|
|titles=Identificador: Caracapullo, Jefe de escuadrón del Escuadrón Cielo, vicealmirante
|abilities={{tag+|cytonics}}{{book ref|sky2|i|2}}
|profession={{cat tag|Pilotos de la FDD|Piloto de la FDD}}
|groups=[[FDD]], [[Escuadrón Cielo]], [[Escuadrón Contracorriente]]
|world=Detritus
|universe=[[Citoverso]]
|booksfirst appeared=[[Escuadrón (saga)]]
}}
{{spoilers|sky4}}
{{update|sf2|sky3|sf3|sky4}}
{{quote
|Puedes insultarme todo lo que quieras, amenazarme, lo que sea. Mientras vueles como lo hiciste ayer, protegiendo a los demás, te quiero en mi escuadrón.
=== Alcance Solar ===
Después de que Gali consiguiera que el comunicador funcionara, Jorgen utiliza su habilidad para que el taynix abra una comunicación con [[Cuna]]. Ellos y Cobb hablaron, Cuna dijo que estaban atrapados en el puesto de investigación de [[Alcance Solar (estación)|Alcance Solar]]. Le dieron las coordenadas de la FDD, que aparecieron en la mente de Jorgen. La comunicación terminó, y Joshua quiso hablar con la Asamblea Nacional. Sin embargo, las coordenadas se desvanecían de la mente de Jorgen, y Cobb le dijo a él y al Escuadrón Cielo que partieran inmediatamente hacia Alcance Solar.{{book ref|sf1|14}}
Tras preparar sus naves, el Escuadrón Cielo tocó alas y Jorgen los teletransportó a Alcance Solar utilizando las coordenadas de Cuna. Fueron recibidos por un enorme monstruo espacial que Cuna identificó como una [[vaina estelar ciclópea]]. Era una enorme bestia unida a un enorme trozo de roca, con largos tentáculos que se extendían hacia el exterior. Las naves krell rodearon la vaina estelar y atacaron al Escuadrón Cielo. Tras usar su PMI, Jorgen se teletransportó usando uno de los taynix, lo que hizo que los krell le identificaran como el citónico y le apuntaran. Intentó teletransportarse de nuevo, pero acabó accidentalmente cerca de la boca de la vaina estelar. Consiguió teletransportarse fuera de su nave y dentro de la estación justo cuando su nave volaba por los aires. Aunque estaba a salvo, el resto del escuadrón pensó que estaba muerto.{{book ref|sf1|15}}
=== Ayudando a Alanik ===
{{quote
|Bueno, creo que serás bienvenida. Supongo que el Alto Mando querrá hablar contigo otra vez.
|I mean, I think you’re welcome to come back. I’m sure Command would like to speak with you again.
|Jorgen speakinghablando withcon AlanikAllanik cytonicallyde manera citónica{{book ref|sf2|4}}
}}
{{sidequote
|Bien. De verdad creo que todos nos beneficiaríamos de una colaboración. A mí me vendría bien un poco de entrenamiento en la citónica, por si no te habías fijado.
|Good, I really think we can all benefit from working together. I could use some coaching in cytonics, if you haven’t noticed.
|Jorgen toa Alanik{{book ref|sf2|5}}
|side=right|size=200px
}}
Cuando Alanik se acercó a él cítonicamente, la mente de Jorgen y la de ella se conectaron, dándole a Alanik la llave cítonica y permitiéndole hipersaltar a Detritus.{{book ref|sf2|4}} Jorgen y FM se reunieron con ella, revelándole sin querer que los taynix son hipermotores. Jorgen convenció a Alanik de que necesitaba reunirse con Jeshua y Cobb, ya que Jorgen no tenía autoridad para ayudarla adecuadamente.{{book ref|sf2|4}} Una vez en la sala de reuniones, Cobb y Jeshua no pudieron ponerse de acuerdo sobre quién tenía el mando sobre una alianza con Alanik y su facción política. Jorgen se sintió agradecido cuando Alanik fingió que ya sabía lo de los taynix, en lugar de enterarse por él.{{book ref|sf2|5}}. Cuando a Alanik le dieron alojamiento a la espera de la decisión, Jorgen y otros miembros del Escuadrón Cielo fueron a visitarla.{{book ref|sf2|6}} Charlaron amigablemente, y Cobb entró para decirles que la petición de Alanik había sido denegada. Dijo que tenía las manos atadas. Les dijo que no podía ordenarles oficialmente que se marcharan, pero insinuó que quería que lo hicieran de todos modos. Jorgen no se dio cuenta de inmediato, lo que frustró a Cobb.{{book ref|sf2|6}} Se dirigieron al hangar, y Jorgen consiguió que pasaran por delante del personal de mantenimiento que intentó detenerlos. Prepararon sus cazas y volaron hacia el cielo. Jeshua les avisó por radio de que serían considerados desertores si se marchaban, pero lo hicieron de todos modos, y Alanik los hipersaltó hasta [[ReAlba (planeta)|ReAlba]].{{book ref|sf2|7}}
When Alanik reached out to him cytonically, Jorgen’s and her mind connected, giving Alanik the cytonic key and letting her hyperjump to Detritus.{{book ref|sf2|4}} Jorgen and FM met with her, inadvertently revealing to her that the taynix are hyperdrives. Jorgen convinced Alanik that she needed to meet with Jeshua and Cobb, since Jorgen didn’t have the authority to help her properly.{{Book ref|sf2|4}} Once in the meeting room, Cobb and Jeshua couldn’t agree on who had command over an alliance with Alanik and her political faction. Jorgen was grateful when Alanik pretended she already knew about the taynix, instead of learning about them from him.{{book ref|sf2|5}}. When Alanik was given quarters to await the decision, Jorgen and other members of
Skyward Flight came to visit her.{{book ref|sf2|6}} They chatted amiably, and Cobb came in to tell them that Alanik’s request had been denied. He said that his hands were tied. He told them that he couldn’t officially order them to leave, but heavily hinted that he wanted them to anyway. Jorgen didn’t immediately catch on, frustrating Cobb.{{book ref|sf2|6}} They went to the hangar, Jorgen getting them past the maintenance who tried to stop them. They scrambled their fighters and flew out into the sky. Jeshua radioed them that they would be considered deserters if they left, but they left anyway, Alanik hyperjumping them to [[ReDawn (planet)|ReDawn]].{{book ref|sf2|7}}
=== ReDawnReAlba ===
{{quote
|Nuestro objetivo principal es hacer que la nave de transporte aterrice y liberar a los prisioneros UrDail que lleva. El objetivo secundario es reconquistar la base. Escuadrón Cielo, desplegaos y avanzad hacia el... árbol gigante.
