Diferencia entre revisiones de «Redespíritu»

2009 bytes añadidos ,  hace 1 mes
m (formatting)
 
(No se muestran 42 ediciones intermedias de 17 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Spiritweb]]
 
{{Magic
|related=[[RealmaticTeoría TheoryRealmática]]
|universe=[[Cosmere]]
}}
 
{{update|sa4|mb7|yumi}}
 
{{quote
|La extracción de poder no es elegida por quien lo practica, sino que está imbuida en su redespíritu.
|The actual outlet of the power is not chosen by the practitioner, but instead is hardwritten into their Spiritweb.
|''[[Alloy of Law]]'' [[Ars ArcanumKhriss]].{{book ref|aolmb7|part=ars}}
}}
TheLa '''Spiritwebredespíritu''' ises thela networkred ofde '''[[ConnectionConexión|Conexiones]]s''' ande '''[[InvestitureInvestidura]]''' whichque makeforman upel thealma soulde ofuna a creaturecriatura, place,lugar oru obejectobjeto. ResidingHabita inen theel '''[[SpiritualReino RealmEspiritual]]''', Spiritwebsy lackcarece anyde tangeableforma shapey or sizetamaño, withcon theirsu borderslímite dinfineddefinido bypor theirsu '''[[IdentityIdentidad]]'''. Contained withinLa aredespíritu Spiritwebestá areformada various pieces, includingpor '''SpiritualADN DNAespiritual''', theel '''Spiritualaspecto Aspectespiritual''', andy one’sel '''Spiritualideal Idealespiritual''' de uno mismo.{{wob ref|3923}}
 
== MechanicsMecánicas ==
=== SpiritualADN DNAespiritual ===
ALa person’sredespíritu Spiritwebde una persona, closelyestá relatedaltamente torelacionada Spiritualcon DNA,el ADN espiritual{{wob ref|115}} makesy uppermite theirsu presencepresencia inen theel SpiritualReino RealmEspiritual. MeasuringMedir andy quantifyingcuantificar ala Spiritwebredespíritu ises possible,posible ifpero difficult,muy difícil tode dohacer.{{wob ref|13361}} SpiritualEl DNAADN canespiritual bese passedpuede fromtransferir parentde topadres childa hijos como likeel regularADN DNAnormal,{{wob ref|5514}} yetaunque doesno notfunciona functionexactamente exactlyigual, theya sameque aslos identicalgemelos twinspueden cantener haveun differentADN Spiritualespiritual DNAdiferente.{{wob ref|3037}}{{wob ref|7761}}{{wob Someref|16270}} waysAlgunas offormas utilizingde Investitureutilizar arela writtenInvestidura intoestán Spiritualgrabadas DNAen el ADN espiritual.{{wob ref|12603}} Las redes espirituales se pueden fabricar, aunque se desconoce el proceso.{{wob ref|15234}}
 
=== DamagingDaño andy Healingcuración ===
La redespíritu de una persona se puede dañar a través de un trauma físico o emocional. Esto crea una grieta en el alma. De esta manera es más sencillo para las Esquirlas [[Investidura|investir]] a gente que ha sido dañada de tal forma, ya que la Investidura puede introducirse en el alma a través de estas “grietas”. Es por esto que los [[alomante]]s tienen que [[Romper]] para despertar sus poderes, y se da a entender la razón por la cual los [[potenciación|potenciadores]] tienden a tener problemas psicológicos.{{wob ref|5469}}{{book ref|sa2|68}}{{book ref|sa4|110}} La redespíritu se puede dañar usando hojas esquirladas y clavos hemalurgicos. Ese tipo de heridas se pueden curar con un injerto de Investidura. El proceso de curación deja permanentemente una herida en la redespíritu de la persona.{{wob ref|126}} Investir un objeto o una persona durante un largo periodo de tiempo deforma y cambia su redespíritu.{{wob ref|2690}} En humanos este proceso se llama "savantismo" (término no canon por el momento).{{wob ref|7267}}
A person's Spiritweb can be damaged either through physical or emotional trauma. This creates "cracks" in the soul. It is easier for Shards to [[Invest]] in people who are damaged in this way, as Investiture can enter the soul through these "cracks". This is why [[Allomancer]]s need to undergo [[Snapping]] in order to awaken their powers, and is implied to be the reason why [[Surgebinder]]s tend to have psychological problems.{{wob ref|5469}} Spiritwebs can be damaged with weapons like hemalurgic spikes and shardblades. Those wounds can then be healed with a graft of Investiture. The healing process does leave a permanent wound on a person’s Spiritweb.{{wob ref|126}} Investing an object or person for a long period of time will warp and change their Spiritweb.{{wob ref|2690}} In humans, this process leads to [[Savant]]ism.{{wob ref|7267}}
 
