La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Orden de los Forjadores de Vínculos»

Orden de los Forjadores de Vínculos (ver código)

Revisión del 10:23 22 abr 2024

4770 bytes añadidos ,  hace 26 días
sin resumen de edición
 
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 6 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Order of Bondsmiths]]
 
{{Radiant|order=Bondsmith
|herald=Ishar
|'spren=[[NightwatcherVigilante Nocturna]], [[StormfatherPadre Tormenta]], [[SiblingHermano]]
|surge-=TensionTensión |surge+=AdhesionAdhesión
|order-=StonewardCustodios de Piedra |order+=WindrunnerCorredores del Viento
}}
{{update|sa4}}
 
TheLa '''Orderorden ofde Bondsmithslos Forjadores de Vínculos''' ises una ande orderlas ofórdenes thede [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]] onen Roshar.{{epigraph ref|sa2|44}}
 
TheLos BondsmithsForjadores arede Vínculos son [[SurgebinderPotenciación|potenciadores]]s whoque useutilizan thelas [[SurgePotenciación|Potencias]]s ofde Tension[[Tensión]] andy Adhesion[[Adhesión]],{{wob ref|14102}} andy theyestán areasociados associatedcon with the heliodorla [[polestonepiedrabase]] heliodoro. {{book ref|sa2|part=ars}} TheyEstablecen form aun [[Nahelvínculo bondNahel]] withcon oneuno ofde threelos uniquetres [[spren]] únicos: theel [[StormfatherPadre Tormenta]],{{book ref|sa2|89}} thela [[NightwatcherVigilante Nocturna]],{{book ref|sa3|64}}, ando theel [[SiblingHermano]].{{book ref|sa4|3}} TheLa exactnaturaleza natureexacta ofdel thevínculo [[Nahel bond]]que thatlos BondsmithsForjadores sharede withVínculos theircomparten specificcon su spren isno unclear;está itdel maytodo orclara, maypuede notque besea similar too otherno ordersal ofque theestablecen Knightsotras Radiantórdenes de Caballeros Radiantes. HistoricallyHistóricamente oneha ofsido theuna mostde exaltedlas ordersórdenes ofde Radiants,Radiantes más eminentes.{{wob ref|14102}} Los theForjadores Bondsmithsde areVínculos Surgebindersson ofpotenciadores extraordinaryde powerincreíble poder,{{book ref|sa3|64}} thatrefundados weredespués refoundedde followingla the Recreance[[Traición]] bypor Dalinar Kholin.{{book ref|sa2|89}}
 
== PhilosophyFilosofía ==
Si bien cada orden de Radiantes tiene diversidad de personalidades entre sus miembros, aquellos que se unen a los Forjadores de Vínculos generalmente aceptan una filosofía de paz y unidad.{{wob ref|13781}} Buscan la unidad a cualquier escala, desde unir a los altos príncipes en un solo reino y con un solo propósito,{{book ref|sa1|69}} hasta unir a todos los reinos del mundo para hacer frente a la [[Auténtica Desolación]].{{book ref|sa3|1}} Esta filosofía se ve reflejada en sus Ideales, que generalmente tienen como tema central la unidad.{{wob ref|13781}} Unir a las personas es su mayor vocación y su deber más importante como Radiantes.{{wob ref|16470}} De entre todas las órdenes, el papel de los Forjadores de Vínculos como corazón y alma de los Radiantes los convierte en una de las órdenes más respetadas y célebres, por lo que su protección y seguridad son una preocupación fundamental.
While each order of Radiants contains a variety of personalities within it, those who join the Bondsmiths generally subscribe to a philosophy of peace and unity.{{wob ref|13781}} They seek unity at all scales, from uniting the highprinces in a single kingdom in one purpose,{{book ref|sa1|69}} to uniting the kingdoms of the world in the face of the [[True Desolation]].{{book ref|sa3|1}} This philosophy is reflected in their Ideals, which are generally themed around unity.{{wob ref|13781}} Bringing people together is their highest calling and their most important duty as Radiants. Among the other orders, the Bondsmiths are generally the most respected and celebrated of Radiants. The role of the Bondsmiths serve as the heart and soul of the Radiants makes them some of the most respected and celebrated of the Knights, making their protection and safety a paramount concern.
 
== IdealsIdeales ofde thelos BondsmithsForjadores de Vínculos ==
{{image|WOKLB - KS - Bondsmiths by Steve Argyle.jpg|width=300px|side=right}}
 
Los Ideales de los Caballeros Radiantes, también conocidos como [[Palabras Inmortales]], son un conjunto de reglas por las que el Radiante vive y que les otorgan un mayor poder a medida que los van pronunciando. El Primer Ideal lo comparten todas las órdenes y se utiliza como un lema para el conjunto de los Caballeros Radiantes.{{book ref|sa1|59}} Además, cada orden tiene cuatro Ideales adicionales que son exclusivos de su orden. Todos los Ideales de la orden de los Forjadores de Vínculos se centran en unir a las personas.{{wob ref|13781}} Sin embargo, debido a la naturaleza única de los spren Forjadores de Vínculos, los Ideales a nivel individual pueden adoptar diferentes formas, en función del spren al que estén vinculados y de la situación. Solo se conocen los tres primeros Ideales de los Forjadores de Vínculos.
The Ideals of the Knights Radiant, also known as the [[Immortal Words]], are a set of rules by which the Radiant lives that grant them increasing power as they are sworn. The First Ideal is shared by all of the orders, and is used as a motto for the Knights Radiant as a whole.{{book ref|sa1|59}} Each of the order then has an additional four Ideals that are unique to that order. The Ideals of the Order of Bondsmiths all focus on uniting people.{{wob ref|13781}} However, the uniqueness of the Bondsmith spren means that each individual's specific Ideals may take various forms depending on the spren they are bonding and the situation. Only the first three Ideals of the Bondsmiths are known.
 
=== TheEl FirstPrimer Ideal ===
{{quote
|Vida antes que muerte, fuerza antes que debilidad, viaje antes que destino.
|Life before death, strength before weakness, journey before destination.
|The FirstPrimer Ideal ofde thelos KnightsCaballeros RadiantRadiantes.{{book ref|sa1|59}}
}}
 
Los Forjadores de Vínculos comparten el Primer Ideal con el resto de órdenes Radiantes, y funciona como una lema para el conjunto de ellos.{{book ref|sa1|59}} Las palabras se interpretan en sentido amplio como una forma de enunciar el valor de la vida, la importancia de la fuerza y el servicio y la importancia de los métodos que uno utiliza para lograr una meta.
The Bondsmiths share the first ideal with all other orders of Radiants, which serves as the motto of the organization as a whole.{{book ref|sa1|59}} The words are broadly interpreted to state the value of life, the importance of strength and service and the importance of the methods by which one accomplishes a task.
 
=== TheEl SecondSegundo Ideal ===
{{quote
|Uniré en vez de dividir. Uniré a los hombres.
|I will unite instead of divide. I will bring men together.
|TheEl SecondSegundo Ideal ofde thelos Bondsmiths,Forjadores asde Vínculos, swornpronunciado bypor [[Dalinar Kholin]].{{book ref|sa2|89}}
}}
El Segundo Ideal de los Forjadores de Vínculos refleja el aspecto principal de la orden, un intento de seguir el camino de Honor al juntar a grupos dispares entre ellos y servir como un mediador.{{book ref|sa2|89}} Este Ideal tiene un sentido amplio, lo que quiere decir que el Forjador de Vínculos debe trabajar por la unidad a todos los niveles, desde individuos hasta reinos.
The Second Ideal of the Bondsmiths reflects the specific focus of the order, seeking to follow the path of Honor by bringing together disparate groups and serving as a peacemaker.{{book ref|sa2|89}} This ideal is broad, indicating that a Bondsmith is to work towards unity in groups at all scales from individuals to kingdoms.
 
