Diferencia entre revisiones de «Nedd Strong»

2711 bytes añadidos ,  hace 3 meses
sin resumen de edición
(mark as complete)
 
(No se muestran 30 ediciones intermedias de 9 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Nedd Strong]]
 
{{character
|image=Nedd.PNG
|siblings=[[Vent (Skyward)|Vent]]{{book ref|sky1|19}}, [[Nightstorm Seven]]{{book ref|sky1|27}}
|siblings=[[Conducto (Escuadrón)|Conducto]],{{book ref|sky1|19}} [[Tormenta Nocturna Siete]]{{book ref|sky1|27}}
|titles=Callsign: Nedder
|aliases=Identificador: Nedder
|profession={{cat tag|DDF pilots}}
|profession={{cat tag|Pilotos de la FDD|Piloto de la FDD}}
|world=Detritus
|universe=[[Skyward UniverseCitoverso]]
|books=[[SkywardEscuadrón (saga)]]
}}
{{spoilers|sky4}}
 
{{update|sf1|sf2|sf3|sky4}}
{{quote
|Lo divertido es quedarte sentado en casa, con los pies levantados, disfrutando de una taza de algo caliente. Todo esto me supera mucho.
|Fun is sitting at home, with your feet up, enjoying a mug of something warm. All of this is over my head.
|{{book ref|sky1|23}}
}}
'''Nedd Strong''' (identificador '''Nedder'''') es miembro de la [[FDD]] y piloto en el [[Escuadrón Cielo]].{{book ref|sky1|8}}{{book ref|sky1|9}}{{book ref|sky2|3}} Es jefe de escuadrón asistente, junto con Arturo, de Jorgen.{{book ref|sky1|8}}{{book ref|sf1|1}} Aunque en un principio fue eliminado del programa de vuelo de la FDD,{{book ref|sky1|27}} Nedd es readmitido después de la [[Segunda Batalla de Alta]],{{book ref|sky2|3}} probablemente debido a su heroísmo durante el asalto [[varvax|Krell]].
 
Nedd tiene dos hermanos mayores, ambos pilotos de la FDD; [[Conducto (Escuadrón)|Tormenta Nocturna Seis]]{{book ref|sky1|19}} y [[Tormenta Nocturna Siete]].{{book ref|sky1|27}} Creció viviendo en la [[Base Alta]], donde sus padres mantienen los huertos.{{book ref|sky1|23}} Su familia es acomodada, probablemente debido al riesgo asociado al trabajo de sus padres, sin embargo, no es tan rica como algunas de las familias de las [[cavernas inferiores]].{{book ref|sky1|38}} Antes de la escuela de vuelo, Nedd fue a la escuela en las cavernas inferiores, donde se hizo buen amigo de Jorgen y Arturo.{{book ref|sky1|23}}
'''Nedd Strong''' (callsign '''Nedder''') is a cadet in [[DDF]] [[flight school]] and pilot number two in [[Skyward Flight]].{{book ref|sky1|8}}{{book ref|sky1|9}} He is one of [[Jorgen]]'s two assistant flightleaders, along with [[Arturo]].{{book ref|sky1|8}} He does not graduate flight school, and is removed from the DDF due to non-attendance.{{book ref|sky1|27}}
 
== Apariencia y personalidad ==
Nedd has two older brothers, both DDF pilots; [[Vent (Skyward)|Nightstorm Six--Callsign: Vent]]{{book ref|sky1|19}}--and [[Nightstorm Seven]],{{book ref|sky1|27}} and grew up living in [[Alta Base]], where his parents keep the orchards.{{book ref|sky1|23}} His family is well off, likely due to the risk associated with his parent's work, however, not as rich as some of the families in the [[deep caverns|lower caverns]].{{book ref|sky1|38}} Prior to flight school, Nedd went to school in the deep caverns, where he became good friends with Jorgen and Arturo.{{book ref|sky1|23}}
 
== Appearance and Personality ==
{{quote
|Como nuestro experto residente que soy, quisiera señalar que el arma de un verdadero cobarde es un sofá cómodo y una pila de novelas un poco divertidas.
|As our resident expert, I’d like to point out that the true coward’s weapon is a comfortable couch and a stack of mildly amusing novels.
|{{book ref|sky1|23}}
}}
Nedd ises theel tallestmiembro membermás ofalto de [[SkywardEscuadrón FlightCielo]],{{book ref|sky1|20}} standing at oneque hundredmide andun ninetymetro threenoventa centimetersy talltres.{{book ref|Skyward|23}} HeEs isde heavilyconstitución builtcorpulenta,{{book ref|sky1|20}} buty hascuando notingresó fullyen grownla intoescuela hisde featuresvuelo, yetno había terminado de desarrollar sus facciones, withya que hissu facecara appearingparecía toodemasiado largegrande forpara hissu headcabeza.{{book ref|sky1|23}} BetweenEntre hissu heightaltura andy overallsu builtcomplexión general, Nedd takesocupa upla mostmayor ofparte thedel spaceespacio inde hissu cockpitcabina.{{book ref|sky1|20}}{{book ref|sky1|23}} HeEs isconsciente consciousde ofsus healthyhábitos eatingalimenticios habitssaludables andy routinelysuele skipssaltarse dessertel duringpostre mealsdurante tolas maintaincomidas apara bettermantener physiqueun mejor físico.{{book ref|sky1|15}} HeTiene hasun aleve faintacento accentque thatnormalmente isse normallyasocia associatedcon withlos thosede from thelas [[deep caverns|lowercavernas cavernsinferiores]],{{book ref|sky1|10}} whichque headquirió pickeddurante upsu duringescolarización hisprevia pre-[[DDF]]a schoolingla FDD.{{book ref|sky1|23}} He isNo notes religiousreligioso.{{book ref|sky1|38}}
 
