Diferencia entre revisiones de «Aviar»

1231 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
 
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 3 usuarios)
{{intranslated progresspage}}
[[en: Aviar]]
 
== Apariencia y anatomía ==
{{image|Gereh by Dragontrill.jpg|side=left|width=250px|[[Gereh]] con su [[Aviar de Gereh|aviar]].}}
La mayoría de los aviares son aesaves relativamente grandes, con una altura aproximada de tres puños. Algunas especies pueden ser más pequeñas o más grandes.{{book ref|sixth}}{{book ref|sa4|i|5}} Su apariencia varía entre especies, con colores que incluyen rojo, verde, negro, azul y blanco, a veces combinados.{{book ref|sixth}}{{book ref|sa4|i|5}} Algunos aviares tienen garras y picos afilados similares a los de las rapaces.{{book ref|sa4|i|5}} Los aviares jóvenes apenas pueden volar, pero los adultos sanos suelen ser buenos voladores a menos que se les recorten las alas.{{book ref|sixth}}
 
== Comportamiento ==
{{sidequote
|Los aviares son especiales. Todo el mundo conoce las distintas razas y de qué son capaces. ¿Por qué dar por hecho que un pez aprenderá a respirar aire si lo crías en tierra firme? ¿Por qué dar por hecho que un ave no aviar obtendrá un talento si se cría en Patji?
|Vathi, tras conocer el talento de Sak.{{book ref|sotd}}.
|side=right|size=300px
}}
 
Las habilidades de los aviares provienen de una simbiosossimbiosis con los gusanos que comen. Los gusanos están [[Investidura|Investidos]]; una vez ingeridos, otorgan a los pájaros acceso a ciertos poderes mágicos según su especie.{{book ref|sixth}} Los aviares pueden, a partir de ese momento, servir como intermediarios para permitir que los humanos usen o se beneficien de sus poderes.{{wob ref|12621}}
 
No parece necesario que los aviares continúen comiendo gusanos para que sus poderes funcionensigan funcionando, ya que a menudo sonse exportadosexportan desde el Pantheon ahacia la lejanael tierralejano firmecontinente. Los tramperos han establecidodeterminado que las aves deben ser jóvenes para poder adquirir talentos;{{book ref|sixth}} no está claro qué pasaría si un ave adulta comiera gusanos. Los aviares pueden ser transportados a otros planetas del [[Cosmere]], aunque es difícil y poco común.{{wob ref|10820}}{{wob ref|11689}} No está claro si llevar aviares a otros mundos tiene algún efecto en sus habilidades. Sin embargo, individuos que no son nativos de [[Primero del Sol]] pueden vincularse con aviares, incluso aquellos que tienen acceso a otras manifestaciones de Investidura como la [[Feruquimia|feruquimia]].{{book ref|sa4|77}}
 
Un humano no puede comer gusanos o un aviar para adquirir poderes, ya que la simbiosis es específica entre los gusanos y las aves.{{wob ref|8768}}{{wob ref|11627}} Teóricamente, sería posible que otros organismos evolucionaran a una simbiosis similar, pero podría tardar muchas generaciones.{{wob ref|11627}} Un [[kandra]] en la forma de un aviar no podría obtener sus habilidades, incluso aunque comiera gusanos.{{wob ref|12602}} Es posible robar el talento de un aviar usando [[Hemalurgia|hemalurgia]], pero sería muy complicado llevarlo a cabo.{{wob ref|9527}}{{wob ref|3347}}
 
=== Habilidades ===
El poder que obtiene un aviar es diferente para cada especie de ave.{{book ref|sixth}} Muchos aviares tienen habilidades relacionadas con el [[Reino Cognitivo]], pero también existen poderes [[Reino Espiritual|epiritualesEspirituales]] e incluso [[Reino Físico|físicosFísicos]].{{wob ref|10820}}{{wob ref|8449}} Algunas habilidades funcionan de forma pasiva, mientras que otras deben ser activadas intencionalmente por el aviar, a veces a petición de una persona vinculada.{{wob ref|11793}}{{book ref|sixth}} Al menos una habilidad desconocida podría ayudar con la «navegación».{{wob ref|7447}} Las habilidades aviares suelen ser muy fiables, aunque se ven afectadas por un dispositivo inusual artefacto entregado a la [[Compañía Comercial Intereses Norteños|Compañía Comercial de Intereses Norteños]] por los [[Venidos de Arriba]].{{book ref|sixth}}
 
