Stormlight Decal Swords.svg

Asesinato de Gavilar

From La Coppermind
(Redirected from Assassination of Gavilar)
Jump to navigation Jump to search

La Coppermind tiene spoilers de todos los trabajos publicados de Brandon, incluyendo El metal perdido. La información sobre libros que aún no se han publicado (como las novelas secretas que se publicarán en 2023 y El archivo de las tormentas 5) está permitida sólo en las páginas de los propios libros. Para obtener más detalles, consulta nuestra política de spoilers.


Asesinato de Gavilar
Reluctant Villain by Art Dem.jpg
Fecha c. Ishi ? 1167[1]
Efectos Muerte de Gavilar Kholin y coronación de Elhokar Kholin, inicio de la Guerra de la Venganza
Ciudad Kholinar
Lugar Palacio de Kholinar
Mundo Roshar
Universo Cosmere
Aparece en El archivo de las tormentas
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El ritmo de la guerra!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

El Asesinato de Gavilar fue un asesinato realizado por Szeth-hijo-hijo-Vallano por orden de los parshendi.[2] Fue un punto de inflexión importante en la historia de Alezkar, que condujo a la Guerra de la Venganza y a la mayoría de los acontecimientos del Archivo de las tormentas.[3]

Planteamiento

Gavilar se encontró con los parshendi en una expedición al sur de Alezkar, mientras exploraba las Tierras de la Corona Orientales[4]. Gavilar mostró un inusual interés por los parshendi[5]intentando descubrir más y más sobre ellos. Con el tiempo, en 1167 llegó a firmar un tratado con los parshendi.

Además se observaron varios cambios en Gavilar: empezó a seguir los Códigos de Guerra Alezi y desarrolló una fascinación por “El camino de los reyes”.

En la noche

Tiempo (aproximado) Gavilar Szeth Jasnah Elhokar Sadeas
T-5 horas En la fiesta En la fiesta En la fiesta En la fiesta En la fiesta
T-3 horas Ha dejado la fiesta En la fiesta En la fiesta En la fiesta En la fiesta
T-30 minutos Presumiblemente hablando con Amaram En la fiesta A punto de abandonar la fiesta (preocupada por su sombra) En la fiesta – hablando con un hombre azishiano y uno alezi (Nale y Kalak) Dejando la fiesta
T-25 minutos Presumiblemente hablando con Amaram A punto de abandonar la fiesta Dejando la fiesta En la fiesta – hablando con un hombre azishiano y uno alezi (Nale y Kalak) Desconocido – No está en la fiesta
T-20 minutos Hablando con Amaram Dejando la fiesta De camino al encuentro con Liss Desconocido - Probablemente en la fiesta Desconocido - No está en la fiesta
T-15 minutos Hablando con Amaram Comenzando el alboroto Con Gavilar y Amaram Desconocido – Probablemente en la fiesta Desconocido - No está en la fiesta
T-10 minutos Desconocido - probablemente preparándose para luchar contra Szeth. En marcha para llegar a Gavilar Encontrándose con Liss Desconocido - Probablemente en la fiesta Probablemente se está preparando para hacerse pasar por Gavilar.
T-5 minutos Luchando contra Szeth Luchando contra Gavilar Yendo a los aposentos de Gavilar (pasando por delante de Nale y Kelek) Desconocido Haciéndose pasar por Gavilar (huyendo de Szeth)
T-1 minuto Muriendo/Diciendo discurso/Dando la piedra negra a Szeth Junto a Gavilar En los aposentos de Gavilar Desconocido Volviendo a los aposentos de Gavilar
T-0 Muriendo Escribiendo las palabras En los aposentos de Gavilar – escuchando a los parshendi Desconocido Volviendo a los aposentos de Gavilar

Matar (Szeth)

La escena comienza con Szeth, un asesino shin Sinverdad, esperando tranquilamente en una gran sala, viendo cómo los alezi celebran la firma de un tratado de paz con los parshendi. Sale de la habitación, observando que sus amos parshendi se retirarán pronto. Szeth se viste de blanco por orden de los parshendi para seguir sus tradiciones y que el rey Gavilar pueda verle llegar.

Cuando llega a la zona exterior de los aposentos del rey, Szeth utiliza sus habilidades como potenciador para abrirse paso entre los guardias. Al llegar a los aposentos del rey, se enfrenta a un portador de esquirlada mientras el rey huye.