{{sidequote
|"Creía que decías que eras tonto"</br>
|“I thought you said you were stupid.”<br>
"Más tonto que las piedras"</br>
“Dumb as cold rocks.”</br><br>
"¿Y esas perspicaces observaciones de nuestros compañeros?"</br>
“And your insightful read on our companions?”</br><br>
"Solo estoy dándote charla. Digo lo primero que me viene a la cabeza, ¿sabes? Suerte tienes de que haya tenido el menor sentido. Por lo general, me salen solo gruñidos"</br>
“Just making small talk. Saying whatever pops in my head, you know? You’re lucky it made any sense whatsoever. Usually it comes out as grunts.”</br>
|[[Spensa]] talkinghablando withcon Nedd aboutsobre theirsus companionscompañeros{{book ref|sky1|23}}
|side=right|size=350px
}}
 
HeTiene isbuen good naturedcarácter,{{book ref|sky1|21}} easyes goingtranquilo,{{book ref|sky1|23}}{{book ref|sky1|38}} andy friendlyamistoso,{{book ref|sky1|10}}{{book ref|sky1|21}} easilyse befriendinghizo manyamigo ofde hismuchos fellowde flightmatessus duringcompañeros thede earlyescuadrón daysdurante oflos flightprimeros school.{{bookdías ref|sky1|10}}de Hela isescuela quickde tovuelo. jokeSe withapresura othersa inbromear acon los demás de friendlyforma manneramistosa,{{book ref|sky1|12}} and hasy no issuetiene problema withen makingconvertirse himselfen theel buttblanco ofde thela jokebroma.{{book ref|sky1|14}}{{book ref|sky1|23}} ThisEsto ises overdoneexagerado, likelyprobablemente ona purposepropósito, bypor Nedd,{{book ref|sky1|23}} whoque isen actuallyrealidad aes veryuna thoughtfulpersona muy reflexiva{{book ref|sky1|20}} and perceptivey personperspicaz.{{book ref|sky1|23}} HeSe isle goodda atbien characterizingconocer peoplea andlas anticipatingpersonas howy toanticipar meetcómo theirsatisfacer needssus necesidades, evenaunque ifsus thesecompañeros needs aren't something his companionsno aresean awareconscientes ofde themselvesellas.{{book ref|sky1|23}} HeA willmenudo oftense use himself asutilizará a target ifmismo hecomo noticesblanco thatsi someonenota isque stressedalguien andestá needingestresado toy blownecesita off steamdesahogarse.{{book ref|sky1|}}{{book ref|sky1|23}}
 
A Nedd isse goodle atda understandingbien howentender thecómo traitsse andpueden personalitiesaprovechar oflos thoserasgos aroundy himlas canpersonalidades bede utilizedlos andque willle engineerrodean, situationsy todiseñará effectivelysituaciones usepara theseutilizarlos traitsde forma eficaz.{{book ref|sky1|20}} HeNo doesse notamilana shyante awaylos duringconflictos conflicty andhace willde playmediador, thesiendo mediator,muy beingbueno a veryla goodhora atde diffusingcalmar situationssituaciones.{{book ref|sky1|15}}{{book ref|sky1|23}} NeddEn isgeneral, inNedd general,es verymuy levelheadedsensato, howeverpero canpuede actactuar irrationallyde ifforma heirracional believessi someonecree heque caresalguien aboutque isle inimporta dangerestá en peligro.{{book ref|sky1|26}} Nedd ises forciblydado dischargedde frombaja thede DDFla afterFDD hecuando failsno tose reportpresenta foral dutyservicio aftertras thela deathmuerte ofde hissus brothershermanos, asya instabilityque ofla emotionsinestabilidad emocional, evenincluso thosela causedcausada bypor griefel dolor, arese consideredconsidera aun signsigno thatde aque un piloto no pilotes isapto unfitpara forel dutyservicio.{{book ref|sky1|27}} AlthoughAunque heparece appearshaber tovuelto havea returnedser toel hismismo jollycuando selflos bymiembros therestantes timedel theEscuadrón remainingCielo membersse of Skyward Flight graduategradúan, he issigue stillatormentado hauntedpor bylos memoriesrecuerdos ofde theirsus deathsmuertes.{{book ref|sky1|48}}
 
Nedd se vuelve más consciente y más crítico con la cultura sembrada por la FDD tras su expulsión de la [[escuela de vuelo]]. A pesar de su amor por volar, es consciente de cómo la FDD trata a sus pilotos y al principio no está interesado en volver a unirse, ya que no cree que pudiera hacerle eso a su madre tras la muerte de sus dos primeros hijos.{{book ref|sky1|38}} Tras la Segunda Batalla de Alta, la actitud de Nedd hacia la FDD cambia lo suficiente como para volver a unirse y servir como piloto.{{book ref|sky2|3}}
Nedd becomes more aware and more critical of the culture seeded by the DDF after his dismissal from [[flight school]]. Despite his love of flying he is aware of how the DDF treats their pilots and is not interested in joining again if he got the chance, nor does he think he could put his mother in that position after the loss of her first two sons.{{book ref|sky1|38}}
 
