|
[[Waxillium Ladrian]] se encuentra en un tiroteo en [[Feltrel]], en los Áridos. Wax hace gala de unas técnicas [[alomancia|alománticas]] no vistas anteriormente creando una "burbuja de acero" a su alrededor que desvía el metal que se aproxima. Se encuentra con [[Lessie]], ya que los dos están cazando a [[Sangriento Tan]] por la recompensa que hay por su cabeza. Wax encuentra el escondite, sólo para descubrir que Lessie ha sido capturada por Tan. Wax dispara su revólver Sterrion contra él, que arrastra a Lessie a la trayectoria de la bala. Lessie muere al instante y Wax, horrorizado, dispara a Tan en la cabeza.
*[http://www.tor.com/2011/06/15/the-alloy-of-law-excerpt/ ExtractoFragmento del prólogo]
== Capítulo 1 ==
Avergonzado, Wax regresa a la mansión Ladrian. Entrega sus armas a [[Tillaume]], su mayordomo, pidiéndole que las guarde en un lugar seguro, y se dedica a convertirse en lord Waxillium Ladrian ante la opinión pública.
*[http://www.tor.com/2011/06/15/the-alloy-of-law-excerpt/ ExtractoFragmento del capítulo 1]
== Capítulo 2 ==
Wax tiene una cita con [[Jackstom Harms]] para resolver un acuerdo matrimonial entre él y la hija de Harms, [[Steris]]. En su vacilación por parecer ansioso, Wax indaga en los asuntos de la casa, donde la señorita Grimes le informa de que su segundo cargamento de acero ha sido robado. La casa Tekiel también tiene problemas similares, ya que ha perdido cinco cargamentos. Dirigiéndose a la sala de estar esperando encontrar a lord Harms y a su hija, Wax se encuentra en cambio con su viejo amigo y compañero [[Wayne]]. Mientras discuten dónde debería estar Wayne -en [[Erosión]], no en la sala de estar de Wax-, la puerta vuelve a sonar y Wax intenta sacar a Wayne de la habitación; Wayne con su atuendo de los Áridos daría una impresión equivocada. Incapaz de sacarlo de la habitación antes de que lord Harms irrumpa en ella, Wax se prepara para presentar a Wayne como un viejo amigo cuando éste, tras haberse disfrazado, proclama ser el tío de Wax. Lord Harms le presenta a su hija y a la prima de esta, [[Marasi]]. Mientras Wayne y lord Harms intercambian una pequeña charla, Steris pretende ir al grano de la reunión. Su acuerdo, describe, es para beneficiar a sus dos casas: la de Wax, que está fracasando financieramente, y la de Steris, que podría beneficiarse de la notoriedad de la Casa Ladrian. Durante la reunión, Wayne levanta una burbuja de velocidad y le entrega a Wax una bala que, más tarde, descubre que está hecha de [[aluminio]]. Una vez que lord Harms se marcha, Wayne le cuenta a Wax más cosas sobre el robo de [[Coolerim Playhouse]] en el que uno de los ladrones dejó caer la bala. Antes de irse, Wayne intenta convencer a Wax de lo que realmente quiere.