|Our primary objective is to get the transport to land and free the imprisoned UrDail inside. Secondary objective is to retake the base. Skyward Flight, detach and move towards the… tree thing.
|Jorgen toal SkywardEscuadrón FlightCielo{{book ref|sf2|8}}
}}
Al llegar a las afueras de Hueco, Jorgen se enteró por Alanik de la existencia de ReAlba. Persiguieron al transporte de la Supremacía en el que viajaban los aliados de Alanik, el Escuadrón Cielo enfrentándose a los pilotos de la Unidad. Con Jorgen y los demás conteniendo a los pilotos enemigos, pudieron derribar el transporte y ponerlo a salvo con lanzas de luz.{{book ref|sf2|8}}
Arriving outside Hollow, Jorgen learned about ReDawn from Alanik. They chased after the Superiority transport that Alanik’s allies were on, Skyward Flight engaging Unity pilots. With Jorgen and the others holding off the enemy pilots, they were able to take down the transport and bring it to safety with light-lances.{{book ref|sf2|8}}
After hyperjumping to a different location so that the Independence prisoners could scramble their fighters, Jorgen and Skyward Flight fought off more Unity ships. Eventually, they retreated to [[Wandering Leaf]], a floating Weaponized platforms. Jorgen and the others used their taynix to teleport themselves and the Independence pilots underneath the turrets. They made it safely to the hangar while Alanik dueled [[Quilan]].{{book ref|sf2|10}} Once Alanik made it to the platform, Jorgen and Skyward Flight were introduced to the Independence pilots.{{book ref|sf2|11}}
Tras realizar un hipersalto a otro lugar para que los prisioneros de la Independencia pudieran preparar sus cazas, Jorgen y el Escuadrón Cielo se enfrentaron a más naves de la Unidad. Con el tiempo, se retiraron a [[Hoja Errante]], una plataforma armada flotante. Jorgen y los demás usaron su taynix para teletransportarse a sí mismos y a los pilotos de la Independencia por debajo de las torretas. Llegaron sanos y salvos al hangar mientras Alanik se batía en duelo con [[Quilan]].{{book ref|sf2|10}} Una vez que Alanik llegó a la Plataforma, Jorgen y el Escuadrón Cielo se presentaron a los pilotos de la Independencia.{{book ref|sf2|11}}
{{sidequote
|Los otros pilotos son seres humanos. Y acabáis de dejarlos sin una herramienta que podría servirles para sobrevivir, FM. Además, el hecho de que las babosas os lo hayan permitido no es nada bueno. Si obedecen a Alanik, a quien no conocen de nada, significa que los citónicos enemigos podrían utilizar la misma táctica contra nosotros.
|The other pilots are human beings, and you left them without a tool they could use to survive, FM. Besides, the fact that the slugs let you do this is not good. If they’ll respond to Alanik, who they don’t know, it means enemy cytonics could use the same tactic against us.
