Diferencia entre revisiones de «Orden de los Portadores del Polvo»

{{intranslated progresspage}}

|Pensamientos de [[Kalak]]'s thoughts in the waketras ofel [[Aharietiam]]{{book ref|sa1|part=prelude}}

A los Portadores del Polvo no les gusta su nombre por el parecido con el de los Portadores del Vacío, y se refieren a sí mismos comopor el nombre de '''Liberadores'''.{{epigraph ref|sa2|36}}{{wob ref|13774}}

Los Portadores del Polvo creen que un gran poder requiere una voluntad fuerte para controlarlo, y sus juramentos están diseñados para enseñarles que deben controlar su poder destructivo.{{wob ref|16454}} Aunque sus poderes pueden utilizarse para destruir grandes extensiones de terreno, haciendo de artillería, prefieren trabajar de forma más controlada.

A la mayoría de los Portadores del Polvo les gusta experimentar y desmontar cosas para ver como funcionan. Suelen oponerse a los que solo se centran en la parte destructiva de sus poderes, ya que creen que no puedes crear algo si no entiendes como funcionan sus componentes.{{wob ref|13774}} Este deseo de entender cómo funcionan las cosas también se aplica a las personas, queriendo entender a la gente para saber como incitarles o evitar ciertas respuestas emocionales.{{wob ref|16454}} La orden también atrae a soldados temerarios que intentan controlar la destrucción de la guerra para proteger a los inocentes.{{wob ref|13774}} Además, también suele ser la orden más diversa en cuanto a personalidad.{{wob ref|14995}}

Los Portadores del Polvo pueden utilizar las [[Potenciación|potencias]] de la '''División''' y la '''Abrasión'''. Como la mayoría de los Radiantes, los miembros de esta orden pueden tener escuderos. El Portador del Polvo de una de las [[Visiones de Dalinar|visiones de Dalinar]] tiene sobre una docena de ellos.{{book ref|sa2|4}}

La [[Potenciación#División|'''División''']] les otorga a los Portadores del Polvo la habilidad de prender, erosionar o pulverizar el objeto que quieran. Según parece, tienen un control excelente sobre esta habilidad, demostrado por [[Malata]] cuando grabahace un grabado en una mesa usando estos poderes. La División también se puede usar en carne.{{book ref|sa3|107}} Los Portadores del Polvo no tienen acceso a la Potencia de la División hasta jurar ideales altos,.{{wob ref|13774}} Esta restricción no es común en las órdenes de Radiantes ya que, por lo que se sabe hasta el momento, solo la tienen ellos y los [[Rompedores del Cielo]], ambos sobre la Potencia de la División.

La [[Potenciación#Abrasión|'''Abrasión''']] les da a los Portadores del Polvo la habilidad de alterar la fricción entre dos superficies. Una Radiante de esta orden usa la Abrasión para disminuir la fricción entre el [[Lagopuro]] y ella misma, lo que le permite atravesarlo sin obstáculos.{{book ref|sa2|4}} Los [[Orden de los Danzantes del Filo|Danzantes del Filo]] también usan esta Potencia para reducir la fricción entre sus cuerpos y otras superficies, permitiéndoles desplazarse a cualquier lugar con rapidez, y para hacer resbaladizos objetos para otras personas. {{book ref|sa2|i|9}} Lo más probable es que los Portadores del Polvo puedan usar la Abrasión de la misma forma, aunque no sabemos si pueden utilizar esta potencia para aumentar la fricción entre dos objetos.

|''[[Palabras radiantes (in-world)|Palabras radiantes]]'', capítulo 17{{epigraph ref|sa2|36}}