==== HealingCurando thelo Physicalfísico ====
MostLa formsmayoría ofde healingmaneras workde bysanación usingutilizan thetres threeaspectos aspectsdel ofyo thedel user's selfusuario; their PhysicalFísico, Cognitive,Cognitivo andy SpiritualEspiritual.{{wob ref|9441}}{{wob ref|5306}} HealingLa typicallysanación healstípica, thecura Physicalla versionversión byFísica matchingcombinandola ita tosu theirideal Spiritual Idealespiritual, whichque isse filteredfiltra througha thetravés lensde ofla theirlente mindsde su mente (theel Cognitiveaspecto aspectCognitivo).{{wob ref|3923}} AlmostCasi todas alllas formsformas ofde healingcuración inen theel [[Cosmere]], evenincluso naturallas healingmás naturales, arese filteredfiltran througha thetravés perceptionde ofla thepercepción user,del usuario,{{wob ref|7024}}{{wob ref|9623}} whichlo meansque thatsignifica ifque asi personuna hasn'tpersona acceptedno aha woundaceptado asuna aherida partcomo ofparte themselves,de they canmismo, stillpodrá healcurarla itindependientemente regardlessde ofcuánto howtiempo longhaya they've had itpasado.{{wob ref|12149}} HoweverSin embargo, evenaunque ifla aherida woundsea is recentreciente, ifsi thela personpersona hasla changedve theircomo mindset to see it as aparte partde of themselvesmisma, theyno willserá notcapaz bede able to heal from itcurarse.{{wob ref|6501}}{{book ref|sa3|i|13}} Un ejemplo de esto se puede encontrar cuando [[Kaladin]] es incapaz de curar su marca de esclavo hasta que jura el Cuarto Ideal y reconoce que no forma parte de él.{{book ref|sa4|110}}
 
== InteractionsInteracciones ==
Todas las formas de Investidura que se pueden usar están relacionadas con la redespíritu. Algunas manifestaciones de Investidura están construidas dentro del ADN espiritual de una persona, como la [[alomancia]] o la [[feruquimia]]. Otras habilidades, como la [[hemalurgia]] y la [[potenciación]], suponen manipular el ADN espiritual. Algunos tipos de Investidura funcionan manipulando o sobreescribiendo la redespíritu directamente como ocurre con la [[falsificación]].
All forms of Investiture which one can use are related to the Spiritweb. Some manifestations of Investiture are built into a person's Spiritual DNA, such as [[Allomancy]] and [[Feruchemy]]. Other abilities, such as [[Hemalurgy]] and [[Surgebinding]], involve manipulating Spiritual DNA. A few types of Investature even work by manipulating or overwriting the Spiritweb directly, such as [[Forgery]].
 
=== TheEl Dor ===
==== AonDor ====
El [[AonDor]] requiere algún tipo de cualidad innata en el ADN espiritual, pero la [[Shaod]] que convierte a alguien en [[elantrino]] implica un cambio en el ADN espiritual durante la transición.{{wob ref|14742}}{{wob ref|2173}}
[[AonDor]] requires some innate Spiritual DNA, but the change that turns someone into an [[Elantrian]] likely involves some sort of change to the Spiritual DNA during the [[Shaod]].{{clarify}}{{cite}}
 
==== Forgery ====
==== Falsificación ====
[[Forgery]] works by overlaying an object’s or person’s history and Spiritweb with an alternative one.{{cite}}
La [[falsificación]] funciona revistiendo la historia y la redespíritu de un objeto o persona con otra alternativa. Esto puede indicar que es posible eliminar los efectos de un [[sello de alma]], aunque se desconoce por el momento.{{wob ref|837}}
 
=== Despertar===
La habilidad de dar [[aliento]], que es una parte del aspecto espiritual de una persona, está construido dentro del ADN espiritual de un [[Nalthis|nalthiano]].{{wob ref|12603}} La habilidad de [[despertar]] no se limita a los nalthianos.{{book ref|sa3|epilogue}}
 
=== Las Artes Metálicas ===
==== ForgeryAlomancia ====
Múltiples formas de la alomancia se relacionan con la redespíritu. El [[cinc]] y el [[latón]] funcionan solo en criaturas con suficiente nivel de sabiduría y funcionan mejor en aquellas criaturas en las que su redespíritu ha sido dañada, como los constructos hemalurgicos.{book ref|mb2|54}}{{book ref|mb3|3}}{{epigraph ref|mb3|21}} La capacidad para usar la alomancia se transmite a través del ADN espiritual.{{wob ref|12576}}
 
==== AllomancyFeruquimia ====
Varios atributos ferruquimicos están profundamente conectados con la redespíritu, especialmente los metales espirituales como el [[aluminio]] y el [[duraluminio]], permitiendo que la Conexión y la Identidad se puedan almacenar. De forma similar a la alomancia, la capacidad para usar la ferruquimia pasa a través del ADN espiritual.
 
