Editors
1271
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Meridas Amaram»
sin resumen de edición
| (No se muestran 37 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
|
{{translated page}}
[[en:Meridas Amaram]]
{{character
|image=
|relatives=[[Sheler]]{{book ref|sa3|i|10}}
|abilities={{tag+|Shardbearer}}
|titles={{tag+|Highprince|
|groups={{tag|
|bonded=[[Yelig-nar]]
|died=[[Batalla de la Explanada Thayleña]], asesinado por [[Lunamor]]{{book ref|sa3|120}}, {{Rosharan date|1174|2|10|5}}
|nation=Alethkar
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|Lamento lo que te hice a ti y a los tuyos. A veces, hombres buenos tienen que morir para que puedan cumplirse objetivos más grandes.
|Amaram
}}
==
===
{{for|/Galería|más imágenes}}
{{image|Meridas Amaram.jpg|side=right|width=250px}}
Meridas Amaram es un hombre alto,{{book ref|sa1|51}} incluso para un alezi, con una complexión delgada.{{book ref|sa1|44}} Su rostro es cuadrado,{{book ref|sa1|44}} y tiene la apariencia de piedra cincelada.{{book ref|sa2|37}} Tiene el pelo oscuro,{{book ref|sa1|47}} los ojos marrón claro,{{book ref|sa1|44}} y una nariz angulosa.{{book ref|sa2|52}} En sus primeros años, Amaram iba bien afeitado,{{book ref|sa1|44}} pero en 1172 ya llevaba barba.{{book ref|sa1|47}} Habla con una voz profunda y fuerte.{{book ref|sa1|44}} Amaram es un hombre digno{{book ref|sa2|12}} que se comporta con decoro{{book ref|sa2|37}} y orgullo,{{book ref|sa2|56}} caminando con la espalda recta{{book ref|sa2|37}} y la cabeza alta.{{book ref|sa2|56}}
Amaram
=== Personalidad ===
{{quote
|El perfecto general ojos claros: inteligente y capaz, pero no altanero. Una espada al servicio de su alto príncipe.
|Adolin
}}
Meridas Amaram
{{sidequote
|Sadeas y yo estamos de acuerdo en que el medio que elegimos para conseguir un objetivo honorable puede ser desagradable. Tu padre y yo estamos de acuerdo en lo que debería ser ese objetivo: un Alezkar mejor, un lugar sin todas estas rencillas.
|Amaram
|side=right|size=300px
}}
Amaram es una persona profundamente preocupada por su reputación de honor y honestidad,{{book ref|sa2|29}} y siempre actúa con la intención de mantener esa reputación.{{book ref|sa1|57}} En su mayor parte, ha hecho un excelente trabajo manteniendo la apariencia de su nobleza. Entre los ojos oscuros, es visto como un héroe famoso{{book ref|sa1|10}} y nadie entre los ojos claros cuestiona su nobleza.{{book ref|sa2|22}} Es considerado por ellos como el parangón del honor alezi.{{book ref|sa2|52}} Sin embargo, algunos piensan que su imagen es un poco demasiado perfecta y se preguntan si está ocultando algo.{{book ref|sa2|66}} Su reputación de honestidad es lo suficientemente fuerte como para que otros pasen por alto cualquier prueba de lo contrario.{{book ref|sa1|57}} Sin embargo, la revelación de que robó sus esquirladas a Kaladin ha dañado un poco esta reputación,{{book ref|sa2|76}}{{book ref|sa2|88}} aunque todavía no está claro hasta qué punto. Amaram también puede obsesionarse un poco con la gloria personal, a veces intentando evitar la ayuda de los demás para que sus logros parezcan más grandes.{{book ref|sa2|76}}