==== Vínculos ====
AviarLos areaviares ableson tocapaces sharede theircompartir powerssus withpoderes humanscon throughlos humanos a Spiritualtravés de una [[ConnectionConexión]] espiritual similar to theal [[Vínculo Nahel|vínculo bondNahel]]. ThisEste bondvínculo isno notes astan powerfulpoderoso ascomo theel Nahel bond, buty becausees ofpor thatello itque canpuede beser shiftedtransferido betweenentre peoplepersonas ata voluntad itsde owner'ssu willdueño.{{wob ref|11628}} TheEl bondvínculo includesincluye auna conexión mental connection; DuskOcaso refersmenciona toque Sak "sending" himle her«envía» visionsvisiones.{{book ref|sixth}} AviarLos areaviares alsotambién ableson tocapaces sensede theintuir locationla ofubicación thede personla theypersona havecon bondedla withque están vinculados.{{book ref|sa4|i|5}}{{book ref|sa4|77}} TheLa naturenaturaleza ofdel thevínculo bondpermite allowsque somealgunos Aviaraviares tocompartan sharesus theirtalentos talentscon withpersonas peopleque otherno thanson theirsu usualamo masterhabitual. MostLa peoplemayoría bondde alas singlepersonas Aviarse vinculan con un solo aviar, butpero somealgunos [[trapperTrampero|tramperos]]s havese bondedhan atvinculado leasthasta threecon Aviartres ataviares theal samemismo timetiempo.{{book ref|sixth}}
 
====OcultaciónCamuflaje cognitivacognitivo====
{{quote
|Era una suerte que su especie (la de Kokerlii) fuese tan invisible a las mentes que hasta las [[Hormiga asesina|hormigas asesinas]] lo veían tan incomestible como un cacho de corteza.
|It was fortunate [Kokerlii's] breed was so mind-invisible, even [[deathant]]s would consider him no more edible than a piece of bark.
|DuskOcaso.{{book ref|sotd}}
}}
[[Kokerlii]] andy [[Mirris]] havetienen ala habilidad Cognitivecognitiva abilityde toocultar concealsu theiractividad mental activityy andla thosede ofotros othersa aroundsu themalrededor. ThisEsta habilidad abilityparece seemsfuncionar tode workmanera passivelypasiva, asya Duskque neverOcaso needsnunca tonecesita askpedirle a Kokerlii toque la use itni ortiene waitque foresperar hima toque dolo sohaga. SomeUna versionversión ofde thisesta abilityhabilidad appearsparece toser berelativamente relatively commoncomún, asya flocksque ofhay wildbandadas Aviarde areaviares ablesalvajes toque concealson themselvescapaces fromde mind-sensingocultarse predatorsde suchdepredadores asque detectan mentes como los [[nightmawQuijanoche|quijanoches]]s. Se sabe que los [[Krell (cosmereCosmere)|Krellkrells]] areduermen knowncerca tode sleeplos nearnidos Aviarde roostsaviares inpara orderaprovecharse todel take advantage of theescudo mental shield that theyque provideproporcionan.{{book ref|sixth}}
 
AdditionallyAdemás, Aviarel Cognitivecamuflaje concealmentcognitivo impedesde thelos abilityaviares ofdificulta othersla tocapacidad sensede theotros usepara ofdetectar Investitureel uso de Investidura, muchde likeforma anparecida Allomantica una [[copperNube de cobre|nube de cobre]]cloud alomántica.{{wob ref|1556}}{{wob ref|9437}} TheyPodría wouldbloquear be able to block anel [[AwakenerElevación|sentido vital]]'s de un [[HeighteningDespertante|life sensedespertante]] {{wob ref|7436}} ande interfereinterferir withcon otherotros methodsmétodos ofde detectingdetección Investiturede Investidura, suchcomo as Allomanticel [[bronzebronce]] andalomántico y los [[voidsprenVacíospren#secretsprenSecretospren|secretsprensecretosprens]].{{wob ref|8897}}{{wob ref|9437}}
 
====Precognición====
La habilidad de [[Sak]]'s abilityle allowspermite hervislumbrar toel glimpse into the futurefuturo, using the property ofusando [[FortuneFortuna]] topara glimpseojear theel [[SpiritualReino RealmEspiritual]].{{wob ref|792}}{{wob ref|10298}}{{wob ref|10820}} SheEs iscapaz ablede tover seelas potentialposibles deathsmuertes ofde auna person,persona andy manifestmanifestar theseestas potentialmuertes deathspotenciales ascomo visionsvisiones ofde corpsescadáveres whereveren theylugares coulddonde bepodrían killedser asesinados. TheLos corpsescadáveres areson onlyvisibles visiblesólo topara thoseaquellos withcon whomquien Sak chooseselige tocompartir sharesu her talenttalento. IfSi theel dangerpeligro passespasa, the pertinentel corpsecadáver willpertinente disappeardesaparece. Sak ispuede ableactivar too turndesactivar thisesta abilityhabilidad on ora off at willvoluntad. ShePuede isincluso evenmostrarle ablea toVathi showlas Vathivisiones thesi visionsOcaso atse Dusk'slo requestpide. Sak, whosecuya speciesespecie isno notes nativenativa todel the PantheonPanteón, is the onlyes knownel Aviarúnico thataviar hasconocido everque possessedposee thisesta abilityhabilidad.{{book ref|sixth}}
 
