La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Juramentada (hoja esquirlada)»

Juramentada (hoja esquirlada) (ver código)

Revisión del 09:59 10 oct 2023

806 bytes añadidos ,  hace 7 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 8 usuarios)
{{translated page}}
[[en:Oathbringer (Shardblade)]]
 
{{item
|image=BlackthornWOKLB - Part4 End by PetarSteve PenevArgyle.jpg
|type={{tag+|Shardblade}}
|owners= [[SunmakerHacedor de Soles]] <small>(formeranteriormente)</small>, [[Tanalan'sPadre fatherde Tanalan]] <small>(formeranteriormente)</small>, [[Torol Sadeas]] <small>(formeranteriormente)</small>, [[Meridas Amaram]] <small>(formeranteriormente)</small>, [[Dalinar Kholin]] <small>(formeranteriormente &y currentactualmente)</small>
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
}}{{for|Oathbringer|the third [[Stormlight Archive]] novel|post=For the in universe work, see [[Oathbringer (in-world)]]}}
{{update|sa4}}
 
{{for|Juramentada|la tercera novela de [[El archivo de las tormentas]]|post=Para la obra dentro del propio universo, ver [[Juramentada (in-world)]]}}
{{quote
| Juramentada. Transmitida de tirano en tirano en tirano.
| Oathbringer. Passed from tyrant to tyrant to tyrant.
| [[Dalinar]]{{book ref|sa3|119}}
}}
 
'''OathbringerJuramentada''' ises theel namenombre givenque torecibe ala [[deadeyehoja esquirlada]] producto de un [[Ordercumbrespren]] of Stonewards|Stoneward[[ojomuerto]]{{wob ref|13996}} [[Shardblade]]estrechamente closelyasociada associatedcon withel Brightlordbrillante señor [[Dalinar Kholin]].{{book ref|sa1|13}} OtherOtros wieldersportadores includeincluyen a [[Sadees]], el [[Tanalan'spadre fatherde Tanalan]], [[Torol Sadeas]], andy [[Meridas Amaram]].
 
== Apariencia y naturaleza ==
{{image|Act of Mercy by Xabi Gaztelua.jpg|side=leftright|width=200px|[[Tanalan]] holdingsosteniendo Oathbringera Juramentada}}▼
{{for|/Galería|más imágenes}}
 
La hoja mide metro ochenta, está ligeramente curvada y tiene un palmo de ancho, lo que la hace más ancha que la mayoría de las hojas esquirladas.{{book ref|sa3|28}} Tiene ondas serradas cerca de la guarda y se curva en la punta como el anzuelo de un pescador.{{book ref|sa1|13}}{{book ref|sa2|5}} La empuñadura es lo suficientemente larga como para que el portador utilice la espada a dos manos, incluso si lleva guanteletes.{{book ref|sa1|65}} Mientras está en posesión de Dalinar, Juramentada tiene un juego de [[Piedrabase#Heliodoro|heliodoros]] en el pomo,{{wob ref|4976}} posiblemente después de que la gema anterior se agrietara durante una batalla.{{book ref|sa3|75}} Esto es curioso, ya que el heliodoro es la piedrabase de la orden de los Forjadores de Vínculos, de la que Dalinar es el primer miembro desde la [[Día de la Traición|Traición]].
== Appearance and Character ==
▲{{image|Act of Mercy by Xabi Gaztelua.jpg|side=left|width=200px|[[Tanalan]] holding Oathbringer}}
{{for|/Gallery|more images}}
 
A diferencia de otras hojas esquirladas muertas, Juramentada parece tener cierto grado de conciencia de su entorno. Según el [[Padre Tormenta]], la espada recuerda el día que Dalinar la vinculó y recuerda el día que Dalinar renunció a ella y las razones que lo llevaron a hacerlo. Por todo ello, reacciona a su contacto de forma mucho menos violenta que otras espadas muertas.{{book ref|sa3|28}}
The blade is six feet long, slightly curved and a handspan wide, making it broader than most of its kind.{{book ref|sa3|28}} It has wavelike serrations near the crossguard, and curves like a fisherman's hook near the tip.{{book ref|sa1|13}}{{book ref|sa2|5}} The hilt is long enough to allow the wielder to use both hands, even while wearing gauntlets.{{book ref|sa1|65}} While in the possession of Dalinar, Oathbringer has a [[Polestone#Heliodor|heliodor]] set into its pommel,{{wob ref|4976}} possibly after a previous gemstone was cracked in battle.{{book ref|sa3|75}} This is notable as heliodor is the polestone of the Radiant Order of Bondsmiths, of which Dalinar is the first since the [[Day of Recreance|Recreance]].
 
== HistoryHistoria ==▼
{{quote
|Tormentas, ¿es que anoche no escuchaste '''nada'''? Esa es la vieja espada del Hacedor de Soles.
|[[Gavilar]] a [[Dalinar]]{{book ref|sa3|11}}
}}
 
Antes del [[Día de la Traición]] Juramentada era de un [[Caballeros Radiantes|Caballero Radiante]] de la [[Orden de los Custodios de Piedra]].{{wob ref|13996}}
Unlike most other dead Shardblades, Oathbringer appears to have some degree of awareness of its surroundings. According to the [[Stormfather]], it remembers the day Dalinar bonded it, as well as the day he discarded it, and his reasons for doing the latter. Because of this, it reacts to his touch far less violently than other dead Blades.{{book ref|sa3|28}}
 
