Diferencia entre revisiones de «Calmavidente»

437 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
m (Ayanyx trasladó la página Calmseer a Calmavidente sin dejar una redirección: Traducción al español)
{{in progress}}
[[en:Calmseer]]
 
{{character
|died=SacrificedSacrificó hersu [[DivineAliento BreathDivino]] topara healcurar hera daughtersu hija{{wob ref|7354}}
|abilities={{cat tag|retornadosRetornados|RetornadoRetornada}}, {{tag+|Cognitive Shadow}}
|nation=Hallandren
|residence=T'Telir
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[WarbreakerEl aliento de los dioses]]
}}
 
{{quote
| No ayudaba a la gente porque temiera que dejaran de adorarla, y no tenía ninguna arrogancia por ninguna supuesta superioridad.
|She hadn’t helped the people because she feared that they would stop worshiping, and she had no arrogance of presumed superiority.
Verdadera amabilidad. Verdadero amor. Verdadera compasión.
Real kindness. Real love. Real mercy.
|[[Lightsong]]{{book ref|wb|47}}
}}
'''CalmseerCalmavidente''' ises auna [[ReturnedRetornado|Retornada]] fromde [[Hallandren]] onen [[Nalthis]].{{book ref|wb|7}} SheMurió diedal byentregar giving away hersu [[divineAliento BreathDivino]]{{wob ref|7354}} some time prioralgo toantes thedel marriagematrimonio betweenentre [[Siri]] andy [[Susebron]].{{book ref|wb|7}}
 
== AppearanceApariencia andy Personalitypersonalidad ==
{{quote
|Calmavidente fue la última Retornada honorable que ha conocido esta ciudad —pensó Sondeluz, sorbiendo su bebida—. Ninguno de los que quedan tiene una brizna de su decencia. Yo incluido.
|Calmseer was the last honorable Returned this city has known...Nobody left has a shred of her decency. Myself included.
|Sondeluz{{book ref|wb|7}}
|Lightsong
}}
[[Sondeluz]] piensa a menudo que Calmavidente era la más divina de entre las últimas generaciones de Retornados de Hallandren. [[Madretodos]] está de acuerdo con él.{{book ref|wb|42}} A Calmavidente realmente le importaban sus seguidores, y aunque no dio su [[Aliento Divino]] para resolver sus problemas, a menudo encontraba otras soluciones.{{book ref|wb|47}} Madretodos imita esto, aunque lo hace por miedo a perder el respeto de quienes la adoran y no por una verdadera preocupación. Calmavidente a menudo hablaba con Sondeluz de sus sentimentos de culpa por negarse a entregar su vida para conceder una petición. Él cree que fue esta culpa la que la llevó a acabar satisfaciendo una petición.{{book ref|wb|47}} Sin embargo esto no es así, ya que Calmavidente sacrificó su Aliento Divino para salvar a su propia hija, que era el motivo de su Retorno.
[[Lightsong]] often reflects that Calmseer was the most divine among the recent generations of Hallandren Returned. [[Allmother]] agrees with him.{{book ref|wb|42}} She truly cared about her followers, and even though she did not give up her [[divine Breath]] to solve their problems, she often found other solutions.{{book ref|wb|47}} Allmother emulates this, however it is done out of fear of losing the respect of those who worship her, and not out of authentic concern. Calmseer often spoke to Lightsong of her feelings of guilt at refusing to give her life to grant a petition. He believes it was this guilt that drove her to finally grant a request.{{book ref|wb|47}} This is not true, for she sacrificed her Divine Breath for her daughter, which is the reason for her Returning.
 
== AttributesAtributos andy Abilitieshabilidades ==
AsComo a [[Returned]]Retornada, CalmseerCalmavidente hastiene aun [[DivineAliento BreathDivino]] whichque givesle herda thelos benefitsbeneficios ofde beingestar onen thela [[FifthQuinta HeighteningElevación]]. ThisEsto includesincluye:
* Reconocimiento de aura - le permite conocer el número de alientos que posee una persona.
* Aura Recognition - allows her to assess the number of Breaths a person possesses.
* Tono perfecto
* Perfect Pitch
* Perfecto reconocimiento del color - le permite determinar instantáneamente e instintivamente los tonos exactos de color y sus armonías tonales.
* Perfect Color Recognition - allows her to instantly and instinctively determine exact shades of colors and their hue harmonics.
* Perfecto sentido vital - le permite percibir a las personas que le rodean.
* Perfect Life Sense - allows her to sense people around him.
* No envejecimiento - le hace inmune a la mayoría de toxinas y males físicos, convirtiéndole funcionalmente en inmortal.
* Agelessness - makes her immune to most toxins and physical ailments, as well as making her functionally immortal.
 
