Diferencia entre revisiones de «Placa de autorización de Haridan»

sin resumen de edición
(Página creada con «{{item |type=Key |creator=TimeTellers |owners=Beacon, Cinder King <small>(formerly)</small>, Haridan <small>(formerly)</small> |world=Scadrial |universe=Cosme…»)
 
 
{{in progress}}
[[en:Haridan's authorization key]]
 
{{item
|type=KeyLlave
|creator=TimeTellersDecidores del Tiempo
|owners=[[BeaconBaliza]], [[CinderRey KingIncandescente]] <small>(formerlyanteriormente)</small>, [[Haridan]] <small>(formerlyanteriormente)</small>
|world=Scadrial
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl SunlitHombre ManIluminado]]
}}
{{spoilers|tsm}}
 
La '''Haridan'splaca authorizationde keyautorización de Haridan''', also calledtambién anllamado '''accessdisco discde acceso''', ises aun [[Cosmere#TheLa SpaceEra AgeEspacial|modernmoderno]] dispositivo [[Scadrianscadriano]] deviceutilizado usedpor byel lieutenantteniente [[Haridan]], andy latermás thetarde por el [[CinderRey KingIncandescente]], topara gainacceder access intoa thela [[Scadrianinstalación researchde facilityinvestigación scadriana]] onen [[CanticleCántico]].{{book ref|tsm|8}}{{book ref|tsm|11}}{{book ref|tsm|12}}{{book ref|tsm|15}} SimilarLos devicestopógrafos arescadrianos typicallysuelen usedutilizar bydispositivos Scadriansimilares surveyorspara totransmitir broadcastsu theirubicación locationy andpermitirles allowregresar them toa returnsus intonaves theirde exploratoryexploración starshipsespacial.{{book ref|tsm|8}}
 
==Diseño==
{{quote
|Esa gente, cómo no, aborrecía las tarjetas de plástico. Eran unos fetichistas del metal.
|[[Nómada]] describiendo la predilección de los scadrianos por el uso del metal.{{book ref|tsm|8}}}}
 
La placa de autorización es un disco metálico ligeramente más pequeño que la palma de la mano de una persona. La cara frontal está marcada con un extraño símbolo que [[Nómada]] reconoce como de origen scadriano. El disco también tiene escritura scadriana que identifica el nombre y rango del dueño original. Alguna parte de la placa está tallada o grabada, dejando surcos en la superficie.{{book ref|tsm|8}}
==Design==
{{quote|Plastic key cards were, of course, eschewed by them. They had a fetish for metal.|[[Nomad]] describing Scadrians' penchant for using metal{{book ref|tsm|8}}}}
The authorization key is a metal disc slightly smaller than a person's palm. The front face is marked with an odd symbol that [[Nomad]] recognizes as Scadrian in origin. The disc also has Scadrian writing that identifies the original owner's name and rank. Some portion of the key is either carved or etched, leaving grooves on the surface.{{book ref|tsm|8}}
 
==HistoryHistoria==
===OriginOrigen andy Theftrobo===
[[Haridan]] originallyposeía possessedoriginalmente thela keyplaca andy hasla itlleva onconsigo hiscuando personmuere whenen heun is killed in a mudslidealud.{{book ref|tsm|11}}{{book ref|tsm|12}} TheLa keyplaca ises discovereddescubierta alongjunto withal cuerpo de Haridan's bodypor byuno onede oflos theescoltas [[Cinderdel King]]'sRey outridersIncandescente, likelyprobablemente whilemientras conductingrealizaban auna searchbúsqueda forde thela entranceentrada toa thela [[Scadrianinstalación de researchinvestigación facilityscadriana]] (believedentonces atse thecreía timeque toera bela theentrada entranceal to the mythicalmítico [[RefugeRefugio ofde Stonepiedra]]).{{book ref|tsm|12}} TheEl CinderRey KingIncandescente keepsguarda thela keyplaca inen auna caja fuerte safeen inel thecamarote cabinde onsu hisnave personal shipy andla usesutiliza thepara keyacceder toa accesslas theinstalaciones researchde facilityinvestigación, negotiatingnegociando toel tradeintercambio de [[sunheartSol corazón|soles corazón]]s forpor advancedtecnología technologyavanzada ande informationinformación withcon whichla heque cementsafianza hissu ruledominio onen theel planetplaneta.{{book ref|tsm|16}}{{book ref|tsm|44}}
 
BelievingCreyendo thatque theel CinderRey KingIncandescente hadaún notno yethabía determineddeterminado howcómo toutilizar usela the keyplaca, [[ElegyElegía SalvageSalvamento]] devisesidea aun plan topara stealrobar theel discdisco andy useutilizarlo itpara tobuscar seekasilo sanctuaryen inel theRefugio Refugepara forla thegente people ofde [[BeaconBaliza]].{{book ref|tsm|8}}{{book ref|tsm|11}} AfterDespués Elegyde andque otherElegía citizensy ofotros ciudadanos de [[BeaconBaliza]] aresean capturedcapturados, the [[Greaterel GoodBien Mayor]] taskencarga a [[ZealFervor]] withque mountingmonte auna rescuemisión missionde andrescate usingy thelo rescueutilice ascomo atapadera coverpara torobar stealla theplaca authorizationde keyautorización andy swapcambiarla itpor withuna a replicaréplica.{{book ref|tsm|8}} ZealFervor andy hissu teamequipo successfullycompletan completecon theiréxito missionsu andmisión bringy these keyllevan withla themplaca backa toBaliza Beaconenvuelta wrappeden in aun handkerchiefpañuelo.{{book ref|tsm|8}}
 