Sin embargo, a pesar de la imagen pública de Amaram, cuando se trata de los objetivos que realmente desea, está dispuesto a dejar de lado sus honorables principios y ensuciarse las manos. Podría decirse que Amaram es un adepto de la Filosofía de la Aspiración, que afirma que los objetivos son más importantes que los pasos que se dan para alcanzarlos.{{book ref|sa1|39}} Por ejemplo, está dispuesto a matar a sus propios hombres y a esclavizar a [[Kaladin]], que acababa de salvarle la vida, con tal de conseguir esquirladas para sí mismo.{{book ref|sa1|51}} Esto no se hace simplemente por codicia, ya que Amaram cree legítimamente que está haciendo lo correcto y está dispuesto a sacrificar a algunos hombres por un bien mayor. Meridas piensa que, como portador de esquirlada con experiencia, puede salvar a miles de sus hombres sacrificando sólo un puñado. Aun así, el pragmatismo de Amaram entra en guerra con su honor y el resultado es el sentimiento de culpa que a menudo experimenta por las cosas que ha hecho.{{book ref|sa1|51}} Esto hace que se cuestione internamente su propio juicio y sus decisiones, aunque actúe exteriormente con confianza. Por ejemplo, intentó justificar su traición a Kaladin. Es esta culpa la que hace que muestre cierta medida de piedad con Kaladin al limitarse a marcarlo como esclavo en lugar de matarlo también. Sin embargo, en su mayor parte, Amaram es capaz de ignorar esta culpa en la búsqueda de sus elevados objetivos. En última instancia, parece que Amaram se cree un hombre honorable,{{book ref|sa2|76}} sólo que está dispuesto a llegar a extremos que otros no llegarían.{{book ref|sa2|37}}
Amaram es también una especie de fanático religioso, una faceta de su personalidad que suele guardar para sí mismo.{{book ref|sa2|88}} Como miembro de los [[Hijos de Honor]], Amaram desea devolver a la [[Vorinismo|iglesia vorin]] el estado de poder que una vez tuvo durante la [[Hierocracia]].{{book ref|sa2|88}} Para ello, pretende que regresen los Portadores del Vacío{{book ref|sa2|52}} con la esperanza de desencadenar una Desolación.{{book ref|sa2|88}} Meridas cree que esto hará que los Heraldos regresen a Roshar y que los Radiantes se reformen,{{book ref|sa2|88}} que es la máxima expresión del código por el que Amaram conduce su vida. Está dispuesto a arriesgar el mundo y causar la muerte de millones de personas con tal de devolver a los Heraldos a Roshar. Como resultado de las creencias de Amaram, se refiere a los Heraldos, como Taln, como Gran Príncipe.{{book ref|sa2|88}}{{book ref|sa2|63}} También cree que Dalinar es un profeta del Todopoderoso, aunque discute la idea de que el Todopoderoso haya muerto, creyendo que es una muerte meramente metafórica en la mente de los hombres.{{book ref|sa2|67}} A pesar de su intento de devolver a los Portadores del Vacío, Amaram sigue considerándolos una amenaza existencial para la humanidad y trabaja para unificar a los alezi en previsión de su llegada.{{book ref|sa2|75}}{{book ref|sa2|76}}
== Atributos y habilidades ==
{{image|Amaram by Marie Seeberger.jpg|side=right|height=300px}}
=== Empleando esquirlada===
''Ver también [[hoja esquirlada]] y [[armadura esquirlada]]''
Desde 1173, Amaram posee una espada esquirlada y una armadura esquirlada. La espada esquirlada es increíblemente ligera y capaz de cortar casi cualquier material sin esfuerzo, y la armadura esquirlada hace que el guerrero sea casi invulnerable a las armas convencionales, además de increíblemente fuerte.{{book ref|sa1|prologue}} La espada esquirlada permite a Amaram ser extraordinariamente letal en combate, capaz de matar a cientos de enemigos en poco tiempo.{{book ref|sa1|26}} La armadura esquirlada permite a Amaram ser una fuerza imparable en el campo de batalla. Con el apoyo de su guardia de honor, es increíblemente difícil matarlo en combate. Amaram ha sido entrenado en el manejo de la espada desde su juventud, por lo que está bien equipado para hacer uso tanto de la espada como de la armadura en el momento en que las obtiene.{{book ref|sa1|51}}
