesolationDesolación]].{{wob ref|8400}} It wasSe createdcreó whencuando [[Melishi]] leddirigió aun strikeequipo teamde toasalto capturepara capturar a [[Ba-Ado-Mishram]], whoquien wasproveía providinga thelos singerscantores withde sus formas [[RegalRegio|Regia]] formss.{{epigraph ref|sa3|80}} ThoughAunque apparently successfultriunfaron, thistuvo hadel anefecto unintendedinvoluntario sidede effectrobarle ofa effectivelylos lobotomizingcantores the[[Conexión]] singerse connected to Ba-Ado-Mishram[[Identidad]], leading to thecreando creationasí ofla theforma slaveformesclava.{{epigraph ref|sa3|81}}
 
PhysicallyFísicamente, slaveformlos singerscantores areen strongforma enoughesclava toson performsuficientemente physicalfuertes laborpara realizar trabajos físicos.{{book ref|sa1|55}} However,Sin theyembargo, haveles damagedfalta [[IdentityIdentidad]] andy [[ConnectionConexión]], renderinghaciéndolos themmentalmente mentally stuntedatrofiados.{{book ref|sa3|17}} ThoughAunque seeminglyparecen capableser ofcapaces feelingde andsentir understandingy theirentender situationsu situación, theyno cannotpueden fullycomprenderla comprehenddel it,todo. butSu theirconciencia awarenesses isparecida dreamlikea andun theysueño havey no capacitytienen tocapacidad fullypara understandentender ordel acttodo ono theiractuar feelingssegún sus sentimientos.{{book ref|sa3|17}} TheyPueden areprocesar capabley ofentender processing and understanding ordersórdenes, andy willobedecerán obeysin them without questionrechistar. WhenCuando leftse onles theirdeja ownsolos, they seem to onlyse sitquedan aroundsentados, notsin doinghacer anythingnada.{{book ref|sa1|33}}
 
DespiteA thispesar de esto, slaveformlos singerscantores doen retainforma someesclava formretienen ofalguna mentalfacultad facultymental. TheyPueden can speakhablar, thoughaunque rarelyraramente dolo sohagan.{{book ref|sa1|7}} TheySe carepreocupan abouty andson areprotectores protectivede ofsus their deadmuertos, usuallynormalmente objectingobjetando toque anyonecualquiera otherlos than one of themselves tending to thematienda.{{book ref|sa1|26}} TheyTambién alsose carepreocupan forpor theirsus youngjóvenes, thoughaunque theytiene havepoca littlecapacidad capacitypara toobjetar objectsi ifse separatedles separa.{{book ref|sa3|17}} InEl thepaso past, a slaveformde givenla [[BreathTormenta eterna]] may become more cognizant, though that is nowcuró a moot point, as thelos passingparshmenios ofrestaurando thesu [[EverstormConexión]] has healed all of them by restoring theire [[Connection]] and [[IdentityIdentidad]]. AsComo suchtal, thisesta formforma ya no longer existsexiste duringdurante thela [[TrueVerdadera DesolationDesolación]].{{wob ref|3643}}{{book ref|sa3|17}}
 
=== ExploitationExplotación ===
PriorPrevio toa thela arrivalllegada ofde thela [[EverstormTormenta eterna]], parshmenlos areparshmenios usedse asusaban slavecomo laboresclavos acrossde thetrabajo entiretya oflo largo de todo [[Roshar]].{{book ref|sa1|3}} ParshmenLos slavesesclavos areparshmenios typicallyson moretípicamente expensivemás thancaros humanque oneslos humanos, likelydebido duea tosu beingnaturaleza "naturally"obediente obedienty andextremadamente extremelyraros unlikelyintentos to ever attempt ande escape.{{book ref|sa3|prologue}} SingersLos whocantores canque successfullypueden birthdar healthya childrenluz arecon purposefullyéxito bred,son andcriados oftencon soldeste offpropósito, ony thisa basis,menudo evenvendidos ifpor esto mismo, thisaunque requiresesto splittingsuponga upseparar familiesfamilias.{{book ref|sa3|17}}
 
TheyA aremenudo oftense usedles asusa servants,como ascriados, wellasí ascomo forpara taskstrabajos requiringpesados heavyde menialbaja laborcategoría.{{book ref|sa1|prologue}}{{book ref|sa3|63}} AmongSe others,les theyusa arecomo usedporteadores asen portersvarias inlocalidades variousdel locations around the worldmundo, haulingtransportando bothcargamento cargoy and carriagescarruajes.{{book ref|sa1|7}}{{book ref|sa2|54}} ManyMuchos countriespaíses relyconfían onen themellos forpara theirocuparse economyde andsu propereconomía functioningy ofdel theirfuncionamiento cities;correcto theirde losssus tociudades; thela Everstormpérdida wouldde spellsu trabajo debido a la Tormenta eterna causaría una crisis evenincluso sin withoutla theguerra ongoingen warcurso.{{book ref|sa3|59}}
 
