Diferencia entre revisiones de «Arsteel»

2689 bytes añadidos ,  hace 4 meses
sin resumen de edición
(→‎History: Removing section of history that is more applicable to Jewels than Arsteel. This additional detail can be found in the new "Relationship" section)
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 9 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Arsteel]]
 
{{character
|image=Clod Jove.jpg
|died=duelEn withun duelo contra [[Vasher]]{{wob ref|6806}}
|abilities={{cat tag|ReturnedRetornados}}, {{tag|LifelessSinvida}}, {{tag+|Cognitive Shadow}}
|groups={{tag|FiveLos ScholarsCinco Sabios}}, {{tag|Denth'sBanda crewde Denth}}
|profession={{cat tag|scholarseruditos|ScholarErudito}}
|aliases=Clod
|merge-family=y
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[WarbreakerEl aliento de los dioses]]
}}
'''Arsteel''' is the brother of [[Yesteel]] and one of the [[Five Scholars]] on [[Nalthis]]. {{book ref|wb|Epilogue}}
 
'''Arsteel''' es un [[Retornado]] y y uno de [[los Cinco Sabios]] de [[Nalthis]].{{book ref|wb|Epilogue}} Es el hermano de [[Yesteel]]. Tras su muerte fue convertido en un sinvida llamado Clod.{{wob ref|6806}} Es uno de los mejores espadachines de su tiempo.{{book ref|wb|19}}
He is one of the greatest swordsmen of their time.{{book ref|wb|22}}
 
== HistoryAtributos y habilidades ==
{{quote
Arsteel joined [[Denth's crew]] in the hopes of bringing [[Denth]] around and orchestrating a reconciliation between him and [[Vasher]].{{wob ref|6806}}
|Arsteel era un duelista brillante, casi tan bueno como Denth. Vasher nunca ha podido derrotar a ninguno de ellos.
| [[Tonk FahJoyas]] onacerca de Arsteel.{{book ref|wb|2919}}
}}
 
Como [[Retornado]], Arsteel puede tener la Quinta Elevación siempre que lo desee, y todos los efectos que ello implica, como la falta de envejecimiento.{{book ref|wb|prologue}}{{book ref|wb|part=ars}}
Though he was the better swordsman, he was killed in a duel with Vasher several months before the events of the [[Pahn Kahl rebellion]].{{book ref|wb|19}} Vasher defeated him by suddenly giving him a large quantity of [[Breath]]; the arrival of that Breath sent Arsteel into a brief moment of deep pleasure, which distracted him for long enough for Vasher to kill him.{{wob ref|7469}} He was then made into a [[Lifeless]] named '''Clod''' by Denth and subsequently looked after by Jewels.{{book ref|wb|33}}{{wob ref|5838}}
Como uno de los Cinco Sabios, Arsteel es un gran conocedor del [[despertar]]. Es probable que sepa manipular su apariencia usando su aliento divino porque como [[sinvida]] (y probablemente antes de morir) tiene el cuerpo de un hombre normal, y no de un [[Retornado]].{{book ref|wb|19}}
 
En vida, Arsteel tenía una increíble destreza con la espada.{{book ref|wb|19}} Puesto que los sinvidas conservan parte de las habilidades que tenían en vida, Clod es significativamente mejor con la espada que otros sinvidas.{{wob ref|6806}} Además, como consecuencia de los alientos que Vasher entregó a Arsteel justo antes de matarlo, Clod es más autoconsciente que la mayoría de sinvidas.{{wob ref|4635}}
== Abilities ==
 
== Historia ==
Since Lifeless retain some of the skills they had in life, and Arsteel was one of the greatest duelists of his time, Sanderson has stated that "Clod is probably the greatest Lifeless swordfighter in existence right now in the entire world."<ref name="wb|annotation|22p2">[https://www.brandonsanderson.com/annotation-warbreaker-chapter-twenty-two-part-2/],Warbreaker Chapter 22 Annotations, Part 2</ref>
===Retorno y la Multiguerra ===
Arsteel nació en Nalthis, y muy poco se sabe de su vida durante este tiempo, aunque sí se sabe que tenía un hermano, que Retornaría como [[Yesteel]]. Con el tiempo murió y Retornó. Como otros [[Retornado]]s, no recuerda nada de su vida anterior. Tras su Retorno, el Culto de los Retornados le dio un nombre desconocido y le mantuvo con vida dándole alientos.{{cite}}
Fundó los Cinco Sabios, junto con los otros retornados [[Denth]], [[Talaxin]], [[Shashara]] y [[Yesteel]]. Durante este tiempo probablemente estudió el despertar y adquirió conocimientos de su mecánica.{{cite}}
 
Tras el comienzo de [[la Multiguerra]] Arsteel y su hermano Yesteel se unieron a la Unidad Pahn y comenzaron a ayudarles utilizando sus conocimientos sobre el despertar.{{book ref|wb|32}}
As a Lifeless, Arsteel cannot be detected through the innate Lifesense that all sentient beings with breath possess. This makes them well suited to stealth missions.
 