*[http://www.tor.com/2011/06/29/the-alloy-of-law-excerpt-2/ ChapterFragmento 2del Excerptcapítulo 2]
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-two/|ChapterAnotaciones 2del Annotationcapítulo 2]]
== Capítulo 3 ==
* [[Augustin Tekiel]] (solo mención)
* [[Wayne]] (solo mención)
* [[MissSeñorita Grimes]] (solo mención)
* [[Jackstom Harms]] (solo mención)
* [[Steris Harms]] (solo mención)
;Resumen de la trama
EightOcho hourshoras latermás tarde, Waxillium attemptsintenta todistraerse distractcon himselfla withlectura readingy andacaba endsinvestigando upla investigatinghistoria thede historylos ofDesvanecedores theen Vanishers in oldviejos [[TheEl ElendelDiario Dailyde Elendel|broadsheetsperiódicos]]. HeComienza beginsa topreguntarse wonderpor aboutsus theirmétodos methods whencuando Tillaume entersentra theen studyel withestudio teacon té. Wax beginscomienza sketchinga outdibujar thelos eventsacontecimientos topara helpayudarse hima thinkpensar whilemientras Tillaume cleanslimpia thela roomhabitación. TillaumeSu informsmayordomo Waxle heinforma hasde dutiesque totiene hisobligaciones house,para disapprovingcon ofsu WaxCasa, gettingdesaprobando involvedque withse theinvolucre robberiesen los robos. NeedingNecesitado de answersrespuestas, hereza prays toa [[Armonía]] ina thela manera de los [[PathismEl Camino|Pathiancaminantes]], wayy andse comesda tocuenta realizede thatque Tillaume wastenía rightrazón: manymucha peoplegente relyconfía onen himél topara beque ansea effectiveun lord eficaz. AfterDespués ade whilemeditar meditatingun rato, thoughtscon strayinglos backpensamientos topuestos en Lessie, Wax seatsse sienta en su escritorio para himselftrabajar aten hislos desklibros tode workcontabilidad onde housela ledgersCasa.
*[http://www.tor.com/2011/07/13/the-alloy-of-law-chapter-three/ ChapterFragmento 3del Excerptcapítulo 3]
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-three/|ChapterAnotaciones 3del Annotationcapítulo 3]]
== Capítulo 4 ==
* [[Alernath]] (solo mención)
* [[Arbitan]] (solo mención)
* [[Jon DeadfingerDedomuerto]] (solo mención)
* [[Armonía]] (solo mención)
* [[SpookFantasma]] (solo mención)
}}
;Resumen de la trama
Wax escortsacompaña a Steris to theal [[banquete nupcial Yomen-Ostlin wedding dinner]]. TheyHablan talkde ofla thepolítica politicsde behindlos thoseasistentes iny attendance,las andreacciones Wax'spoco unorthodoxortodoxas de Wax reactionshacen causeque Steris tose questioncuestione hissu lackfalta ofde decorumdecoro. TheirSu tablemesa isya alreadyestá occupiedocupada bypor Lordlord Harms andy Marasi whencuando theyse seat themselvessientan. Wax inquirespregunta aboutpor la educación de Marasi's education, andy Wayne turns up,se disguisedpresenta asdisfrazado theirde waitercamarero. WayneEste attemptsintenta tocomunicarse communicateen secretlysecreto withcon Wax asmientras Wax attemptsintenta, andy succeedsconsigue, inescandalizar shockinga Steris withcon oldviejas taleshistorias ofde hissu timeépoca inen thelos RoughsÁridos. WhenCuando Wax andy Marasi findse themselvesencuentran alonesolos aten thela tablemesa, Wayne returnsregresa andy sitsse downsienta, knowingsabiendo thatque Marasi hasya recognizedle himha reconocido. AfterTras auna roundronda ofde banterbromas, thela talkcharla turnsgira toen thetorno investigationa la investigación que Wayne hasha llevado a cabo poco antes de conductedque shortlyse beforeabran thede doorsgolpe atlas bothpuertas endsde ofambos theextremos ballroomdel aresalón flungde openbaile.
