La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Elantris (libro)»

Elantris (libro) (ver código)

Revisión del 17:08 14 ago 2023

293 bytes eliminados ,  hace 9 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 75 ediciones intermedias de 24 usuarios)
{{translated page}}
{{book|title=Elantris
[[en:Elantris (book)]]
 
{{book|title=''Elantris''|display-title=''Elantris'' (libro)
|cover=Elantris_thumb.jpg
|released=April 21, de abril de 2005
|released_spanish=25 de enero de 2006
|series=[[Elantris trilogy]]|next=Elantris sequel|sequel=Eventual sequel
|series=[[Trilogía de Elantris]]|next=secuela de Elantris|sequel=Futura secuela
|setting=[[Sel]], [[Cosmere]]
|publisher=Tor books
|publisher_spanish=Ediciones B
|ISBN=0-7653-8310-1
|ISBN_spanish=8466624236
|page-count=592
|page-count=592 <small>(inglés)</small>, 656 <small>(español)</small>
|word-count=201,372
|word-count=[[/Análisis estadístico|201,372]]
}}{{for|Elantris (city)|the in-universe city|pre="Elantris" redirects here}}
}}{{for|Elantris (ciudad)|la ciudad del universo|pre=Este artículo es sobre el libro}}
 
'''''Elantris''''' ises auna novela de fantasyfantasía novelescrita bypor [[Brandon Sanderson]], publishedpublicada inen Aprilabril de 2005 bypor Tor Books. ItEs isel Brandon'ssexto sixthlibro writtenescrito bookpor andBrandon y hissu firstprimer publishedlibro bookpublicado. TheLa booknovela, setambientada onen theel [[shardworld]]planeta [[Sel]], tellscuenta thela storyhistoria ofde howcómo [[Raoden]] andy [[Sarene]] restorerestauran thelos magicalmágicos [[Elantrianelantrino]]s toa theirsu formerantigua glorygloria.
 
== SummaryResumen ==
{{for|Elantris/SummaryResumen|aun chapterresumen bycapítulo chaptera summarycapítulo}}
 
=== PartPrimera Oneparte: TheLa Shadowsombra ofde Elantris ===
TheLos eventseventos ofde Elantris taketienen placelugar predominantlypredominantemente inen theel countrypaís ofde [[Arelon]] fromdesde threetres separatepuntos pointsde ofvista viewdiferentes: Princeel príncipe [[Raoden]], Princessla princesa [[Sarene]] andy el [[Gyorngyorn]] [[Hrathen]]. Raoden ises theel crownpríncipe princeheredero ofde Arelon andy ises firstel inprimero lineen tola inheritlínea thede thronesucesión frompara hishereder fatherel trono de su padre, Kingel rey [[Iadon]]. HeEstá iscomprometido engagedcon tola Princessprincesa Sarene ofdel neighbouringreino vecino de [[Teod]] withcon thela hopeesperanza thatde theirque marriagesu willmatrimonio strengthenfortalezca tieslos betweenlazos theirentre countriessus inpaíses thefrente facea ofla externalagresión aggressionexterna from thedel [[Fjorden|Fjordenimperio Empirede Fjorden]], fromdel whichcual Hrathenproviene hailsHrathen.
 
Raoden wakesdespierta upuna inmañana theantes morningde beforela llegada de Sarene's arrivaly tose findda thatcuenta hede hasque beenha takensido byalcanzado thepor [[la Shaod]]. HeEs isarrojado thrown intoa thela cityciudad ofde [[Elantris (cityciudad)|Elantris]] wheredonde hehace befriendsamistad con [[Galladon]], aun fellowcompañero [[Elantrianelantrino]] whoque ises originallyoriginario fromde [[Duladel|Duladen]]. Galladon describesdescribe thelas terribleterribles livesvidas thatque Elantriansllevan livelos butelantrinos, pero Raoden believescree thatque theredebe musthaber beuna a betterforma waymejor. HeRaoden startsinicia auna new,nueva moresociedad optimistic,más societyoptimista topara helpayudar newcomersa tolos recién llegados a Elantris. InEn theel processproceso heconvierte convertsa [[Karata]] andy [[Taan]], twodos Elantrianlíderes gangde leadersbandas toelantrinas, hisa causesu causa. TheEl tercer thirdlíder gangde leaderbanda, [[Shaor]], provesresulta toser bemás moredifícil difficultde andconvencer hisy men'slos constantnuevos attackselantrinos areapenas barelyson heldcapaces offde bydetener thesus Newconstantes Elantriansataques.
 