== HistoryAtributos y habilidades ==
{{quote
Nedd grew up on [[Alta Base]], where his parents kept the orchards.{{book ref|sky1|23}} It is unknown where Nedd originally hails from, or where he and his family lived before Alta Base was solidified as a stronghold following the [[Battle of Alta]]. At some point during his upbringing, his parents began to send Nedd to the [[deep caverns]] where he attended school, however, it is unclear whether he lived in these caverns for the duration of the school year or commuted each day via the private elevators.{{book ref|sky1|23}} During his schooling he met and befriended [[Arturo]] and [[Jorgen]] and by the time they join flight school, the three are close friends.{{book ref|sky1|8}} After taking the entrance exam, Nedd was placed in [[Skyward Flight]] under the tutorledge of [[Cobb]]. During his time at [[flight school]], he roomed with the other male members of his flight.{{book ref|sky1|11}}
|"¿Y qué pasa con los que seguimos siendo unos descerebrados, babosos e idiotas pero sí que hemos entrenado con usted?"<br>"No te subestimes tanto, Nedder. No te he visto babear nunca"</br>
|[[Cobb]] y Nedd{{book ref|sky1|14}}
}}
A pesar de su propensión a actuar de otro modo, Nedd tiene grandes conocimientos sobre pilotaje y [[Caza estelar|cazas estelares]], habiendo alcanzado el rango de piloto.{{book ref|sky1|23}}{{book ref|sky2|3}}
 
Durante la escuela de vuelo, Nedd se forma para pilotar un [[Poco]], realizar maniobras aéreas y utilizar su armamento. Tiene cierta experiencia práctica en vuelo y combates aéreos antes de unirse a la [[FDD]],{{book ref|sky1|10}}{{book ref|sky1|41}} sin embargo, no era extensa - no está acostumbrado a volar con un compañero de ala{{book ref|sky1|10}} y no tiene práctica con el uso de sus [[Caza estelar#Destructores|destructores]].{{book ref|sky1|14}} Cuando empezó en el [[Escuadrón Cielo]], volaba bastante bien cuando se enfrentaba a un solo [[varvax|Krell]], pero era derribado con bastante rapidez cuando se enfrentaba a varios enemigos durante una simulación de batalla.{{book ref|sky1|14}} Puede que prefiera los destructores al resto de armamento del caza estelar, sin embargo, sus frecuentes sugerencias de usar estas armas pueden ser su forma de recordar a [[Bim]].{{book ref|sky1|23}}
His first day of flight school saw him arriving at the class room with his two friends, Jorgen and Arturo. When Jorgen chided the other members of Skyward Flight for not being organized and ordered them to attention, Nedd naturally obeyed the command. After Cobb named Jorgen flightleader, Jorgen chose Nedd as one of his two assistant flightleaders.{{book ref|sky1|8}}
 
Tras su reincorporación, Nedd pasa a formar parte de un equipo especializado compuesto por miembros del Escuadrón Cielo y pilota un largo, un francotirador o un interceptor.{{book ref|sky2|14}}
When the first lesson was interrupted by a [[Krell]] attack, Nedd, along with the rest of Skyward Flight, were ordered to take to the sky and line up close to the battle to deceive the Krell into thinking there were more pilots ready to join the conflict. When a Krell ship broke away heading towards the cadets and Alta Base, Nedd joined Jorgen as his wingmate to try and ward it off.{{book ref|sky1|10}} The pair engaged the Krell ship using dogfighting techniques, however, Nedd pulled too far away from Jorgen allowing the Krell to tail the other pilot, leading to him falling behind the other two ships.{{book ref|sky1|11}}
 
Nedd no es un citónico. {{book ref|sky2|epilogue}}
 
== Historia ==
Nedd creció en la [[Base Alta]], donde sus padres mantenían los huertos.{{book ref|sky1|23}} Se desconoce de dónde es originario Nedd, o dónde vivían él y su familia antes de que la Base Alta se consolidara como fortaleza tras la [[Batalla de Alta]]. En algún momento de su infancia, sus padres comenzaron a enviar a Nedd a las [[cavernas inferiores]], donde asistió a la escuela; sin embargo, no está claro si vivía en estas cavernas durante todo el curso escolar o si se desplazaba cada día a través de los ascensores privados.{{book ref|sky1|23}} Durante sus estudios, conoce a [[Arturo]] y [[Jorgen]] y entabla amistad con ellos. Cuando ingresan en la escuela de vuelo, los tres son amigos íntimos. Tras realizar el examen de ingreso, Nedd ingresa en [[Escuadrón Cielo]] bajo la tutela de [[Cobb]]. Durante su estancia en la [[escuela de vuelo]], se alojó con los otros miembros masculinos de su escuadrón.{{book ref|sky1|11}}
 
Su primer día en la escuela de vuelo le vio llegar al aula con sus dos amigos, Jorgen y Arturo. Cuando Jorgen regañó a los demás miembros del Escuadrón Cielo por no estar organizados y les ordenó que prestaran atención, Nedd obedeció la orden con naturalidad. Después de que Cobb nombrara a Jorgen jefe de escuadrón, éste eligió a Nedd como uno de sus dos ayudantes.{{book ref|sky1|8}}
 
Cuando la primera lección se vio interrumpida por un ataque [[varvax|Krell]], Nedd, junto con el resto del Escuadrón Cielo, recibió la orden de surcar los cielos y alinearse cerca de la batalla para engañar a los krell haciéndoles creer que había más pilotos dispuestos a unirse al conflicto. Cuando una nave krell se separó y se dirigió hacia los cadetes y la Base Alta, Nedd se unió a Jorgen como compañero de ala para intentar repelerla. La pareja se enfrentó a la nave krell utilizando técnicas de combate aéreo, pero Nedd se alejó demasiado de Jorgen, lo que permitió a la nave krell seguir al otro piloto y le hizo quedarse rezagado respecto a las otras dos naves.{{book ref|sky1|11}}
 