===BeaconBaliza===
En Baliza, [[Contemplación]] y [[Compasión]] están entusiasmadas ante la perspectiva de tener la placa, y esta última elogia al equipo de Fervor por su disposición a robar el dispositivo. Sin embargo, [[Confianza]] es más cautelosa, advirtiendo que la placa podría ser falsa y advirtiendo que el Rey Incandescente los perseguirá por cogerla. Fervor argumenta que el Rey Incandescente no tendría motivo para crear una falsificación, ya que confía en su autoridad incuestionable y cree que pocas personas saben sobre su uso de la placa. Compasión añade que ahora el Rey Incandescente los perseguiría de todos modos por desafiar públicamente su autoridad. [[Rebeke Salvamento]] está exultante por el robo del disco, comentando que es el plan de Elegía y el único camino de Baliza hacia la libertad. El Bien Mayor decide seguir adelante con el plan e intentar utilizar la placa para abrir el Refugio.{{book ref|tsm|8}}
On Beacon, [[Contemplation]] and [[Compassion]] are excited at the prospect of having the key, the latter commending Zeal's team for their willingness to steal the device. However, [[Confidence]] is more wary, cautioning that the key might be a fake and warning that the Cinder King will chase them for taking it. Zeal argues that the Cinder King would have had no cause to create a fake as he trusts in his unquestioned authority and believes few people know about his use of the key. Compassion adds that the Cinder King would now chase them anyways for publicly challenging his authority. [[Rebeke Salvage]] is jubilant at the disc's theft, remarking that it is Elegy's plan and Beacon's only path to freedom. The Greater Good decides to follow through with the plan and attempt to use the key to open the Refuge.{{book ref|tsm|8}}
 
[[NomadNómada]] informsinforma thea Beaconitesla thatgente hede knowsBaliza whatde theque disksabe isqué andes asksel ifdisco theyy knowles wherepregunta thesi doorsaben itdónde opensse isencuentra located.la Compassionpuerta repliesque thatabre. theyCompasión haveresponde someque ideatienen andalguna addsidea thaty itañade wasque Elegy'sel plan tode stealElegía theera keyrobar andla thenplaca figurey outluego howaveriguar tocómo use itutilizarla. NomadNómada readslee theel disk,disco tellingy theles Beaconitesdice thatque itoriginalmente originallypertenecía belongeda to aun lieutenantteniente namedllamado Haridan. [[Jeffrey Jeffrey]] askspide forgarantías assurancede thatque NomadNómada canpueda activateactivar thela keyplaca, explainingexplicando (erroneouslyerróneamente), thatque theel CinderRey KingIncandescente hadlo triedhabía forintentado yearsdurante butaños hadpero nevernunca beenhabía successfultenido éxito.{{book ref|tsm|11}} ContemplationA worriesContemplación aboutle Nomadpreocupa takingque risksNómada thatcorra endangerriesgos hisque lifepongan asen ifpeligro hesu diesvida, heya willque notsi bemuere, ableno topodrá useutilizar thela keyllave forpara themellos.{{book ref|tsm|14}}
 
WhileMientras parleyingdialoga withcon NomadNómada onen hissu luxurylujosa shipnave, theel CinderRey KingIncandescente ises informedinformado bypor aun scoutexplorador thatde theque Beaconitesla aregente searchingde theBaliza areaestá forregistrando thela Refugezona anden figuresbusca outdel thatRefugio theyy havedescubre swappedque hishan keycambiado forsu aplaca fakepor una falsa.{{book ref|tsm|16}}{{book ref|tsm|17}}
 
===ResearchCentro Facilityde investigación===
En la entrada a la instalación de investigación scadriana, Fervor le entrega la llave a Nómada (ahora llamado Zellion), pero él la arroja de vuelta, aparentemente sin necesitarla para abrir la puerta. En su lugar, Zellion invoca la Ley de Refugiados y Expatriados Perdidos de los [[Códigos de Luzdeplata para la Conducta Interplanetaria]] y solicita formalmente asilo para él y el pueblo de Baliza.{{book ref|tsm|43}}
At the entrance to the Scadrian research facility, Zeal hands Nomad (now named Zellion) the key but he tosses it back, seemingly not needing it to open the door. Zellion instead invokes the Refugee and Lost Expatriate Bill of [[Silverlight Codes of Interplanetary Conduct]] and formally requests asylum for himself and the people of Beacon.{{book ref|tsm|43}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{complete}}
Editors
1496

ediciones