Mientras tanto, Sarene llega a Arelon y encuentra el país de luto por la muerte del príncipe Raoden. Según las condiciones de su contrato matrimonial, debe quedarse Arelon. Sin embargo, sospecha sobre las circunstancias que rodean la muerte de Raoden. Sin marido, Sarene se involucra en la vida política arelena y se encuentra conque el rey Iadon espera que se mantenga alejada de dichos asuntos. En poco tiempo, Sarene se alía con un grupo de nobles, incluyendo a su tío [[Kiin]], que están insatisfechos con el liderazgo del rey. Juntos conspiran para derrocarlo.
Meanwhile, Sarene arrives in Arelon to find the country in mourning for Prince Raoden. Under the conditions of their wedding contract, she must stay in Arelon but is suspicious of the circumstances surrounding his death. With no husband, Sarene throws herself into Arelish political life only to find King Iadon expects her to stay out of such matters. Sarene quickly allies herself to a group of nobles, including her uncle [[Kiin]], who are dissatisfied with the king's leadership. Together they scheme to overthrow him.
 
AtAl themismo same timetiempo, Hrathen beginscomienza hissu campaigncampaña topara convertconvertir thea populationla ofpoblación de Arelon toa thela religión [[Derethiderethi]] religion. HisSu propaganda involvesincluye speechesdiscursos persuadingpara thepersuadir Arelenesa tolos hatearelenos de odiar Elantris incon la theesperanza hopede ofvolverlos turningen themcontra againstdel [[Shu-Korath]], asasí wellcomo asreuniones moremás discreetdiscretas meetingscon withla the nobilitynobleza. Hrathen singlesescoge outa [[Telrii]], aun greedynoble butcodicioso influentialpero nobleinfluyente, topara tryintentar andcolocarlo placeen onel the thronetrono, thinkingcreyendo himque toes beun asimpatizante Derethi sympathiserderethi. HoweverSin embargo, Hrathen'slos plansplanes de Hrathen areson oftenfrecuentemente stalledobstaculizados bypor [[Dilaf]], hissu overzealousfervoroso [[odiv]], whoque seemsparece tooponerse opposea himél aten everycada turnpaso.
 
SensingSintiendo thatque Hrathen ises auna dangeramenaza topara Arelon, Sarene alsotambién attemptsintenta toperturbar disturbsus his schemesplanes. InEn aun changecambio ofde previous plansestos, Sarene stabilizesestabiliza Iadon'sel rulegobierno de Iadon, fearingtemiendo thatque Telrii wouldpueda beser anun evengobernate moreaún incompetentmás rulerincompetente. AdditionallyAdemás, sheentra entersen Elantris withcon foodalimentos topara showmostrar theal restresto ofde Arelon thatque thelos Elantrianselantrinos areson mostlyen harmlesssu mayoría inofensivos, notsin darse cuenta de que está realisingestropeando shelos isplanes disruptingde Raoden's planspara forla NewNueva Elantris inen theel processproceso.
 
WithCon hissus plansplanes falling apartdesbaratados, Hrathen hasse tove takeobligado drastica actiontomar andmedidas drinksdrásticas ay potionse thatbebe imitatesuna thepoción effectsque ofcausa efectos similares a thela Shaod.
 
=== PartSegunda Twoparte: TheLa Callllamada ofde Elantris ===
Tras varios intentos, Raoden finalmente convence a la banda de Shaor de unirse a Nueva Elantris. También encuentra una piscina misteriosa donde los casi inmortales elantrinos pueden ir a morir. Durante varios días, los nuevos elantrinos observan a Hrathen siendo encerrado en Elantris, «curándose» de la Shaod y siendo liberado posteriormente.
After several attempts, Raoden eventually convinces Shaor's gang to join New Elantris. He also finds a mysterious pool where the nearly immortal Elantrians can go to die. Over a number of days, the New Elantrians observe Hrathen being locked into Elantris, being "healed" of the Shaod and subsequently released.
 
OutsideFuera de Elantris, Sarene, noticingal strangenotar behaviourun fromcomportamiento extraño en Iadon, followsle himsigue whencuando heél disappearsdesaprece earlytemprano fromde aun ballbaile. SheSe ishorroriza horrifiedal todescubrir findque Iadon rituallyestá sacrificingsacrificando hisde palaceforma staffritual ina observancesu ofpersonal thede palacio practicando los [[JeskeriMisterios MysteriesJeskeri]]. HeEs is arrestedarrestado, butpero se hangsahorca himselfen inla jailcárcel.
 