*[http://www.tor.com/2011/07/27/the-alloy-of-law-chapter-four/ ChapterFragmento 4del Excerptcapítulo 4]
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-four/|ChapterAnotaciones 4del Annotationcapítulo 4]]
== Capítulo 5 ==
* [[Steris Harms]]
* [[Lessie]] (solo mención)
* [[BloodySangriento Tan]] (solo mención)
}}
;Resumen de la trama
Wax estimatescalcula theque Vanisherslos toDesvanecedores numberson twodos oro threetres dozendocenas. Marasi makestoma notesnotas ofde theirsus physicaldescripciones descriptionsfísicas whilemientras Wax attemptsintenta toapaciguar mollifya Wayne; heél wantsquiere toluchar fightcontra thelos banditsbandidos, whilemientras que Wax isestá worriedpreocupado forpor thela safetyseguridad ofde everyonetodos inlos thepresentes roomy andno doesn'tquiere wantprovocar toun causebaño ade bloodbathsangre. TheLos banditsbandidos movese throughmueven theentre crowdla demandingmultitud thatexigiendo peopleque relinquishla theirgente jewelryentregue sus joyas. WhenCuando oneuno reachesde Wax'sellos tablellega a la mesa de Wax, heesconde hidesel cuaderno de Marasi's notebooky andlos Wayne'sbastones duelingde canesduelo againstde theWayne tablecontra withla amesa gentlecon un suave [[Allomancyalomancia|Pushempuje alomántico]] to holdpara themsujetarlos. TheEl apparentaparente [[Miles Dagouter|leaderlíder]] searchesbusca, comparingcomparando thelos drawingsdibujos inen hissu handmano withcon thelas peoplepersonas atde eachcada tablemesa, confirmingconfirmando la sospecha de Wax andy Wayne's suspicionsobre aboutlos the kidnappingssecuestros: theel theftrobo ises auna treta rusepara todisipar allaylas suspicionsospechas. Steris ises theel firstprimer hostagerehén to be pickedelegido "atal random.azar". WhenCuando theel banditjefe leaderde declareslos they'rebandidos takingdeclara twoque hostagesvan a tomar dos rehenes, Marasi istambién alsoes chosenelegida. Wax'sEl honor contendsde withWax hiscompite concerncon forsu thepreocupación livespor ofla thevida bystandersde los presentes. Wayne attemptsintenta toluchar fightsólo onlypara to haveque Wax try to talk him outintente ofdisuadirle itde againnuevo. Lord [[Peterus]], havingtras recoveredrecuperarse fromde beinghaber knockedsido downderribado forpor hissu earlieranterior outburstarrebato, callsllama thecobarde bandital leaderlíder ade los cowardbandidos, promptinglo theque manprovoca toque shooteste himle dispare. WhenCuando theel banditlíder leaderdice thenentonces tellsa hissus menhombres theyque canpueden havedivertirse someun funpoco, Wayne erectslevanta auna speedburbuja bubblede andvelocidad y Wax finallycede givesfinalmente in toa hissus innerinstintos instinctsinternos.
*[http://www.tor.com/2011/08/10/the-alloy-of-law-chapter-five/ ChapterFregamento 5del Excerptcapítulo 5]
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-five/|ChapterAnotaciones 5del Annotationcapítulo 5]]
== Capítulo 6 ==
;Resumen de la trama
AsEn sooncuanto ascae thela speedburbuja bubblede dropsvelocidad, Wax killsmata twoa ofdos thede bandits,los hisbandidos, gunshotssus settingdisparos offhacen thereaccionar groupal behindgrupo himque whileestá thosedetrás inde frontél, havingmientras seenque Waxlos de delante, taketras cover.ver a Wax, showsse offponen morea ofcubierto. hisMuestra fancifulmás expertisede withsu hisexperiencia powerscon andsus comespoderes toy llega a startlinguna sorprendente comprensión realizationsobre onla theidentidad identitydel oflíder thede Vanishers'los leaderDesvanecedores. Wax goesva aftertras [[Tarson]] topara rescuerescatar a Marasi. TarsonEste holdsla Marasimantiene como rehén, de hostageforma similar toa howcomo BloodySangriento Tan heldretuvo a Lessie, makinglo que hace que Wax freezese againparalice de nuevo. OnlySólo thanksgracias a toque Marasi stunningaturde Tarsona is heTarson ablees tocapaz bringde hissacar gunsu uppistola, woundinghiriendo theal thugviolento inen theel armbrazo. Wax andy Wayne, withcon aun littlepoco helpde fromayuda de Marasi wieldingblandiendo aun rifle, dispatchdespachan thea majorityla ofmayoría thede banditslos bandidos, onlysólo topara allowpermitir theque leaderel tolíder escape withcon Steris rightjusto antes beforede theque constabularyaparezca showsla uppolicía.