Juramentada era la hoja esquirlada del infame rey [[Alezkar|alezi]] [[Sadees]] el Hacedor de Soles.{{book ref|sa3|11}} Tras su muerte, tuvo varios propietarios hasta terminar en manos del viejo [[Padre de Tanalan|alto príncipe Tanalan]].{{book ref|sa3|11}} Dalinar, que tenía veinte años en ese momento, derrotó a Tanalan en la [[Rathalas|Grieta]]. El joven [[Tanalan]], que tenía solo siete años, intentó defender a su padre con Juramentada, pero Dalinar tomó la espada para sí mismo y la vinculó.{{book ref|sa1|13}}{{book ref|sa3|11}}
▲== History ==
Prior to the Day of Recreance, Oathbringer belonged to a [[Knights Radiant|Knight Radiant]] of the [[Order of Stonewards]].{{wob ref|13996}}
 
{{image|Oathbringer by Marie Seeberger.jpg|side=left|width=300px|Dalinar renunciando a Juramentada}}
Oathbringer was the Shardblade of the infamous [[Alethkar|Alethi]] king [[Sadees]] the Sunmaker.{{book ref|sa3|11}} After his death, it was passed down through various owners until eventually ending in the hands of the elder [[Tanalan's father|Highprince Tanalan]].{{book ref|sa3|11}} Dalinar, aged twenty at the time, defeated Tanalan at the [[Rift]]; the younger [[Tanalan]], who was only seven years old at the time, briefly attempted to defend his father with Oathbringer before Dalinar took for himself and bonded it.{{book ref|sa1|13}}{{book ref|sa3|11}}
 
Dalinar wieldedempuñó Oathbringera forJuramentada manydurante decadesmuchas anddécadas in ay numberen ofmuchas battlesbatallas, includingentre theellas unificationla ofunificación Alethkarde Alezkar, theel secondsegundo conflictconflicto aten thela Rift,Grieta andy thela [[WarGuerra ofde Reckoningla Venganza]].{{book ref|sa3|75}}{{book ref|sa1|13}} FollowingDespués thede la [[Battlebatalla ofde thela TowerTorre]], he tradedla itintercambió tocon [[Torol Sadeas]] fora allcambio ofde Sadeas'todos bridgemenlos ashombres ade waylos ofpuentes thankingque él tenía, para así mantener la promesa que le había hecho a [[Kaladin]] andy theal restresto ofdel [[BridgePuente FourCuatro]]; forque savingles thesalvaría lifela ofvida hima andél y a hissus menhombres.{{book ref|sa1|69}}{{book ref|sa1|68}}
 
Sadeas heldtuvo Oathbringera forJuramentada apoco littlemás overde twodos monthsmeses, untilhasta poco shortlydespués afterde thela [[Battlebatalla ofde Narak]]. WhenCuando [[Adolin Kholin]] killedlo himmató, forpor threateningamenazar hisa familysu onefamilia timedemasiadas too manyveces, heSadeas droppeddejó it,caer andla Adolinespada tossedy itAdolin tola arrojó a balconyuna terraza inferior belowen whileun tryingintento tode hideocultar theel murderasesinato.{{book ref|sa3|89}} ItMás wastarde laterfue discovereddescubierta bypor Bridgeuna Fourpatrulla ondel aPuente patrolCuatro andy givense tola entregaron a Dalinar, whoquien keptla itguardó fordurante aun shortbreve whileespacio withoutde bondingtiempo itsin beforevincularla givingantes itde toentregársela a [[Ialai Sadeas|Ialai]], Sadeas'la widowviuda de Sadeas. SheElla bestowedle theconcedió bladela onespada a [[Meridas Amaram|Amaram]], whoquien bondedla itvinculó despitea alreadypesar owningde aque ya poseía otra differenthoja Shardbladeesquirlada.{{book ref|sa3|28}}
 
OathbringerAmaram wasestuvo carrieden byposesión Amaramde Juramentada untilhasta thela [[Battlebatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña]], wheredonde heempuñó wieldeddos twoespadas bladessimultáneamente simultaneouslyhasta beforeque beingfue shotabatido to death with apor [[GrandbowLunamor]] bycon un [[Lunamorgranarco]]. AsComo theeste latterúltimo refusedse tonegó takea upcoger Amaram'slas Shardsesquirladas de Amaram, thela espada bladefue wasreclamada onceuna againvez reclaimedmás bypor Dalinar, whoquien didno notla bondvolvió ita againvincular assiguiendo perlos thedeseos del [[StormfatherPadre Tormenta]]'s wishes. Dalinar chose Oathbringereligió asJuramentada thecomo namesaketítulo forpara hissu booklibro.{{book ref|sa3|22}}
 
==TriviaCuriosidades==
* El dibujo de una hoja esquirlada con la punta en forma de anzuelo del [[cuaderno de bocetos de Shallan]] a menudo se confunde con Juramentada, pero [[Ben McSweeney]] ha confirmado que se trata de una hoja esquirlada diferente.{{wob ref|13649}}
* A drawing of a Shardblade with a hooked tip in [[Shallan's sketchbook]] is often mistaken for Oathbringer, but [[Ben McSweeney]] has confirmed that it is a different Shardblade.{{wob ref|13649}} Official, canonically accurate artworks of Oathbringer include the ones in Call to Adventure: Stormlight Archive and the end of part 4 illustration in the Way of Kings Leatherbound.
* ThroughoutEn ''[[TheEl Waycamino ofde Kingslos reyes]]'', Oathbringerse ishace referredreferencia toa byJuramentada name;por howeversu nombre, whensin embargo cuando Dalinar summonsla itinvoca topara giveentregársela toa Sadeas, ites issimplemente simply“la "The Blade"espada”, perhapstal implyingvez thatpor hisel perspectivecambio hasen changedsu andperspectiva hey noque longerya no caresle forimporta fightingpelear.
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{Stormlight}}
[[Categoría:Astillas]]
[[Categoría:Spren]]
Ayanyx
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/130235...195719»