ClaimingAfirmando hisque recoverysu fromrecuperación thede la Shaod wasse duedebe a tosu hisdevoción devotionpor toel Shu-Dereth, Hrathen regainsrecupera thela upperventaja hand oversobre Dilaf. HeTambién isse alsocomplace pleasedcon atla themuerte death ofde Iadon, asya thisque givesesto Telriile concede a clearTelrii pathun toclaro thecamino thronehacia el trono. RealisingAl thisdarse cuenta de esto, Sarene plansplanea casarse tocon marryel Dukeduque Roial becauseporque, togetherjuntos, theytienen haveun areclamo moremás legitimatelegítimo claimsobre toel thetrono throne thanque Telrii does. HoweverSin onembargo, theel daydía ofde thela weddingboda, Sarene appearsaparenta tohaber besido struckalcanzada bypor thela Shaod, thoughaunque inen realityrealidad itno ises anothermás doseque ofotra Hrathen'sdosis potionde la poción de Hrathen. WithoutSin Sarene, Roial'sel claimreclamo de Roial toal thetrono thronese vanishesdesvanece andy Telrii ises crownedcoronado kingrey ofde Arelon.
 
OnceUna invez en Elantris, Sarene spendspasa amucho lottiempo of time withcon Raoden, thoughaunque sheno doesse notda realisecuenta whode hequién ises él. TogetherJuntos, theylogran managedescubrir toqué workestá outmal whatcon is wrong withel [[AonDor]], whichque hashabía notdejado workedde forfuncionar thedurante pastlos tenúltimos yearsdiez años. HoweverSin embargo, evenincluso withañadiendo thela additionlínea ofdel theabismo chasma line to thelos [[Aonaon]]ses, el AonDor does notno seemparece asser strongtan asfuerte itcomo shoulddebería.
 
Sarene rapidlyse healscura fromrápidamente thede shaodla Shaod, asigual Hrathenque didhizo Hrathen, andy se reunitesreúne withcon Roial, Kiin andy theel restresto ofde thelos nobles. TheyDeciden decideasesinar to assassinatea Telrii forpor theel goodbien ofdel thepaís countrycuando whenuno onede oflos theirsuyos numberlos betrays themtraiciona. Telrii, withcon a numberunos ofcuantos guardsguardias, turnsaparece upen touna theirde meetingsus andreuniones ordersy Roialordena killedmatar a Roial. LaterMás tarde, inpor thela eveningnoche, Eondel killsmata a Telrii inen revengevenganza, leavingarruinando Hrathen'slos plansplanes inde Hrathen ruinsuna oncevez againmás.
 
=== PartTercera Threeparte: TheEl Spiritespíritu ofde Elantris ===
 
Las tensiones aumentan cuando un destacamento de cincuenta guardias de la ciudad de Elantris se dirige hacia la casa de Kiin, y Sarene y sus amigos están convencidos de que los guardias intentarán arrestarlos por traición contra el rey. En cambio, los guardias piden que Raoden se convierta en su nuevo rey. Una hora más tarde, la coronación comienza. Sim embargo, Dilaf despeja la ilusión que Raoden ha estado manteniendo para parecer humano. Los nobles no parecen tan conmocionados como Dilaf esperaba. En su apatía, parecen simplemente alicaídos, hasta que Sarene los anima con la idea de que Raoden sigue siendo el hombre que los amó antes de su exilio.
Tensions rise as a detachment of fifty Elantric City Guards gallop towards Kiin's house, with Sarene and her friends convinced the guards will attempt to arrest them for treason against the king. Instead, they request that Raoden become their new king. Within the hour his coronation commences. However, Dilaf dispels the illusion Raoden has been keeping up to appear human. The nobles don't appear as shocked as Dilaf would have hoped. In their apathy they merely appear dejected, until Sarene rallies them behind the idea that Raoden is still the man who loved them before his exile.
 