==== FeruchemyHemalurgia ====
En la hemalurgia, la redespíritu de una persona se rompe en pequeñas porciones y se injerta en la red de otra persona.{{wob ref|5969}} Esto provoca daño a la redespíritu de la criatura que tiene el clavo hemalúrgico insertado.{{wob ref|4961}}
 
=== Potenciación ===
 
==== NahelVínculo BondNahel ====
Un [[potenciador]] con un [[vínculo Nahel]] con un [spren]] trabajan de manera similar, el spren se une espiritualmente a algún punto de la redespíritu de una persona, fusionándose a medida que el [[potenciador]] progresa en sus [[Palabras Inmortales|Juramentos]].{{wob ref|184}}{{cite|WOB on merging more as oaths progress}}
 
==== Moldeado de almas ====
Aunque no altera directamente la redespíritu, el [[Moldear almas|moldeado de almas]] puede alterar la redespíritu si el aspecto Cognitivo se altera el tiempo suficiente.{{book ref|sa3|part=ars}}
 
==== AwakeningRegeneración ====
La [[Regeneración]] permite curar tanto la forma física como la redespíritu, si tiene la suficiente luz tormentosa. Esto probablemente funciona al restaurar la forma física de uno al estado de su ideal espiritual.{{wob ref|9441}} La regeneración incluso puede llegar tan lejos como para volver a vincular el alma de alguien recién fallecido.{{book ref|sa2|88}}{{book ref|sa3|90}}
The ability to give [[Breath]], which is a part of a person's Spiritual aspect, is built into a [[Nalthis|Nalthian]]'s Spritual DNA.{{cite}} The ability to [[Awakening|Awaken]] is not limited to Nalthians, as shown by [[Hoid]]’s use of it.{{book ref|sa3|epilogue}}
 
=== The Metalic ArtsHojas esquirladas===
Una [[hoja esquirlada]] puede robarse con hemalurgia,{{wob ref|1153}}{{wob ref|4548}} ya que está conectada a la redespíritu de la persona. Cuando una hoja esquirlada corta a través de materia viva, su filo se difumina, dejando su cuerpo físico ileso mientras corta su yo-cognitivo, no su redespíritu.{{book ref|sa1|13}}
==== Allomancy ====
Multiple forms of Allomancy relate to the Spiritweb. Allomantic [[Zinc]] and [[Brass]] will work only on creatures with a sufficient level of Speienc and work better on creatures whose Spiritweb has been damaged, as with Hemalurgic Constructs.{{cite}} The ability to use Allomancy is passed down via Spiritual DNA.
==== Feruchemy ====
Several of the Feruchemical Attributes are deeply connected to the Spiritweb, especially the Spiritual Attributes such as [[Aluminum]] and [[Duralumin]], allow for Identity and Connection respectively, to be stored. Similarly to Allowmancy, the ability to use Feruchemy is passed down through Spiritual DNA.
==== Hemalurgy ====
In Hemalurgy, portions of the Spiritweb seem to be ripped off of one person and grafted onto another person's Spiritweb.{{wob ref|5969}} This causes lasting damage to the Spiritweb of the creature in which a Hemalurgic Spike is placed.{{wob ref|4961}}
 
=== SurgebindingFabriales ===
Existen fabriales capaces de leer con precisión el [[Fabrial de aura|redespíritu]] de una persona. Sin embargo, estos dispositivos tienden a volverse locos si la persona que está siendo leída está fuertemente Investida, como un [[Retornado]], [[elantrino]], o una [[yoki-haijo]].{{book ref|yumi|32}}
==== Nahel Bond ====
A [[Surgebinder]]'s [[Nahel bond]] with a [[spren]] works in a similar way, a spren becoming spiritually attached to a certain point on a person's Spiritweb, merging together as the [[Surgebinder]] progresses in their [[Immortal Words|Oaths]].{{cite}}
==== Soulcasting ====
Although it does not directly alter the Spiritweb, [[Soulcasting]] can alter a Spiritweb if the Cognitive aspect stays altered for long enough.{{cite}}
==== Regrowth ====
[[Regrowth]] allows for healing both the Physical form of a living thing and its Spiritweb, as does a sufficient amount of Stormlight. Regrowth can even go so far as to reattach the soul of one recently defaced, as seen with [[Szeth]].{{book ref|sa2|88}}{{book ref|sa3|90}}
 
=== ShardbladesForjador de Vínculos ===
Un [[Forjador de Vínculos]] que esté vinculado con el [[Padre Tormenta]] es capaz de leer la redespíritu de una persona.{{book ref|sa4|47}} Esta aparecerá ante él como líneas que brillan suavemente de diferentes grosores. Se desconoce por el momento si otros pueden ver esto o no.
A [[Shardblade]] can be stolen with Hemalurgy,{{wob ref|1153}} {{wob ref|4548}} because it is Connected to a person's Spiritweb.
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
Editors
1274

ediciones