ConstableEl alguacil [[Brettin]] beratesreprende a Wax forpor causinghaber havoccausado estragos, andy [[Reddi]] givesle himentrega theel casualtyinforme reportde bajas, whichque indicatesindica thatque onlysólo Lordlord Peterus wasse amongencuentra theentre civilianlos deathsmuertos civiles. Brettin issigue stilldisgustado displeasedcon withla Wax'smaniobra stuntde Wax, whichlo drawsque thelleva twoa intoambos a quietuna tranquila argumentdiscusión. Wayne stealsroba oneuna ofde thelas aluminumpistolas gunsde thealuminio banditsque werelos usingbandidos fromestaban theutilizando evidencedel pilemontón andde givespruebas ity tose la da a Wax.
*[http://www.tor.com/2011/08/24/the-alloy-of-law-chapter-six/ ChapterFragmento 6del Excerptcapítuo 6]
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-six/|ChapterAnotaciones 6del Annotationcapítulo 6]]
== Capítulo 7 ==
* [[Waxillium Ladrian]]
* [[Modicarm]] (solo mención)
* [[SpookFantasma]] (solo mención)
* [[Kelsier]] (solo mención)
* [[Aramine]] (solo mención)
;Resumen de la trama
Marasi decide visitar a Wax en su mansión, donde se entretiene con la metalurgia, tratando de descubrir la aleación exacta utilizada en el arma de aluminio. Marasi informa a Wax de que lord Harms está dispuesto a financiarle en su empeño por rescatar a Steris. Los dos intentan razonar los motivos de los Desvanecedores y su operación y llegan a la conclusión de que las mujeres que fueron secuestradas por los Desvanecedores fueron tomadas con el propósito de engendrar alomantes. Mientras tanto, Wax envía a Wayne a investigar a los Desvanecedores que fueron detenidos.
Marasi decides to visit Wax at his mansion, where he is engaged with metallurgy, trying to discover the exact alloy used in the aluminum gun. Marasi informs Wax that Lord Harms is willing to bankroll Wax in his endeavor to rescue Steris. The two of them attempt to reason out the motives of the Vanishers and their operation and come to the conclusion that the women who were taken hostage by the Vanishers were taken for the purpose of breeding Allomancers. Meanwhile, Wax sends Wayne to investigate the Vanishers who were arrested.
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-seven/|ChapterAnotaciones 7del Annotationcapítulo 7]]
== Capítulo 8 ==
* [[Sindren]]
* [[Peterus]] (solo mención)
* TheEl [[CopperEstrangulador Stranglerde Cobre]] (solo mención)
* [[Tarson]] (solo mención)
* [[Clamps]] (solo mención)
;Resumen de la trama
Wayne stridesentra intoen thelas Fourthoficinas Octantde constabularyla officespolicía disguiseddel asCuarto aOctante Seventhdisfrazado Octantde Captaincapitán del Séptimo Octante, seekingbuscando al Captaincapitán Brettin. Wayne --Captaincomo capitán Guffon Trenchant--convinces convence a Brettin topara grantque himle interviewsconceda someentrevistas ofcon thealgunos Vanishersde los Desvanecedores. WithCon Brettin overseeingsupervisando fromdesde thela doorpuerta, Wayne alternatesalterna betweenentre playinghacer ade constableagente andy whisperingsusurrar incon streetacento accentscallejero, hopingcon tola convinceesperanza thede detaineesconvencer toa givelos updetenidos thede informationque hele seeksden onla theinformación Vanishers.que Hebusca managessobre tolos gleanDesvanecedores. someConsigue informationsacar fromalgo thede twoinformación hey interrogatesse andmarcha leavessin withque Brettin none these wiserentere.