|Jorgen{{book ref|sf2|15}}
|side=left|size=250px
}}
Jorgen tunedsintonizó hissu radio toen auna broadcastemisión fromde [[Nanalis]] topara thela población [[UrDail]] population, andy sonó la voz de [[Rinakin]]’s, voicealiándose camea on,sí allyingmismo himselfy anda thela Independencefacción factionIndependencia withcon UnityUnidad.{{book ref|sf2|11}} Alanik arguedargumentó thatque Rinakin wasestaba beingsiendo forcedforzado toa saydecir thoseesas thingscosas, andy Jorgen mostlyestuvo agreedmayoritariamente withde heracuerdo con ella. Jorgen andy thelos othersdemás exploredexploraron thela Superioritytransporte transportde la Supremacía, andy foundencontraron aun bluetaynix andazul greeny taynixverde con withel thepoder powerde toinhibir inhibitla cytonicscitónica.{{book ref|sf2|12}} Alanik andy Jorgen chattedcharlaron cytonicallycitónicamente, talkinghablando aboutde Jorgen’slos powerspoderes andde hisJorgen relationshipy withde su relación con Spensa.{{ book ref|sf2|13}} FM andy Alanik wentfueron toa retrieverecuperar a RigGali, andy returnedvolvieron withcon severalvarios taynix aftertras hearingenterarse thatde theque Nationalla AssemblyAsamblea wasNacional goingiba toa handentregarlos them over toa thela SuperioritySupremacía. Jorgen wasestaba furiousfurioso, sayingdiciendo thatque theyhabían hadrobado stolenvaliosos valuableactivos DDFde assetsla andFDD hady putque pilotshabían inpuesto risken by stealingpeligro a usefullos pilotos al robar una herramienta toolútil.{{book ref|sf2|15}} AfterTras hissu argumentdiscusión withcon FM, Jorgen andy RigGali workedtrabajaron topara interfaceinterconectar Boomsluga withBabosa WanderingExplosiva Leaf’scon weaponsel systemsistema de armas de la Hoja Errante, andy la usedutilizaron Boomslugpara todisparar shoothojas giantmentales mindbladesgigantes.{{book ref|sf2|17}}
{{sidequote
|realidad. Nos obligaron a retirarnos, a vivir bajo tierra. Desde entonces intentan exterminarnos. Pero seguimos aquí, y seguimos luchando.
|They beat us back, made us live underground. They’ve been trying to exterminate us. But we’re still here, and we’re still fighting.
|Jorgen broadcasting to the UrDail{{book ref|sf2|21}}
|side=right|size=200px
}}
Jorgen, Rig,Gali andy Alanik hyperjumpedhicieron Wanderingun Leafhipersalto tocon ala pointHoja outsideErrante Towerhasta un punto fuera de la Torre, wheredonde Rinakin was beingestaba heldretenido. Jorgen andy thelos otherdemás pilotspilotos scrambleddespegaron theirsus shipsnaves, usingutilizando theel taynix topara hyperjumphipersaltar outsidefuera ofdel thealcance rangede oflas thetorretas platform’sde turretsla plataforma. Quilan andy hissus cytonicscitónicos arrivedllegaron withcon auna largegran forcefuerza topara tryintentar andinhibir inhibitHoja Wandering LeafErrante, andy Jorgen andy Skywardel FlightEscuadrón keptCielo themlos occupiedmantuvieron whileocupados mientras Alanik andy Arturo rescuedrescataban a Rinakin.{{book ref|sf2|18}} WhenCuando theyvolvieron successfullycon returnedéxito andy joinedse theunieron battlea la batalla, Quilan’slos cytonicscitónicos managedde toQuilan getconsiguieron thelevantar inhibitorel upinhibidor, andy aapareció una nave de combate Superiorityde battleshipla appearedSupremacía, weaponscon aimedlas atarmas Towerapuntando a la Torre, whichque wasestaba fullllena ofde civiliansciviles. Jorgen andy Rinakin startediniciaron auna joinedtransmisión broadcastconjunta toa thela peoplegente ofde ReDawnReAlba, informinginformándoles themdel ofengaño Unity’sde deceptionla Unidad. AfterTras Quilan andderribar a fewQuilan ofy thea otheralgunos cytonicsde werelos shototros downcitónicos, theel inhibitorinhibidor wentcayó downy andteletransportaron theyHoja teleportedErrante Wanderinghasta Leafel up to the battleshipacorazado, destroying itdestruyéndolo withcon itssus turretstorretas.{{book ref|sf2|21}} Cobb calledles themllamó aftertras thela Unityretirada retreatde la Unidad, andy Jorgen gavele himpuso anal updatedía. Cobb toldle himdijo toque returnregresara toa Detritus, andy toque bringllevara someconsigo ofa thealgunos UrDailde officialslos withoficiales themde los UrDail. Jorgen thoughtpensó que Cobb wasestaba actuando de actingforma strangelyextraña, andy theyse realizeddieron itcuenta wasde anque imposterera posingun asimpostor Cobbque se hacía pasar por él, usingutilizando hologramtecnología technologyde stolenhologramas fromrobada a M-Bot. TheyTerminaron endedla thellamada call,y andcontactaron contactedcon Jeshua. Jorgen spokehabló tocon hissus parentspadres, whoque wereiban goinga una toreunión a meetingbordo aboardde auna nave de Superiorityla shipSupremacía. TheyNo didn’tle believecreyeron himcuando whenles headvirtió warnedde themla oftrampa theen trapla theyque werese walkingestaban intometiendo. Jorgen endedfinalizó thela communicationcomunicación, ande theyhicieron hyperjumpedun Wanderinghipersalto Leafcon tola aHoja Errante hasta un punto pointfuera outsidede Detritus.{{book ref|sf2|22}}
=== BackVuelta toa Detritus ===
{{quote
|Por vuestros años de resistencia, se os ha juzgado demasiado agresivos para vivir. Hallaréis vuestro fin por el bien común. Mas, como muestra de generosidad, vuestras vidas terminarán rápido. El dolor será breve.
|For your years of resistance, you have been judged too aggressive to live. You will meet your end for the good of all. In our graciousness, we will end your lives swiftly. Your pain will be brief.