=== TheEl ThirdTercer Ideal ===
{{quote
|Aceptaré la responsabilidad por lo que he hecho. Si debo caer, cada vez me alzaré como un hombre mejor.
|I will take responsibility for what I have done. If I must fall, I will rise each time a better man.
|TheEl ThirdTercer Ideal ofde thelos Bondsmiths,Forjadores asde Vínculos, swornpronunciado bypor Dalinar Kholin.{{book ref|sa3|119}}
}}
TheEl maineje focusfundamental ofde thiseste Ideal ises becomingllegar a betterconvertirse personen overuna timemejor persona con el tiempo.{{wob ref|13083}} There mayPuede behaber otherotras interpretationinterpretaciones ofde thiseste Ideal thatque haveaún yetno tohayan besido exploredexploradas.
 
== AbilitiesHabilidades ==
{{image|Navani by Charneco.jpg|side=right|width=300px|[[Navani]] convirtiéndose en Forjadora de Vínculos}}
{{quote
|Ningún Radiante es capaz de más que tú. Tuyo es el poder de la Conexión, de unir hombres y mundos, mentes y almas. Tus potencias son las más grandiosas de todas, aunque se demostrarán impotentes si pretendes emplearlas solo para la batalla.
|No Radiant is capable of more than you. Yours is the power of Connection, of joining men and worlds, minds and souls. Your Surges are the greatest of all, though they will be impotent if you seek to wield them for mere battle.
|TheEl [[StormfatherPadre Tormenta]] toa [[Dalinar]].{{book ref|sa3|64}}
}}
 
TheLos BondsmithsForjadores havede accessVínculos totienen acceso a la '''TensionTensión''', thela Surgepotencia ofde Softla Interconexión Axial InterconnectionSuave, andy a la '''AdhesionAdhesión''', thela Surgepotencia ofde Pressurela andpresión Vacuumy el vacío.{{book ref|sa2|part=ars}} WhileAunque thisesta ises simplyla stateddescripción general, thelos powerspoderes ofde thelos BondsmithsForjadores arede manyVínculos andson variedmuchos andy maymuy notvariados, bepor easilylo definableque asno onees Surgetan orsencillo another.hacerlos Althoughencajar theyen areuna Potencia u otra. capableAunque ofson performingcapaces thede samedesarrollar mundanelas abilitiesmismas theyhabilidades shareque withel theirresto adjacentde ordersórdenes, thelos powerspoderes ofde thelos BondsmithsForjadores arede generallyVínculos usedse inutilizan, por norma general, de veryformas differentmuy waysdistintas.{{book ref|sa3|64}} TheirSu abilityhabilidad topara manipulatemanipular Connectionla Conexión{{book ref|sa3|64}} givesles themproporciona greatuna influencegran overinfluencia thesobre naturela ofnaturaleza oaths,de bondslos juramentos, andlos vínculos y el powerpoder.{{wob ref|13781}} TheirSu accessacceso toa rawla levelsInvestidura ofa Investitureun isnivel thepuro greatestes amongel themayor ordersde ofentre Radiantstodas las órdenes de Radiantes.{{wob ref|11299}} Como la mayoría de Caballeros Radiantes, los Forjadores de Vínculos tienen escuderos.{{wob ref|13781}}{{wob ref|16470}}
 
GenerallyEn speakingtérminos powersgenerales, sharedlos betweenpoderes twoque orderscomparten ofdos Radiantsórdenes mayde varyRadiantes somewhatpueden variar un poco, butpero eachlos individualpoderes Knightde hascada powersCaballero generallyson similarsimilares toa thoselos ofde anotherotro membermiembro ofde theirsu orderorden.{{epigraph ref|sa2|35}} HoweverSin embargo, eachcada BondsmithForjador hasde abilitiesVínculos andtiene traitsunas uniquehabilidades toy theunos atributos únicos del spren theycon el que están bondvinculados.{{wob ref|13781}} ThisEsto makeshace aque generalizedsea discussionmás ofcomplejo therealizar commonun powersexamen ofgeneral ade Bondsmithlos morepoderes complexque thancomparten otherlos ordersForjadores de Vínculos. SomeAlgunos poderes puede que solo estén powersasociados mayal beForjador associatedvinculado withcon theel Stormfather'sPadre BondsmithTormenta aloney andque aresolo onlysean trueposibles followingtras theel SplinteringAstillamiento ofde thela ShardEsquirla Honor{{book ref|sa3|57}} andy thela subsequentposterior alterationalteración ofdel thePadre StormfatherTormenta.{{book ref|sa3|113}} SomeAlgunas abilitieshabilidades maysolo onlyson beútiles functionalcuando whense usedcombinan inlos conjunctionpoderes withcon aun RadiantRadiante fromde anotherotra orderorden.{{book ref|sa3|27}} OthersOtras mayhabilidades onlypuede beque accessiblesolo becausesean restrictionsaccesibles imposedahora, oncuando Surgebindinglas byrestricciones impuestas a la Potenciación por Honor havehan vanisheddesaparecido followingtras thela Shard'smuerte deathde la Esquirla.{{book ref|sa4|66}} EachParece Bondsmithser seemsque tocada makeForjador usede ofVínculos autiliza differentuna varietyvariedad ofdiferente Lightde toluz fuelcomo theircombustible abilities,de thesus Stormfather'shabilidades. BondsmithEl usesForjador Stormlightde Vínculos del Padre Tormenta utiliza luz tormentosa,{{book ref|sa3|119}} theel Sibling'sForjador del Hermano utiliza [[Towerlightluz de torre]],{{book ref|sa4|111}} andy presumablymuy theprobablemente Nightwatcherla grantsVigilante herNocturna Bondsmithpermita el acceso a su Forjador a la [[Lifelightluz de vida]]. ItCabe isdestacar alsoque, worthaunque notinglos thatForjadores whilede BondsmithsVínculos mayestán beentre amonglos theRadiantes mostmás powerful Radiantspoderosos, atal leastmenos inen termslo ofque accessse torefiere quantitiesa ofacceso rawa Investiture,grandes theycantidades generallyde speakingInvestidura arepura, noten effectivetérminos ingenerales ano son muy efectivos combaten rolecombate.{{book ref|sa3|64}} TheirSus powerspoderes areson moremás subtlesutiles andy butcon alsomayor wideralcance reachingque thanlos thosede of aun RadiantRadiante withcon differentdiferentes SurgesPotencias.{{wob ref|13781}}
 
Un Forjador de Vínculos desatado es más peligroso que [[Sangre Nocturna]].{{wob ref|15774}}
=== Adhesion ===▼
 
▲=== AdhesionAdhesión ===
{{quote
|Y la Potencia más Verdadera de Honor, la Potencia de las Uniones y los Juramentos, aún podría funcionar.
|And Honor's Truest Surge, the Surge of Binding and Oaths, could still work.
|TheEl SiblingHermano describingdescribiendo thela SurgePotencia ofde AdhesionAdhesión{{book ref|sa4|40}}
}}
 