===
Meridas Amaram es un comandante militar muy capaz. Su principal habilidad es producir tropas bien formadas y disciplinadas que suministra a [[Torol Sadeas|Sadeas]] en las Llanuras Quebradas.{{book ref|sa2|37}} Sin las tropas de Amaram, el ejército de Sadeas sería mucho menos eficaz. La fuerza de Amaram en Alezkar consistía en aproximadamente seis mil hombres,{{book ref|sa1|47}} incluyendo lanceros, arqueros,{{book ref|sa1|1}} y caballería.{{book ref|sa1|47}} Amaram también mantiene una guardia de honor personal de unos cincuenta hombres.{{book ref|sa2|76}} Los soldados comunes sirven en el ejército durante cuatro años{{book ref|sa1|44}} y son bien pagados y alimentados decentemente, lo que hace de Amaram un general popular.{{book ref|sa1|51}} Prefiere aceptar voluntarios, pero recluta soldados cuando sus fuerzas están agotadas.{{book ref|sa1|44}} Amaram suele reclutar soldados que tienen poca o ninguna experiencia en combate{{book ref|sa1|14}} y un servicio en su ejército sirve para forjar soldados experimentados.{{book ref|sa2|37}} En general, la institución es honrada,{{book ref|sa1|30}} aunque hay algunos casos de abuso y corrupción entre los oficiales de menor rango y los ojos claros.{{book ref|sa1|51}} Los soldados de Amaram están bien cuidados y llevan uniformes tradicionales con [[takama]]s y botones pulidos en sus abrigos.{{book ref|sa2|52}} Amaram es también un hábil líder{{book ref|sa2|22}} y un general muy capaz,{{book ref|sa2|37}} entre los más consumados de Alezkar.{{book ref|sa2|52}} Antes de obtener sus esquirladas, Amaram prefería entrar él mismo en batalla al final,{{book ref|sa1|47}} dirigiendo una carga de caballería contra el enemigo en el momento oportuno.{{book ref|sa1|67}}
===
Como hombre ojos claros del tercer dahn,{{book ref|sa2|52}} Amaram también tiene extensas tierras y propiedades que le pertenecen dentro del principado de Sadeas,{{book ref|sa2|22}} en el norte de Alezkar.{{book ref|sa2|10}} A su llegada a los campamentos de guerra, Amaram también mantiene una mansión dentro del campamento de Sadeas.{{book ref|sa2|52}} La mansión era probablemente una taberna o algún edificio similar. El edificio en sí es más bien humilde y pequeño, de dos pisos, con varias ventanas y sólo unas pocas habitaciones en cada nivel. En la planta baja, a las puertas de la entrada hay un vestíbulo con una escalera que lleva al segundo piso. También hay un estudio en este nivel, donde Amaram guarda sus flautas, y una cocina con su propia escalera, así como una puerta trasera. En la segunda planta se encuentra la sala de seguridad de Amaram, que contiene todas sus notas relacionadas con los Hijos de Honor y los Portadores del Vacío y que se mantiene cerrada con las ventanas cubiertas en todo momento. Esta mansión es sólo temporal; está previsto construir un edificio mucho más grande de ladrillos de crem y piedra en el mismo lugar. Hay varias dependencias alrededor de la mansión que albergan a su guardia de honor y un puesto de guardia en la parte delantera del recinto. No hay muros alrededor de la mansión, sólo algunos postes rayados, pero los soldados de Amaram tratan de mantener un perímetro seguro. Amaram también mantiene un equipo de varias personas, entre las que se encuentran un mayordomo llamado [[Stine]], un cocinero de [[Herdaz]] y varias cocineras, entre ellas [[Telesh]].