====Otras habilidades====
Los talentos aviares tienen algunos paralelismos con otras manifestaciones de [[Investidura]] del Cosmere.{{wob ref|1556}} Los aviares existen en el mismo universo que otras manifestaciones de Investidura, por lo que los poderes que proporcionan comparten algunas características con otros sistemas de magia como la [[Alomancia|alomancia]] y la [[Potenciación|potenciación]]. Aunque los poderes conocidos de los aviares son similares al [[cobre]] y al [[electrum]] alománticos, no todos los talentos aviares tienen un equivalente alomántico y viceversa.{{wob ref|10820}}
Aviar talents have some parallels to other manifestations of [[Investiture]] in the cosmere.{{wob ref|1556}} Aviar exist in the same universe as other manifestations of Investiture, so the powers that they provide share some characteristics with other magics such as [[Allomancy]] and [[Surgebinding]]. Although known Aviar powers are similar to Allomantic [[copper]] and [[electrum]], not every Aviar talent has an Allomantic counterpart, and vice versa.{{wob ref|10820}}
 
== EcologiaEcología ==
{{image|Pantheon by Heatherly.jpeg|side=right|width=300px|AviarAviares flyingvolando oversobre theel [[PantheonPanteón]].}}
 
ManyMuchas speciesespecies ofde birdsaves inen theel PantheonPanteón canpueden becomeconvertirse Aviaren aviares;{{wob ref|11631}} neitherni trapperslos nortramperos scholarsni arelos immediatelyeruditos familiarestán withfamiliarizados everycon species.todas Eachlas speciesespecies. isCada typicallyespecie foundsuele onencontrarse aen una specificisla islandespecífica. TheySe canles bepuede sentenviar toa livevivir ina thelas [[homeislesIslas natales|islas Natales]] oro theal [[mainlandContinente|continente]] withoutsin issueproblema, butpero los wildaviares Aviarsalvajes arese onlyencuentran foundsólo inen theel PantheonPanteón.{{book ref|sixth}}
 
== Domesticación ==
{{quote
|Un aviar criado entre humanos nunca volvía a encajar del todo entre los suyos. Podía decirse lo mismo de un hombre criado entre aviares.
|An Aviar raised around humans never quite fit back in among their own kind. The same could be said of a man raised around Aviar.
|DuskOcaso.{{book ref|sotd}}
}}
Cuando los aviares son criados por alguien desde su nacimiento, forman un vínculo con esa persona y prefieren quedarse cerca, tratándola como parte de su bandada. Debido a las condiciones increíblemente peligrosas del Panteón, los expertos en vivir en la naturaleza, conocidos como tramperos, son las únicas personas que pueden sobrevivir en las islas y criar a las aves. Los aviares criados por el mismo trampero generalmente se llevan bien entre sí. Suelen disfrutar cuando se les acaricia cariñosamente, y pueden mostrar su descontento mordiendo suavemente. Viven sin problema en cajas nido en los [[Campamento franco|campamentos francos]]; los tramperos pueden permitir que salgan y entren libremente sin preocuparse de que no regresen. Los tramperos utilizan a los aviares como compañeros personales, aunque también los crían y venden como parte de su oficio. Cada trampero escoge una isla específica para vivir y se familiariza más con las especies que viven en dicha isla.{{book ref|sixth}}
When Aviar are raised by someone from birth, they form a bond with them and prefer to stay nearby, treating them as part of their flock. Due to the incredibly dangerous conditions in the Pantheon, highly trained outdoorsmen known as trappers are the only people that can survive in the islands and raise the birds. Aviar that are raised by the same trapper usually get along. They often enjoy being scratched affectionately, and may show displeasure by lightly biting. They do well living in nesting boxes in [[safecamp]]s; trappers can allow them to come and go freely with no concern that they will not return. Trappers use Aviar as their personal companions, and also breed and sell them as their trade. Each trapper chooses a specific island to live on and becomes most familiar with the species that live on their chosen island.{{book ref|sixth}}
 
