Diferencia entre revisiones de «Los Cinco Sabios»

3426 bytes añadidos ,  hace 25 días
m
sin resumen de edición
m
 
(No se muestran 38 ediciones intermedias de 19 usuarios)
{{translated page}}
[[en: Five Scholars]]
 
{{group
|world=Nalthis
|booksuniverse=[[WarbreakerCosmere]]
|books=[[El aliento de los dioses]]
}}
 
Los '''Cinco Sabios''' son un grupo de [[Retornado|Retornados]]{{wob ref|5839}} que hicieron grandes avances en el arte del [[despertar]] y la [[Aliento biocromático|biocroma]].{{book ref|wb|32}} Sus descubrimientos más notables son: la creación de [[sinvida|sinvidas]] con sólo un [[aliento]], la fórmula del [[ícoralcohol]] para garantizar que los sinvida operan de forma continuada y eficiente, y la habilidad de despertar materiales inorgánicos como el acero. Algunos de los sabios son saltamundos.{{wob ref|1548}}
The '''Five Scholars''' were a group of [[Returned]] who studied [[Awakening]] and [[BioChroma]] in detail.{{book ref|wb|32}} Their research led to the ability to create [[Lifeless]] with only one [[Breath]] as well as the formulation of the [[Ichor-alcohol]] necessary to ensure their continued and efficient operation.
 
== Descubrimientos ==
The creation of the [[Lifeless]] and other Awakened constructs was one of the reasons for the [[Manywar]]. When the war started, the Five Scholars split among the various factions. [[Nightblood]]'s creation and use in the [[Battle of Twilight Falls]] led [[Vasher]] to kill [[Shashara]], his wife and collaborator in Nightblood's making. [[Denth]] attempts to kill Vashar as revenge for his killing of Arsteel and Shashara. Vashar eventually kills Denth as a result of this fight.
 
=== MembersDespertar ===
Uno de los Cinco Sabios descubrió un Mandato para crear sinvida a partir de un solo aliento. Antes de eso eran muy costosos de crear, ya que se necesitaban cincuenta alientos para hacerlo.{{book ref|wb|32}} Fue Shashara quien reveló este Mandato al mundo.{{book ref|wb|53}}
{{chart/wrap|title=Relationships between the Five Scholars|
 
=== Ícoralcohol ===
[[Yesteel]] descubrió el ícoralcohol, que permitía que los sinvida siguieran funcionando mucho más tiempo sin mantenimiento.{{book ref|wb|33}}{{book ref|wb|epilogue}}
 
=== Despertar acero ===
[[Shashara]] descubrió como despertar acero utilizando mil alientos y, con la ayuda de [[Vasher]], crearon a [[Sangre Nocturna]].{{book ref|wb|51}}
 
== Historia ==
Los descubrimientos de los Cinco Sabios en el uso de la biocroma y el Despertar fueron grandes avances que cambiaron Nalthis para siempre.
 
=== Creación de Sangre Nocturna ===
Shashara, conocida como Cantaglorias{{ref|group=NdT|text="El nombre original en inglés es «Glorysinger» y apareció únicamente en las anotaciones, de modo que esta traducción no es oficial."}} por el [[culto de los Retornados]], estaba motivada por el deseo de superar el descubrimiento del ícoralcohol de [[Yesteel]]. Crea a [[Sangre Nocturna]] con [[Vasher]] en la época en la que estaban enamorados.
 
=== Durante la Multiguerra ===
La posibilidad de crear sinvidas que duraran más tiempo de una forma tan barata fue una de las causas de la [[La Multiguerra|Multiguerra]].{{book ref|wb|32}} Cuando la Multiguerra estalla, los Cinco Sabios se dividen en bandos distintos, con los amantes Vasher y Shashara en el bando de [[Hallandren]], antes conocido como Hanald. Esto provoca que los distintos bandos de la Multiguerra tengan acceso a técnicas y conocimientos del depertar diferentes.{{book ref|wb|32}} Vasher crea sinvidas poderosos a partir de huesos despertados recubiertos de piedra,{{book ref|wb|58}} y los usa para arrebatar el poder de la familia real, que huye a las montañas.{{book ref|wb|32}} Denth intenta mantener la paz entre los diferentes bandos y detener la Multiguerra, pero al final se une a su hermana, Shashara, y Vasher.{{wob ref|5841}}
 
=== Fin de la Multiguerra ===
Poco después de que Shashara y Vasher se casen, Shashara desenvaina a Sangre Nocturna por primera y última vez en la batalla final de la [[La Multiguerra|Multiguerra]]: la [[batalla de las Cataratas del Crepúsculo]]. Shashara se impresiona con el poder de la espada e insiste en utilizarla en batalla y revelar el secreto para crear más, de igual modo que había hecho con la habilidad de despertar sinvidas con un sólo aliento.{{book ref|wb|53}} A Vasher le repugna el rastro de muerte que la espada deja tras de sí. Esto desencadena una discusión entre ellos que, finalmente, termina con él matándola, usando a Sangre Nocturna, para evitar que se creen más armas de su calibre.{{wob ref|6954}}
 
=== Post-Multiguerra ===
Denth está furioso y quiere que Vasher pague por haber matado a su hermana.{{wob ref|6802}} Vasher termina la Multiguerra trayendo de vuelta a sus sinvidas.{{book ref|wb|32}} Arsteel intenta reconciliarlos, pero termina siendo asesinado por Vasher por un malentendido.{{wob ref|7387}} Al final, Vasher mata también a Denth.{{book ref|wb|57}} Después de los eventos de ''El aliento de los dioses'', Vasher se traslada a Roshar, el único planeta en el que ha estado aparte de Nalthis.{{wob ref|3519}}
 
== Miembros ==
{{chart/wrap|title=Relaciones entre los Cinco Sabios|
{{chart| ARS |-|-| YES | |VASHR|V|SHASH|-|-|DENTH<!--
-->|ARS=[[Arsteel]]|YES=[[Yesteel]]|VASHR=[[Vasher]]|SHASH=[[Shashara]]|DENTH=[[Denth]]}}<!--
-->|boxstyle_ ARS =background-color: #faa;<!--
-->|boxstyle_SHASH =background-color: #faa;<!--
-->|boxstyle_DENTH =background-color: #faa;}}
{{chart| |↓| | | | | | | | | | |↓}}
{{chart|CLOD | | | | | | | | | |NIGHT| | |NIGHT=[[NightbloodSangre Nocturna]]|CLOD=[[Clod]]}}
}}
 
== NotesNotas del traductor ==
<references group=NdT/>
 
== Notas ==
<references />
{{partial}}
{{Warbreaker}}
[[Categorycategoría: FiveLos ScholarsCinco Sabios| ]]
[[Categorycategoría: ReturnedRetornados|*]]
5572

ediciones