Diferencia entre revisiones de «Perpendicularidad de Cultivación»

m
sin resumen de edición
(Expand and review)
m
 
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 11 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Cultivation's Perpendicularity]]
 
{{Perpendicularity
|image=The Horneater Peaks by Yen Shu Liao.jpg
|shard=[[CultivationCultivación]]
|use=TravelViajar betweenentre [[Roshar]] andy [[Shadesmar]]
|region=[[HorneaterPicos PeaksComecuernos]]
|world=Roshar
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|Usé un portal entre reinos. Lo llaman la Perpendicularidad de Cultivación.
| I used a portal between realms. Cultivation's Perpendicularity, they call it.
| [[AzureCeleste]]{{book ref|sa3|93}}
}}
 
'''La Perpendicularidad de Cultivación''', también llamada "el lago" o "las aguas de la vida" por los [[Unkalaki]],{{book ref|sa3.5|15}}{{book ref|sa2|46}} es la única [[perpendicularidad]] estable conocida en [[Roshar]]. Como todas las perpendicularidades, la de Cultivación permite viajar entre el [[Reino Físico]] de [[Roshar]] y [[Shadesmar]]. Aunque es posible entrar en Roshar a través de otros medios, se sabe que son muy inestables; en consecuencia, éste parece ser el principal método por el que los [[saltamundos]] llegan al planeta.{{book ref|sa3|93}}
'''Cultivation's Perpendicularity''' is the only known stable [[perpendicularity]] on [[Roshar]]. Like all perpendicularities, Cultivation's Perpendicularity allows for travel between [[Roshar]]'s [[Physical Realm]] and [[Shadesmar]]. Although it is possible to enter Roshar through other means, they are known to be highly unstable; as such, this appears to be the main method by which [[worldhopper]]s arrive at the planet.{{book ref|sa3|93}}
 
== LocationLocalización andy Appearanceapariencia ==
{{quote
|Ah, pero no son manantiales. Esa es una palabra llanera. Los océanos comecuernos son aguas de vida.
|Ah, but these are not springs, this is lowlander word. The Horneater oceans are waters of life.
|[[RockRoca]] tellingcontando auna historia [[Unkalakiunkalaki]] storya tolos membersmiembros ofdel [[BridgePuente FourCuatro]]{{book ref|sa2|46}}
}}
 
La Perpendicularidad de Cultivación se encuentra en los [[Picos Comecuernos]] de Roshar. Es o bien uno o bien todos los [[océanos Comecuernos]], cálidos cuerpos de agua que permiten a la gente vivir allí a pesar de encontrarse a gran altitud. Están llenos de agua corriente en la parte superior; sin embargo, debajo de esta capa parecen estar compuestos de algo más, probablemente la [[Investidura]] en estado líquido de la [[Esquirla]] de [[Cultivación]].{{book ref|sa2|46}} Es posible que vivir cerca de la Perpendicularidad de Cultivación pueda afectar a la gente, ya que entre los [[Unkalaki]]—los comecuernos— hay personas conocidas como ''alaii'iku'', o [[Vidente (Roshar)|Videntes]], que son capaces de percibir [[spren]] que normalmente son invisibles para el ojo humano.{{book ref|sa1|21}}{{ref|text=No obstante, también es posible que se deba a su ascendencia [[cantor]]a, ya que se ha mostrado a los cantores como capaces de percibir spren en mayor medida que los humanos.}} Los Videntes también son considerados los guardianes de la perpendicularidad.{{book ref|sa3.5|15}}
Cultivation's Perpendicularity is located in the [[Horneater Peaks]] on Roshar. It is either one or all of the [[Horneater Oceans]], warm bodies of water that allow people to live there despite the high altitude. It's filled with ordinary water at the top; however, beneath this layer, it appears to be made of something else, likely the liquid [[Investiture]] of the [[Shard]] [[Cultivation]].{{book ref|sa2|46}} It's possible that living near Cultivation's Perpendicularity can affect people, as among the [[Unkalaki]]--the Horneaters--there are people called ''alaii'iku'', capable of perceiving [[spren]] that are normally invisible to the human eye.{{book ref|sa1|21}}{{ref|text=However, it's also possible that this is the result of their [[Singer]] ancestry, as Singers have been shown to perceive spren more than humans do.}}
 