La Adhesión es una habilidad con una definición muy amplia para los Forjadores de Vínculos, ya que pueden acceder a una variedad de poderes que les permiten manipular la Conexión, tanto en el sentido Físico como en el sentido Espiritual.{{wob ref|14102}} Como los Forjadores de Vínculos no están tan enfocados en el combate, su manipulación de la Conexión es mucho más relevante para su papel como Radiantes. La Adhesión les garantiza el acceso a muchas más habilidades que a los Corredores del Viento,{{wob ref|13781}} la otra orden de Radiantes con acceso a la Adhesión.{{wob ref|14102}}
Adhesion is a very broadly defined ability for the Bondsmiths, allowing for a range of powers that it grants to the Bondsmiths to manipulate Connection, both in a Physical sense as well as in a Spiritual sense.{{wob ref|14102}} As Bondsmiths are generally not an order that is combat-oriented, their manipulation of Connection is far more relevant to their role as Radiants. Adhesion grants the Bondsmith access to a far greater suite of abilities that are not shared with the Windrunners,{{wob ref|13781}} the other Radiants with access to Adhesion.{{wob ref|14102}}
 
; Adhesión Física:
; Physical Adhesion:
UsingCon thela powerhabilidad oftenconocida referredcomo toenlace ascompleto, aun Full Lashing,Forjador ade BondsmithVínculos canpuede willsituar aun poolcharco{{book ref|sa1|prologue}} oro aun spraychorro ofde [[LightLuces|luz]] ontosobre anun objectobjeto oro surfaceuna superficie.{{book ref|sa2|41}} AllTras otheresto, objectstodos thatlos subsequentlyobjetos touchque thistoquen areael willárea bequedarán bondedunidos toal theobjeto objecten cuestión, stickingquedándose thempegados therede togetheruna soforma stronglytan thatfuerte mostque materialsmuchos wouldmateriales failcederán themselvesantes beforede theque thelo Lashinghaga wouldel failenlace.{{book ref|sa1|part=ars}} TheLa bondunión endsse whenagota thecuando Lightse runstermina outla luz.{{book ref|sa1|prologue}} This SurgeEsta hasPotencia sometiene limitedalgunas applicationsaplicaciones inen combatcombate, suchcomo aspuede stickingser anpegar enemy'slas bootsbotas tode theun groundenemigo toal throwsuelo thempara offdesequilibrarlo balancey andobstaculizar hindersus theirmovimientos movemento orpegar stickingsu theirlanza spearal toescudo apara shield, disarming themdesarmarlo.{{book ref|sa2|12}} TheEl RadiantRadiante maypuede useutilizar thisel Lashingenlace topara stickpegar objects to othersobjetos, itaunque ises unableincapaz tode adhereunir somethingalgo toal theRadiante Radiantmediante makingeste use of the Lashing thoughenlace.{{book ref|sa4|55}} ThisEste poder en concreto es utilizado en specificcontadas powerocasiones ispor rarelylos employedForjadores byde BondsmithsVínculos.
 
; Adhesión Espiritual y manipulación más amplia de la Conexión:
; Spiritual Adhesion and Broader Manipulation of Connection:
{{sidequote
|INo wasestaba notseguro certainde itque couldpudiera be donehacerse. TheEl powerpoder ofde Bondsmithslos wasForjadores temperedde byVínculos estaba atemperado por Honor, forpor theel goodbien ofde alltodos. Ever sinceDesde thela destructiondestrucción ofde Ashyn.
|TheEl [[StormfatherPadre Tormenta]] onsobre Dalinar'slos powerspoderes de Dalinar{{book ref|sa4|66}}
|side=right|size=300px
}}
La Potencia de Adhesión también puede usarse para crear Conexiones espirituales en lugar de para manipular fuerzas en el Reino Físico. Mediante la Adhesión Espiritual, un Forjador de Vínculos puede tocar a otra persona, introducir luz tormentosa en ella y crear así una Conexión entre ambos.{{book ref|sa3|65}} Esto le permite al Forjador hablar la lengua nativa de esa persona. Esta Conexión es temporal, ya que se desvanece al cabo de unos días si no es renovada.{{wob ref|9340}} Se desconoce si el potenciador debe permanecer físicamente cerca de la persona para que la Conexión se mantenga. La Adhesión Espiritual no le permite al Forjador hacer uso de más habilidades de la persona, más allá de las relacionadas con el idioma.{{wob ref|11424}} Este poder tiene una gran similitud con otras aplicaciones de la [[Conexión]] como el [[duraluminio]] [[Feruquimia|feruquímico]] de Scadrial.{{book ref|mb6|22}}
The Surge of Adhesion may also be used to create spiritual Connections rather than manipulating forces in the Physical Realm. Using Spiritual Adhesion a Bondsmith may touch another person, will Stormlight into them, and forge a Connection to that person.{{book ref|sa3|65}} This allows the Bondsmith to speak that person's native language. The Connection is temporary, it fades within a few days unless it is renewed again.{{wob ref|9340}} Whether the Surgebinder must remain physically close to this other person for the Connection to persist is unknown. Spiritual Adhesion is not capable of allowing a Bondsmith to make use of any other of a person's abilities that are not language-related.{{wob ref|11424}} The power bears a great similarity to other applications of [[Connection]] such as [[duralumin]] [[Feruchemy]] on Scadrial.{{book ref|mb6|22}}
 
Cuando las restricciones que impuso Honor a la potenciación desaparecen, tras la muerte de la Esquirla, los Forjadores de Vínculos son libres para manipular la Conexión de una forma mucho más directa de lo que habían sido capaces con anterioridad.{{book ref|sa4|66}} Un Forjador de Vínculos experimentado podría usar estas Conexiones de forma ofensiva, Conectando potenciadores enemigos a Roshar, de forma que la luz tormentosa crea que el planeta es parte de su cuerpo y sea absorbido por el suelo.{{book ref|sa4|111}} Desconocemos si era posible acceder a este poder antes de la muerte de Honor. Este poder deja al receptor sintiéndose agotado, e incluso la luz tormentosa parece ser incapaz de eliminar los dolores de cabeza que aparecen. Otro poder que solo estuvo disponible para los Forjadores de Vínculos en los últimos días de Honor fue la habilidad de ver, directamente, las Conexiones que unen a todas las personas entre sí y a la realidad.{{book ref|sa4|66}} Al tocar la frente de una persona, sus Conexiones se vuelven visibles, aunque de forma muy débil, como diminutas línea blancas que se extienden en la distancia. Si bien un Forjador de Vínculos puede ver estas Conexiones, no se pueden alterar de ninguna forma que resulte útil. Un Forjador puede ver Conexiones más especializadas, como las que unen a los Heraldos que forman parte del Juramento.{{book ref|sa4|47}} En alguna situación, un Forjador puede ver destellos del pasado de un Heraldo al tocarlo. Un Forjador de Vínculos experto podría manipular directamente Conexiones más especializadas para robar cosas como un vínculo Nahel, el cometido de un campeón, fuerza, [[aliento]]s, la habilidad de usar [[alomancia]], etc.{{wob ref|15348}} Antes, todo ello estaba prohibido por Honor.{{book ref|sa4|111}}{{wob ref|15348}} Con la suficiente Investidura un Forjador de Vínculos podría unir una Esquirla a algo.{{wob ref|15173}}
Once the restrictions placed on Surgebinding by Honor were lifted following the Shard's death, Bondsmiths are free to manipulate Connection much more directly than they have been able to previously.{{book ref|sa4|66}} A knowledgeable Bondsmith may be able to use these Connections offensively, Connecting enemy Surgebinders to Roshar so that the Stormlight believes the planet to be a part of the bodies and is sucked into the ground.{{book ref|sa4|111}} It is uncertain if this power was accessible before Honor's death. This power leaves the recipient feeling drained afterward. Another power that only became available to the Bondsmiths in Honor's final days is the ability to directly see Connections that tie all people to one another and reality.{{book ref|sa4|66}} When touching another's forehead, their Connections become faintly visible as dozens of minute tiny white lines stretching off into the distance. While a Bondsmith can visualize these Connections, they are not able to be altered in any useful way. A Bondsmith may see more specialized Connections as well, such as the Connections between the Heralds that make up the Oathpact.{{book ref|sa4|47}} Under some circumstances a Bondsmith can see flashes of a Herald's past by touching them. A knowledgeable Bondsmith may directly manipulate more specialized Connections to steal something like a Nahel bond or the mantle of a champion, both of which were previously forbidden by Honor.{{book ref|sa4|111}}
 