=== La banda de Denth y Yarn Dred ===
== Relationships ==
Trescientos años después, Arsteel se unió a la [[banda de Denth]] con la esperanza de conseguir que [[Denth]] y [[Vasher]] se reconciliaran.{{wob ref|6806}}
 
Pese a que Arsteel era mejor espadachín, murió en duelo contra Vasher en Yarn Dred varios meses antes de los eventos de la [[Rebelión Pahn Kahl]].{{book ref|wb|19}} Arsteel nunca intentó matar a Vasher, queriendo que recobrara un poco el sentido en su lugar, pero este lo malinterpretó. Vasher lo derrotó transfiriéndole repentinamente una gran cantidad de [[aliento]]s. Al recibir tantos alientos de golpe, Arsteel sintió una gran oleada de placer, lo que lo distrajo lo suficiente para que Vasher lo matara.{{wob ref|7469}}
===Jewels===
Jewels originally joined [[Denth|Denth's]] team to be near Arsteel, with whom she was in love. His death 'unhinged' her a little, and after they turned Arsteel's corpse into a [[Lifeless]], she took over his care and still regularly talked to him, occasionally going so far as to sleep with the Lifeless.{{wob ref|6806}}
 
Al cabo de un tiempo fue encontrado por Denth. Este, aún interesado en el despertar, se preguntó qué tal le iría a un [[Retornado]] como [[sinvida]]. Llevaron el cuerpo a un despertante y pagaron para que despertase a Arsteel. Después de esto recibió el nombre de [[Clod]]. Denth dio a [[Joyas]] la tarea de cuidar de él.{{wob ref|5838}}
===Denth===
Arsteel joined [[Denth|Denth's]] team because he wanted to try to redeem Denth; he felt that a reconciliation between Denth and [[Vasher]] was possible, and as a peacemaker, he thought he might be able to make it happen. <ref name="wb|annotation|22p2" />
 
=== QuotesComo Clod ===
Cuando durante una reunión fallida con algunos señores de los suburbios idrianos, la ciudad fue atacada, Clod intervino tal y como le indicaba su Mandato.{{book ref|wb|31}} Encontró a [[Vivenna]] en un callejón y se peleó y mató a cuatro sinvida.{{book ref|wb|31}} Pese a que fue gravemente herido, su condición de sinvida permitió que Joyas lo reparara.{{book ref|wb|33}} Una vez sus músculos estuvieron lo suficientemente sanados como para permitirle sentarse, intentó hacerlo, forzando a Joyas a emitir un Mandato para que se desactivara.{{book ref|wb|33}} Temiendo por la vida de Arsteel, Joyas cometió un error al permitir que Vivenna oyera la frase de seguridad: "Aullido del sol".
{{quote
| Arsteel always got to be the mean one,
| [[Tonk Fah]] on Arsteel.{{book ref|wb|29}}
}}
 
Más tarde, cuando Vivenna escapó de Vasher, ésta se encontró con Denth, Tonk Fah, Joyas y por supuesto Clod. Al ver los cadáveres de [[Parlin]] y de las mascotas de Tonk Fah, Vivenna se dio cuenta de la verdadera naturaleza del grupo y, en un intento desesperado por escapar, dio a Clod el Mandato de atacar a Denth, lo que permitió a la princesa escapar en medio de la confusión.{{book ref|wb|35}}
{{quote
| It shouldn't have happened. Arsteel was a brilliant duelist— almost as good as Denth. Vasher's never been able to beat either of them.
| Jewels on Arsteel's death.{{book ref|wb|22}}
}}
 
== Relaciones ==
{{quote
| Vasher didn't use the sword. There was no blackness to Arsteel's wounds.
| Jewels on Arsteel's death.{{book ref|wb|22}}
}}
 
=== Joyas ===
{{quote
El motivo original por el que [[Joyas]] se unió a [[Denth]] fue para estar cerca de Arsteel, de quien estaba enamorada.{{wob ref|6806}} La muerte de Arsteel la 'liberó' un poco, y cuando transformaron el cadáver de Arsteel en un [[sinvida]], ella se encargó de cuidarlo y hablaba a menudo con él, llegando al extremo de acostarse con el sinvida.{{wob ref|6806}}
| You never beat Arsteel.
 
| Denth to Vasher.{{book ref|wb|57}}
=== Denth ===
}}
Arsteel y Denth eran amigos, a pesar de que lucharon en bandos diferentes durante la Multiguerra. Arsteel se unió al equipo de Denth porque quería intentar redimir a Denth. Sentía que una reconciliación entre Denth y [[Vasher]] era posible, y que él era capaz de desempeñar el rol de intermediario pacificador.{{wob ref|6806}}
 
===JewelsVasher===
Arsteel quiere reconciliar a Denth y Vasher. Él lucha contra Vasher en [[Yarn Dred]] para hacerle entrar en razón, aunque no necesariamente la tuviera. Sin embargo, esto salió mal, ya que Vasher le mató.{{book ref|wb|19}}
 
== TriviaCuriosidades ==
* Brandon ha dicho que el motivo por el que Vasher luchó en duelo contra Arsteel y lo mató podría aparecer en [[Nightblood (libro)|la secuela del ''Aliento'']].{{wob ref|6806}}
* Brandon has said that the reason Vasher dueled and killed Arsteel might be covered in the [[Nightblood (book)|Warbreaker sequel]].{{wob ref|6806}} It is known from annotations that Arsteel didn’t set out to duel Vasher intending to kill him, but rather wanted to subdue him and "talk some sense into him." Vasher misinterpreted Arsteel's motives, however, and ended up killing him.{{wob ref|7387}}
* JewelsJoyas andy Clod maypodrían returnvolver ina theaparecer sequel,en sincela theysecuela, wentpuesto toque seequieren ifver si Yesteel couldsería restorecapaz somede ofrestaurar Arsteel'sparte memoryde orla personalitymemoria o personalidad de Arsteel toa hissu Lifelessforma formsinvida.{{wob ref|7471}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{Warbreaker}}
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 839

ediciones