Szeth se abre paso entre el portador de esquirlada, pero pronto se da cuenta de que este, y no el hombre al que persigue, es el rey Gavilar. Vuelve y lucha contra él, derrotándolo finalmente al hacer que el balcón en el que se encuentra se derrumbe y mate a Gavilar. Szeth casi muere en la pelea. Cuando Szeth le dice a Gavilar que los parshendi lo enviaron, Gavilar está confuso y dice: "¿Los parshendi? Eso no tiene sentido".

Szeth enfrentándose a Gavilar

Gavilar entonces le da a Szeth una extraña esfera negra y le dice: "Debes tomar esto. No deben conseguirla". La esfera brilla con una luz negra que Szeth no ha visto antes. Gavilar también instruye a Szeth para que le diga al hermano de Gavilar, Dalinar, que debe "encontrar las palabras más importantes que un hombre puede decir". Como shin, Szeth considera sagrado un deseo de un moribundo, y deja una nota para Dalinar escrita con la sangre de Gavilar. Éste toma la esfera y huye.[2] Más tarde, Szeth esconde la esfera en Jah Keved[6], y la recupera años después a petición de Navani.[7]

Cuestionar (Jasnah)

Jasnah abandona la fiesta en la que se celebra la firma del tratado alezi con los parshendi. De camino a una reunión clandestina que había programado, se da cuenta de que su sombra apunta en la dirección equivocada. Su sombra vuelve lentamente a la normalidad, pero está desconcertada. No es la primera vez que le ocurre, y se pregunta si está maldita. Mientras continúa, observa cómo se materializa ante ella un grupo de aceitosas figuras negras. Jasnah se traslada entonces a Shadesmar por primera vez. Casi se ahoga en el mar de cuentas antes de averiguar cómo darles la forma de uno de los pasillos del palacio. Una de las figuras se acerca a ella sacando una espada y Jasnah manifiesta una estatua de Talenel para protegerse. La figura se inclina ante ella mientras sus compañeros susurran entre sí, y Jasnah es trasladada de nuevo al Reino Físico. Se da cuenta de que las linternas cercanas a ella se han quedado sin luz tormentosa.

Se apresura a ir a la reunión, donde le dice a la asesina Liss que sólo quiere que vigilen a la esposa de su hermano, Aesudan, por ahora. Jasnah le recuerda a Liss su primer acuerdo, según el cual Jasnah igualará el pago de cualquier oferta que se haga contra un miembro de su familia, a cambio del nombre de quien haya intentado asesinarlos.

Al salir, Jasnah oye que los tambores de los parshendi cesan. Mientras camina se encuentra con Nale y Kelek discutiendo sobre un individuo llamado Ash así como lo que Jasnah cree que es una hoja esquirlada. Continuando, Jasnah oye gritos y empieza a correr, siguiendo un rastro de destrucción que lleva a las habitaciones de su padre. Observa cómo Szeth derrumba el balcón bajo él y Gavilar. Empieza a llorar mientras él se pone de pie junto a su padre y se pregunta qué está haciendo. Cuando él se aleja, ella ve que su padre está muerto, habiendo aparecido su espada junto a él, y se desespera por haber fracasado en sus esfuerzos por proteger a su familia.

Los miembros del consejo parshendi gobernante, incluidos Klade, Gangnah y Varnali, se acercan a Jasnah y le piden disculpas. Confiesan haber contratado a Szeth para asesinar a Gavilar, alegando que estaba a punto de hacer algo muy peligroso.[8]

En algún momento de la misma noche, Gavilar le contó a Taravangian sus visiones y la necesidad de unir el mundo. [9]

Sollozar (Eshonai)

Eshonai llega a los muelles de Kholinar y se maravilla de su belleza y tamaño. Habla con Gitgeth sobre los esclavos parshmenios, a los que llama "sin ritmo". Sólo son capaces de intentar ayudar y ni siquiera pueden comprender la invitación a unirse a la celebración. Eshonai se aleja hacia el palacio y comienza a explorar. Se asoma a una puerta y ve al rey Gavilar. Amaram sale y dice que el rey quiere hablar con ella. Gavilar despide a los demás en la sala y la invita a sentarse. Le muestra un fabrial y le explica que funciona atrapando spren en una gema corazón. Ella se asombra de que los humanos hayan fabricado dispositivos que imitan su manera de aplicar las formas. Cree que el mundo está estancado y necesita un gran conflicto para progresar. A Eshonai le horroriza que Gavilar quiera traer de vuelta a los dioses que su pueblo abandonó hace tiempo. Entonces le da una esfera oscura pero brillante que ella reconoce que contiene luz del vacío. Le dice que dé un mensaje a Los Cinco, que recuerden lo que una vez fueron y "despierten". Eshonai sale corriendo de la habitación.

