|
=== Regreso a Elendel ===
{{sidequote
|Siempre se sentía más fuerte en las brumas. Sentía como si alguien estuviera observándolo, cuando estaba en ellas.
|He always felt stronger in the mists. He felt like someone was watching, when he was out in them.
|Wax thinksreflexionando ofsobre thelas mistsbrumas{{book ref|mb4|11}}
|side=right|size=250px
}}
En sus primeros meses en Elendel, Wax se ganó una reputación por desaparecer frecuentemente al comienzo de laslos reunioneseventos sociales, prefiriendo atravesar las brumas por medio de empujones de acero, patrullando la ciudad de esta forma. OnEn oneuna suchde esas nightnoches, Waxillium pausedpausó hissu patrolronda ande intervenedintervino inen aun shootouttiroteo. BelievingCreyendo hehaber heardescuchado a woman'suna whimpermujer gimotear, whichque remindedle himrecordó ofa Lessie, Wax frozese quedó petrificado en duringmitad thedel gunfighttiroteo. ComingColgó tosus thearmas conclusionpara thatsiempre; hetras wasllegar noa longerla capableconclusión ofde beingque aya lawman,no andera withcapaz thede effectivenessseguir ofsiendo theun cityvigilante constabularyy forcingde himque tola faceefectividad thede irrelevancela ofpolicía vigilantede justicela inciudad general,lo Waxforzara hunga uppercatarse hisde gunsla forirrelevancia goodde los justicieros en general.{{book ref|mb4|1}}
Encaminó su vida hacia un esfuerzo algo más mundano, salvar el futuro financiero de su casa, por lo que trabajó durante medio año para revertir el último despilfarro de su tío con los fondos de la familia. Creyendo que ya no había otra opción, decidió aceptar un contrato matrimonial con la hija de [[lord Harms]], [[Steris]], con la esperanza de que el dinero de su padre podría sacar a la Casa Ladrian del borde de la pobreza. Ese mismo día, Wayne, un viejo compañero que tuvo durante su estancia en los Áridos, regresó a su vida--trayendo consigo una bala de [[aluminio]] y un tentador misterio que implicaba a una banda de saqueadores de trenes conocidos como los [[Desvanecedores]], lo que amenazaba con alejar a Wax de las responsabilidades de su casa y con devolverle a la vida de un agente de la ley.{{book ref|mb4|2}}
Throwing himself into the much more mundane effort of saving his house's financial future, Waxillium spent half a year working to reverse his late uncle's squandering of the family funds. Believing there was no other choice, he entered into a marriage agreement with [[Lord Harms]]' daughter, [[Steris]], hopeful that her father's money would help bring House Ladrian back from the brink of destitution. That same day, Wayne, an old partner from his time in the Roughs, re-entered Wax's life--carrying with him an [[aluminum]] bullet and a tantalizing mystery surrounding a gang of train robbers known as the [[Vanishers]], which threatened to draw Wax away from his house responsibilities and right back into the life of a lawman.{{book ref|mb4|2}}
==== Los Desvanecedores ====
|