== HistoryHistoria ==
=== BeforeAntes Returningde Retornar ===
Calmavidente era una madre que cuidaba de quienes tenía a su alrededor. Cuando sus vecinos contraen una enfermedad desconocida, resultando en la muerte del padre de la familia, Calmavidente se encarga de su cuidado. Fue gracias a sus esfuerzos que el resto de la familia sobrevivió. Ella, sin embargo, cogió la enfermedad y murió.{{wob ref|7354}} Una vez muerta, tuvo una visión de su hija muriendo de la misma enfermedad, y se le dio la oportunidad de Retornar y evitar que eso sucediera.{{book ref|wb|57}} Aceptó el Aliento Divino y Retornó como Calmavidente.
Calmseer was a mother who cared for those around her. When her neighbors caught an unnamed disease, resulting in the death of the father of the family, it was Calmseer who continued to care for them. It was because of her efforts that the rest of the family survived. She, however, caught the disease and died.{{wob ref|7354}} Once dead, she was granted a vision of her daughter dying of the same disease, and given the option to Return and prevent that from happening.{{book ref|wb|57}} She accepted the divine Breath, and Returned as Calmseer.
 
=== AfterDespués Returningde Retornar ===
{{quote
|Ella fue la mejor de todos nosotros. Se reunía con la gente todos los días. La amaban.
|She was the best of us...She would meet with people all day. They loved her.
|Allmother[[Madretodos]]{{book ref|wb|42}}
}}
Calmavidente Retornó sin recuerdos de su vida anterior ni la visión de la potencial muerte de su hija. Pasaría algún tiempo hasta que su hija contrajera la enfermedad, de modo que Calmavidente pasó varios años en la [[Corte de los Dioses]]. Sus tareas incluían escuchar peticiones y juzgar obras de arte, pero también acogió a Sondeluz bajo sus enseñanzas y le ayudó a ajustarse a su vida como Retornado.{{book ref|wb|47}}
She Returned without memories of her previous life or the vision of her daughter's potential death. It would be some time before her daughter caught the disease, and so Calmseer spent several years in the Court of Gods. Her duties included listening to petitions and judging works of art, but she also took Lightsong under her wing and helped him adjust to life as a Returned.{{book ref|wb|47}}
 
Dos años antes de la [[rebelión Pahn Kahl]], Calmavidente satisfizo su misión como Retornada y sacrificó su Aliento Divino para curar a una chica joven. Cenó con Sondeluz y Madretodos la noche antes de entregar su aliento.{{book ref|wb|42}} Sondeluz creía que tras años de escuchar peticiones y denegarlas, había acabado concediendo una por un sentimiento de culpa. Sin embargo, la petición que Calmavidente concedió fue el motivo por el que había Retornado en primer lugar: la chica joven era la hija de Calmavidente, que pedía una curación de la misma enfermedad que había matado a su madre. Cuando Calmavidente vio a su hija en la fila de peticiones, recordó su vida anterior y el motivo por el que había Retornado, y se sacrificó para curar a su hija.{{wob ref|7354}}
Two years before the [[Pahn Kahl rebellion]], she fulfilled her duties as a Returned and sacrificed her divine Breath in order to heal a young girl. She had dinner with Lightsong and Allmother the night before she gave her Breath away.{{book ref|wb|42}} Lightsong believed that after years of listening to and denying petitions, she finally granted one out of guilt. In fact, the request that Calmseer granted was the reason she Returned in the first place: the petitioner was Calmseer's daughter from her first life, asking for healing from the same disease that killed Calmseer herself. When Calmseer saw her daughter in the petitions line, she remembered her previous life and the reason she Returned, and sacrificed herself to heal her daughter.{{wob ref|7354}}
 
== RelationshipsRelaciones ==
CalmseerCalmavidente hadtenía auna familyfamilia andy auna daughterhija beforeantes shede becameconvertirse aen ReturnedRetornada.{{wob ref|7354}}
 
Calmavidente fue la mentora de Sondeluz cuando éste Retornó. Sondeluz y Calmavidente intimaban físicamente, aunque su relación se basó en el respeto y no en el amor.{{wob ref|6958}} [[Encendedora]] es consciente de que Calmavidente y Sondeluz se acostaban, y se siente menospreciada en comparación.{{book ref|wb|7}} Calmavidente era apreciada por Madretodos, y pese a la mala opinión que Madretodos tenía de Sondeluz, a menudo trataba de juntarlos a ambos.{{book ref|wb|42}}
Calmseer was Lightsong's mentor when he first Returned. Lightsong and Calmseer were physically intimate, although their relationship grew out of respect, not love.{{wob ref|6958}} [[Blushweaver]] is aware that Calmseer and Lightsong were sleeping together, and feels slighted in comparison.{{book ref|wb|7}} Calmseer was well regarded by Allmother, and despite Allmother’s low opinion of Lightsong, she often tried to bring the two together.{{book ref|wb|42}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 20:25, 25 March 2020 (UTC)}}
608

ediciones