Dilaf stalkssale angrilyenfurecido fromdel the palacepalacio, lassoingarrastrando a Hrathen intoa stalkingperseguir theal ardentarteth. FollowingSiguiéndolo himhasta toel thedistrito marketdel districtmercado, Hrathen witnesseses thetestigo de cómo los monjes [[Dakhordakhor]] monkssalen burstde fromlas the tentstiendas. AsleepMientras induerme Roial'sen mansionla mansión de Roial, Raoden awakensse todespierta apor disturbanceun anddisturbio goesy downstairs,baja onlylas toescaleras, findencontrándose a Dilaf, whoque knockslo Raodendeja unconsciousinconsciente. Sarene isse caughtve upenvuelta inen theel Dakhorataque monks'de attacklos whenmonjes herdakhor carriagecuando issu assaultedcarruaje ones theasaltado wayde backcamino froma casa desde Elantris. FortunatelyAfortunadamente, sheKiin isy savedLukel byla Kiinsalvan, andla Lukel,llevan whode takevuelta hera backla tomansión Kiin'sde manorKiin andy barricadese themselvesatrincheran inallí. DraggingArrastrando a Raoden toa thela manormansión de Kiin, Dilaf useslo himutiliza topara capturecapturar a Sarene. DoneDespués withde hishaber baitterminado de usar a su cebo, Dilaf runsatraviesa a Raoden throughcon withsu hisespada swordy andlleva takesa Sarene andy a Hrathen toa Teod.
 
EmergingEmergiendo fromde theirsu hiding placeescondite, Galladon andy Karata approachse acercan a Raoden toy findencuentran thelos Hoedrestos remnantshoed ofdel ahombre manque whouna wasvez oncefue theirsu friendamigo. Galladon isestá determineddecidido toa giveconcederle la paz a Raoden peaceen inel theabrazo embracede ofla thepiscina poolen atopla thecima mountainde la montaña; heluego willse thenconcederá alsola givemisma himselfpaz thea samesí peacemismo. Karata only acquiescesaccede. WhileMientras Galladonambos andllevan Karataa carryRaoden Raodenhacia towardsel oblivionolvido, Lukel andy thelos otherotros captivescautivos areson beingllevados marcheda tolas thepiras pyresconstruidas builtpara forellos themdentro withinde Elantris. AsCuando auna revelationrevelación assaultsasalta Raoden'sla mindmente de Raoden, helucha strugglespor torecuperar regainel control ofde hissu bodycuerpo. StartlingSorprendiendo a Galladon andy Karata, heecha dashesa backcorrer downde theregreso mountainpor tola montaña hacia Kae, grabscoge aun stickpalo andy drawsdibuja outla thelínea chasmdel lineabismo inen theel groundsuelo. ItExplota explodescon withel thepoder power of thedel [[Dor]] ascuando hela completes itcompleta, revealingrevelando que Elantris andy sus ciudades itscircundantes surroundingno citiesson tomás beque oneun massivegigantesco Aonaon Rao.
 
AsMientras theseestos eventseventos taketienen placelugar, Shuden andy Lukel leadlideran auna fightlucha againstcontra theirsus captorscaptores, andy Dilaf movesse todesplaza crushpara aplastar Teod. Hrathen overhearsescucha a Dilaf musingmusitando toa Sarene thatque hela ismatará goingdelante tode killsu herpadre, inlo frontque ofle hermotiva father,a motivatingadvertir Hrathena toEventeo warnde Eventeola ofinvasión thefjordell Fjordelly invasiona andatacar attacka Dilaf. FightingLuchando offcontra thelos otherotros monksmonjes, Hrathen escapesescapa withcon Sarene. Lukel andy thelos othersdemás areson beatenderrotados, butpero hopela isesperanza restoredvuelve withcon Raoden'sla interventionintervención de Raoden. Elantris andy Arelon areestán securea salvo, butpero [[Ashe]] appearsaparece withcon gravegraves newsnoticias ofsobre Teod.
 
Hrathen ises assassinatedasesinado inen thelas streetscalles ofde Teod. AidedAyudado bypor, aun nowahora lucidlúcido, [[Adien]], Raoden teleportsse toteletransporta a Teod topara savesalvar a Sarene fromde Dilaf. Galladon andy thelos otherdemás Elantrianselantrinos arrivellegan ina timetiempo topara savesalvar a Raoden andy Sarene, fightingluchando offcontra moremás thande fiftycincuenta Dakhormonjes monksdakhor withusando el AonDor. SeeingAl ver que Dilaf chasepersigue aftera Eventeo, Raoden pursueslo onlysigue toy walkcae intoen Dilaf'sla ambushemboscada de Dilaf. Hrathen makeshace auna miraculousaparición appearancemilagrosa duringdurante thela fightpelea, revealingrevelando hissu partial-Dakhorsecreto secretde ser parcialmente dakhor, whichlo hecual usesutiliza topara killmatar a Dilaf beforeantes succumbingde tosucumbir a hissus ownpropias woundsheridas.
 