{{sidequote
|Bonita explosión, Rara. Siete de diez. Intenta girar tus restos un poco más la próxima vez que caigas.
|Nice explosion, Quirk. Seven out of ten. Try to spin your wreckage a little more next time you fall.
|Nedd teasingburlándose de [[Kimmalyn]] duringdurante el trainingentrenamiento{{book ref|sky1|23}}
|side=left|size=350px
}}
 
Al día siguiente, cuando Cobb pidió a los cadetes que le informaran sobre su método y estilo de enseñanza, Nedd se sorprendió, pues no esperaba que a Cobb le importaran sus sentimientos al respecto. En respuesta a la pregunta de Cobb, dijo que estaba confundido y luego hizo una broma sobre el almuerzo. Más tarde, los cadetes empezaron a probar las funciones de las armas en sus simuladores. Al igual que sus compañeros de clase, salvo [[Kimmalyn]], Nedd no tuvo un buen rendimiento cuando intentó dar en el blanco por primera vez, y no consiguió efectuar ni un solo disparo. Cuando la clase intentó un combate aéreo tras el ejercicio de tiro al blanco, Nedd fue derribado al poco de comenzar la simulación.{{book ref|sky1|14}}
The next day, when Cobb asked the cadets to report back to him on his teaching method and style, Nedd was surprised, not expecting Cobb to care about their feelings on the matter. In answer to Cobb's question, he reported he was confused then made a joke about lunch.{{book ref|sky1|13}} Later, the cadets began testing out the weapons functions on their mockpits. Like his fellow classmates, barring [[Kimmalyn]], Nedd performed poorly when first attempting to hit the targets, not managing to land a single shot. When the class attempted dogfighting following the target practice exercise, Nedd was shot down not long after the simulation began.{{book ref|sky1|14}}
 
DuringDurante theel juego de anillos con [[StarfighterCaza estelar#Light-LanceLanza de luz|light-lancing]]lanza ringde gameluz]], Nedd intentionallyse crashedestrelló onintencionadamente theen thirdel ringtercer ofanillo thede secondla runsegunda carrera. As aComo jokebroma, hetiró pulledde Arturo intohacia thelos debrisescombros infrente frontal ofanillo theusando ringsu bylanza usingde his light-lanceluz, causinghaciendo themque bothambos tose crashestrellaran.{{book ref|sky1|15}} AfterDespués de que [[Spensa]] deliberatelychocara collideddeliberadamente withcon Jorgen, Nedd, alongjunto withcon Arturo, attemptedintentó tocalmar calma su hisjefe flightleaderde downescuadrón, jokingbromeando thatque Jorgen hadaún stillhabía beatenvencido a Arturo - aun commentcomentario Arturoque didArturo notno appreciateapreció.{{book ref|sky1|15}} AsComo a form of vicious retributionvenganza, Jorgen toldhabló a Nedd andy Arturo aboutdel padre de Spensa's [[Zeen_Nightshade|father]], whilemientras theel restresto ofde thela roomsala listenedescuchaba.{{book ref|sky1|15}}
 
APocos fewdías days laterdespués, Skywardel FlightEscuadrón wasCielo oncefue againenviado sentde intonuevo battlea againstla thebatalla Krellcontra los krell, thisesta timevez fightingluchando alongsidejunto fulla pilotspilotos titulares. ShortlyPoco después de afterque [[MorningtideMarea]] wasfuera shot downderribada, Nedd pairedse offemparejó withcon Arturo, whoque hadinicialmente initiallyhabía beensido Jorgen'scompañero wingmate,de toala preventde theJorgen, Krellpara fromevitar beingque ablelos tokrell focuspudieran oncentrarse eitheren ofninguno themde ellos. Nedd survivedsobrevivió a thela battlebatalla, howeversin embargo, bothtanto [[Bim]] and Morningtidecomo wereMarea killedmurieron.{{book ref|sky1|19}}
 
{{image|Nedder by Hitori Maron.jpg|side=right|height=350px}}
Following the death of their flightmates, Nedd asked Spensa to give one of her speeches on honor and glory to help the flight process their friend's deaths. Although Spensa was initially reluctant, no longer seeing the point of her bravado, what she eventually said about their passing has the desire effect that Nedd had hoped for.{{book ref|sky1|20}} As the lesson continued, he joked with Arturo and [[Hurl]], likely in an attempt to also raise their spirits.{{book ref|sky1|21}}
 
Tras la muerte de sus compañeros de escuadrón, Nedd pidió a Spensa que pronunciara uno de sus discursos sobre el honor y la gloria para ayudar al escuadrón a procesar la muerte de sus amigos. Aunque al principio Spensa se mostró reticente, pues ya no veía el sentido de sus bravuconadas, lo que acabó diciendo sobre su fallecimiento tuvo el efecto deseado por Nedd.{{book ref|sky1|20}} Mientras la lección continuaba, bromeó con Arturo y [[Arcada]], probablemente en un intento de levantarles también el ánimo.{{book ref|sky1|21}}
{{sidequote
|Being unable to control your emotions, grief included, is a sign that one is unfit for duty. At least that’s how Ironsides and the other DDF brass see it. I say it’s a good thing Nedd is out. That boy was too smart for all this anyway…
|Cobb about Nedd being removed from the DDF after the death of his brothers
|side=right|size=350px
}}
 