BeforeEn thelos tiempos anteriores al [[DayDía ofde Recreancela Traición]], manybuena Dustbringersparte objectedde tolos thePortadores namedel ofPolvo theirrechazan orderel nombre de su orden, asya theyque feltse itcreen wasque toosuena similardemasiado toa "«[[VoidbringersPortadores del Vacío]],"». Aunque intentan alentar anda encouragedotra othersgente toa insteadque callles themllamen "Releasers«Liberadores»,"{{epigraph ref|sa2|36}}{{wob ref|13774}} thoughla mostmayoría peoplede stillellos referredles tosigue themllamando as«Portadores "Dustbringersdel Polvo»."{{wob ref|3607}} ThisEs namingposible preferenceque mayel havehecho beende influencedque byprefieran theirese nombre esté influenciado por sus spren, asya que parece que [[SparkChispa]] apparently passedse itlo ontransmite toa [[Malata]].{{book ref|sa3|24}} TheA Dustbringersmenudo werela oftengente misjudgedjuzgaba bya peoplelos becausePortadores ofdel theVacío destructivepor naturela ofdestructividad theirde powerssus poderes,{{epigraph ref|sa2|36}} ande evenincluso somealgunos ofde theirlos fellowotros KnightsRadiantes Radiantpensaban feltque theylos werePortadores "ondel thePolvo edge"estaban anddemasiado didcerca notde getser alongmalvados, y no se llevaban bien withcon themellos.{{wob ref|11988}} TheA Skybreakers,pesar whode oftenque madelas sureórdenes thetenían Radiantsmucho didn'ten abuse their powercomún,{{wob ref|1377311988}} werea particularlylos concernedRompedores aboutdel theCielo Dustbringersles preocupaban bastante los Portadores del Polvo, despiteya theque factlos thatprimeros thesolían twoser orderslos hadencargados muchde inasegurarse commonde que los Radiantes no abusaban de sus poderes.{{wob ref|1198813773}}

HistoricallyHistóricamente, thelos DustbringersPortadores oftendel functionedPolvo assolían sappers,ser engineerslos zapadores, andingenieros y strategistsestrategas forde thelos KnightsCaballeros RadiantRadiantes.{{wob ref|13774}}{{wob Duringref|16450}} theDurante finalla battlebatalla offinal thede la [[LastÚltima DesolationDesolación]], they used theirutilizaron powerssus topoderes great effecteficazmente, resulting indejando burntplantas plantsy andcadáveres corpsesquemados andy smolderingrocas rockhumeantes.{{book ref|sa1|part=prelude}} InEn oneuna ofde las [[Dalinar'svisiones visionsde Dalinar]], aaparece Dustbringeruna andPortadora severaldel ofPolvo hery squiresvarios huntedde asus escuderos estaban cazando un [[spren]] thatcorrompido had been corrupted bypor [[Sja-anat]], y más andtarde thenluchando foughtcontra aun [[thunderclasttronador]].{{book ref|sa2|4}}

TheQue firstse knownsepa, la primera [[ashsprencenizaspren]] toen initiateempezar aun [[Nahelvínculo bondNahel]] sincedesde thela RecreanceTraición ises SparkChispa, whovinculada bondedcon Malata. ManyMuchos ofde Spark'slos friendsamigos werede killedChispa inmurieron theen Recreancela andTraición, shey claimses thatpor hereso onlyque objectivesafirma withque thesolo bondpretende areutilizar toel getvínculo revengepara andvengarse breaky things;romper thiscosas. attitudeEsta appearsactitud toparece havehaber playedsido aimportante rolepara inque Malata's acceptanceaceptase ofla thedecisión del [[DiagramDiagrama (groupgrupo)|DiagramDiagrama]]'s decisionde ponerse todel sidelado withde [[Odium]].{{book ref|sa3|107}} ItParece appearsque thatal atmenos leastunos apocos fewcenizaspren otherhan ashsprenempezado havevínculos initiateddesde bondsque sincelo Sparkhizo didChispa, butpero itno isestá unclearclaro whethersi anyellos ofu themotros andcenizaspren/Portadores theirdel DustbringersPolvo willdecidirán alsotambién decideponerse todel sidelado withde Odium.{{book ref|sa3.5|3}}

Puede que la coalición de [[Dalinar Kholin|Dalinar]]'s coalitionesté mayempezando bea beginningsospechar toque suspectno thattodos notlos allPortadores Dustbringersdel arePolvo loyalsean toleales theira causela alianza, asya que [[Lopen]] askedle pide a [[Ral-na]] to not talk withque, thepor otherrazones Dustbringers so that he could find hispolíticas, ownno pathhable andcon saidlos thereotros werePortadores politicaldel reasonsPolvo fory thatque request.{{bookdecida ref|sa3.5|3}}de Jasnahqué alsolado suspectedestá thempor ofsí rebellionmismo.{{book ref|sa4|17}}