== RhythmsRitmos ==
{{for|RhythmRitmo}}
 
SingersLos arecantores connectedestán toconectados [[rhythm]]sa los ritmos, the underlyinglos "beatslatidos" ofsubyacentes thedel [[cosmereCosmere]] thatque se manifestmanifiestan particularlyparticularmente stronglyfuerte onen [[Roshar]].{{wob ref|7414}}{{book ref|sa2|i|1}} ThereHay arenumerosos numerous rhythmsritmos, andy singerslos cancantores attunepueden toarmonizar anya onecualquiera ofde themellos. EachCada rhythmritmo representsrepresenta aun certainestado state ofmental, mindemoción, emotiono orsentimiento feelingconcreto; whencuando notno payingprestan attentionatención, singerslos cantores willarmonizan attuneal toritmo theque rhythmcorresponde thatcon correspondssu toestado theirde moodánimo, butpero canpueden alsoarmonizar attunea anotherotro toque fitse withadapte theira messagesu mensaje. ThisEsta armonización se manifiesta attuningcomo manifestsla asescucha hearingdel thelatido beatdel ofritmo theen rhythmla incabeza one'sde headuno.{{book ref|sa2|i|4}} AllTodos rhythmslos connectritmos theconectan singersa los cantores entre toellos eachy otheral andmismo [[Roshar]] itself.{{wob ref|13451}} ThisEsto, andy theirsu regularnaturaleza natureregular, allowspermite thea singerslos tocantores useusar thelos rhythmsritmos forpara measuringmedir timetiempo, amongentre othersotras cosas.{{book ref|sa2|i|4}}{{book ref|sa4|74}}
 
TheLos singerscantores speakhablan andy singcantan toa thelos rhythmsritmos; theypueden carryllevar thelas singers' emotionsemociones, asasí wellcomo asañadirle addsignificado meaninga tosus theirpalabras. words.Sin Howeverembargo, notno alltodas formslas canformas attunepueden thearmonizar rhythmsa equallylos ritmos de la misma manera. DullformLa forma cangris onlysolo hearpuede themescucharlos weaklyligeramente; slaveformla cannotforma heargris themno atpuede allescucharlos.{{book ref|sa3|55}} AdditionallyAdicionalmente, thoselos infusedinfusos withcon theel powerpoder ofde [[Odium]], mainlyprincipalmente thelos [[RegalFusionado]]s, andsolo thepueden [[Fused]],escuchar canlos onlyritmos hearde Odium's, rhythms,también alsoconocidos calledcomo thelos RhythmsRitmos ofde PowerPoder. ThoseEsos rhythmsritmos, whileaunque similarsimilares toa regularlos onesnormales, arese usuallyusan moremás violentviolenta andy aggressiveagresivamente, andy representrepresentan moreemociones twisted,más angrierretorcidas emotionsy --furiosas. forPor exampleejemplo, Ridiculeel replacesdel AmusementEscarnio sustituye al de la Diversión, andy el de Mando se Commandaproxima approximatesa AppreciationApreciación.{{book ref|sa3|i|3}}{{book ref|sa2|i|11}} TheyTambién alsose feelsienten andy soundsuenan differentdiferente thande thelos ordinaryritmos rhythmsnormales.{{wob ref|1682}}
 
Los [[aplacador]]es pueden afectar los ritmos cantores y podrían desalentar la influencia de Odium.{{wob ref|8424}} Los cantores con la Tercera [[Elevación]] podrían cantar los tonos puros de otros planetas que no sean Roshar, y potencialmente podría hacerse antes de la Tercera Elevación.{{wob ref|15851}}
[[Soother]]s can affect singer Rhythms and may dampen Odium's influence.{{wob ref|8424}}
 