TwoDos weekssemanas latermás tarde, Nedd wasfue pairedemparejado withcon Spensa duringdurante aun entrenamiento con [[StarfighterCaza estelar#Inverted_Magellan_PulsePulso_Magallanes_Invertido|IMPPMI]] training. WhileMientras theyesperaban waitedsu for their runturno, Nedd toldle habló a Spensa aboutde hissu upbringingeducación, whatde helo hadque observedhabía ofobservado thede otherlos cadets,demás andcadetes howy hede thoughtcómo theycreía wereque copinglo estaban llevando. A Spensa foundle hisparecieron observationsinteresantes ofsus theobservaciones othersobre cadetslos interestingdemás, showingque thatdemostraban Nedd'sque projectedla imageimagen ofde abromista dumbtonto jokesterque proyectaba Nedd coveredencubría hissu perceptivenessperspicacia ande intelligenceinteligencia.{{book ref|sky1|23}} LaterMás tarde, afteruna vez thefinalizado trainingel exerciseejercicio hadde finishedentrenamiento, Nedd triedtrató tode diffusecalmar thela situationsituación betweenentre Spensa andy Jorgen byelogiando complimentingsus herhabilidades fightingde skillscombate andy shiftingconvirtiendo thela situationsituación intoen anuna educationalexhibición displayeducativa, alsorecordando remindingtambién a Jorgen thatque heél hadhabía provokedprovocado thea femalela cadetcadete.{{book ref|sky1|23}}
 
WhenCuando theel [[shipyardastillero]] beganempezó fallinga caer, thela firstprimera timevez Skywardque Flightel hadEscuadrón flownCielo sincevolaba Morningtidedesde andlas Bim'smuertes deathsde Marea y Bim, Nedd, Kimmalyn, andy Spensa accidentallyse splitsepararon fromaccidentalmente thedel restresto ofdel the flightescuadrón, withy a Spensa pickingla upempezaron a tailseguir. Nedd andy Kimmalyn helpedayudaron destroya anddestruir scattery dispersar la cola de Spensa's tailantes beforede theque threelos wenttres tofueran a tryintentar andreunirse rejoincon thelos othersdemás.{{book ref|sky1|25}}
 
BeforeAntes theyde couldque meetpudieran upreunirse withcon theel restresto ofde theirsu flightescuadrón, Nedd peeledse awayescabulló, tellingdiciéndoles thea otherlos twootros thatdos heque wouldlos catch upalcanzaría, theny followedluego siguió a hissus brothershermanos, whoque wereestaban beingsiendo tailedseguidos bypor Krellkrell, intohacia theel brokenastillero shipyardroto.{{book ref|sky1|25}}{{book ref|sky1|26}} Spensa followedle himsiguió intohasta thelas bowel'sentrañas ofde thela shipnave, theintentando twoambos ofdestruir themlas tryingcolas todel destroypiloto thede [[Nightstorm_FlightEscuadrón Tormenta Nocturna|NightstormTormenta Nocturna]] pilot's tails. DespiteA thepesar dangerdel theypeligro wereque incorrían frompor thela fallingcaída shipyarddel astillero, Nedd didno notquería wantabandonar toa leavesus his brothershermanos, evenni siquiera whencuando Spensa saiddijo theyque shoulddebían pullretroceder backantes beforede theque giantla shipgigantesca crashednave se estrellara. WhenCuando hese refusednegó toa stopdetenerse, Spensa spearedalanceó hisa su [[Poco]] withcon hersu light-lancelanza de luz, pullingtirando himde toél ahasta stopdetenerlo. Nedd angrilyllamó calledairadamente Spensacobarde a cowardSpensa forpor hersus actionsacciones, thoughaunque followedla hersiguió whencuando sheempezó began toa navigatenavegar outfuera ofde thela shipnave. TheyLograron managedescapar tode escapela thenave shipy andsalir getde outdebajo fromde underneathella itantes beforede itque hitchocara thecontra planet'sla surfacesuperficie del planeta, withcon sevensiete secondssegundos tode sparesobra. BackDe atvuelta en la base, Nedd wentfue toa checkcomprobar thela Nightstormlínea Flightde linevuelo updel toTormenta discoverNocturna thatpara neitherdescubrir ofque hisninguno brothersde hadsus madehermanos ithabía backconseguido tovolver a Alta andy que hadhabían diedmuerto inen theel crashaccidente.{{book ref|sky1|26}}{{book ref|sky1|27}}
 
AfterTras thela deathmuerte ofde hissus brothershermanos, Nedd stoppeddejó attendingde classesasistir a clase, leadinglo toque hisprovocó dismissalsu fromexpulsión thede DDFla FDD.{{book ref|sky1|27}} Es probable que Nedd likelyregrese returnsa homecasa topara livevivir withcon hissus parentspadres outsidefuera ofde Altala Base Alta. FollowingTras hissu departuremarcha, Nedd'sel Poco wasde Nedd fue assignedasignado toa anotherotro flightescuadrón.{{book ref|sky1|32}}
 
Semanas más tarde, tras la muerte de [[Arcada]], Nedd se reunió con sus antiguos compañeros de escuadrón mientras estaban de permiso. Hablaron de Arcada, recordando a su amiga y rememorando su época en la escuela de vuelo. Cuando la novia de Arturo, [[Bryn]], fue al baño, los actuales y antiguos miembros del Escuadrón Cielo hablaron brevemente sobre la extrañeza de las tácticas krell y la reticencia de la FDD a hablar de estas cosas.{{book ref|sky1|38}}
 
