◒

Diferencia entre revisiones de «Extensión de los Vapores»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Marked this version for translation)
 
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
−
<translate><!--T:1-->
  
  +
[[en:Expanse of the Vapors]]
  +
 
{{location
  
{{location
 
|world=Shadesmar
  
|world=Shadesmar
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Stormlight Archive]]
 +
|books=[[El archivo de las tormentas]]
 
}}
  
}}
 
{{update|book=msh}}
  
{{update|book=msh}}
−
The '''Expanse of the Vapors''' is a location in [[Shadesmar]]. It is bordered by the [[Sea of Lost Lights]] and the [[Nexus of Imagination]].{{map ref|Shadesmar}}
 +
La '''Extensión de los Vapores''' es un lugar en [[Shadesmar]]. Hace frontera con el [[Mar de las Luces Perdidas]] y el [[Nexo de la Imaginación]].{{map ref|Shadesmar}}
   
  ⚫
La Extensión de los Vapores conduce a [[Scadrial]].{{wob ref|1392}}
−
<!--T:2-->
  
⚫
The Expanse of the Vapors leads to [[Scadrial]].{{wob ref|1392}}
  
   
  +
En [[Nacidos de la bruma: historia secreta]], [[Kelsier]] va al [[Reino Cognitivo]] en [[Scadrial]], y describe como todo lo que no tiene [[Investidura]] está hecho de "nieblas espesas y cambiantes" que toman la forma del objeto correspondiente en el [[Reino Físico]]. Es probable que de aquí provenga el nombre de la Expansión de los Vapores. Como parte del subastral de Scadrial, la niebla lo oscurece todo y los metales resplandecen con una luz brillante. La contrapartida de las masas de agua es una piedra humeante en la que crecen plantas misteriosas y el equivalente de la tierra sólida es una sustancia brumosa y vaporosa.
−
<!--T:3-->
  
−
In [[Mistborn: Secret History]], [[Kelsier]] goes to the [[Cognitive Realm]] on [[Scadrial]], and describes everything that doesn't have [[Investiture]] to be made of 'thick, shifting mists' that coalesced in the same shape as everything in the [[Physical Realm]]. This is likely where the Expanse of the Vapors gets its name. As part of the Scadrian subastral, mist obscures everything and metals glow with a brilliant light. The counterpart to bodies of water is smoky stone where mysterious plants grow and the counterpart to solid earth is a misty, vaporous substance.
  
   
−
== Notes == <!--T:4-->
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}
−
{{Cosmere}}</translate>
 +
{{Cosmere}}

Revisión actual del 10:31 15 jul 2022


Extensión de los Vapores
Mundo Shadesmar
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de Nacidos de la bruma: historia secreta!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

La Extensión de los Vapores es un lugar en Shadesmar. Hace frontera con el Mar de las Luces Perdidas y el Nexo de la Imaginación.[1]

La Extensión de los Vapores conduce a Scadrial.[2]

En Nacidos de la bruma: historia secreta, Kelsier va al Reino Cognitivo en Scadrial, y describe como todo lo que no tiene Investidura está hecho de "nieblas espesas y cambiantes" que toman la forma del objeto correspondiente en el Reino Físico. Es probable que de aquí provenga el nombre de la Expansión de los Vapores. Como parte del subastral de Scadrial, la niebla lo oscurece todo y los metales resplandecen con una luz brillante. La contrapartida de las masas de agua es una piedra humeante en la que crecen plantas misteriosas y el equivalente de la tierra sólida es una sustancia brumosa y vaporosa.

Notas

  1. ↑ Mapa de Shadesmar
  2. ↑ Orem signing 2014
    — Arcanum - 2014-12-06#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Extensión_de_los_Vapores&oldid=179193»