WithCon thela warguerra overterminada andy Teod managinglogrando tocontener holdal backejército the Fjordell armyfjordell, a Sarene hassólo onele thingqueda leftuna oncosa heren mindmente: marryingcasarse con Raoden. SheCon isla notintención aboutde tono letvolver him out of hera sightperderlo thisde timevista, marchinglo himlleva downal thealtar, aisledonde wherese they are marriedcasan. AUna weeksemana afterdespués, theirse marriageorganiza aun greatgran funeral ispara arrangedlas forpersonas theque peoplemurieron thatdurante diedla duringinvasión the invasion ofde Arelon, Elantris, andy Teod. Sarene speakshabla foren nombre de Hrathen, askingpidiendo alla totodos rememberque himlo asrecuerden thecomo saviorel whosalvador putque whatantepuso waslo rightque beforeera correcto a hissus ownpropias ambitionsambiciones.
 
== MainPersonajes Charactersprincipales ==
{{for|:Categoría:de Sel|todos los personajes de este libro}}
; [[Raoden]]: The prince of [[Arelon]], he succumbs to the Shaod and is thrown into Elantris the day Sarene, his wife to be, arrives in Kae.
; [[SareneRaoden]]: TheEl princesspríncipe ofde [[TeodArelon]],. sheLa arrivesShaod inle [[Kae]]alcanza toy findes herarrojado futurea husbandElantris deadel anddía setsque upSarene, tosu fight.futura esposa, llega a Kae.
; [[Sarene]]: La princesa de [[Teod]]. Al llegar a [[Kae]] se encuentra con la muerte de su futuro marido y se prepara para luchar.
; [[Hrathen]]: The newly appointed leader of the [[Derethi]] church in Kae, he is sent to convert the populace to Shu-Dereth in preparation for an invasion.
; [[Hrathen]]: El reciente líder de la iglesia [[derethi]] en Kae, enviado para convertir a la población al Shu-Dereth como preparación para la invasión.
 
 
'''OtherOtros Characterspersonajes'''
; [[Ahan]]: CountEl conde Ahan ises anun Arelishmercader merchantareleno fromde Sel, andy isestá verymuy fatobeso. HeComparte sharesuna arivalidad friendlyamistosa rivalrycon withel Dukeduque Roial andy isconstantemente constantlyintenta tryingsuperarlo tou eitheroponerse outdo or opposea himél.
; [[Dilaf]]: AnUn overzealousmiembro memberexcesivamente ofentusiasta de la congregación de [[Hrathen]]'s congregationy, al andfinal, eventualel majorprincipal antagonistantagonista.
; [[Eondel]]: isEl theconde Countde ofla Eonplantación Plantationde Eon. Eondel hadtiene aun personalejército army,personal whichque wasestá acceptedconsiderado tocomo bela thefuerza mostde effectivecombate fightingmás forceefectiva inde Arelon.
; [[Eventeo]]: KingEl rey Eventeo ises theel rulergobernante ofde Teod onen Sel, brotherhermano ofde Kiin andy fatherpadre ofde Sarene.
; [[Galladon]]: AUn grumpymalhumorado [[Elantrianelantrino]] del que Raoden befriendsse hace amigo inen thela cityciudad.
; [[Iadon]]: IadonEl wasprimer therey first king ofde Arelon aftertras theel Reod onen Sel. He isEs theel Fatherpadre ofde Raoden.
; [[Karata]]: OneUna ofde thelas mainprincipales ganglíderes leadersde inbandas en Elantris.
; [[Kiin]]: Sarene'sEl uncletío andde aSarene goody friendun ofbuen amigo de Raoden,. heAyuda helpsa Sarene settlea ininstalarse toen [[Arelon]].
; [[Roial]]: DukeEl duque Roial wases anun oldviejo Freindamigo ofdel Kingrey Iadon. He isEs anun Arelishmercader merchantareleno andy isse amongencuentra theentre richestlos ofnobles themás noblemenricos inde Arelon.
; [[Shuden]]: HisSu familyfamilia directeddirige manymuchas traderutas routescomerciales aroundalrededor de Arelon. HeSe issabe aque knownes amateurun (atpracticante leastaficionado according(al tomenos him)según practitionerél) ofdel [[ChayShan]].
; [[Telrii]]: AUn wealthyrico dukeduque whoque alliesse withalía con Hrathen topara tryintentar andtomar takeel thetrono throne ofde Arelon.
 