== HistoryHistoria ==
=== Los Cantores del Alba ===
 
=== The Dawnsingers ===
{{quote
|Our pity destroyed us.
}}
 
SingersLos predatecantores humanity'spreceden la llegada de los arrivalhumanos ona Roshar, havinghabiendo beensido createdcreados ascomo partparte ofdel theecosistema planet'snatural naturaldel ecosystemplaneta.{{wob ref|1723}} AfterTras thela [[ExpulsionExpulsión]], whereen mankindla destroyedque theirla homeworldhumanidad ofaccidentalmente destruyó su mundo natal, [[Ashyn]], ancientlos singerscantores werefueron orderedordenados bypor theirsus godsdioses to[[Honor]] y [[Cultivación]] a ayudar helpa thelos humanrefugiados refugeeshumanos whoque arrivedllegaron ona theirsu planetplaneta. TheseEstos ancientantiguos singerscantores werese theconocían Dawnsingerscomo los Cantores del Alba.{{book ref|sa3|111}} InitiallyInicialmente, thislas seemsdos toespecies haveinteractuaron gone rather peacablypacíficamente, withcon somealgunos singerscantores andy humanshumanos even interminglingentremezclándose, creatingcreando a los [[Herdazianherdaziano]]s andy a thelos [[Unkalakiunkalaki]].{{wob ref|5262}}
 
Sin embargo, la llegada de la humanidad también trajo a [[Odium]], y el conflicto pronto comenzó. Los humanos, que originalmente se les concedió solo la tierra de [[Shinovar]], buscaron expandirse, causando el conflicto que finalmente se conocería como la [[Primera Desolación]]. Durante ese tiempo, los cantores comenzaron a llamar a los humanos como "Portadores del Vacío", ya que los humanos no podían escuchar los ritmos. En ese conflicto, los [[spren]] finalmente se aliaron con los humanos, llevando un sentimiento de profunda traición a los cantores.{{book ref|sa3|111}} Parece que los cantores hicieron algo que causó a los spren a girarse contra ellos.{{wob ref|5653}}{{book ref|sa4|87}}
However, humanity's arrival also brought with it [[Odium]], and soon, conflict began. Humans, originally granted only the land of [[Shinovar]], sought to expand, causing conflict that would eventually come to be known as the [[First Desolation]]. During that time, singers came to call humans "Voidbringers", as they believed humanity deliberately brought Odium with them. In that conflict, [[spren]] eventually came to side with humans, leading to a feeling of deep betrayal on the part of the singers.{{book ref|sa3|111}} This being said, it seems as though it was some sort of event that the singer partook in that had caused the spren to change their mind.{{wob ref|5653}}
 
=== TheLos FusedFusionados ===
{{for|FusedFusionado}}
{{image|The Fused by jurassicpencil.jpg|side=right|width=350px|A flyingUn [[FusedFusionado]] volador}}
 
AtEn somealgún pointpunto, [[Honor]] andy [[CultivationCultivación]] sidedse withaliaron humanitycon los humanos, whilemientras que los singerscantores camecomenzaron toa worktrabajar withcon [[Odium]], whoquien grantedotorgó theira mostsus valiantmás warriorsvalientes immortalityguerreros andinmortalidad greaty powerun togran fightpoder againstpara thepelear humancontra scourgelos humanos. ThisEste powerpoder madelos themconvirtió intoen [[CognitiveSombra ShadowCognitiva|Sombras cognitivas]]s, andy allowedles thempermitió torenacer beposeyendo rebornlos bycuerpos possessingde theotros bodies of other singerscantores. ThoseEstos immortalcantores singersinmortales camese toconocieron becomo knownlos as the FusedFusionados.{{book ref|sa3|38}} TheySe becameconvirtieron bothen godsdioses andy rulerssoberanos ofde singer-kindlos cantores, andrepudiando camea tola despise humanityhumanidad, wantingy themqueriéndola wipedborrar offde Rosharla regardlessfaz de Roshar ofsin theimportar collateralel damageprecio.{{book ref|sa3|38}}{{book ref|sa3|i|3}}
 
ToPara combatcombatir thema los Fusionados, Honor createdcreó a thelos tendiez [[HeraldHeraldo]]s, whoquienes wouldlos imprisonencarcelaron them onen [[Braize]] untilhasta atque leastuno onede ofellos themse brokerompiese, whereupontras thelo Fusedque wouldlos returnFusionados toy RosharHeraldos and theretornarían a newRoshar y una nueva [[DesolationDesolación]] would begincomenzaría. TheEl cycleciclo continuedcontinuó forpor manymuchos centuriessiglos untilhasta finallyque finalmente, aten theel [[Aharietiam]], thelos HeraldsHeraldos decideddecidieron todejar leaveal onlymás thefuerte strongestde among themellos, [[Taln]], topara facehacer frente a thela torturetortura alonesolo.{{book ref|sa3|38}}
 
