Diferencia entre revisiones de «Jah Keved»

270 bytes eliminados ,  hace 1 año
En las familias veden, los hijos tienen nombres formados por dos partes, siendo la última parte su nombre de pila, mientras que la anterior hace referencia al orden de nacimiento. Los primeros cuatro hijos se llaman '''Nan''', '''Tet''', '''Asha''' y '''Van'''.{{book ref|sa2|45}}{{book ref|sa2|27}} Si uno de los hijos muere o es desheredado, sus hermanos más jóvenes suben un nivel, por ejemplo, Tet [[Balat]] pasa a ser Nan Balat.{{book ref|sa2|45}} Los numerales se usan principalmente en un contexto formal. Por ejemplo, cuando los hermanos hablan entre ellos, no los usan.{{book ref|sa1|i|2}}
 
When a Veden couple marries, the spouses retain their family names.{{wob ref|14904}} The children of the couple all use the surname of only one parent;{{book ref|sa1|5}} it's unclear whether it's always the father's, or if it depends on the parents' relative [[dahn]]s.
Cuando una pareja veden se casa, ambos conservan sus apellidos{{wob ref|14904}, pero todos los hijos del matrimonio usan solo el apellido de un progenitor{{book ref|sa1|5}}. No queda claro si es siempre el del padre o si depende del [[Dahn|dahn]] de ambos progenitores.
 
Editors
971

ediciones