===
A diferencia de la mayoría de los hombres vorin de Roshar, Amaram posee cierto nivel de alfabetización.{{book ref|sa2|52}} Sabe escribir en la [[escritura de los predicetormentas]], una forma no estándar de escribir en alezi. Esta escritura hace uso de [[glifos]] logográficos principalmente, con algunas palabras deletreadas fonéticamente fuera de los glifos si no tienen un glifo propio. Amaram utiliza este estilo de escritura para registrar sus pensamientos y estudios sobre los Portadores del Vacío y Urithiru. Aunque no es tan inusual como conocer la escritura de las mujeres, sigue siendo muy atípico que Amaram sepa leer y escribir y sería increíblemente perjudicial para su reputación si se revelara. El conocimiento de Amaram de la escritura le permite completar sus estudios en total secreto{{book ref|sa2|52}} y escribir su propia correspondencia a los Hijos de Honor.{{book ref|sa2|88}}
== Historia ==
=== Vida temprana y asesinato de Gavilar ===
{{image|Amaramportrait.jpg|width=300px|side=right|Amaram disfrutando de un banquete}}
Poco se sabe de los primeros años de Amaram. Nació en Alezkar como miembro del tercer dahn.{{book ref|sa2|52}} Su familia está emparentada con la del consistor [[Roshone]].{{book ref|sa1|44}} Se hizo muy amigo del rey [[Gavilar Kholin]],{{book ref|sa2|64}} así como de su hermano [[Dalinar]].{{book ref|sa2|58}} Con el paso de las décadas, Amaram y Gavilar se convencieron de que la única forma de devolver a Roshar su gloria pasada era intentar traer de vuelta a los Portadores del Vacío, lo que creían que provocaría el regreso de los [[Heraldo]]s y los [[Caballeros Radiantes]].{{book ref|sa2|88}} Después de que Gavilar se uniera a los [[Hijos de Honor]], que perseguían ese objetivo, llevó a Amaram al rebaño también.{{book ref|sa3|40}} Se desconoce si Gavilar compartió el conocimiento de sus visiones con Amaram. Gavilar también llegó a creer que Meridas era una pareja adecuada para su hija, la princesa [[Jasnah]], pero ella no estaba interesada en la unión.{{book ref|sa2|prologue}}
En 1167, Amaram asistió a la fiesta en la que se celebraba el tratado firmado con los parshendi.{{book ref|sa2|prologue}} Al principio de la fiesta, asistió a una reunión con el rey Gavilar y otras cuatro personas,{{book ref|sa3|prologue}} potencialmente miembros de los Hijos de Honor. Cuando Eshonai entró accidentalmente en la reunión, Amaram invitó a Eshonai a entrar en la sala antes de dejarla a solas con Gavilar. Durante el transcurso del banquete, probablemente más tarde, Amaram y Gavilar se apartaron de los festejos para mantener una conversación privada sobre algo desconocido. Jasnah interrumpió su conversación. Después de que Gavilar hiciera un comentario velado sugiriendo que Amaram y Jasnah se casaran, Amaram se excusó de la conversación y se marchó. Se desconoce si volvió a hablar con Gavilar antes de la muerte del rey.
=== Alto mariscal delegado ===
Tras el juramento del [[Guerra de la Venganza|Pacto de Venganza]], Amaram permaneció en Alezkar como alto mariscal delegado al mando de los soldados del alto príncipe [[Torol Sadeas]].{{book ref|sa1|44}} Se le encargó la defensa del norte de Alezkar,{{book ref|sa1|10}} repeliendo las incursiones fronterizas de los [[veden]] y los [[reshi]] mientras el grueso de las tropas alezi se encontraba en las [[Llanuras Quebradas]] luchando en la Guerra de la Venganza contra los parshendi.{{book ref|sa1|47}} Además, Amaram defendió el territorio del principado de Sadeas de los demás altos príncipes, a veces tomando tierras de otros altos príncipes que, según él, habían sido robadas a Sadeas. Periódicamente, Amaram enviaba a sus mejores soldados a unirse a la fuerza principal de Sadeas en las Llanuras Quebradas, ayudándoles en la conquista de las gemas corazón.{{book ref|sa2|37}} Durante su época de alto mariscal, Amaram reclutó a la mayoría de los hombres sanos de la región.{{book ref|sa3|7}}
En 1168, Amaram visitó a su primo Roshone en [[Piedralar]].{{book ref|twok|44}} Como sus fuerzas se habían agotado y él mismo ya estaba allí, Amaram reclutó personalmente a varios soldados de entre la gente del pueblo, entre ellos el hermano de Kaladin, [[Tien]]. Amaram prometió asegurarse de que Tien sirviera sólo como mensajero durante los primeros años, y Kaladin se unió también al ejército de Amaram para cuidar de su hermano. Unos meses más tarde, el ejército de Amaram libró una batalla contra el brillante señor [[Hallaw]] en la que se posicionaron en la cima de una colina.{{book ref|twok|67}} El combate fue mal para las fuerzas de Amaram en un principio; a pesar de su promesa, Tien fue enviado a la batalla y murió. El propio Amaram entró en la batalla con su caballería poco después, derrotando al enemigo.