NotSin all singersembargo, however,no weretodos onlos boardcantores withanhelaban thecombatir plana tola continuouslyhumanidad battlecontinuamente humanity forpara Odium. OneUno suchde groupesos grupos, thela '''LastÚltima LegionLegión''', abandonedabandonó thelas formas [[RegalRegio|Regias]] formsotorgadas grantedpor toOdium them by Odiumy andse leftfue fora thelas [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]], wheredonde theyse would eventually settleasentaría, farlejos fromdel theconflicto ongoingen conflictcurso. TheyFinalmente se wouldapodarían eventuallya dub themselvesmismos thelos '''[[listeneroyente]]s'''.{{book ref|sa2|i|4}}
 
=== TheLos parsh ===
{{quote
|The parsh, as they are now called, continue their war with zeal, even without their masters from Damnation.
}}
 
TheLos singerscantores, ya no longersiendo thela dominantespecia speciesdominante onen Roshar, continuedcontinuaron toluchando fightcon humanityla andhumanidad they los [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]]. OverA thelo centuries,largo theyde camelos tosiglos, bese knownacabaron asconociendo thecomo los '''parsh''', thoughaunque theel meaningsignificado ofde thela wordpalabra no ises unclearclaro.{{epigraph ref|sa3|77}}
 
AroundAlrededor twode thousanddos yearsmil afteraños thedespués Lastde Desolationla Última Desolación, nearcerca thede Recreance,la anotherTraición, conflictotro betweenconflicto theentre twolas speciesdos flaredespecies upestalló. DubbedApodado thela [[FalseFalsa DesolationDesolación]], it wasfue notable forpor thela participationparticipación ofde [[Ba-Ado-Mishram]], oneuno de oflos [[OdiumDeshechos]]'s de [[UnmadeOdium]].{{book ref|sa3|56}} Ba-Ado-Mishram Connectedse withConectó thecon singerslos andcantores providedy themles proporcionó las formas [[RegalRegio|Regias]] formsy andla [[VoidlightLuz del vacío]], ascomo Odium oncehizo diden inlas the DesolationsDesolaciones, allowingpermitiendo thea singerslos tocantores wagellevar warla atguerra levelsa closerniveles toparecidos thosea oflos thede reallas DesolationsDesolaciones reales.{{epigraph ref|sa3|80}} InComo responserespuesta, thelos [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]] imprisonedencarcelaron a [[Ba-Ado-Mishram to stop this]]. TheyTuvieron succeededéxito, butpero inhaciéndolo, doingrobaron so,parte stolede partlas ofalmas singers'de soulslos cantores, rippingarrebatándoles out theirsu [[ConnectionConexión]] ande [[IdentityIdentidad]] andy turningvolviéndolos themcáscaras intocasi near-mindlesssin husksmente.{{book ref|sa3|17}}{{epigraph ref|sa3|81}}
 
TheseEstos singerscantores withoutsin formforma --("formas esclavas"slaveforms" topara los listenersoyentes, andy '''parshmenparshmenios''' topara humanslos --humanos) wouldse eventuallyconvirtieron becomeen propertypropiedad ofde humanslos humanos, turningtransformándose intoen cheap,mano mindlessde laborobra thatbarata wouldy beservicial exploitedque forsería millenniaexplotada toen comelos siguientes milenios.{{book ref|sa1|3}}{{book ref|sa2|i|1}} TheLos onlyúnicos onesque toescaparon havede escapeese thatdestino fatefueron werelos the listenersoyentes, likelyya que habían thanksroto tolazos havingcon brokenlos ties[[Deshechos]] withy [[Odium]].{{book ref|sa2|i|4}}
 
=== TheLos listenersoyentes ===
{{for|ListenerOyente}}
{{image|Parshendi Army.jpg|side=right|width=350px|AUn ejército [[listeneroyente]] army}}
 
TheLos listenersoyentes wouldvivieron liveen on in thelas [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]] fordurante thelos nextsiguientes fewmilenios, hundredformando years,un formingnúmero ade numbertribus ofque groupsse settledestablecieron inen thelos craterscráteres aroundalrededor thedel westernborde edgeoccidental ofde thelas PlainsLlanuras. EventuallyFinalmente, theycontactaron madecon contactlos withAlezi humansy, and,a thorughtravés diplomaticde effortsesfuerzos diplomáticos, forgedforjaron aun treatytratado. betweenSin theembargo, twoen species.la However,noche onen thela nightque theel treatytratado wasiba toa be signedfirmarse, thela listeneroyente [[Eshonai]] learnedsupo de los aboutplanes humandel kingRey [[Gavilar]]'s planssobre toel returnretorno thede los "listenerdioses godsoyentes" --(los theFusionados) [[Fused]] -- toa Roshar. FearingTemiendo thelas consequencesconsecuencias, thelos listenersoyentes arrangedorganizaron forel Gavilarasesinato tode be assassinatedGavilar.{{book ref|sa3|prologue}} AsComo a resultresultado, theyfueron wereforzados forceda to fleehuir, abandoningabandonando evensus theirhogares homes for apor morela distantdistante plateaumeseta ofde [[Narak]] rightal asllegar humanslos arrivedhumanos topara exactexigir their vengeancevenganza. ThusAsí begandio thecomienzo la [[WarGuerra de ofla ReckoningVenganza]].{{book ref|sa2|i|4}}
 