== Historia ==
Se supone que «aviares» es un término [[Eelakin|eelakin]], y a lo largo de toda la historia de Primero del Sol sólo han sido hallados en el Panteón. Las habilidades mágicas y las diversas especies de aves han sido bien documentadas por la gente de Primero del Sol, y han pasado siglos sin que se descubra un nuevo tipo de aviar. Los tramperos son las personas mejor familiarizadas con los aviares, ya que reciben un riguroso entrenamiento para sobrevivir en las islas y no tienen reparos en matarse unos a otros una vez allí. Tienen unas tradiciones muy arraigadas y un gran respeto por las islas, especialmente por Patji. Los tramperos son conocidos por ser reticentes y tercos, y mantienen en secreto la información detallada sobre los aviares y sus poderes.{{book ref|sixth}} Los aviares aparecen en el folclore popular, como la historia de [[Linji]], que intentó navegar alrededor del mundo sin uno.{{book ref|tress|24}}
Aviar is presumably an [[Eelakin]] term, and throughout First of the Sun's history they were found only in the Pantheon. The magical abilities and the various species of birds had been well documented by the people of First of the Sun, and centuries passed without the discovery of a new type of Aviar. The people who were most familiar with Aviar were the trappers, who underwent extensive training in order to survive on the islands and had no qualms about killing each other when they got there. They were strongly bound by tradition, and had a reverence for the islands, particularly Patji. Trappers were notoriously reticent and stubborn, and detailed information about the Aviar and their powers remained their secret.{{book ref|sixth}} Aviars feature in folkloric stories, such as that of [[Linji]], who attempted to sail around the world without one.{{book ref|tress|24}}
 
AtEn somealgún pointmomento, severalse Aviarllevaron werevarios takenaviares toa otherotros planetsplanetas. DuringDurante thela [[TrueVerdadera DesolationDesolación]] onde [[Roshar]], Aviarse werehan seenvisto inaviares theen possessionposesión ofde [[Mraize]] andy [[Gereh]], bothambos [[WorldhoppersSaltadores de mundos|saltamundos]] thatque wereno notson fromoriginarios Firstde ofPrimero thedel SunSol.{{wob ref|14529}}{{wob ref|8807}} ItNo isestá notclaro clearcómo howse thesacó Aviara werelos takenaviares off-worldfuera del mundo, asya thisque wasera verymuy difficultdifícil aten theese timemomento.{{wob ref|10298}} Gereh'sEl Aviaraviar wasde laterGereh caredqueda, forposteriormente, bya cargo de [[Lift]].{{book ref|sa4|116}} LikeAl otherigual birdsque otras aves, Aviarla mayoría de los arerosharianos referredse torefieren asa "chickens"los byaviares mostcomo Rosharans«pollos».{{book ref|sa4|i|5}}
 
En Primero del Sol, la exportación de aviares del Panteón ha sido siempre una tarea exclusiva de los tramperos. Las compañías mercantiles han deseado durante mucho tiempo encontrar una forma de establecer operaciones en las islas para poder criar y vender aviares. Sin embargo, los tramperos se han negado siempre a ayudarlos, y las expediciones comerciales en las islas han fracasado debido a los [[Recorrefondos|recorrefondos]] y otros animales peligrosos. Por lo tanto, los aviares siguen siendo relativamente raros en las islas natales y el continente, ya que los tramperos sólo pueden proporcionar una cantidad limitada. Tras la llegada de los misteriosos [[Venidos de Arriba]], las compañías desarrollan rápidamente nueva tecnología, como barcos de guerra con propulsión marina. Esto lleva a que la Compañía Comercial Intereses Norteños se atreva a realizar la [[Expedición a Patji|expedición a Patji]].{{book ref|sixth}}
On First of the Sun, Aviar had always been exported from the Pantheon exclusively by trappers. Mercantile companies long desired to find a way to set up operations on the islands so they could raise Aviar and sell them. However, trappers refused to help them, and commercial expeditions to the islands failed due to [[deepwalker]]s and other dangerous animals. Aviar therefore remained relatively rare in the homeisles and the mainland, since trappers could only provide a limited supply. After the arrival of the mysterious [[Ones Above]], companies quickly developed new technologies such as warships with marine propulsion. This emboldened the Northern Interests Trading Company to undertake the [[Patji expedition]].{{book ref|sixth}}
{{sidequote
|No podemos luchar contra ellos. Encontrarán una excusa y se apoderarán de los aviares. Tiene todo el sentido del mundo. Los aviares usan los gusanos. Nosotros usamos los aviares. Los Venidos de arriba nos usan a nosotros. Es inevitable, ¿verdad?
|We can’t fight them. They’ll find an excuse, they’ll seize the Aviar. It makes perfect sense. The Aviar use the worms. We use the Aviar. The Ones Above use us. It’s inevitable, isn’t it?
|[[Vathi]], onsobre thelos [[OnesVenidos Abovede Arriba]].{{book ref|sotd}}
|side=right|size=300px
}}
During the expedition, a scientist and explorer employed by the company named [[Vathi]] befriended a trapper named [[Sixth of the Dusk]] and learned several facts about the islands and Aviar that were previously unknown to the general public. Notably, Dusk told her about the fruit of [[Patji's Finger]]s that gave Aviar their powers; Vathi was able to deduce that [[Sak]] became a new type of Aviar despite her origins in the mainland. She was shocked by these revelations, which contradicted centuries of assumptions by the Eelakin people.{{book ref|sixth}}
 