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-eight/|ChapterAnotaciones 8del Annotation]capítulo 8]
== Capítulo 9 ==
* [[Tillaume]]
* [[Limmi]]
* [[MissSeñorita Grimes]]
* [[Krent]]
* [[Armonía]] (solo mención)
* [[Jackstom Harms]] (solo mención)
* TheEl [[CopperEstrangulador Stranglerde Cobre]] (solo mención)
* [[Peret]] (solo mención)
* [[Taraco]] (solo mención)
;Resumen de la trama
WaxilliumWax andy Marasi aredebaten debatingsobre philosophy,filosofía andy Wax'ssale pastel istema broughtdel uppasado again,de asWax welly asde Marasi'sla educationeducación de Marasi. Wayne returnsregresa withcon thela informationinformación heque gainedobtuvo fromde thela constabularypolicía. Tillaume makesprepara teaun forté para Wax whichque Wayne procuresse forencarga himselfde inbeber orderpara totomar takemás more bendalloybendaleo. Wax accidentallyinsulta insultsaccidentalmente a Marasi andy Wayne discoversdescubre que theel teaté hasha beensido poisonedenvenenado. Tillaume attemptsintenta toasesinar assassinatea Wax withcon auna gunpistola, butpero Waxen injuressu thelugar butleres insteadél el que hiere al mayordomo. ConcernLa forpreocupación por Wayne causeshace que Wax tono missvea a Tillaume triggeringactivando thela bombbomba inen thela basketcesta he'dque broughthabía with himtraído. Wayne, havingque recoveredse aha littlerecuperado thanksun topoco hisgracias a su [[GoldOro#FeruchemicalUso Useferuquímico|Feruchemicalhabilidad abilityferuquímica]] throwslanza upuna aburbuja speedde bubblevelocidad justjusto ascuando thela basketcesta explodesexplota. Wax thendecanta tapsentonces theel weightpeso heque hadhabía Feruchemicallyalmacenado storedferuquímicamente, breakingrompiendo theel floorsuelo andy causinghaciendo themque tocaigan falla través throughde tola thehabitación roomde belowabajo, thoughaunque Wayne issufre badlygraves burntquemaduras onen thela backespalda frompor thela explosionexplosión. PresumedDados deadpor muertos, theyaprovechan usela thetapadera coverpara asir an opportunity to goa afterpor thelos VanishersDesvanecedores.
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-nine/|ChapterAnotaciones 9del Annotationcapítulo 9]]
== Capítulo 10 ==
* [[Wayne]]
* [[Jackstom Harms]] (solo mención)
* [[SpookFantasma]] (solo mención)
* [[Elend Venture]] (solo mención)
* [[Vin]] (solo mención)
* [[Ranette]] (solo mención)
* [[Lessie]] (solo mención)
* [[Jon DeadfingerDedomuerto]] (solo mención)
* [[Allriandre]] (solo mención)
* [[Miles Dagouter]] (solo mención)
;Resumen de la trama
Wax, Wayne, andy Marasi sneakse outescabullen ofde Ladrianla Mansionmansión andLadrian takey atoman carriageun tocarruaje thehacia Fifthel OctantQuinto Octante, wheredonde theylocalizan locateel theescondite Vanishers'de hideoutlos nearDesvanecedores acerca canaldel dockmuelle de un canal. Wax searchesregistra theel buildingedificio foren trapsbusca beforede wavingtrampas antes de indicar a Marasi over.que Theyse discoveracerque. moreDescubren cluesmás topistas thesobre Vanishers'la operationoperación, andy Marasi uncoversdescubre moremás ofdel thepasado duo'sdel pastdúo whencuando Wayne decidesdecide togastar playuna abroma frighteningaterradora prank ona Marasi. TheLos twodos ofencuentran themuna findcostosa ancaja expensivede cigarpuros box left behindabandonada. Wax returnsregresa después afterde gleaningrecabar informationinformación fromde thelos localmendigos beggarslocales. Wayne handsle himentrega thela cigarcaja boxde puros, toa whichlo que Wax respondsresponde bypreguntando askinga Marasi ifsi she'sha heardoído ofel thenombre namede [[Miles Dagouter]].