{{sidequote
|¡Hola, Nedd! Puedo confirmar que eres muy idiota, pero todos los humanos lo sois. Tus capacidades mentales parecen estar dentro de una desviación típica de la media de la especie.
|Hi, Nedd! I can confirm you are an idiot, but all humans are. Your mental abilities appear to be within a standard deviation from their average.
|Primera interacción entre Nedd andy M-Bot's first interaction{{book ref|sky1|52}}
|side=left|size=350px
}}
 
Nedd asistió a la graduación del Escuadrón Cielo, pero se perdió la ceremonia y se encontró con Spensa durante el aperitivo. Había planeado convencer a los miembros que se graduaban del escuadrón para que se unieran al grupo original para una celebración posterior a la graduación, sin embargo, no pudo encontrar a [[FM]] y Jorgen entre la ceremonia y su partida para defender el [[astillero]] que estaba cayendo. Nedd y Spensa fueron a reunirse con el resto de la ex tripulación del escuadrón para escuchar la batalla en la radio personal de la familia Méndez. Aunque el grupo empezó escuchando en la frecuencia de la [[LAN|Asamblea]], con el tiempo cambiaron a la frecuencia de los pilotos para oír directamente lo que ocurría.{{book ref|sky1|48}}
Weeks later, following [[Hurl]]'s death, Nedd met up with his former flightmates while they were on leave from duty. They spoke of Hurl, remembering their friend and reminiscing about their time in flight school. When Arturo's girlfriend, [[Bryn]], went to the bathroom, the current and former members of Skyward Flight talked briefly about the strangeness of Krell tactics and the DDF's hesitancy to talk about these things.{{book ref|sky1|38}}
 
Queriendo ayudar a sus compañeros pilotos tras oír la desesperación durante la batalla, Nedd, Kimmalyn y Arturo fueron a las cavernas inferiores para robar los cazas privados de los Méndez.{{book ref|sky1|48}} Los tres tomaron las naves y fueron a unirse a Spensa para rechazar el segundo ataque krell. [[Férrea]] ordenó a Nedd y a sus dos compañeros que se centraran en destruir el bombardero aunque eso destruyera Alta.{{book ref|sky1|51}}{{book ref|sky1|52}}
Nedd attended Skyward Flights graduation, however missed the actual ceremony instead running into Spensa during refreshments. He had planned to convince the graduating members of the flight to join the original group for a post graduation celebration, however, he was unable to find [[FM]] and Jorgen between the ceremony and their departure to defend the falling [[shipyard]]. Nedd and Spensa went to join the rest of the ex-Skyward crew to listen in to the battle on the Mendez family's personal radio. Although the group started listening in on the [[NAL|Assembly]] frequency, they eventually changed to the pilot band to hear directly what was going on.{{book ref|sky1|48}}
 
Una vez que el grupo llegó, Nedd y Arturo fueron tras el bombardero por orden de Spensa, en un intento de alejarlo de la Base Alta. Férrea intentó desautorizar a Spensa, pero Nedd y Arturo hicieron caso omiso. Sin embargo, sus intentos de atacar al bombardero se vieron constantemente obstaculizados por las naves negras de la guardia krell, que atacaban si se acercaban pero retrocedían si se alejaban. Cuando llegó el Escuadrón Contracorriente, se unieron a Nedd y Arturo para enfrentarse a estas naves y mantenerlos ocupados y distraídos.{{book ref|sky1|52}} Se desconoce cómo terminó el combate en el que participó Nedd, pero cabe suponer que los cazas krell negros se retiraron al soltar la [[aniquiladora]].
Wanting to help their fellow pilots after hearing the desperation during the battle, Nedd, Kimmalyn, and Arturo went to the deep caverns to steal the Mendez private fighters.{{book ref|sky1|48}} The three took the Mendez ships and went to join Spensa in fighting off the second Krell attack. [[Ironsides]] ordered Nedd and his two companions to focus on destroying the bomber even if it would destroy Alta.{{book ref|sky1|51}}{{book ref|sky1|52}}
 
Tras la batalla, Nedd fue readmitido como piloto de la FDD.{{book ref|sky2|3}} Acompañó a Jorgen durante su exploración del sistema de cuevas de Detritus, sin embargo, tras cinco días de viaje, empezó a hacerse eco de la sugerencia de Arturo de que el trío regresara a la base.{{book ref|sky2|epilogue}} Desconocía la verdadera razón por la que los amigos estaban explorando las cuevas, creyendo que el objetivo de su tarea había sido transmitido por Cobb a Jorgen.{{book ref|sky2|epilogue}}
Once the group arrived, Nedd and Arturo went after the bomber on Spensa's orders, in an attempt to drive it away from Alta Base. Ironsides tried to overrule Spensa, however, was ignored by Nedd and Arturo. They attempts to attack the bomber, however, were constantly impeded by the black Krell guard ships which would attack if they got close but fall back if they pulled away. When [[Riptide Flight]] arrived, they joined Nedd and Arturo in engaging with these ships to keep them busy and distracted.{{book ref|sky1|52}} It is unknown how the fight Nedd was involved in ended, but it can be assumed the black Krell fighters pulled back when the [[lifebuster]] was dropped.
 