== HistoryHistoria ==
SometimesA whileveces, swimmingmientras innadaban theen Oceanslos océanos, thelos Horneaterscomecuernos wouldvisitaban visitel the«lugar "placede oflos the gods"dioses», implyinglo thatque thesugiere que los [[Unkalaki]] woulda veces viajaban sometimesa traveltravés throughde thela perpendicularityperpendicularidad, albeitaunque brieflybrevemente.{{book ref|sa2|46}}
 
BothTanto [[WitSagaz]] andcomo [[AzureCeleste]] usedutilizaron thisesta perpendicularityperpendicularidad whenpara arrivingllegar ona [[Roshar]]. TheEl formerprimero passedpasó throughpor whileella mientras [[RockRoca]] wasse stillencontraba ataún theen Peakslos Picos, whilemientras theque latterla likelysegunda usesprobablemente itla someutilizó timetiempo later,después chasingpersiguiendo a "un «criminal"», presumablypresumiblemente [[Zahel]].{{book ref|sa2|46}}{{book ref|sa3|93}}
 
DuringDurante thela [[TrueAuténtica DesolationDesolación]], thela perpendicularityperpendicularidad wasfue assaultedasaltada throughdesde Shadesmar bypor thelos [[VoidbringersPortadores del Vacío]], whoquienes tooktomaron el control, andde blockade,la itmisma toy controlla travel,bloquearon aspara theypoder believedcontrolar itlos wouldviajes, ya que creían que helpesto secureles themayudaría a footholdasegurar inasí theuna realmposición soen theyel couldreino beginque toles buildpermitiese theircomenzar owna construir su propio empireimperio.{{book ref|sa3|108}} ThoughAunque itparecía seemedque thatla thepresencia Voidbringerde presencelos inPortadores thedel regionVacío wasen limitedla toregión these limitaba al [[CognitiveReino RealmCognitivo]], it stillseguía hadteniendo somealgún sorttipo ofde impactimpacto onentre thelos inhabitantshabitantes ofde thelos PeaksPicos.{{book ref|sa3|37}}
 
SinceDesde theque los [[FusedFusionado]]s increasedaumentaron theirsu influenceinfluencia inen Shadesmar, travelerslos viajeros que se desplazaban a través de movingla throughperpendicularidad these perpendicularityhan havevuelto becomepoco uncommoncomunes.{{book ref|sa3|97}} ThisEsta occupationocupación gainedhizo theque areala azona pooradquiriera reputationuna mala reputación, andy travellos toviajes thea areala becameregión increasinglyse rarervolvieron withcada shipsvez inmás theraros, areaya vanishingque beforelos theybarcos reacheden la zona desaparecían antes de llegar a theirsu destinationdestino.{{book ref|sa3|101}} TheLos Fusedbarcos begande sailingguerra theirde warshipslos throughFusionados theempezaron regiona navegar por la zona, haltingdeteniendo anyonea theytodo cameel uponque andencontraban demandingy tributeles ofexigían themtributo. BecauseDebido ofa thisesto, mostla sprenmayoría chosede tolos avoidspren theoptaron region;por withevitar thela exceptionregión of(a theexcepción de los [[honorspren]], whoque sentenviaron warshipsnaves tode attemptguerra tocon destroyla theintención Fused'sde blockadesdestruir los bloqueos de los Fusionados, andy de [[AzureCeleste]] whoquien stillseguía believedcreyendo itque toera bela theforma safestmás waysegura tode transfertrasladarse toal theReino Physical RealFísico).{{book ref|sa3|102}} When sheCuando findsse herselfencuentra accidentallyaccidentalmente stuckatrapada inen Shadesmar, AzureCeleste attemptsintenta toconvencer convincea [[Kaladin]] andy thea otherlos membersdemás ofmiembros thierde groupsu thatgrupo theyde shouldque trydeberían andintentar goir toa thela perpendicularityperpendicularidad topara transfertrasladarse backde tonuevo theal PhysicalReino RealmFísico.{{book ref|sa3|97}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{completepartial}}
{{demoted|sa4}}
{{Stormlight}}
[[Categoría:Artículos con posesivos]]
[[category: possessive articles]]
5572

ediciones