Eshonai está en la celebración nocturna, tocando un tambor, tratando de perderse en el ritmo. Les ha dicho a los Cinco que Gavilar quiere traer de vuelta a sus dioses, y que él tiene los conocimientos para hacerlo. Klade dice haber oído una voz que le lleva a un asesino, y los Cinco han acordado que mate al rey. Eshonai solloza mientras abandona la celebración.[10]

Fingir (Navani)

Navani está ocupada con la logística del banquete de Gavilar. Mientras gestiona los preparativos, interactúa con Aesudan, que está hablando con Rushur Kris, un maestro artifabriano. Pasa por el banquete, pero se marcha rápidamente tras ver a Dalinar. Buscando al rey, se encuentra fuera de su estudio y escucha voces. Su marido está hablando con dos hombres: un makabaki y un vorin, supuestamente embajadores de occidente. En la mesa que hay entre ellos, ve unas extrañas esferas, que supone que están destinadas a fabriales. Gavilar se fija en ella y se excusa. Navani le presiona para que le responda sobre las esferas y le interroga sobre la ausencia de citas y responsabilidades relacionadas con la fiesta. Él, por su parte, le reprocha los rumores de infidelidad que se han extendido por la corte. Se pelean por la negativa de Jasnah a cortejar a Amaram, lo que se convierte en una pelea sobre el legado de Gavilar como rey. Éste insulta la idea de su esposa de que es una erudita y dice que lo eligió a él antes que a Dalinar por el poder, y luego se marcha. Furiosa, Navani quema un glifo que dice: Muerte. Don. Muerte. Después de la fiesta, Navani se entera del asesinato. No cree que su marido haya muerto hasta que ve personalmente su cuerpo. Está aturdida, esperando que su glifo no haya conducido a este resultado. También siente lástima al ver a su marido, que se creía eterno, muerto ante ella. Recordando las extrañas esferas de su encuentro, revisa sus bolsillos. Al no encontrar nada, oculta sus acciones. Navani se recompone, y comienza el proceso de recoger los pedazos entre el caos de la muerte de Gavilar.[11]

La Legitimidad Adecuada (Venli)

Horas antes de la fiesta, Venli y Ulim buscan una entrega de Axindweth en el palacio, pero en su lugar encuentran un mensaje codificado en el que se dice que ha tenido que abandonar Roshar. Los soldados alezi la descubren escondiéndose y la encierran en una habitación, diciéndole que se quedará mientras dure la fiesta. Ulim regresa aterrorizado, habiendo visto a Shalash, Kelek y Nale. Este último entra en la habitación y utiliza su autoridad para liberar a la pareja. Habla con Ulim con cierta familiaridad. Preocupada por su gente, Venli conduce los interrogatorios de Nale sobre los vaciospren para afirmar que es un fallo de los humanos el que hayan aparecido. Presumiendo que Gavilar está detrás, convence a Venli de la necesidad de eliminar al rey y le señala a Szeth, cuya hoja de honor reconoció antes. Tras su marcha, Ulim la convence de que permita el asesinato, ya que la amenaza de las represalias de los humanos le dará los medios para convencerlos de que utilicen formas de poder.

Curiosidades

  • Los prólogos de los cinco primeros libros de El archivo de las tormentas tienen lugar en la noche del asesinato de Gavilar, mostrando los acontecimientos de la noche desde las perspectivas de diferentes personajes, y su título es un verbo en infinitivo.

Notas

Historia de Roshar
Guerra de la Pérdida Asesinato de Gavilar La Guerra de la Venganza
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial. Por lo tanto, podrás encontrar páginas en inglés si el artículo no ha sido traducido todavía. No te preocupes, que estamos trabajando para traer la versión al español a la mayor brevedad posible.

Si encuentras algún fallo, por favor, rellena el siguiente formulario para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto de traducción, puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de este formulario .