== Attributes and Abilities ==
 
== Relaciones==
=== Jorgen y Arturo ===
{{quote
|"¿Y qué haces cuando hay una emergencia en un caza? Te... "<br>
| "What about those of us who are still drooling, meathead idiots?" Nedd asked. "But did train with you?"<br>
"Te llamo. Y te pregunto: «Oye, Arturo, ¿dónde está la tirdosa palanca de eyección?»"</br>
"Don't sell yourself short, Nedder," Cobb said. "I’ve never seen you drool."</br>
| [[CobbArturo]] andy Nedd riñendo durante la clase{{book ref|sky1|1413}}
}}
Nedd conoció a [[Arturo]] y [[Jorgen]] en algún momento mientras los tres estudiaban en las [[cavernas inferiores]], antes de la [[escuela de vuelo]].{{book ref|sky1|8}} Para cuando todos son aceptados en la clase de [[Cobb]], los tres son buenos amigos.{{book ref|sky1|8}}
Despite his propensity to act otherwise, Nedd is highly knowledgeable about piloting and [[starfighter]]s, as he would have been required to pass the entrance exam to attend [[flight school]].{{book ref|sky1|23}}
 
Nedd tiene una relación divertida y bromista con Arturo,{{book ref|sky1|15}} en la que ambos suelen lanzarse insultos amistosos y discutir sobre temas mundanos.{{book ref|sky1|15}}{{book ref|sky2|3}} Arturo está acostumbrado a las ocurrencias de Nedd y se siente lanzado después de que Nedd abandone la escuela de vuelo, esperando aún sus respuestas durante ciertos compases de la conversación.{{book ref|sky1|32}} La relación de Nedd con Jorgen es más juguetona y Nedd a menudo se burla de él, probablemente para que el otro chico se desahogue.{{book ref|sky1|10}}
During flight school Nedd trains to pilot a [[Poco]], perform aerial maneuvers, and use its weaponry. He has some prior practical experience in flying and dogfighting from before joining the [[DDF]],{{book ref|sky1|10}}{{book ref|sky1|41}} however, it was not extensive - he is unused to flying with a wingmate{{book ref|sky1|10}} and not practiced with using his [[Starfighter#Destructors|destructors]].{{book ref|sky1|14}} When he first began in [[Skyward Flight]], he flew well enough when facing a single [[Krell]], but was shot down fairly quickly when pitted against multiple enemies during a battle simulation.{{book ref|sky1|14}} He may have a preference for destructors over the other starfighter weaponry, however, his suggestions to use the weapons more frequently may instead be as a reminder of [[Bim]]'s enthusiasm after his death.{{book ref|sky1|23}}
 
Nedd y Arturo no invitan deliberadamente a Jorgen a las reuniones informales del [[Escuadrón Cielo]], ya que creen que no querría unirse al grupo, con lo que la invitación sería una pérdida de tiempo.{{book ref|sky1|38}} No está claro si tienen razón en este pensamiento.
== Relationships ==
=== Jorgen and Arturo ===
{{quote
|"And what do you do when there's an emergency? In a fighter? You…"<br>
"Call you," Nedd said. "And say, ‘Hey Arturo. Where’s the scudding eject lever?’"</br>
|[[Arturo]] and Nedd bickering during class{{book ref|sky1|13}}
}}
Nedd met [[Arturo]] and [[Jorgen]] at some point while the three of them were schooled in the [[deep caverns]], prior to [[flight school]].{{book ref|sky1|8}} By the time they all are accepted into [[Cobb]]'s class, the three are good friends.{{book ref|sky1|8}}
 
Nedd has a fun natured and bickering type of relationship with Arturo,{{book ref|sky1|15}} and the two often throw friendly insults at each other.{{book ref|sky1|15}} Arturo is used to Nedd's wisecracks and is thrown after Nedd drops out of flight school, still expecting his responses during certain beats of conversation.{{book ref|sky1|32}} Nedd's relationship with Jorgen is more one sided in it's playfulness and Nedd often pokes fun at Jorgen, likely to allow the other boy to let off steam.{{book ref|sky1|10}}
 
Nedd and Arturo deliberately do not invite Jorgen to informal gatherings of [[Skyward Flight]] as they believe he would not want to join the group, thus making the invitation a waste of time.{{book ref|sky1|38}} It is unclear if they are correct in this thought.
 
=== Spensa ===
 
{{quote
|"Eh, Peonza. Tú siempre estás hablando del honor, y de la gloria de morir como guerreros, y de gilipolleces por el estilo." <br>
|“Hey, Spin. You’re always talking about ‘honor’ and the ‘glory of dying like warriors’ and crap like that.”<br>
“Yeah?"Sí, ¿y Soqué?”</br>"<br>
"Que... Que a lo mejor, nos vendrían bien unas gilipolleces de esas ahora mismo."</br>
“So…, maybe we could use a little of that crap right now.”</br>
|Nedd encouraginganimando a [[Spensa]] toa consolar consolea theirsus classmatescompañeros aftertras thela deathsmuerte ofde [[HurlMarea]] andy [[Bim]]{{book ref|sky1|20}}
}}
Although [[Spensa]] initially sees Nedd only in relation to [[Jorgen]], following [[Morningtide]] and [[Bim]]'s death's, she begins to discover more of the person underneath his projected jokester personality.{{book ref|sky1|20}}{{book ref|sky1|23}} She comes to realize that he is much more intelligent that he seems, and is a very perceptive and thoughtful person.{{book ref|sky1|23}} Following the revelation that Spensa's father was [[Zeen Nightshade]], Nedd began acting more cautious around Spensa, although it is unclear if this was because of her parentage or her temper.{{book ref|sky1|16}}
 