AfterTras sixseis yearsaños ofde constant warfareguerra, thelos listenersoyentes, manipulatedmanipulados bypor thelos [[voidsprenvacíospren]], recoveredrecuperaron thela useforma of stormformtormenta, oneuna ofde las formas [[RegalRegio|Regias]] forms. SpurredEspoleados onpor bysu itsestado mental state, theyplanearon plannedla toinvocación summonde thela [[EverstormTormenta eterna]], whichteniendo they'veéxito succeededdurante at during thela [[Battlebatalla ofde Narak]].{{book ref|sa2|85}} AsA itmedida passedque overpasaba sobre Roshar, thela Tormenta Everstormeterna restorediba allrestaurando thea Parshmenlos withinparshmenios, healingcurando theirsu [[ConnectionConexión]] ande [[IdentityIdentidad]].{{book ref|sa3|17}}
 
=== TheLos newnuevos singerscantores ===
{{quote
|Can't we simply enjoy being able to '''think'''? Being able to '''exist'''?
}}
 
TheLos newlynuevos restoredoyentes singersrestaurados assumedaparentemente seeminglyasumieron randomformas formsaleatorias.{{book ref|sa3|i|7}} TheirSus temperaments,actitudes aseran wellsimilares asa theirlas attitudes,de becamelos similarhumanos tocon thoselos ofque thehabían humanspasado theytoda spentsu theirvida: entirelos lives around -- theoyentes [[Alethialezi]] singerseran wereairosos angryy and warlikebelicosos, thelos [[Azishazishiano]]s onesquerían wishednegociar tocon negotiatelos with the governmentgobernadores, andy thelos [[Thaylenthayleño]]s stolerobaron thebarcos shipsy andnavegaron sailed awaylejos. MostLa of themmayoría, howeversin embargo, werefueron quicklyrápidamente sweptreclutados uppor by thelos [[FusedFusionado]]s, whoquienes havehabían nowretornado returnedy andbuscaban soughtcrear tonuevos createejércitos newcon armieslos toque conquerconquistar Roshar with.{{book ref|sa3|65}}
 
Para preparar a estos oyentes mejor para el combate, los Fusionados emplearon no sólo su enfado natural hacia sus anteriores opresores, sino también grandes cantidades de propaganda, más notablemente usando a la supuesta última [[oyente]], [[Venli]], como su portavoz.{{book ref|sa3|i|7}} Sin embargo, muchos cantores siguen siendo aprensivos a luchar contra humanos, y algunos desean que la paz fuese una opción.{{book ref|sa3|121}} Algunos cantores usan el término '''essai''' para describir a un partidario humano (aunque la traducción real significa "peludo").{{book ref|sa4|60}}
 
== Grupos de cantores conocidos ==
To make those new singers more combat-ready, the Fused employed not only their natural anger at their former oppressors, but also hefty amounts of propaganda, most notably using the supposedly-last [[listener]], [[Venli]], as their mouthpiece.{{book ref|sa3|i|7}} However, many singers are still apprehensive about fighting humans, and some outright wish that peace was, in some form, an option.{{book ref|sa3|121}}
* [[Oyente]]s - la nación oyente en las [[Llanuras Quebradas]]
* [[Regio]]s - cantores que han vinculado [[Vacíospren]]
* [[Fusionado]]s - [[Sombra Cognitiva|Sombras Cognitivas]] de oyentes vinculados a [[Odium]]
* [[Portadores del Vacío]] - nombre general para todos los cantores (y humanos) que trabajan para [[Odium]]
 
== Known singer groupsCuriosidades ==
* Las gemas corazón de los cantores están relacionadas con Tamu Keks, un tipo de hueso de ''[[Dragonsteel Prime]]''.{{wob ref|10319}}
* [[Listener]]s - the singer nation on the [[Shattered Plains]]
* [[Regal]]s - singers who have bonded [[Voidspren]]
* [[Fused]] - [[Cognitive Shadow]]s of singers bound to [[Odium]]
* [[Voidbringer]]s - general name for all singers (as well as humans) who work for [[Odium]]
 
== NotesNotas ==
<references>
 
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 977

ediciones