=== Intento de asesinato ===
{{quote
|No puedes comprender el peso que cargo, lancero. No puedo preocuparme por las vidas de unos pocos lanceros ojos oscuros cuando miles de personas podrían salvarse con mi decisión.
|Amaram
}}
{{image|Sas Nahn by Esther Schrader.jpg|side=left|height=250px|Traicionando a [[Kaladin]] y sus hombres}}
En las horas posteriores al ataque, Amaram consultó con sus consejeros, intentando determinar la identidad de su asesino,{{book ref|sa1|51}} ya que el rostro de Helaran había quedado arruinado por el ataque de Kaladin.{{book ref|sa2|52}} Se comunicó con [[Restares]], un miembro de los Hijos de Honor, que le convenció de que los [[Sangre Espectral]] debían ser los responsables del intento de asesinato, a pesar de la incredulidad de Amaram de que realizaran una jugada tan audaz.{{book ref|sa1|51}} Restares también convenció a Amaram de que tomara para sí mismo las esquirladas que Kaladin había ganado. Hizo que éste y los miembros supervivientes de su escuadrón fueran llevados a su centro de operaciones. Allí, ordenó a sus soldados que mataran al resto del escuadrón de Kaladin y se apropió de la hoja. Meridas le explicó a Kaladin que era necesario que fuera suya, ya que se había formado como portador de esquirlada y nadie creería que Kaladin había renunciado a ellas por voluntad propia. Como recompensa por haber salvado su propia vida, Amaram perdonó la de Kaladin, haciendo que lo marcaran como esclavo y lo vendieran.
Varios meses después, Amaram reveló que había ganado las esquirladas, inventando una elaborada mentira con diecisiete testigos que afirmaban que un portador de esquirlada había intentado asesinar a Amaram y que él mismo había matado al hombre.{{book ref|sa2|58}} Con su nuevo estatus, Amaram hizo planes para viajar a las Llanuras Quebradas.{{book ref|twok|55}} En los campamentos de guerra, empezaron a correr rumores entre los soldados y hombres de los puentes sobre su próxima llegada.
=== Vida en los campamentos de guerra ===
{{image|Her Brother's Sword by Marie Seeberger.jpg|side=right|width=250px|Con la [[hoja esquirlada]] de [[Helaran]]}}
A finales de 1173, varias semanas después de la [[Batalla de la Torre]], Amaram llegó a las Llanuras Quebradas y fue recibido como un viejo amigo por [[Dalinar]].{{book ref|sa2|12}} Kaladin estuvo presente en su encuentro{{book ref|sa2|12}} y poco después le habló a Dalinar de la traición de Amaram.{{book ref|sa2|22}} Dalinar accedió a hacer una investigación, pero expresó sus dudas sobre las alegaciones de Kaladin. Amaram estableció su residencia en el campamento de guerra de Sadeas, en un edificio que había sido una posada.{{book ref|sa2|52}}<!-- el texto en inglés dice posada, pero en mi edición de Palabras pone taverna-->
{{sidequote
|El honor me obliga a unirme a ti en el campo de batalla, excelencia, pero quiero que sepas que no apruebo nuestras acciones aquí. Deberíamos intentar zanjar nuestras diferencias con el rey y Dalinar, no agravarlas más.
|Amaram
|side=left|size=300px
}}
===
Más tarde, después de que Kaladin fuera liberado de su encarcelamiento, Amaram asistió a uno de los festines de Elhokar, donde fue insultado por Hoid en varias ocasiones.{{book ref|sa2|67}} Durante el festín, descubrió que Dalinar había estado recibiendo visiones del Padre Tormenta cuando las notas de Navani fueron divulgadas en un intento de desacreditar a Dalinar. Fue quien advirtió a Dalinar de este ataque político en el festín, y creía que estas visiones procedían del Todopoderoso, una señal de que Dalinar era su profeta. Desestimó las creencias de su amigo de que el Todopoderoso estaba muerto, afirmando que era una muerte metafórica. Amaram también expresó su preocupación por el hecho de que Kaladin hubiera vuelto a ocupar su lugar como jefe de la guardia de Dalinar.
===
{{sidequote
|Cada vez que le permites desobedecer abiertamente, se crea una barrera entre el trono y él. Tenemos problemas mayores que Sadeas y tú, amigo mío. Sí, te traicionó. Sí, es probable que vuelva a hacerlo. Pero no podemos permitir una guerra entre vosotros dos. Los Portadores del Vacío vienen de camino.
|Meridas
|side=right|size=300px
}}
===
===
Amaram
===
''
Amaram, fuertemente influenciado por Odium, ataca a los ciudadanos de Ciudad Thaylen mientras Dalinar y los demás Radiantes intentan minimizar los daños. Odium hace que un Fusionado le lleve a Amaram una amatista en bruto que sirviera de refugio para [[Yelig-nar]].{{book ref|sa3|118}} Amaram se traga la gema y se vincula con Yelig-nar, sufriendo una extraña transformación oculta en parte por su armadura esquirlada, y obtiene acceso a las diez [[Potenciación|Potencias]]. A continuación, se enfrenta a Kaladin con dos hojas esquirladas (una de ellas Juramentada, la otra es la hoja esquirlada de Helaran). Casi vence, pero recibe un disparo por la espalda de [[Roca]], que utiliza un [[granarco]] para matarlo.{{book ref|sa3|120}}
==
=== Kaladin ===
La relación entre Kaladin
{{sidequote
|Todos son iguales, Syl. Cuanto más nobles parecen, más corrompidos están por dentro. Todo es fingido.
|Pensamientos de Kaladin
|side=right|size=300px
}}
===
;Dalinar
{{quote
|
|Dalinar
}}
[[Dalinar Kholin]]
;Gavilar
Meridas
;Jasnah
;Adolin
===
;Torol Sadeas
{{quote
|No me vengas con nobles argumentos. Es posible que eso te dé resultado con otros, pero yo sé que en realidad eres un desgraciado.
|Opinión de [[Torol Sadeas|Sadeas]]
}}
Amaram
;Shallan Davar
Amaram
== Curiosidades ==
* Una vez que los ojos de [[Moash]] se aclaran a causa de su hoja esquirlada, son del mismo color bronceado claro que los ojos de Amaram.{{book ref|sa2|77}}
* En el borrador original de [[El camino de los reyes Prime]], Amaram empuñaba dos hojas esquirladas,{{wob ref|6647}} algo que finalmente hace en la [[Batalla de la Explanada Thayleña]] en ''[[Juramentada]]''. {{book ref|sa3|120}}
* En un borrador de [[Palabras radiantes]], [[Iyatil]] mató con éxito a Amaram cuando intentó recuperar a [[Taln]] del campamento de guerra de Dalinar. En ese borrador, Adolin no mató a Sadeas.{{wob ref|1876}}
== Notas del traductor ==
<references group=NdT/>
==
<references/>
{{partial}}
{{Stormlight}}
[[Categoría:Personajes con puntos de vista]]
| |||