Aunque al principio [[Spensa]] sólo ve a Nedd en relación con [[Jorgen]], tras la muerte de [[Marea]] y [[Bim]], empieza a descubrir más de la persona que hay debajo de su proyectada personalidad bromista.{{book ref|sky1|20}}{{book ref|sky1|23}} Se da cuenta de que es mucho más inteligente de lo que parece y de que es una persona muy perspicaz y reflexiva. Tras la revelación de que el padre de Spensa era [[Zeen Nightshade]], Nedd empezó a actuar con más cautela cerca de Spensa, aunque no está claro si esto se debía a su parentesco o a su temperamento.{{book ref|sky1|16}}
When Spensa stopped Nedd from chasing his brothers while the shipyard was falling, he accused her of cowardice,{{book ref|sky1|26}} a comment that stuck with Spensa after the event and played into her underlying fears.{{book ref|sky1|27}} Spensa was thrown by Nedd's dismissal from the [[DDF]], not realizing, at first, that he had been removed from [[flight school]], and was largely affected by it, likely due to both losing another flight member and their final interaction.{{book ref|sky1|27}}
 
Cuando Spensa impidió que Nedd persiguiera a sus hermanos mientras el astillero se derrumbaba, él la acusó de cobardía,{{book ref|sky1|26}} un comentario que se le quedó grabado a Spensa después del suceso y que jugó a favor de sus miedos subyacentes.{{book ref|sky1|27}} La expulsión de Nedd de la [[FDD]] desconcertó a Spensa, que al principio no se dio cuenta de que le habían expulsado de la [[escuela de vuelo]], y le afectó en gran medida, probablemente debido tanto a la pérdida de otro miembro de la FDD como a su interacción final.{{book ref|sky1|27}}
 
Pasaron semanas desde que Nedd y Spensa se separaron tras la muerte de sus hermanos; sin embargo, en el momento de su reencuentro, los resentimientos que Nedd había tenido hacia la cadete habían desaparecido.{{book ref|sky1|38}} Tras la reincorporación de Nedd a la FDD, ambos estrechan su amistad y Spensa se acostumbra a la presencia del otro piloto.{{book ref|sky2|27}}
Weeks past between Nedd and Spensa's parting following his brother's death, however, by the time of their reunion, the ill feelings that Nedd had held towards the female cadet had passed.{{book ref|sky1|38}}
 
=== HurlArcada ===
{{quote
|Parece que para ella todo es una competición, pero entonces perdimos a Bim y a Marea, y ahora casi no abre la boca. No sabe cómo reaccionar desde que no puede ver el vuelo como un juego.
|Seems like everything’s a competition to her, but then we lost Bim and Morningtide, so now she’s gone all quiet. She doesn’t know how to react now that she can’t see flying as a game.
|Nedd describingdescribiendo el estado de ánimo de [[HurlArcada]]'s mood toa [[Spensa]] followingtras thela death'smuerte ofde [[Bim]] andy [[MorningtideMarea]]{{book ref|sky1|23}}
}}
Nedd andy [[HurlArcada]] havemantienen auna competitiverelación relationshipcompetitiva, withen eachla ofque themcada tryinguno tointenta outdosuperar theal otherotro inen variousdiversas activitiesactividades. HeÉl ises awareconsciente ofde hersu athleticformación backgroundatlética{{book ref|sky1|23}} andy willla challengereta hera tojugar wall-ballal bolapared, even though heaunque almostcasi alwayssiempre losespierde.{{book ref|sky1|28}} AtUna dinnernoche, onedurante night,la thecena, twoambos madeapostaron a betver onquién whocomía couldmás eatempanadillas thede mostalgas. algaeA patties.diferencia de lo que ocurrió Unlikedurante duringel wall-ballbolapared, Nedd wonganó thisesta betapuesta.{{book ref|sky1|38}}
 
Nedd canpuede seever througha Hurl'stravés frontde ofla confidencefachada andde althoughconfianza hede acknowledgesArcada thaty sheaunque isreconoce aque goodes pilot,una hebuena does not thinkpiloto, sheno iscree asque goodsea astan shebuena believescomo herselfella tocree beser.{{book ref|sky1|23}}
 
=== Other FM===
Nedd estaba colado por FM. {{book ref|sky1|40}}{{book ref|sf1|3}} FM se daba cuenta, pero no sentía lo mismo. Ella esquivaba sus intenciones, tratando de disuadirlo disimuladamente. Finalmente, Nedd le pidió una cita y ella le dijo que prefería que fueran amigos. Nedd se lo tomó bien, pero actuó de forma incómoda con ella, tratando de hacer las cosas menos raras pero fracasando rotundamente, exasperando ligeramente a FM, que ignoró su interés en primer lugar para evitar exactamente esa situación. Siguen en buenos términos y no dejan que la incomodidad afecte a su escuadrón.{{book ref|sf1|3}}
*[[FM]]: Nedd may have a crush on FM.{{book ref|sky1|40}} They have a playful relationship, often exchanging friendly insults and joking comments.{{book ref|sky1|38}}
=== Otros ===
*[[Cobb]]: Cobb is well aware of Nedd's intelligence despite his propensity to play dumb.{{book ref|sky1|27}} Cobb believed Nedd's dismissal from the DDF would ultimately be good for him.{{book ref|sky1|27}}
* [[Cobb]]: Cobb es muy consciente de la inteligencia de Nedd a pesar de su propensión a hacerse el tonto.{{book ref|sky1|27}} Cobb creía que el despido de Nedd de la FDD acabaría siendo bueno para él.{{book ref|sky1|27}}
 
== NotesNotas ==
<references /><!-- Skyward: 8-11,13-16,19,20,21,23,25-28,32,34,38,40,41,46,48,49,52 -->
{{partial}}
{{complete|[[User:LadyLameness|LadyLameness]] ([[User talk:LadyLameness|talk]]) 17:47, 6 October 2019 (UTC)}}
{{demoted|sf1|exemplary=yes}}
{{Skyward}}
[[Categoría:Personajes con puntos de vista]]
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 460

ediciones