; Visiones
; Visions
{{quote
|Pero debes tener Conexión para crear una visión. Debes tener una razón para ella. Un significado. No puede ser cualquier cosa.
|But you must have Connection for a vision. You must have a reason for it. A meaning. It cannot be just anything.
|TheEl StormfatherPadre toTormenta a Dalinar{{book ref|sa4|107}}
}}
AnotherOtro powerde relatedlos topoderes therelacionados Bondsmithscon islos theForjadores abilityde toVínculos createes la habilidad de crear{{book ref|sa4|107}} andy viewver immersive[[visiones]] real-seeminginmersivas visionsde apariencia real{{book ref|sa1|18}} ofya eventssea realsobre acontecimientos reales ando imaginedimaginarios.{{book ref|sa1|75}} ItNo isestá uncertaindel whethertodo thisclaro abilitysi isesta exclusivehabilidad toes theexclusiva Stormfather'sdel BondsmithForjador del Padre Tormenta. ForPara theeste Stormfather'sForjador Bondsmithse thistrata isde anuna abilityhabilidad thatque progressesprogresa withcon thelos idealsIdeales. InitiallyAl theprincipio, Bondsmithel isForjador broughtes conducido a intolas thevisiones visionsdurante eachcada stormtormenta withoutsin theirsu consentconsentimiento,{{book ref|sa1|18}} anddonde theestas visionsvisiones mayresultan beconfusas confusingy anddifíciles difficultde to understand at firstentender,{{book ref|sa1|75}} actingy outlas theiracciones actionsque insiderealiza thedentro visionsde inla realvisión lifetambién aslas wellrepresenta en la vida real.{{book ref|sa1|19}} AsCon timeel progressestiempo, theyes laterposible maydejar ceasede havingrepresentar tolas actvisiones. outMientras theque visions.el WhileForjador eventuallyde theVínculos Bondsmithpuede may enteracceder a visionlas atvisiones anyen pointcualquier momento, hesolo maypuede onlyllevar bringa alongpersonas othersque whoestán aredentro insidede ofuna aalta highstormtormenta.{{book ref|sa3|28}}
 
{{image|Choose a Side.jpg|Dalinar bringslleva a Venli into a visionuna visión|side=right|height=400px}}
InitiallyEn theun Stormfatherprincipio, mayel grantPadre aTormenta specificpuede setotorgar ofun visionsconjunto craftedde byvisiones específicas creadas por [[Honor]] priorantes tode hissu deathmuerte, topara instructinstruir aal futuro Forjador futurede BondsmithVínculos inen thela fightlucha againstcontra Odium.{{book ref|sa1|75}} EventuallyCon ael tiempo Bondsmithpuede maycrear createsus theirpropias ownvisiones visionspara forque othersotros tolas experienceexperimenten.{{book ref|sa4|107}} TheseEstas visionsimplican involveforjar forginguna aConexión Connectionentre betweenla apersona persony andalgo somethingimportante of significance thata theylo areque Connectedestén toConectados,{{book ref|sa4|107}} perhapscomo somethingalgo theyque desiredesean, auna hopeesperanza oro aun wishdeseo, suchcomo as whencuando Dalinar grantsle concede a Kaladin hisla visionvisión ofde [[Tien]].{{book ref|sa4|108}} TheLa personpersona thatque experiencesexperimenta thela visionvisión maypuede needque todeba beestar inen auna highstormalta intormenta orderpara forque theel BondsmithForjador tode createVínculos thepueda Connectioncrear forla aConexión vision.para Thesela visionsvisión. mayEstas occurpueden indurar anun instantinstante, asya que el tiempo se timeralentiza slowsdurante duringel thecadecentro centerbeatde ofla thealta highstormtormenta.{{book ref|sa4|110}}
 
Los que ven estas visiones están, de alguna forma, experimentando el Reino Espiritual, pero el Reino Cognitivo también está involucrado para proporcionar un marco a lo que está apareciendo y que el Reino Espiritual sea comprensible.{{wob ref|9562}} Cualquier ente inteligente que existe en una visión está formado de Investidura que ha interaccionado con el Reino Cognitivo para cobrar vida y ser capaz de dar una respuesta inteligente. Este poder permite interaccionar con figuras históricas muertas hace mucho tiempo o hablar durante un momento con seres queridos que han fallecido.{{book ref|sa4|108}} Cuando las visiones muestran a personas que han pasado al Más Allá, no está claro si son las mentes que permiten a los muertos hablar desde el Más Allá o si se trata de una recreación de su personalidad hecha por el Padre Tormenta a partir de su conocimiento y la Conexión.{{wob ref|14515}}
Those who see these visions are in some way experiencing the Spiritual Realm, but the Cognitive Realm is also involved to provide a framework for what appears and allow for Spiritual Realm to be comprehensible.{{wob ref|9562}} Any intelligent personalities that exist in the vision are comprised of Investiture that has interacted with the Cognitive Realm in order to come to life and be capable of intelligent response. This power can allow someone to interact with historic figures long dead or speak to deceased loved ones for a moment or two.{{book ref|sa4|108}} When these visions show people who have passed into the Beyond, it is ambiguous whether these minds are truly allow the dead to speak from the Beyond or whether the Stormfather's knowledge and Connection allows him to convincingly mimic their personalities.{{wob ref|14515}}
 
Una habilidad similar que puede proporcionar el Padre Tormenta es cabalgar una tormenta, donde la persona puede unirse a él y ver la tierra desde la perspectiva de una alta tormenta pasando sobre el continente de Roshar.{{book ref|sa4|71}} La persona que viaja dentro de la tormenta puede que sea capaz de ver más detalles del terreno bajo la alta tormenta que el propio Padre Tormenta. Parece que el Radiante vinculado a él es capaz de ejercer incluso más poder sobre estas visiones que una persona normal que viaje en la tormenta. Cuando esto pasa, el Radiante puede llegar a controlarla si el spren se lo permite, y puede llegar a retroceder en contra de la fuerza de la tormenta, lo que causa un gran dolor al Padre Tormenta. En este estado, un Forjador de Vínculos es capaz de aceptar el juramento de otro Radiante en lugar de hacerlo el Padre Tormenta.{{book ref|sa4|108}} También es capaz de comunicarse con aquellos que están en una alta tormenta, aunque las palabras no se pronunciarán en voz alta a trvés de su cuerpo físico.{{book ref|sa4|71}} La habilidad del Forjador del Hermano de ver y comprender los mecanismos de [[Urithiru]] puede estar relacionada, ya que representa una expansión en la percepción y el conocimiento de la torre del Radiante{{book ref|sa4|111}} en una forma muy parecida a cuando alguien viaja en una alta tormenta. También permite que el Radiante hable a través de la vetas de granate de la torre, de la misma forma que lo hace el Hermano.{{book ref|sa4|111}}
A similar ability that the Stormfather can grant is riding the storms, in which a person can join him and view the land from the perspective of a highstorm as it passes over the continent of Roshar.{{book ref|sa4|71}} The person riding the storm with the Stormfather may be capable of seeing even more details of the terrain below the highstorm than the Stormfather himself. It appears that his bonded Radiant may exercise even more control over these visions than a normal person allowed to ride the storm. When his Radiant rides the storm, the Radiant may control it if the Stormfather allows him, and can even go backwards against the force of the storm, although this pains the Stormfather greatly. When in this state a Bondsmith is even capable of accept a Radiant's oath in the Stormfather's stead.{{book ref|sa4|108}} The ability of the Sibling's Bondsmith to see and comprehend the mechanisms of [[Urithiru]] may be related, it represents a similar expansion of the Radiant's perception and knowledge of the Tower{{book ref|sa4|111}} in a similar way to someone riding the highstorm. It also allows for the Radiant to speak through the veins of garnet in the Tower, much as the Sibling does.{{book ref|sa4|111}}
 
