Diferencia entre revisiones de «Sistema roshariano»

sin resumen de edición
{{in progress}}
[[en:Rosharan system]]
{{planetary system
|image=starchart_roshar_color.jpg
|shards=[[Honor]], [[CultivationCultivación]], [[Odium]]
|planets=[[Ashyn]], [[Roshar]], [[Braize]]
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|Roshar — que, en una muestra más de la dominante confianza de sus gentes, es el nombre de un planeta, del sistema '''y''' del principal continente del planeta — es un lugar ajetreado. Igual que el [[sistema scadriano]] transmite una sensación de vacío, este siempre me parece abarrotado.
|Roshar (which--characteristic of the dominant confidence of its people--is the name of a planet, a system, '''and''' the main continent on the planet) is a busy place. As empty as the [[Scadrian system]] seems, this one always feels crowded to me.
|From la anotación de [[Khriss]]' essay onsobre Roshar{{au ref|Roshar}}
}}
TheEl '''Rosharansistema systemroshariano''', alsotambién knownconocido ascomo '''GreaterGran Roshar''', ises theel namenombre givendado toal thesistema planetaryplanetario systemque containingcontiene theal [[Cosmere#PlanetsPlanetas|planetplaneta]] calledllamado [[Roshar]].{{au ref|Roshar}} ItConsta comprisesde thirteentrece planetsplanetas, threetres ofde whichlos arecuales inhabitedestán habitados, asademás welldel ashabitual thecinturón usualde asteroid beltasteroides, andy threetres moonslunas forque aen totalconjunto ofsuman sixteenun orbitaltotal bodiesde --dieciséis ancuerpos importantcelestes number(un innúmero theimportante en el [[cosmereCosmere]]).{{map ref|Roshar system}}
 
== PlanetsPlanetas ==
El sistema roshariano está compuesto de tres planetas terrestres y diez gigantes gaseosos, separados por el cinturón de asteroides. En orden desde el sol, los planetas terrestres son:
The Greater Roshar system is composed of three terrestrial planets and ten gas giants, divided by the asteroid belt. In order from the sun, the terrestrial planets are:
 
;[[Ashyn]]:
ThisAquí ises wheredonde tiene lugar [[The Silence Divine]] is set. WhileAunque therehay arehumanos humanshabitando inhabitingeste this planetplaneta, aun cataclismo global cataclysmocurrido aten somealgún pointmomento inen theel pastpasado hasforzó forceda mostla ofmayoría itsde inhabitantssus tohabitantes fleea tohuir a Roshar, whilemientras theque remainderel livesresto invive floatingen citiesciudades inflotantes theen skyel cielo. TheEs cataclysmprobable wasque likelyel causedcataclismo byfuese overusecausado ofpor el uso excesivo de las [[SurgePotencia]]s bypor Ashynitesla gente de Ashyn, andy hasha leftdejado thela surfacesuperficie highlycon volcanicallyuna active.gran Thereactividad isvolcánica. aHay knownuna manifestationmanifestación ofde InvestitureInvestidura onconocida en Ashyn, basedbasada arounden Surge-grantingenfermedades diseasesque otorgan Potencias, butpero no knownhay ninguna Esquirla que se Shardsepa.{{wob ref|6646}}
 
{{image|Inner Rosharan System by Art Noob.jpg|TheEl innersistema Rosharanroshariano systeminterior|side=right|width=400px}}
 
;[[Roshar]]:
TheEl secondsegundo planetplaneta ises theel eponymousmundo planetesquirlado ofepónimo Greaterde Gran Roshar, and they primaryel settingescenario ofprincipal thede [[StormlightEl Archivearchivo de las tormentas]]. TheLas [[ShardEsquirla]]s ofde [[Honor]] andy [[CultivationCultivación]] can be found here. Roshar featurespresenta aun singleúnico supercontinentsupercontinente, alsotambién calledllamado Roshar, ondonde whichviven itssus inhabitants livehabitantes. ThreeEl planeta está orbitado por tres moonslunas, [[Roshar#PlanetarySistema Systemplanetario|Salas, Nomon, andy Mishim]],. orbitLa themayoría planet.de Thelas majorityformas ofde Roshar'svida consciente del sentientsistema lifeformsroshariano livesviven onen Roshar.
 
;[[Braize]]:
ASe coldtrata planetde un planeta frío, perhapsquizás outsidefuera thede habitablela zonezona habitable. WhileAunque noningún humanshumano livevive hereaquí, thereexisten doAstillas existconscientes self-awareque Splintershabitan thato inhabitbien eitherel theplaneta, planeto orbien itssu Cognitivemanifestación manifestationcognitiva.{{au ref|Roshar}} Braize ises whereel thelugar Sharden ofel que reside la Esquirla de [[Odium]] resides.{{wob ref|9847}} InEn Rosharanla mythologymitología roshariana, Braizese ishace referredreferencia toa Braize ascomo DamnationCondenación, andy ises wheredonde Rosharanlos HeraldsHeraldos returnedde toRoshar betweenvolvían entre [[DesolationDesolación|Desolaciones]]s.{{book ref|sa3|121}}
 
BeyondMás theallá asteroiddel beltcinturón arede tenasteroides gashay giantsdiez gigantes gaseosos. TheseEstos outerplanetas planets,exteriores whichreciben aresu designatednombre byde los [[TenDiez EssencesEsencias|Vorinnúmeros numeralsVorin]], arey son '''Jes''', '''Nan''', '''Chach''', '''Vev''', '''Palah''', '''Shash''', '''Betab''', '''Kak''', '''Tanat''', ande '''Ishi''', inen orderorden ofcreciente increasingde distancedistancia fromdesde theel sunsol. TheLos Rosharangigantes gasgaseosos giantsrosharianos havetienen auna minorpresencia presencemenor onen Shadesmar, whichlo indicatesque thatindica theyque arese uninhabitedencuentran deshabitados. NoneNinguno de ofestos theseplanetas planetstiene havelunas moonso orsistemas ringde systemsanillos.{{map ref|Roshar system}}
 
== AstronomyAstronomía ==
InEn the greaterel Cosmere, theel sistema roshariano Rosharanse systemencuentra liessituado betweenentre [[Taldain]], [[Scadrial]], [[Nalthis]] andy [[Sel]], andy ises theel closestmás tocercano thea lattereste último. ItEs isuna onede oflas theestrellas starsen inla theconstelación Knightdel constellationCaballero.{{file ref|Cosmere constellation map.jpg|Cosmere constellation map}}{{wob ref|8089}} InEn theel [[CognitiveReino RealmCognitivo]], Shadesmar isestá surroundedrodeado byde fourcuatro Expanses;Extensiones. theLa [[ExpanseExtensión ofde thelos VaporsVapores]] leadsconduce toa Scadrial, themientras que la [[ExpanseExtensión ofde thelas DensitiesDensidades]] leadslleva toa Sel,. andSe thecree que la [[ExpanseExtensión ofde Vibrancela Intensidad]]{{wob ref|4805}} is believed to leadconduce toa Nalthis.{{wob ref|12656}} It is currently unknown which planet the [[Expanse of the Broken Sky]] leads to.{{map ref|shadesmar}}
 
== Inhabitants ==
Editors
1274

ediciones