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-ten/|ChapterAnotaciones 10del Annotationcapítulo 10]]
== Capítulo 11 ==
* [[Tarson]]
* [[Clamps]]
* [[MisterSeñor SuitConjunto]]
* [[Wayne]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Steris Harms]] (solo mención)
* [[Rashek]] (solo mención)
* [[Jon DeadfingerDedomuerto]] (solo mención)
* [[Jackstom Harms]] (solo mención)
* [[Armonía]] (solo mención)
'''Miles'''
Miles isestá talkinghablando withcon Tarson andy [[Clamps]] aboutsobre que Wax havingha discovereddescubierto theel hideoutescondite. Miles rebutsreplica thatque hesigue issiendo stillun avigilante lawkeeperde la ley, butpero society'sque las ideas ofde la sociedad sobre lawla doley notno coincidecoinciden withcon hissus ownpropias moralleyes lawsmorales, whichrazón ispor whyla heque wouldno notmataría killa thelos beggarsmendigos aroundde thelos oldalrededores hideoutdel toantiguo preventescondite thempara fromevitar speakingque tohablaran con Wax. HeCree believesque thatpara toayudar helpa thela peoplegente inde thelos RoughsÁridos hetendría wouldque needmarcar tola makediferencia a difference hereaquí, inen thela cityciudad. El [[MisterSeñor SuitConjunto]] callsllama a Miles inpara tohablar talkde aboutsu his recentreciente "blundermetedura de pata" aten thela weddingrecepción receptionde la boda. ItDe isesta evidentconversación fromse thisdesprende conversationque thatConjunto Suittiene haspoder powere andinfluencia influencedetrás behindde himél andy mightque actuallypodría beser thequien onefinancie fundingla Miles'operación operationde Miles. Miles assuresle asegura Suitque thattiene hela intendsintención tode dealocuparse withde Wax.
'''Wax'''
Wax andy Wayne explainle moreexplican abouta MilesMarasi tomás Marasi.cosas Nowsobre understandingMiles. theAhora fullque extentcomprende ofla themagnitud dangerdel peligro, Wax intendspretende toenviar senda Marasi toa someun placelugar safeseguro. SheElla objectsse opone, ofpor coursesupuesto, andy Waxél revealsle thatrevela heque knowssabe sheque ises anuna Allomanceralomante. ItResulta turns out thatque Marasi ises auna [[Pulserpulsador]]a. She'sNo notestá overlydemasiado proudorgullosa ofde itello, butpero Wax tries tointenta convinceconvencerla herde itque canpuede beser usefulútil.
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-eleven/|ChapterAnotaciones 11del Annotationcapítulo 11]]
== Capítulo 12 ==
'''Wayne'''
Wayne buyscompra theel carriagesombrero driver'sdel hatconductor asdel hecarruaje getsal outbajarse. HavingDespués takende ahaber traintomado theun Outertren Estatesen andlas thenafueras ay luego un carriagecarruaje farthermás inadentro, Wax, Wayne, andy Marasi investigateinvestigan oneuna ofde thelas scenesescenas ofde robberyrobo, whichque isse besideencuentra junto a un canal parallelingparalelo a las thevías traindel trackstren. HavingComo antiene earoído forpara accentslos acentos, Wayne notesobserva thatque Marasi usesutiliza moreuna elevateddicción dictionmás aroundelevada Waxcon thanWax sheque didcon himselfél, ascomo thoughsi shetratara isde tryingimpresionar to impressa hissu friendamigo. TheyDiscuten discusslos potentialposibles scenariosescenarios fordel therobo robbery whencuando Wayne turnspasa a tohablar discussingde theirsus similarhabilidades Allomanticalománticas abilitiessimilares withcon Marasi. Wayne alsotambién remarkscomenta thatque hecree thinksque Marasi wouldsería be aun goodbuen matchpartido forpara Wax, whoque isestá toodemasiado busyocupado inspectinginspeccionando thela sceneescena topara overhearescuchar.
'''Wax'''
BackDe onvuelta theen trainel tren, Wax issigue stillreflexionando ponderingsobre whatlos motivos de Miles' motivescuando areun whengrito alejano distantle screamalerta alertsmomentos himantes momentsde beforeque auna bulletbala tearsirrumpa intoen theel carriagevagón. Miles is no ordinaryes criminalun thatdelincuente wouldordinario goque tose groundesconda; beingal aser formerun lawman,antiguo hevigilante isestá accustomedacostumbrado a tola huntingcaza. Wax lookslevanta upla tovista seepara ver a Miles standingde pie en inel thevagón nextde trainal carlado.