|TheLa Superioritytransmisión broadcastde tola theSupremacía humansa onlos thehumanos shipen la nave{{book ref|sf2|23}}
}}
Jorgen andy Alanik hyperjumpedrealizan toun Detritus’hipersalto commandal centercentro andde grabbedmando thede fakeDetritus y cogen el falso Cobb, thendespués teleportedse toteletransportan Snidea Borde, auna slugbabosa whoque wasestaba onen thela Superioritynave shipde wherela Gran-Gran,Supremacía donde se encontraban Jorgen’sla parentsyaya, andlos severalpadres otherde politiciansJorgen y varios políticos weremás. Alanik runshuye offtras afterla Gran-Granyaya, Cobb, andy Cuna, andy Jorgen chasespersigue aftera hissus parentspadres withcon theel fakefalso Cobb ascomo evidenceprueba ofde Superiorityla treacherytraición de la Supremacía. Alanik realizedse thatda thecuenta shipde isque riggedla tonave blowestá preparada para explotar, andy warnsadvierte a Jorgen cytonicallycitónicamente. Alanik rescuedrescató a thelos othersdemás, andy Jorgen foundencontró hisa parentssus andpadres they othera politicianslos inotros apolíticos en una lockedhabitación roomcerrada thatque wasestaba cytonicallycítonicamente inhibitedinhibida.{{book ref|sf2|23}}
{{sidequote
|¡Vete! Hazlo mejor que nosotros.
|Go! Do better than we did.
|Jeshua’sLas lastúltimas wordspalabras tode Jeshua a Jorgen{{book ref|sf2|23}}
|side=left|size=200px
}}
AllTodas thelas doorspuertas wereestaban lockedcerradas andy reinforcedreforzadas, andy thela roomsala wasera visible through a reinforcedtravés de painun ofvidrio glassreforzado. Alanik joinedse Jorgenunió asa theyJorgen triedmientras tointentaban findencontrar auna wayforma intode theentrar roomen orla findhabitación theo cytonicencontrar inhibitorel toinhibidor freecitónico thempara liberarlos, butpero failedfracasaron. Jeshua shoutedgritó througha thetravés glassdel tocristal a Jorgen, tellingdiciéndole himque tose gofuera. OutSin oftiempo timey anddándose realizingcuenta thatde theyque wouldn’tno bepodrían ablesalvar to savea thelos politicianspolíticos, Alanik hyperjumpedsaltó herself andcon Jorgen backde tovuelta Wanderinga Leafla Hoja Errante, againsten contra de la voluntad Jorgen’sde willeste.{{book ref|sf2|23}}
They emerged in the hangar of Wandering Leaf, Jorgen watching the ship explode, taking his parents with it. Jorgen told the others that they were going to head down to Platform Prime, as there was things they needed to take care of.{{book ref|sf2|epilogue}}
Emergieron en el hangar de la Hoja Errante, Jorgen vio cómo la nave explotaba, llevándose a sus padres con ella. Jorgen les dijo a los demás que iban a bajar a la Plataforma Primaria, ya que había cosas de las que tenían que ocuparse.{{book ref|sf2|epilogue}}
{{sidequote
|Si el almirante estuviera aquí, me daría la razón, porque aquí nadie da pie con bola sin él. ¡Si quieren pruebas, miren lo que le ha pasado a la delegación que enviaron!
|If Cobb were here, he would agree with me because you people are a mess without him. If you want proof, look at what happened to the delegation you sent!
|Jorgen yellinggritándole ata Stoff{{book ref|sf3|1}}
|side=right|size=200px
}}
Jorgen andy Skywardel FlightEscuadrón wentCielo downbajaron toa la PlatformPlataforma PrimePrimaria, andy Jorgen goessube upa toreunirse meetcon withel [[Stoff|Vice Admiralvicealmirante Stoff]]. Jorgen explainedle whatexplicó happenedlo withsucedido thecon fakeel falso Cobb, andy Stoffél doesn’tno fullytermina believede himcreerle. Jorgen yelled at Stoffgritó, sayingdiciendo thatque heiba was goinga tofinalizar finalizesu theiralianza alliancecon with thelos UrDail, andy thenluego findencontrar a Cobb andy la Gran-Granyaya. Jorgen reasonedrazonó thatque Cobb isaún stillestá inal commandmando, andy thatque heél isestá followingsiguiendo Cobb’slas lastúltimas ordersórdenes que le dió.{{book ref|sf3|1}} OverDurante thelos nextdías few dayssiguientes, Alanik andy Jorgen bothintentaron triedbuscar searchinga forla Gran-Granyaya withcon theirsus powerspoderes, Jorgen learningaprendiendo moremás aboutsobre howcómo tousarlos, usepero hisseguían powerssin but still not finding themencontrarlos. Jorgen receivedrecibió auna communicationcomunicación fromde [[Kauri]], aun kitsen whoque askedpidió toque bele putpusieran inen touchcontacto withcon Spensa. AfterTras talkinghablar withcon Cuna andy Stoff, Jorgen wasrecibió givenautorización authoritypara tointentar tryestablecer anduna makealianza ancon alliance with theel kitsen. TheyCelebraron helduna anueva furtherreunión meeting withcon Kauri, whoquien les tellsinformó themde thatque Cobb andy Gran-Granla hyperjumpedyaya tohabían therealizado un hipersalto al planeta kitsen planet,y andse areencontraban unconsciousinconscientes. Cobb gavedio hissu permissionpermiso, andy Jorgen tookllevó Skywardal FlightEscuadrón Cielo, a Cuna, andy a un equipo médico a medicalOrilla teamPerpetua tousando Evershorelas usingcoordenadas coordinatesque Kauri gavele himfacilitó.{{book ref|sf3|4}}
=== DealingsTratos withcon thelos Kitsen ===
{{quote
|¿Cuál de vosotros es el humano Caracapullo?
|Which one of you is the human Jerkface?
|Kauri uponal greetingsaludar Skywardal FlightEscuadrón Cielo{{book ref|sf3|5}}
}}
WhenCuando they arrivedllegaron, theyfueron wererecibidos greeted bypor Kauri andy hersu crewtripulación, alongjunto withcon aun morekitsen aggressivemás kitsenagresivo namedllamado Goro whoque demandedexigió thatque thelos humanshumanos leavese andmarcharan ceasey theircesaran invasionsu invasión. Jorgen triedtrató tode beser diplomaticdiplomático, butpero alloweddejó que FM to do mostllevara ofla thevoz talkingcantante.{{book ref|sf3|5}} Kauri tooklos themllevó toa la theciudad kitsen city of [[DreamspringManantial Soñador]], wheredonde Jorgen andy Alanik inspectedinspeccionaron Gran-Grana andla yaya y Cobb. NeitherNi Jorgen orni Alanik couldpudieron feelsentir anyninguna cytonicseñal signalcitónica fromde Gran-Granella, butpero ninguno neithersabía knewpor whyqué. WhileMientras havingcelebraba aun feastbanquete withcon thelos kitsen, Jorgen metconoció a [[Juno]], aun cronista kitsen lorekeeperque whohabía hadestudiado studiedmucho cytonicsla extensivelycitónica, thoughaunque therehacía haven’tmucho beentiempo kitsenque cytonicsno forhabía acitónicos long timekitsen. FM triedintentó tohablar talk tocon Jorgen severalvarias timesveces aboutsobre whatlo happenedocurrido withcon hissus parentspadres, butpero Jorgenél refusedse negó a tohablar discussde itello.
The kitsen held a senate meeting to decide what to do with the humans’ proposal of an alliance, with Kauri arguing on Jorgen’s behalf. Jorgen asserted that he is sincere, and has no interest in fighting with the kitsen. As the members debated, Jorgen sat in silence, emotions becoming wound up inside of him.{{book ref|sf3|8}}
Los kitsen celebraron una reunión del senado para decidir qué hacer con la propuesta de alianza de los humanos, con Kauri argumentando a favor de Jorgen. Jorgen afirmó que era honesto y que no tenía ningún interés en luchar con los kitsen. Mientras los miembros debatían, Jorgen permanecía sentado en silencio, con las emociones revueltas en su interior.{{book ref|sf3|8}}
{{sidequote
|No venimos a haceros daño. Solo queremos que entendáis que tenemos herramientas para combatir a la Supremacía. Es posible derrotarlos, pero solo si lo hacemos juntos.
|We’re not here to hurt you. We only want you to understand that we have tools to fight the Superiority. It is possible for us to beat them, but only if we work together.
|Jorgen speakinghabla beforeante theel kitsenSenado senate{{book ref|sf3|8}}Kitsen.
|side=left|size=200px
}}
Jorgen grewse frustratedfrustró, andy suddenlyde shotrepente mindbladesdisparó everywherehojas intomentales thepor senatetodas chamber.partes Thoughen thela bladescámara weren’tdel fullysenado. Aunque no estaban completamente formedformadas, theycausaron causedun completecaos chaostotal inen thela roomsala. AfterDespués Jorgende gotllamar everyone’sla attentionatención de todos, heJorgen trató triedde tosalvar savelas faceapariencias. HeAdvirtió warnedde oflo whatque thela SuperioritySupremacía didhabía tohecho thea humanla NationalAsamblea AssemblyNacional humana, andy remindedles themrecordó thatque theytenían have aun commonenemigo enemycomún.{{book ref|sf3|8}} FM talkedhabló withcon Jorgen afterwardsdespués, helpingayudándole hima feelsentirse bettermejor andy alleviatingaliviando someparte ofde hissu guiltculpa forpor whatlo happenedocurrido. Juno, theel lorekeeperguardián de la sabiduría, offeredse toofreció helpa ayudar a Jorgen mastera hisdominar mindbladessus hojas mentales. JunoLlevó tooka Jorgen to a remoteuna region,región andremota ready ancientle cytonicleyó meditationsantiguas meditaciones citónicas, whichque helpedayudaron a Jorgen relaxa relajarse. WithCon Juno’sel adviceconsejo onde visualizingJuno sobre la visualización de sus hojas hismentales mindbladesen formingformación, Jorgen wasfue ablecapaz tode gainganar moremás control withsobre his mindbladesellas.{{book ref|sf3|10}} JorgenEscuchó heardvoces voicesen insu his mindmente, pleadingsuplicándole forque himlos to help themayudara. Jorgen metse withreunió thecon medtechs,los andtécnicos discoveredmédicos thaty whendescubrió theyque triedcuando tointentaban movemover thea unconsciousla Gran-Granyaya andinconsciente y a Cobb, theirsu conditionsestado worsenedempeoraba rapidlyrápidamente. Jorgen hadpidió a Juno takeque himle tollevara whereal Gran-Granlugar anddonde Cobbambos hadhabían firstaparecido appearedpor primera vez, andy discovereddescubrió un portal a nowherela portalninguna-parte inen thela kitsenbiblioteca librarykitsen. Jorgen wonderedse ifpreguntó thesi los kitsen cytonicscitónicos mightestarían beatrapados trappedallí, behindpero there,fue butinterrumpido wascuando interrupteduna asnave aportadora Superiorityde carrierla shipSupremacía arrivedllegó ina thela atmosphereatmósfera.{{book ref|sf3|11}}
=== TheLa FightLucha forpor EvershoreOrilla Perpetua ===
{{quote
|Goro, estamos defendiéndonos a nosotros mismos y también a los tuyos. La Supremacía no tardó en volverse contra los UrDail por acogernos, y os harán lo mismo a vosotros.
|Goro, we’re defending ourselves, and your people as well. The Superiority were willing to turn on the UrDail for harboring us, and they’ll do the same to you.
|Jorgen toa Goro asmientras theyvuelan flyhacia intola battlebatalla{{book ref|sf3|12}}
}}
Jorgen flewvoló intoa battlela withbatalla Skywardcon Flightel Escuadrón Cielo, Juno ridingviajando alongen insu hiscabina cockpitpara toayudarle help Jorgencon withsus hishojas mindbladesmentales. WhenCuando morellegaron Superioritymás reinforcementsrefuerzos arrivedde la Supremacía, Jorgen andy FM hyperjumpedvolvieron en backhipersalto toa Detritus topara speakhablar withcon Stoff. StoffÉl loadedcargó alltoda thela responsibilityresponsabilidad ontoen Jorgen, whoque decideddecidió tollevar bringa WanderingOrilla LeafPerpetua andllevándose threela DDFHoja flightsErrante backy totres Evershoreescuadrones de la FDD. HeTambién alsoencargó puta RigGali onla thetarea taskde ofintentar tryinghacerse tocon gainel control ofde Detritus’cada individualuna platformsde las plataformas de Detritus, topara sendenviar somealgunas toa EvershoreOrilla Perpetua.{{book ref|sf3|13}} Jorgen rejoinedse thereincorporó fraya backla atlucha Evershoreen Orilla Perpetua, directingdirigiendo a los thepilotos DDFde pilotsla toFDD defendpara Dreamspringdefenderla. AUn Superioritycitónico cytonicde withla mindbladesSupremacía attackedcon cuchillas mentales atacó a Jorgen, destroyingdestruyendo hissu shipnave, butpero Jorgenél managedconsiguió tomatar killal theenemigo enemycon withsus hispropias owncuchillas mindbladesmentales.{{book ref|sf3|15}}
Jorgen wentvolvió backcon toGali Rig onen Detritus. RigEste mostró showeda Jorgen thelos hundredscientos ofde emptycajas de taynix boxesvacías, sayingdiciendo heque doesn’tno fullysabe knowmuy howbien tocómo operatemanejar thelas platforms, andplataformas thaty theyque don’tno havetienen enoughsuficientes taynix. Jorgen questedbuscó outcon withsus hissentidos cytonic sensescitónicos, findingencontró manymuchas slugsbabosas inen thelas cavernscavernas andy promisingles themprometió foodcomida andy friendshipamistad. FineBien joinedse in,unió tellinga thelos taynix howy wellles thecontó humanslo caredbien forque theirlos slugshumanos cuidaban de sus babosas. SuddenlyDe repente, hundredscientos ofde slugsbabosas appearedaparecieron onen thela platformplataforma, broughttraídas bypor hyperslugslas hiperbabosas. SnugglesAbracitos, Boomslug,Babosa Explosiva y andBien Fineayudaron helpeda herdcolocar somealgunas ofde thelas slugsbabosas intoen thelos correctlugares placescorrectos, andy Jorgen leftdejó Riga toGali figurepara outque howaveriguara tocómo movemover thelas platformsplataformas.{{book ref|sf3|15}}
{{sidequote
|Respiré al ritmo de las vibraciones. No estaba relajado, pero sí tranquilo. Estaba en paz.
|I breathed in rhythm with the vibrations. I wasn’t relaxed, but I was calm. I was at peace.
|Jorgen focusing on trying to open the portal{{book ref|sf3|17}}
|side=Right|size=200px
}}
Jorgen wentregresó backa toOrilla EvershorePerpetua, inspectinginspeccionando the nowhereel portal ina la ninguna-parte de la thebiblioteca kitsen librarydonde wherelos thetécnicos medtechsmédicos hadhabían movedtrasladado a Cobb andy Gran-Granla yaya. AfterTras talkinghablar withcitónicamente Gran-Grancon cytonicallyella a throughtravés thedel portal, Jorgen figureddescubrió outla a way toforma unlockde itdesbloquearlo. SeveralVarios ancientcitónicos kitsen cytonicsantiguos emergedemergieron from thedel portal, andy Cobb andy Gran-Granla beganyaya toempezaron a stiragitarse. TheLos kitsen cytonicscitónicos hadhabían beensido suckedabsorbidos intopor theel portal yearsaños agoatrás, andy Gran-Granla andyaya y Cobb hadse gottenhabían stuckquedado whenatrapados theycuando followedsiguieron thelas kitsens’voces voicesde los kitsen.{{book ref|sf3|17}}
More Superiority ships arrived, including a lifebuster, and Jorgen ordered the evacuation of the kitsen senate members. After Alanik dealt with the lifebuster, Jorgen saw the Superiorty changing their tactics, and targeting many kitsen cities at once in a spread-out attack.{{book ref|sf3|18}}
Llegaron más naves de la Supremacía, incluida una aniquiladora, y Jorgen ordenó la evacuación de los miembros del senado kitsen. Después de que Alanik se ocupara de la aniquiladora, Jorgen vio que la Superioridad cambiaba de táctica y atacaba a muchas ciudades kitsen a la vez.{{book ref|sf3|18}}
{{sidequote
|Hemos traído compañía. Toda la que hay.
|We brought company. All of it.
|Jorgen toa Alanik aftertras transportingtransportar Detritus{{book ref|sf3|20}}
|side=left|size=200px
}}
Jorgen gavedio ordersórdenes toa manymuchos membersmiembros ofde hissu flight,escuadrón theny wentluego backregresó todonde Rigestaba Gali, onen Detritus, whoque wasestaba figuringpensando outcómo howtrasladar tolas move the platformsplataformas. WhenCuando RigGali andy hissus engineersingenieros wereestuvieron readylistos, Jorgen hadhizo theque slugslas hyperjumpbabosas theirhicieran platformsun tohipersalto Evershorecon sus plataformas hasta Orilla Perpetua. ToPara hissu surprisesorpresa, heno notsólo onlyse broughtllevó severalconsigo platformsvarias with himplataformas, butsino thetambién entireel planetplaneta ofentero de Detritus as well.{{book ref|sf3|19}} WithCon thelas weaponsarmas onde thelas platformsplataformas, andy withcon RigGali andy hissus engineersingenieros sendingenviando outplataformas individualindividuales platformspara toproteger protectlas kitsenciudades citieskitsen, theyrápidamente quicklyempezaron begana to winimponerse. Jorgen sentenvió outun acomunicado cytoniccitónico communication toa alltodos theirsus pilotspilotos, encouraginganimándoles theme andinfundiéndoles instilling them with confidenceconfianza. SeveralVarios ofde thelos commslugscomunicadores boostedpotenciaron hissu signalseñal, andy la theSupremacía Superioritypronto soonse retreatedretiró, leavingmarchándose quicklyrápidamente.{{book ref|sf3|20}}
=== PromotionAscenso ===
{{quote
|Nada de eso cambia el increíble trabajo que has hecho aquí. Si esto es l
|None of that changes the incredible work you’ve done here. If this is what you do when your judgement is ‘impaired’, I’d like to see what you do when you’re thinking clearly.
|Cobb toa Jorgen{{book ref|sf3|21}}
}}
AfterwardDespués, Jorgen andy FM metse withreunieron con Cobb andy Stoff, andy FM revealedreveló howcómo Stoffeste hadúltimo shovedhabía allechado responsibilitytoda ontola responsabilidad sobre Jorgen topara avoidevitar anycualquier blameculpa ifsi thingslas wentcosas wrongiban mal. AfterDespués tellingde decirle a FM andy a Stoff toque leavelos themdejaran, Cobb toldle Jorgendijo thata heJorgen wasque impressed,estaba andimpresionado decidedy todecidió promoteascenderlo Jorgena tovicealmirante, vicelo admiral,que which wassorprendió a shock to Jorgen.{{book ref|sf3|21}} AfterTras leavingdejar a Cobb, Jorgen talkedhabló withcon FM, tellingcontándole hersu of his promotionascenso. HeLe askedpreguntó hersi ifdejaría sheel wouldcombate leaveactivo behindpara activeencargarse combatdel toprograma bediplomático inde charge of Detritus’ diplomatic programDetritus. SheElla agreedaceptó, knowingsabiendo thatque theyya bothno won’tpodrían getvolar toen flymisiones missionscon withel SkywardEscuadrón Flight anymoreCielo. Jorgen decideddecidió toponer puta Arturo inal chargemando ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo inen hissu placelugar.{{book ref|sf3|epilogue}}
== RelationshipsRelaciones ==
=== Spensa ===
{{image|YouAreAmazing.PNG|side=right|width=300px}}
Jorgen wasestaba sotan eageransioso topor getconseguir theel respectrespeto fromde hissu crewtripulación thatque heintimidó bulliedal theequipo teamdurante aroundlos onprimeros thedías. firstPor days.otro lado, [[Spensa]] onestaba themolesta othercon handél resentedpor himtenerlo for having it “easy”"fácil". As aComo resultresultado, thereal wasprincipio constanthubo rivalryuna betweenrivalidad themconstante inentre the beginningellos. Spensa wasfue la responsable responsibledel foridentificador Jorgen’sde callsignJorgen, JerkfaceCaracapullo.{{book ref|Skyward|9}}
During a “game” ran by Cobb in the simulation, Jorgen’s better flying techniques and strategy was about to earn him a win; however Spensa, who was up in the mark at that moment, crashed herself into him winning the game. He was so frustrated with her, he revealed to Skyward Flight that Spensa was the daughter of [[Chaser]]; this alienated her from other members and provoked Spensa to steal the power source of Jorgen's hovercar.{{book ref|Skyward|15}}
Durante un "juego" dirigido por Cobb en la simulación, las mejores técnicas de vuelo y la estrategia de Jorgen estuvieron a punto de darle la victoria; sin embargo, Spensa, que estaba en ese momento en lo alto de la clasificación, se estrelló contra él ganando la partida. Estaba tan frustrado con ella que reveló al Escuadrón Cielo que Spensa era hija de [[Perseguidor]]; esto la alejó de los demás miembros y provocó que Spensa robara la fuente de energía del aerodeslizador de Jorgen.{{book ref|Skyward|15}}
Spensa continues to challenge Jorgen’s authority and disobeys a direct order of formation. He calls in again on her father’s heritage and she assaults him badly; though he complains about her insubordination again, he doesn’t attack her.{{book ref|Skyward|23}} Convinced that he would call on her, she goes to the Admiral’s office requesting disciplinary actions from her. Jorgen was there and prevented it from happening, letting her know his flight needed every pilot.{{book ref|Skyward|24}} After that she becomes more sensible and even ashamed of the treatment he was getting as she knew it was partially her fault.{{book ref|Skyward|31}}
Spensa sigue desafiando la autoridad de Jorgen y desobedece una orden directa de formación. Éste vuelve a hacer referencia a su herencia paterna y ella le agrede gravemente; aunque él vuelve a quejarse de su insubordinación, no la ataca.{{book ref|Skyward|23}} Convencida de que él la delataría, acude al despacho de la almirante solicitando medidas disciplinarias para sí misma. Jorgen estaba allí y lo impidió, haciéndole saber que su escuadrón necesitaba a todos los pilotos.{{book ref|Skyward|24}} Después de eso, ella se vuelve más sensata e incluso se avergüenza del trato que estaba recibiendo, ya que sabía que en parte era culpa suya.{{book ref|Skyward|31}}
After Hurl’s death, they give her a proper funeral together and started being friendly to each other. He even helped her with taking the booster to where she asked. He figured out she was building her Poco and encouraged her to be free and defiant.{{book ref|Skyward|31}}
Tras la muerte de Arcada, le dieron juntos un funeral apropiado y empezaron a ser amigos el uno del otro. Incluso la ayudó a llevar el propulsor a donde ella le pedía. Se dio cuenta de que estaba construyendo su Poco y la animó a ser libre y Desafiante.{{book ref|Skyward|31}}
When [[Spensa]] finds out about what really happened in the battle of Alta, the only person she opens to is Jorgen. She asks him not to fix but listen. He is able to comfort her.{{book ref|Skyward|44}}
Cuando [[Spensa]] descubre lo que realmente ocurrió en la batalla de Alta, la única persona a la que se abre es Jorgen. Ella le pide que no solucione, sino que escuche. Él es capaz de consolarla.{{book ref|Skyward|44}}
After [[Alanik]] crash lands on Detritus, Spensa asks Jorgen to "talk her out of doing something ''incredibly stupid''," namely impersonating Alanik and infiltrating [[Starsight (station)|Starsight]]. He then proceeds to to walk her through the logistical requirements of her plan, before telling her to go and telling her he "trust her instincts," which makes Spensa jump up and kiss him. He remarkably kisses her back.{{book ref|sky2|8}}
Después de que [[Alanik]] se estrelle en Detritus, Spensa le pide a Jorgen que "la convenza de no hacer algo ''increíblemente estúpido''", es decir, hacerse pasar por Alanik e infiltrarse en [[Visión Estelar]]. Luego procede a guiarla a través de los requisitos logísticos de su plan, antes de decirle que se vaya y diciéndole que "confía en sus instintos", lo que hace que Spensa salte y lo bese. Él, sorprendentemente, le devuelve el beso.{{book ref|sky2|8}}
After she is gone, he constantly thinks about Spensa and waits for Alanik to wake up so that he can ask her where Spensa went so that he can go and find her.{{book ref|sky2|i|1}}
Después de que ella se haya ido, él piensa constantemente en Spensa y espera a que Alanik se despierte para poder preguntarle dónde fue Spensa y así poder ir a buscarla.{{book ref|sky2|i|1}}
== Trivia ==
* Brandon came up with his callsign before his name.{{wob ref|11894}} ▼* He was both the character Brandon had the hardest time writing and the one he feels is most like him.{{wob ref|11064}}
== Curiosidades ==
▲* Brandon cameideó upsu withidentificador hisantes callsignque beforesu his namenombre.{{wob ref|11894}}
* Fue el personaje que más le costó escribir a Brandon y el que más se parece a él.{{wob ref|11064}}
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}} {{edit note|date=2021-10-10|claim=Co-president of the Taln Fanclub}}
{{Skyward}}
[[categoría:Personajes con puntos de vista]]
[[category: viewpoint characters]]
|