=== TensionTensión ===
El potenciador puede manipular la Potencia de Tensión para alterar la rigidez de un objeto, haciendo que los materiales flexibles se vuelvan rígidos.{{book ref|sa2|part=ars}} Se trata de un poder que no ha sido muy explorado y se desconoce lo relevantes que pueden llegar a ser sus aplicaciones para los Forjadores de Vínculos, y aunque se utiliza en conjunto con otras habilidades, es ciertamente responsable de la capacidad que poseen los Forjadores de Vínculos de reparar objetos inanimados.{{wob ref|14447}}
The Surge of Tension can be manipulated by the Surgebinder to alter the stiffness of an object, rendering flexible materials rigid.{{book ref|sa2|part=ars}} This is a power that has not been explored greatly and it is uncertain how relevant its applications are to the Bondsmiths, although used in conjunction with other abilities it is partially responsible for the Bondsmith ability to repair inanimate objects.{{wob ref|14447}}
 
=== OtherOtras abilitieshabilidades ===
; Spren andy Shardsesquirladas
{{quote
|La Vigilante Nocturna es como tú. Pero ¿hay otros spren como tú o la Vigilante? ¿Spren que son sombras de dioses?
|Are there others, though? Spren like you, or the Nightwatcher? Spren that are shadows of gods?
|Dalinar Kholin toal thePadre StormfatherTormenta{{book ref|sa3|111}}
}}
 
EachCada BondsmithForjador sharesde aVínculos comparte un [[Nahelvínculo bondNahel]] withcon oneuno ofde threelos uniquetres spren únicos que existen: theel [[StormfatherPadre Tormenta]], thela [[NightwatcherVigilante Nocturna]]{{book ref|sa3|111}}, andy theel [[SiblingHermano]].{{book ref|sa4|3}} TheseEstos spren areson alltodos sortdel ofmismo the same typetipo,{{wob ref|13647}} butpero obviouslyobviamente haveexisten substantialdiferencias differencesimportantes betweenentre them as wellellos. The sheer powerEl ofpropio thepoder variousde Bondsmithlos spren allowsForjadores themles topermite violatequebrantar thelas normalreglas rulesnormales governingque thesiguen truelos spren bondedauténticos toque otherestán orders.vinculados Thea Bondsmithotras órdenes. Los spren areForjadores morede omnipresentVínculos andson canmás beomnipresentes locatedy greatpueden distancesestar fromseparados theirpor Radiantsgrandes whiledistancias stillde grantingsu themRadiante powersy andaún speakingasí directlyotorgar intopoderes theiry minds,hablar asdirectamente en sus mentes, theyya areque muchestán moremás widelyConectados Connectedque thanel otherresto Radiantde spren Radiantes.{{wob ref|4268}}{{book Bondsmithsref|sa4|71}} typicallyNormalmente, dolos notForjadores havede accessVínculos tono tienen acceso a una [[Shardbladehoja esquirlada]],.{{wob ref|3311}} althoughEs itposible isque possibleel toPadre forceTormenta they essencela ofVigilante theirNocturna bondedse conviertan en hojas esquirladas, pero es poco probable que ocurra.{{wob ref|15682}} Es posible forzar a la esencia de su spren intoa manifestarse en theel PhysicalReino RealmFísico{{book ref|sa4|90}} inde auna wayforma thatque allowsles thempermite toactivar activatelas OathgatesPuertas Juradas.{{book ref|sa3|100}} ThisEsto ises analgo uncomfortableincómodo ande evenincluso dangerouspeligroso thingde to dohacer, perhapsquizás a riesgo riskingde killingmatar theal spren,{{book ref|sa4|90}} andy hassolo onlyse beenha observedobservado withcon theel StormfatherPadre Tormenta.{{book ref|sa3|100}} However,De likela typicalmisma Radiantforma que los otros spren Radiantes, Bondsmithlos spren are stillForjadores vulnerableson ifvulnerables theirsi bondedsu RadiantRadiante betraystraiciona theirsus oathsjuramentos.{{wob ref|6041}}{{book Whileref|sa4|90}} BondsmithsSi dobien notestos haveRadiantes accessno totienen acceso a Bladeuna espada, thereexisten isevidencias evidencede thatque theysí maypueden manifestobtener auna suitarmadura of Shardplateesquirlada,{{book ref|sa3|109}} perhapstal vez comprisedformada ofpor glorysprenglorispren, althoughaunque thisse istrata notde confirmedalgo sin confirmar.{{wob ref|8803}} AdditionallyAdemás, followingtras thela deathmuerte ofde Honor, theel Stormfather'sForjador Bondsmithdel hasPadre theTormenta abilitytiene tola releasehabilidad Odiumde fromliberar hisa confinementOdium de su ifconfinamiento theysi soelige choosehacerlo, asya theyque holdposee auna largegran remnantremanente ofdel Honor'spoder powery andde authorityla autoridad de Honor.{{book ref|sa3|57}}
 
{{image|Dalinar Perpendicularity.png|side=left|width=250px|Dalinar summoninginvocando la [[Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor]]}}▼
;Generar Investidura y abrir una perpendicularidad
A diferencia del resto de Radiantes, como los Forjadores de Vínculos están profundamente Conectados a spren poderosos que sirven como fuentes de Investidura, son capaces de extraer Investidura a voluntad,{{book ref|sa4|111}} donde cada spren garantiza el acceso a su luz asociada. Pueden utilizar esta habilidad para cargar a otro Radiante directamente con luz.{{book ref|sa3|122}} Este proceso es físicamente agotador para el Forjador. Sin embargo, ya que la mayoría de Radiantes utilizan luz tormentosa, tal vez esto sea verdaderamente útil para el Forjador del Padre Tormenta, aunque el resto pueden generar sus respectivas luces para uso personal. Se desconoce con exactitud cómo se lleva a cabo esto, pero no es necesario que el Forjador ya tenga algo de luz para extraer más hacia el Reino Físico.{{book ref|sa4|110}} Desconocemos los mecanismos exactos de esta habilidad, pero lo más probable es que extraigan directamente la luz del Reino Espiritual.
 
Otro poder que solo es accesible para los Forjadores de Vínculos tras la desaparición de Honor es la habilidad de abrir una perpendicularidad completa,{{book ref|sa3|119}} lo que parece una expansión de la capacidad de generar Investidura. La perpendicularidad puede abrirse total o parcialmente.{{book ref|sa4|47}} Si la perpendicularidad del Forjador de Vínculos se cierra a la fuerza, es capaz de abrir otra.{{book ref|sa4|111}} De los tres Radiantes, solo tenemos la confirmación de que el Forjador del Padre Tormenta y del Hermano son capaces de invocar la Perpendicularidad de Honor, que por definición es móvil.{{book ref|sa3|93}}{{wob ref|1525}}{{wob ref|15150}} No está del todo claro si el Forjador de la Vigilante Nocturna puede invocar también perpendicularidades, aunque el hecho de que el portador de la [[Hoja de Honor|hoja]] de los Forjadores de Vínculos también pueda invocar una perpendicularidad{{book ref|sa4|111}} da credibilidad a la posibilidad que el resto de Forjadores pueda hacer lo mismo.
▲{{image|Dalinar Perpendicularity.png|side=left|width=250px|Dalinar summoning [[Honor's Perpendicularity]]}}
;Generating Investiture and Opening a Perpendicularity
As Bondsmiths are deeply Connected to powerful spren that serve as sources of Investiture, unlike other Radiants they are capable of pulling through Investiture on demand,{{book ref|sa4|111}} each spren allowing access to its associated Light. They may use this ability to overcharge another Radiant with Light directly{{book ref|sa3|122}} This process is physically taxing for the Bondsmith. However, as most Radiants primarily make use of Stormlight, this is perhaps most useful for the Stormfather's Bondsmith, although the other Bondsmiths can still generate their respective Lights for personal use. It is uncertain how exactly this is done, but it is not necessary for the Bondsmith to be holding some Light already in order to pull more over into the Physical Realm.{{book ref|sa4|110}} The exact mechanics of this ability are unknown, but it seems most likely that they are pulling it directly from the Spiritual Realm.
 
; Reparar objetos inanimados:
Another power that has only become available to a Bondsmith following Honor's demise is the ability to open a full perpendicularity,{{book ref|sa3|119}} seemingly an expansion of the ability to generate Investiture. Of the three Radiants, only the Stormfather's Bondsmith has been confirmed to be able to summon Honor's Perpendicularity, which itself is typically mobile.{{book ref|sa3|93}}{{wob ref|1525}} It is uncertain if the Sibling's Bondsmith or the Nightwatcher's Bondsmith can also summon perpendicularities, although the fact that the wielder of the Blade of the Bondsmiths may also summon a perpendicularity{{book ref|sa4|111}} lends credence to the possibility that the other Bondsmiths may do the same.
En una demostración única de su poder, un Forjador de Vínculos puede usar el control sobre sus dos Potencias, así como su afinidad excepcional con la Conexión,{{wob ref|14447}} para reparar objetos inanimados.{{book ref|sa3|59}} Durante este proceso, son capaces de sentir y escuchar los aspectos cognitivos de ciertos objetos dañados de su alrededor.{{book ref|sa3|59}} Con la combinación de este poder con un esfuerzo físico pueden reparar el daño completamente. Se ha sugerido que esta habilidad puede tener restricciones similares a la sanación con Progresión, donde es más sencillo curar a aquellos que han sido heridos hace poco tiempo, antes de que el alma se acostumbre a la herida. Aunque este poder puede parecer superfluo, es muy útil para un Forjador de Vínculos que quiere ayudar a reparar el daño causado por una guerra en su ciudad, restaurando obras de arte históricas o edificios a su estado anterior.
 
; Sinergia con otros Radiantes:
; Repairing inanimate objects:
Otro poder exclusivo de los Forjadores de Vínculos es su habilidad de trabajar de forma conjunta con otros Radiantes para crear efectos que ninguno de los dos puede obtener de forma independiente. Un Forjador tiene una interacción exclusiva con cada orden Radiante,{{wob ref|11296}}{{book ref|sa4|17}} y puede que cada una de estas habilidades cambie en función del spren Forjador. Cuando se utiliza este poder conjunto, ambos Radiantes sienten un tirón o una sensación de atracción entre ellos.{{book ref|sa3|8}} Estos poderes conjuntos parece que solo están activos cuando los Radiantes están físicamente juntos, aunque puede haber alguna forma de evitar este requisito.{{book ref|sa3|27}} Se desconoce de dónde proviene esta habilidad, aunque podría tratarse de la resonancia de los Forjadores de Vínculos.
In a somewhat unique expression of their power, a Bondsmith may use their control over both their Surges as well as their unique affinity for Connection{{wob ref|14447}} to repair inanimate objects.{{book ref|sa3|59}} During this process they may sense and hear the Cognitive aspects of certain damaged objects around them.{{book ref|sa3|59}} With some combination of physical effort, as well as this power, they can fix the damage completely. It has been suggested that this ability may have restrictions to Progression-based healing wherein it is easier to heal those who are recently wounded, before the soul becomes accustomed to the wound. While this ability may seem niche, it is useful for a Bondsmith wishing to assist very directly in the repair of cities damaged in battle, allowing the Bondsmith to restore historical works of art and buildings to their former state.
 
* '''Tejedores de Luz''': El Forjador de Vínculos del Padre Tormenta puede trabajar en tándem con un Tejedor de Luz para crear una proyección tridimensional de Roshar tal y como la vio su spren la última vez que una alta tormenta pasó sobre el continente.{{book ref|sa3|8}} Este mapa se comporta como cualquier otra ilusión creada por un Tejedor de Luz, su apariencia puede ser alterada o ampliada.{{book ref|sa4|17}}{{book ref|sa3|122}} Puede derrumbarse si el Radiante se distrae{{book ref|sa3|122}} o si la ilusión es tocada,{{book ref|sa3|8}} aunque trata el contacto con el Forjador de Vínculos de forma diferente, acercándose en su lugar.{{book ref|sa4|17}}
; Synergy with other Radiants:
* '''Nominadores de lo Otro''': Los Forjadores de Vínculos pueden aumentar la fuerza de una Nominación, haciéndola lo suficientemente fuerte como para mover una gran cantidad de personas entre planetas.{{wob ref|15860}}{{wob ref|15849}}
Another power unique to the Bondsmiths is their ability to work jointly with other Radiants to create effects that neither could manage independently. A Bondsmith has a unique interaction with the Radiants of each order,{{wob ref|11296}} and it may even be that the specifics of these joint abilities vary between each Bondsmith spren. When a joint power may be used, both Radiants feel a tugging or leaping sensation towards one another.{{book ref|sa3|8}} These joint powers only appear to be active when the Radiants are physically together, although there may be some way around this requirement.{{book ref|sa3|27}} It is uncertain where this power comes from, although it may be the Resonance of the Bondsmiths. Only one such specific synergy is known; the Stormfather's Bondsmith may work in tandem with a Lightweaver to create a three-dimensional projection of Roshar as it appeared to the Stormfather the last time a highstorm passed over the continent.{{book ref|sa3|8}} This map behaves like any other illusion that is created by a Lightweaver, its appearance may be altered{{book ref|sa3|122}} and it may collapse if the Radiant is distracted{{book ref|sa3|122}} or if the illusion is touched.{{book ref|sa3|8}}
 
== HistoryHistoria ==
=== AncientAntiguos BondsmithsForjadores de Vínculos ===
TheEl originorigen ofde thelos BondsmithsForjadores isde lessVínculos clearestá thanmenos otherclaro ordersque el de otras órdenes. WhileAunque thenormalmente termel istérmino generallyse usedutiliza topara referreferirse toa thela orderorden ofde KnightsCaballeros RadiantRadiantes, theel termtérmino BondsmithForjador predatesde theVínculos order,es seeminglyanterior thougha stillla referringorden, toaunque aprobablemente personpara withreferirse a similaruna persona con poderes powersetparecidos.{{book ref|sa4|i|1}} AnUn ancientantiguo BondsmithForjador boundde SurgesVínculos andunió broughtlas thePotencias humany refugeestrajo froma los refugiados humanos de Ashyn toa Roshar. FollowingTras thela destructiondestrucción ofde thatese worldmundo, Honor placedimpuso limitsrestricciones ona thelos powerspoderes ofde thelos BondsmithsForjadores de Vínculos.{{book ref|sa4|66}} TheEl BondsmithForjador Ishar servedfue asel founderfundador ofdel the OathpactJuramento, andy atambién Bondsmithun discoveredForjador ordescubrió createdo thecreó el vínculo Nahel bond.{{book ref|sa4|i|1}} ThisEste ancientantiguo BondsmithForjador mayde haveVínculos beenpodría haber sido Ishar, althoughaunque itse isdesconoce uncertainque whatle grantedgarantizó himsus thepoderes powersde ofForjador aantes Bondsmithde priorconvertirse to becoming aen HeraldHeraldo.
 
=== HistoricalForjadores Bondsmithsde Vínculos históricos ===
TheLa orderorden ofde RadiantsRadiantes knownconocidos ascomo theForjadores Bondsmithsde wasVínculos foundedfue bycreada thepor Heraldel Heraldo [[Ishar]] duringdurante theel cycleciclo ofde las [[DesolationDesolación|Desolaciones]]s, whoy alsotambién servedfue asel thepatrón order'sde patronla orden.{{book ref|sa3|64}} TheLos BondsmithsForjadores alongde withVínculos, thejunto othercon ordersel helpedresto inde theórdenes, fightayudaron eachen Desolationla againstlucha thede cada Desolación contra los [[VoidbringerPortadores del Vacío]]s. AsYa becomingque aconvertirse Bondsmithen isForjador contingentimplica onconvencer convincinga oneuno ofde onlylos three uniquetres spren toúnicos bonda withvincularse acon una personpersona,{{wob ref|13781}}{{wob theref|16470}} Bondsmithsla commonlyorden hadnormalmente no moretenía thanmás threede fulltres membersmiembros, makinglo themque thela smallestconvierte ofen thela ordersorden más pequeña de todas.{{epigraph ref|sa2|44}} AdditionallyAdemás, thiseste numbernúmero variedha overido thecambiando centuriesa andlo therelargo havede beenlos timessiglos wherey thereha washabido onlyépocas onecon Bondsmithun único Forjador de Vínculos.{{epigraph ref|sa3|79}} ThatEso isno notquiere todecir say that there wereque no othershubiera otros whoque consideredse themselvesconsideraran toForjadores bede BondsmithsVínculos.{{wob ref|13781}} BondsmithsLos couldForjadores havepodían squirestener themselvesescuderos, althoughaunque thisno mayparece notque havefuera beenlo the normhabitual. AdditionallyAdemás, thelos BondsmithsForjadores wereestaban surroundedrodeados bypor attendantsasistentes andy protectorsprotectores, whoque werese generallyconsideraban consideredmiembros tode bela membersorden. ofAlgunos theincluso order.juraban SomeIdeales evende sworeForjador Bondsmithde oathsVínculos asa well,pesar despitede theque factesto thatno thisles wouldfuera granta themproporcionar noningún powerspoder. SomeAlgunos consideredconsideraban thisque toesto beera thela purestforma formmás ofpura Radiancede Radiancia, forya theque oathslos werejuramentos swornse forpronunciaban thepor loveamor ofa thelos oathsIdeales themselvesmismos.{{wob Theref|16470}} Bondsmith'sEl focusprincipal wascometido generallyde onlos unityForjadores andde peacemakingVínculos era la unidad y la paz, presumablypresumiblemente duringentre andy betweendurante Desolationslas Desolaciones.{{wob ref|13781}} Instead of usingEn theirlugar powersde inutilizar ansus activepoderes combaten rolecombate,{{book ref|sa3|64}} theyayudaban helpeda resolveresolver disputeslos betweenconflictos nationsentre andnaciones sety upa functioningponer governmentsen infuncionamiento regionsgobiernos whereen noneregiones existeddonde no existían previamente.{{wob ref|13781}}{{wob Bondsmithsref|16470}} alsoLos helpedForjadores keeptambién thecontribuían peacea betweenmantener thela variouspaz ordersentre oflas Radiantsdiferentes órdenes, whoque a oftenmenudo clashedse andenfrentaban squabbledy withpeleaban oneentre anothersí.{{epigraph ref|sa3|67}}
 
=== RecreanceLa Traición ===
{{quote
|WeNo areestamos uncertainseguros thedel effectsefecto thisque willtendrá havesobre on thelos parsh. AtComo the very leastmínimo, itdebería shouldimpedirles denyalcanzar themlas formsformas ofde powerpoder. Melishi isconfía en que confidentfuncione, butpero Naze-daughterhija-Kuzodo warnsadvierte ofde unintendedposibles sideefectos effectssecundarios.
|DrawerDel cajón 30-20, fifthquinta emeraldesmeralda{{epigraph ref|sa3|81}}
}}
TheLos BondsmithsForjadores persistedde followingVínculos siguieron existiendo tras el [[Última Desolación|Aharietiam]], butpero theirsu post-Desolationpapel roletras isesta unclear.Desolación Theyno likelyestá continuedclaro. toProbablemente helpcontinuaron inayudando theen strugglesla againstlucha thecontra remaininglos [[singercantor]]ses que quedaban.{{book ref|sa3|56}} ByEn thela timeépoca ofde thela [[FalseFalsa DesolationDesolación]], onlysolo oneexistía trueun BondsmithForjador de Vínculos auténtico, Melishi, existed{{epigraph ref|sa3|79}} swornvinculado toal the SiblingHermano. As a partComo ofparte thedel plan topara defeatderrotar a [[Ba-Ado-Mishram]], Melishi usedutilizó hissus powerspoderes topara imprisonencarcelar thea Unmadela inDeshecha aen una [[Perfectgema gemstoneperfecta]],{{epigraph ref|sa3|80}} andy likelyposiblemente assistedestuvo withpresente theen capturela ofcaptura de [[Re-Shephir]].{{book ref|sa3|30}} ThisEsta actionacción damageddañó theprofundamente Siblingal Hermano, leavingdejándolo themincapaz unablede toescuchar hearel theRitmo Rhythmde ofla theTorre Towery andde createcrear theirsu ownpropia Lightluz.{{book ref|sa4|49}} ThePoco eventsdespués oftuvieron thelugar Recreancelos followedacontecimientos shortlyconocidos thereaftercomo la Traición, andy thedesconocemos fateel ofdestino Melishique issufrió uncertainMelishi, althoughaunque hissu bondvínculo tocon theel SiblingHermano wasterminó endedantes priorde tola the RecreanceTraición.{{book ref|sa4|87}} ItSin embargo, sabemos isque knownla howeverorden thatde thelos orderForjadores ofde BondsmithsVínculos wasse disbandeddisolvió aten thisese pointmomento.{{epigraph ref|sa2|41}}
 