Durante la expedición, una científica y exploradora contratada por la compañía llamada [[Vathi]] se hace amiga de un trampero llamado [[Sexto del Ocaso]] y aprende varios hechos sobre las islas y los aviares que hasta entonces eran desconocidos para el público general. En particular, Ocaso le habla de los frutos de los [[Dedo de Patji|dedos de Patji]] que otorgan a los aviares sus poderes; Vathi deduce que [[Sak]] se ha convertido en un nuevo tipo de aviar a pesar de ser originario del continente. Se sorprende por estas revelaciones, que contradicen siglos de suposiciones por parte del pueblo eelakin.{{book ref|sixth}}
The Company had several devices given to them by the Ones Above, including one that could detect Aviar on the islands. When they engaged this device on Patji, all of the Aviar became agitated, and their powers were disrupted. Dusk and Vathi eventually realized that the Ones Above desired the Aviar but were somehow prohibited from taking them from a less civilized culture. They were trying to furtively accelerate the industrial development of First of the Sun in order to skirt these rules. Dusk and Vathi vowed to try and stop them.{{book ref|sixth}}
 
La Compañía tiene varios artefactos proporcionados por los Venidos de Arriba, incluyendo uno que puede detectar aviares en las islas. Cuando algunos miembros de la compañía encienden este artefacto en Patji, todos los aviares se agitan, y sus poderes se ven alterados. Finalmente, Ocaso y Vathi se dan cuenta de que los Venidos de Arriba desean a los aviares pero, de alguna forma, tienen prohibido cogérselos a una cultura menos desarrollada. Sólo están tratando de acelerar subrepticiamente el desarrollo industrial de Primero del Sol para evitar dichas reglas. Ocaso y Vathi prometen intentar detenerlos.{{book ref|sixth}}
 
== Variedades conocidas ==
[[Mirris]] ispertenece a memberuna ofespecie averde greeny andblanca whiteconocida speciescomo known«arroyal» asque "streamers"posee thathabilidades havede Cognitivecamuflaje concealment abilitiescognitivo.{{book ref|sixth}} VariousSe otherhan speciesobservado withvarias differentespecies typescon ofdiferentes plumagetipos havede been observedplumaje, but the names ofpero theirsus speciesnombres arese unknowndesconocen.
 
== Aviares destacados ==
{{for|:CategoryCategoría: Aviar|auna fulllista listcompleta}}
{{columns|
*[[Gereh's Aviar de Gereh]]
*[[Kokerlii]]
*[[Mirris]]
*Aviar de [[Mraize]]'s Aviar
*[[Sisisru]]
*[[Sak]]
 
==Curiosidades==
*[[Jeksonofnone]] isno notes anun Aviaraviar.{{wob ref|984}}
*ASe crowdice namedque un cuervo llamado [[Lyndip]] supposedlyhabló spoke tocon [[AllomancerAlomante Jak]], butpero Brandon hasno notse commentedha onpronunciado whethersobre shesi ises aun kandra, anuna Aviaraviar, or ifo shesi evenrealmente existsexiste.{{wob ref|12661}}
*Se cree que Brandon se inspiró en su amor por las aves mascota, incluyendo guacamayos y cacatúas, para crear a los aviares; ha tenido aves desde que era pequeño.{{wob ref|13962}} A veces se puede ver a sus aves en sus directos de YouTube.
*Aviar were presumably inspired by Brandon's love of pet birds including macaws and cockatiels; he has owned birds since he was a child.{{wob ref|13962}} His birds can sometimes be seen on his YouTube livestreams.
 
== Notas ==
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones