Diferencia entre revisiones de «Más Allá»

5647 bytes añadidos ,  hace 9 meses
sin resumen de edición
(Changed position of a section)
 
(No se muestran 48 ediciones intermedias de 14 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Beyond]]
{{infobox
|title=BeyondMas allá
|1=
{{row/kv|UniverseUniverso|[[Cosmere]]}}
{{row/kv|Aparece en|''[[Nacidos de la bruma (saga)|Nacidos de la bruma]]'', ''[[El archivo de las tormentas]]''}}
{{row/kv|Featured In|''[[Mistborn: Secret History]]''}}
}}
{{quote
|[El Reino Cognitivo] es el paso intermedio. Posterior a la muerte y anterior a… al Más Allá. Al Otro Lugar. Al que deben ir las almas.
|[[Leras]] explicando la relación entre el [[Reino Cognitivo]] y el Más Allá a [[Kelsier]]{{msh ref|1|1}}
}}
'''The Beyond''' is an unknown location that the people of the [[cosmere]] are drawn to after they die.{{msh ref|1|1}} Almost nothing is known about the Beyond, as not even [[Harmony]] is able to reach it.{{wob ref|6556}}
 
El '''Más Allá''' es una localización desconocida a la que la gente del [[cosmere]] es arrastrada tras la muerte. [[Leras]] suele referirse al Más Allá como El '''Otro Lugar'''.{{msh ref|1|1}} El [[Iri#Religión|Uno]] enseña que el Más Allá es lo mismo que el [[Reino Espiritual]], aunque la mayoría de otros filósofos no estarían de acuerdo.{{wob ref|1729}}
==Transportation==
 
== Transporte ==
When a person dies, their mind is transported to the [[Cognitive Realm]] temporarily before their "body" stretches toward a location that has been defined as: "toward an unseen, distant point that defies geometry", and has also been described as "nothingness" and "eternity." The transition takes longer for [[Allomancy|Allomancers]] and [[Feruchemy|Feruchemists]] (and presumably anyone holding [[Investiture]] in life).
{{image|Preservation.jpg|side=right|width=200px|[[Leras]] consolando a alguien antes de que parta hacia el Más Allá}}
 
Cuando una persona muere, su mente es transportada al [[Reino Cognitivo]],{{msh ref|1|1}} sin embargo no siempre son visibles para los otros presentes allí.{{wob ref|11427}} Esto incluye formas de vida casi inteligentes como los [[Ryshadio]]s. Los seres vivos menos conscientes podrían también experimentar este proceso, pese a que transicionarían muy rápido, lo que es objeto de debate entre los filósofos.{{wob ref|8313}} Para la mayoría de personas, este tiempo en el Reino Cognitivo no es más que un paso "intermedio", ya que su mente es atraída pronto al Más Allá.{{msh ref|1|1}} Cuando van al Más Allá parecen estirarse hacia un punto invisible y lejano, que desafía la geometría y ha sido descrito también como "nada" y "eternidad".{{msh ref|6|8}}{{msh ref|1|2}}{{msh ref|6|2}} La gente en [[Scadrial]] parece convertirse en bruma blanca mientras se estiran.{{msh ref|1|1}} Una vez alguien transiciona al Más Allá, su [[Investidura]] vuelve a las [[Esquirla]]s y al Cosmere en general.{{wob ref|8658}}{{book ref|mb6|28}} La atracción del Más Allá es una de las razones por las que las sombras apuntan en la dirección equivocada en el Reino Cognitivo.{{wob ref|2657}}
It is possible to infer that Mistborn last longer than Mistings, as they have more Investiture in life than the weaker Mistings. Additionally, it is also possible that people with a massive amount of Hemalurgic spikes (like [[Marsh]]) last longer than even Mistborn do.
Those who have held a massive amount of Investiture in their life and have become [[Sliver|Slivers]] are able to resist the pull into the Beyond, although they can go willingly if they so choose.
People who have a [[Hemalurgic]] spike in themselves spends a longer time in the Cognitive Realm before being drawn to the Beyond. Inversely, those who have died as a result of having their power taken away by a spike spend a very short time before going.
 
Antes de que alguien pase al Más Allá, su aspecto cognitivo puede ser devuelto a su cuerpo físico con su propia [[Investidura]], ambos por el uso de una Arte Investida{{wob ref|5888}}{{book ref|mb6|28}}{{book ref|sa2|88}}{{book ref|sa2.5|8}} o por la acción de una [[Esquirla]].{{wob ref|143}}{{book ref|sa3|38}} También es posible escapar del arrastre del Más Allá entrando a una [[perpendicularidad]] y convirtiéndote en una [[sombra cognitiva]],{{msh ref|1|1}}{{wob ref|5784}}{{wob ref|8324}} aunque este método no restaura los lazos de la persona con el Reino Físico.{{msh ref|2|1}} Una Esquirla puede Investir de forma similar una Sombra Cognitiva para mantenerle fuera del Más Allá sin regresar al Reino Físico.{{wob ref|15834}} Ser asesinado con [[Sangre Nocturna]] desenvainada,{{wob ref|10440}} con [[anti-Investidura]],{{book ref|sa4|97}}{{wob ref|14623}} o ser consumido por [[Yelig-nar]]{{wob ref|15139}} impide a la mente de una persona ser preservada, aunque no alcanzar el Más Allá.{{wob ref|15898}} Si una persona ha sido salvada por la acción directa de una Esquirla, esta Esquirla podría más tarde retirar su Investidura, enviando a la persona al Más Allá.{{book ref|sa3|118}}{{book ref|sa4|117}} Si alguien usa la [[Falsificación]] para matarse, no volverá del Más Allá cuando el sello se rompa,{{wob ref|1601}} y parece improbable que haya alguna manera de volver de allí.
==Known Travelers==
 
* [[Vin]]
[[Alomancia|Alomantes]], [[Feruquimia|feruquimistas]], y aquellas personas que hayan tenido un clavo [[Hemalurgia|hemalúrgico]] en vida pueden permanecer en el Reino Cognitivo más tiempo antes de verse atraídos al Más Allá,{{msh ref|1|1}}{{book ref|mb7|74}}{{wob ref|8313}} mientras que aquellos que fueron víctimas de una punción hemalúrgica y formas de vida menores no pueden mantenerse tanto tiempo.{{wob ref|8313}}{{wob ref|1528}} Las [[Lasca]]s pueden resistir el arrastre del Más Allá indefinidamente, de todos modos pueden decidir ir y aún sienten la atracción del Más Allá cuando están heridos gravemente.{{wob ref|3841}}{{msh ref|6|8}} De aquí podemos deducir que la cantidad de Investidura que una persona posee o ha poseído en vida, determina cuánto tiempo puede oponerse al arrastre del Más Allá.{{msh ref|1|1}}{{book ref|sa4|117}}{{book ref|mb7|74}}
* [[Elend]]
 
* [[Ati]]
Lo que sucede en el Más Allá se desconoce en el cosmere, y es la pregunta cuya respuesta quiere más [[Khrissalla|Khriss]].{{wob ref|15029}}
* [[Rashek]]
 
* [[Goradel]]
== Esquirlas y el Más Allá ==
 
Si bien el [[Reino Espiritual]] no es lo mismo que el Más Allá, esa distinción no tiene porque ser inmediatamente obvia para las [[Esquirla]]s.{{wob ref|1729}} Sin embargo no parece extremadamente difícil entender la premisa básica, ya que [[Armonía]] pareció comprender la diferencia al momento de [[Catacendro|su Ascensión]].{{msh ref|6|9}} Aprender información sobre el Más Allá en sí aún con todo, es excesivamente difícil y puede incluso ser imposible hasta para las Esquirlas.{{wob ref|6556}}{{wob ref|2717}}{{wob ref|737}} Armonía, por lo menos, todavía no ha aprendido nada sobre ello, pero considera ir allí una especie de aventura.{{book ref|mb6|28}} [[Ruina]] afirma que [[Mare]] "anhelaba que Kelsier se le uniese en el Más Allá", pero parece probable que simplemente estuviera mintiendo con el fin de manipular a Kelsier y que en realidad no tenga conocimientos de que ocurre en el Más Allá.{{msh ref|4|4}}{{book ref|sa4|117}}
 
Mientras estuvo atrapado en el [[Pozo de la Ascensión]], Kelsier se refería a Ruina como "la cosa de más allá",{{msh ref|2|1}} pero esto probablemente no sea más que un nombre erróneo, ya que el poder de una Esquirla está concentrado en el Reino Espiritual.{{wob ref|6304}}
 
== Viajeros Conocidos ==
 
Mientras que todas las personas que no son Lascas van al Más Allá cuando finalmente mueren,{{msh ref|1|1}}{{msh ref|6|8}} las transiciones de las siguientes personas han sido observadas:
 
{{columns|
* [[Rashek]]{{msh ref|1|2}}
* [[Goradel]]{{msh ref|6|7}}
* [[Ati]]{{msh ref|6|8}}
* [[Elend]]{{msh ref|6|8}}
* [[Vin]]{{msh ref|6|8}}
* [[Eshonai]]{{book ref|sa4|117}}
* [[Wayne]]{{book ref|mb7|74}}
}}
 
==Trivia Desarrollo ==
 
A pesar de que [[Brandon Sanderson|Brandon]] inicialmente indicase que las Esquirlas podrían aprender a acceder al Más Allá,{{wob ref|4444}}{{wob ref|6150}} ha afirmado desde entonces lo contrario, particularmente después de que la naturaleza de la muerte en el cosmere fuese más explorada en ''[[Nacidos de la bruma: historia secreta]]''.{{wob ref|6556}}{{wob ref|2717}}{{wob ref|737}}{{wob ref|13765}} Brandon ha dicho que no quiere dar nunca una respuesta definitiva a si hay o no una vida después de la muerte en el cosmere, ya que siente que es importante que los personajes puedan creer cualquiera de las opciones sin estar canónicamente equivocados. Como consecuencia, preguntas sobre la naturaleza del Más Allá serán respondidas con un [[RAFO]].{{wob ref|13765}} Por la misma razón Brandon ha respondido RAFO a preguntas sobre si hay un Dios con D mayúscula en el Cosmere{{wob ref|9596}} y la relación entre el Más Allá y el [[Dios del Más Allá]].{{wob ref|6555}}
* The relation between the Beyond and the [[God Beyond]] is currently [[RAFO]]'d.{{wob ref|6555}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partialcomplete}}
{{cosmere}}
5572

ediciones