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-twelve/|ChapterAnotaciones 12del Annotationcapítulo 12]]
== Capítulo 13 ==
;Resumen de la trama
Sin querer poner en peligro a los demás, Wax se lanza al techo del vagón. Su batalla es intensa, y Wax apenas consigue resistir al casi inmortal Miles. En medio de la batalla, este intenta convencer a Wax de su ideología poco antes de arrojarlo fuera del tren. Empujando sobre las vías, Wax consigue alcanzarlo. Lanzando a Miles un cartucho gastado y con un empuje alomántico, hace que esta vez sea Miles el que salga volando del tren. Al no poder efectuar empujones, Miles queda varado en las vías. Wax monta en el techo hasta la siguiente parada.
Not wanting to risk bystanders, Wax Pushes himself to the roof of the railcar. Their battle is intense, with Wax barely managing to hold out against the nearly immortal Miles. Mid-battle, Miles tries to convince Wax of his ideology shortly before knocking Wax off the train. Pushing on the railway tracks, Wax manages to catch up to the train. Tossing Miles a spent cartridge and Pushing sends Miles flying off of the train this time. Unable to Push, Miles is stranded on the tracks. Wax rides on the roof to the next stop.
Wax speakshabla tocon thelos engineersmaquinistas, whoque aredicen sayingque theytenían wereórdenes underde ordersno notdetener toel stoptren theaunque trainoyeran even if they heard gunfiredisparos. Wayne andy Marasi hadhabían beenquedado trappedatrapados inen theirsus carsvagones bypor lengthstrozos ofde metal jammedatascados intoen thelos lockedmecanismos mechanismsde oncierre thede outerlas doorspuertas exteriores. Marasi tendsatiende tolas Wax'sheridas wounds,de andWax theyy decideeligen onun alugar safehouseseguro topara avoidevitar que Miles shouldvuelva hea attack againatacar. TheyDeducen deduceque thatel thelugar safestmás placeseguro righten noweste ismomento es la casa de [[Ranette]]'s. Wax jokesbromea thatdiciendo itque mighttal notvez beno sea "safeseguro" anywhereningún nearlugar cercano a Ranette.
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-thirteen/|ChapterAnotaciones 13del Annotationcapítulo 13]]
== Capítulo 14 ==
'''Wax'''
Ranette recibe al trío con una bienvenida poco cálida. Wayne consigue disuadirla de dispararles ofreciéndole la pistola de aluminio de Wax como soborno. A Ranette tampoco le hace mucha gracia saber que ha perdido sus pistolas, que ella había hecho a medida para él.
Ranette greets the trio with a less than warm welcome. Wayne manages to dissuade her from shooting them by offering Wax's aluminum gun as a bribe. Ranette isn't too pleased to hear Wax lost his guns either, which she had custom made for him.
'''Marasi'''
Ranette hasha beenestado workingtrabajando onen newnuevos typestipos ofde ammunitionmunición shea los que callsllama Hazekillersmataneblinos, topara beutilizarlos usedespecíficamente specificallycontra againstlos Allomancersalomantes. ThoughAunque thereparece seemshaber totensión beentre tension between themellos, Ranette givesle da a Wax hersu último latestprototipo prototypede gunarma--[[VindicationVindicación]], namedque afterlleva theel nombre de la [[Vin|AscendantGuerrero WarriorAscendente]]--as longsiempre asy hecuando promisesél toprometa givedarle herun ainforme fieldde reportcampo. WastingSin noperder timetiempo, Wax scratchesurde up aun plan, sendingenviando a Wayne toa "borrowtomar prestados" somealgunos shippingmanifiestos manifestsde andembarque y a Marasi toa comprar buyfuertes strongredes fishingde netspesca.
*[[bws: annotation-the-alloy-of-law-chapter-fourteen/|ChapterAnotaciones 14del Annotationcapítulo 14]]
== Capítulo 15 ==
* [[Miles Dagouter]] (punto de vista)
* [[Waxillium Ladrian]] (punto de vista)
* [[MisterSeñor SuitConujunto]]
* [[Clamps]]
* [[PushTirón]]
* [[PullEmpujón]]
* [[Marasi Colms]]
* [[Steris Harms]] (solo mención)
|