{{image|A Radiant with No Shards by Jordi Rapture.jpg|Dalinar swearingpronunciando hissus OathsJuramentos beforeante theel StormfatherPadre Tormenta|side=right|height=300px}}
=== RefoundingRefundación ===
NoNingún knownForjador Bondsmithsde wereVínculos swornprestó forjuramento centuriesdurante siglos, althougha thepesar Stormfatherde wasque givenel thePadre taskTormenta inrecibió, en los últimos días de vida de Honor's, finalla daystarea ofde choosingelegir a newun Bondsmithnuevo Forjador.{{book ref|sa3|28}} ItNo isestá uncertaindel howtodo oftenclaro thiscon happenedqué frecuencia sucedía esto, butpero ultimatelyen overel thetranscurso coursedel ofúltimo themilenio followingel millenia,Padre theTormenta Stormfathereligió chosea fewermenos thande tendiez peoplepersonas a tolas showque themostrar visionslas visiones.{{wob ref|12268}} ByEn 1167 Gavilar Kholin hadhabía empezado a begunexperimentar seeinglas visionsvisiones{{book ref|sa2|i|14}} andy hadhabía developeddesarrollado atun leastvínculo a tentativeindefinido bondcon withel thePadre StormfatherTormenta.{{wob ref|2509}} ThisEste bondvínculo endedse whenrompió thecuando kingel wasrey assassinatedfue byasesinado por [[Szeth]] onsiguiendo thelas ordersórdenes ofde thelos listenersoyentes.{{book ref|sa1|prologue}} InEn 1171,algún amomento [[Kharbranth]]iande potterlos beganaños to receive visions as wellsiguientes, butel wasPadre killedTormenta byeligió thea [[Diagram]] two years later.{{book ref|sa1|66}} At some point in the intervening yearsDalinar, hisy brotheren Dalinar was chosen by the Stormfather andel byaño 1173 heya hadrecibe begunvisiones receiving visions of his ownpropias.{{book ref|sa1|12}} AtA theprincipios startdel ofaño 1174 hejura los dos sworeprimeros theIdeales firsty twose Idealsvincula andformalmente formallycon bondedel thePadre StormfatherTormenta.{{book ref|sa2|89}}
 
=== TrueAuténtica DesolationDesolación ===
OverDurante thelos nextsiguientes several monthsmeses, Dalinar spentse hisdedicó timea actingactuar veryde similarlyforma tomuy historicalparecida Bondsmithsa los antiguos Forjadores de Vínculos, unitingcreando una coalición de monarcas para hacer frente a coalitionla ofamenaza monarchsde againstlos thePortadores Voidbringerdel threatVacío, bringinguniendo togethera thelos Vorinmonarcas monarchsvorin withcon thelos Azishazishianos andy theirlas surroundingnaciones countriescolindantes.{{book ref|sa3|111}} WhileSi therebien werehubo somealgunos challengesdesafíos toa hissu authorityautoridad,{{book ref|sa3|111}} Dalinar managedconsiguió tocoordinar successfullycon coordinateéxito thela defensedefensa ofde [[Battlebatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña|ThaylenCiudad CityThaylen]]{{book ref|sa3|120}} byal swearingjurar theel thirdTercer Ideal, andaprender learninga toabrir openla [[Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor]]{{book ref|sa3|119}} andy trapatrapar a [[Nergaoul]] usinggracias a sus hishabilidades Bondsmithcomo abilitiesForjador.{{book ref|sa3|120}} As Bondsmith, Dalinar waspudo ablehablar toen speaknombre onde Honor's behalf{{book ref|sa3|57}} andy challengeretar a Odium to a duelun ofduelo championsde campeones, whichque heéste accepted,finalmente aceptó beforeantes fleeingde athuir theal endfinal ofde thela battlebatalla.{{book ref|sa3|117}}
 
DalinarDurante remainedel thesiguiente onlyaño, bondedDalinar Bondsmithfue forel theúnico followingForjador yearcon un vínculo. ThisEsta changedsituación incambió el año 1175 whencuando theel SiblingHermano tookse noticefijó ofen los fabriales de Navani Kholin's fabrials{{book ref|sa4|9}} andy endedpuso theirfin seclusiona tosu speakreclusión topara herhablar andcon aella fewy humanscon asotros thehumanos singersdurante capturedla la captura de Urithiru por parte de los cantores.{{book ref|sa4|39}} WhileAunque initiallyal unwillingprincipio tose considermostraba anotherreacio bonda withconsiderar ael vínculo con otro humanhumano,{{book ref|sa4|49}} whoa quienes el theHermano Siblingno foundconsideraba todignos bede untrustworthyconfianza,{{book ref|sa4|69}} ultimatelyfinalmente theeligió Siblingvincularse chose to bondcon Navani Kholin before theyantes couldde beque fullyRabeniel transformedpudiera intotransformarlo ancompletamente Unmadeen byun RabonielDeshecho.{{book ref|sa4|110}} UsingMediante hersus knowledgeconocimientos ofde thelos rhythmsRitmos andy Lightla sheluz, Navani fue capaz de wasinvocar ableluz tode summontorre Towerlighty torestaurar restoreasí thelas functionsfunciones ofde Urithiru andy repairreparar theel damagedaño inflictedque onhabía thesufrido Siblingel byHermano thepor Fused'sla interferenceintervención de los Fusionados.{{book ref|sa4|111}} ItDesconocemos issi uncertaineste ifvínculo thisha bondrestaurado haspor fullycompleto restoredal theHermano, Siblingrecuperando tosu theirantiguo previousser, selfo orsi ifel thedaño damageprovocado causedpor byla thecaptura capture ofde Ba-Ado-Mishram remainsaún permanece.
 
== Forjadores de Vínculos conocidos ==
== Known Bondsmiths ==
* [[Melishi]] (Ancientantiguo BondsmithForjador de Vínculos, vinculado al [[el Hermano|Hermano]]){{epigraph ref|sa2|58}}{{book ref|sa4|42}}
* [[Dalinar Kholin]]{{book ref|sa2|89}} (bondedvinculado to theal [[StormfatherPadre Tormenta]]){{book ref|sa2|89}}
* [[Navani Kholin]] (bondedvinculada to theal [[SiblingHermano]]){{book ref|sa4|110}}
 
== QuotesCitas ==
{{quote
|En cuanto a los Forjadores de Vínculos, solo tenían tres miembros, un número que no era extraño en ellos. Tampoco buscaban aumentarlo con grandes obligaciones, pues durante los tiempos de Madasa, solo uno de su orden estaba acompañado continuamente de Urithiru y sus tronos. Se entendía que sus spren eran específicos, y convencerlos de que crecieran hasta la magnitud de las otras órdenes se consideraba sedicioso.
|But as for the Bondsmiths, they had members only three, which number was not uncommon for them; nor did they seek to increase this by great bounds, for during the times of Madasa, only one of their order was in continual accompaniment of Urithiru and its thrones. Their spren was understood to be specific, and to persuade them to grow to the magnitude of the other orders was seen as seditious.
|[[WordsPalabras of Radianceradiantes (in-world)|Words ofPalabras Radianceradiantes, chaptercapítulo 16, pagepágina 14]]{{epigraph ref|sa2|44}}
}}
 
{{quote
|Entonces [[Melishi]] se retiró a su tienda y decidió destruir a los [[Portadores del Vacío]] al día siguiente, aunque esa noche presentó una estratagema diferente, relacionada con las habilidades únicas de los Forjadores de Vínculos; y como tenía prisa, no pudo hacer ninguna relación concreta de su proceso; estaba relacionado con la misma naturaleza de los Heraldos y sus deberes divinos, un atributo que solo los Forjadores de Vínculos podían abordar.
|So [[Melishi]] retired to his tent, and resolved to destroy the [[Voidbringer]]s upon the next day, but that night did present a different stratagem, related to the unique abilities of the Bondsmiths; and being hurried, he could make no specific account of his process; it was related to the very nature of the Heralds and their divine duties, an attribute the Bondsmiths alone could address.
|[[WordsPalabras of Radianceradiantes (in-world)|Words ofPalabras Radianceradiantes, chaptercapítulo 30, pagepágina 18]]{{epigraph ref|sa2|58}}
}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{complete}}
Isel
Editors
1274

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/154347...200097»