== Localización ==
'''Minor Characters'''
Elantris está ambientada en el [[Cosmere]] en el [[Cosmere#Planetas|planeta]] de [[Sel]].
 
=== Sistema de magia ===
; [[Aanden]]: Sets up his own "court" in Elantris. One of the main gang leaders in Elantris.
Cada uno de los sistemas de magia del mundo de ''Elantris'' usan un conjunto de formas para acceder al [[Dor]].
; [[Adien]]: Adien is the son of Daora, step-son of Kiin, younger brother to Lukel, older half-brother to Kaise and Daorn, and cousin to Sarene.
* El [[AonDor]] usa símbolos llamados aones, que pueden ser dibujados directamente en el aire como una luz brillante, o en una gran variedad de representaciones físicas, como grabados en placas de metal, o incorporados en el diseño de edificios. Cualquiera puede aprender a dibujar aones, pero solo tienen poder cuando son creados por un elantrino. El AonDor está vinculado a la ciudad de Elantris y solo se practica dentro de sus fronteras. Los aones funcionan en cualquier otro lugar pero se debilitan al estar lejos de Elantris.
; [[Ashe]]: A seon bound to Sarene.
* El [[ChayShan]] no se desarrolla mucho en ''Elantris'', aunque parece consistir en un tipo de arte marcial meditativo, cuyos movimientos dan acceso al Dor. Parece que, como los aones, cualquiera puede potencialmente practicar estas posturas, sin efecto sobrenatural,{{book ref|Elantris|17}} con factores adicionales como la Intención o la línea de sangre estableciendo la conexión con el Dor.
; [[Atara]]: Atara is Duke Telrii's wife.
* El [[dakhor]] se comprende aún menos que el ChayShan, y ni siquiera tiene un nombre definido. Actualmente se le llamada dakhor porque los únicos practicantes conocidos son miembros del [[monasterio Dakhor]]. Lo que sí se sabe es que su uso altera los huesos del usuario, causando que se retuerzan y formen patrones bajo la piel. Estos patrones son, con mucha probabilidad, la «forma» a través de la cuál se canaliza esta magia. El dakhor otorga acceso al Dor{{book ref|Elantris|56}} y está posiblemente conectado con [[Dominio]]. El dakhor requiere sacrificios humanos en muchos de sus usos.
; [[Daora]]: Married to Kiin and her children are [[Lukel]], [[Adien]], [[Kaise]], and [[Daorn]]
; [[Daorn]]: An Arelish boy. The son of Kiin and Daora.
; [[Dashe]]: Dashe is Karata's second-in-command
; [[Diren]]: Prior to his Shaod Diren worked on Aor Plantation. After about eight months he is brought to Hrathen to be questioned so he can learn about Elantris.
; [[Elao]]: Elao is a servant in the palace of Arelon on Sel. She is an old woman.
; [[Eshen]]: King Iadon's second wife, and Prince Raoden's adoptive mother.
; [[Fjon]]: He was head arteth in Kae prior to the arrival of [[Hrathen]].
; [[Forton]]: Is a Hrovell potions maker.
; [[Jalla]]: Jalla is a Svordish woman from Sel.
; [[Lukel]]: He is an Arelish merchant.
; [[Kahar]]: Kahar was a cleaner before being taken by the Shaod.
; [[Ketol]]: An Arelish court attendant. Sent to meet Sarene when she arrives in Kae.
; [[Kaise]]: An Arelish girl. The daughter of Kiin and Daora.
; [[Mareshe]]: He was a jeweler, a craftsman and an artisan before the Reod. Joins and helps Raoden's band.
; [[Maare]]: Before the Reod took her she was a house wife. She joins Raoden's band and helps in weaving and sewing for the people.
; [[Omin]]: Father Omin is a Korathi priest who lives in Kae.
; [[Riil]]: He joins Raoden's band and helps in construction.
; [[Saolin]]: Was a member of Count Eondel's legion and became a follower of Raoden and his [[New Elantris]] settlement.
; [[Shaor]]: Gang leader of the most brutal gang in Elantris.
; [[Seaden]]: Lady Seaden is an noble in Arelon on Sel. She is Count Ahan's wife and mother of Torena
; [[Torena]]: Torena is a noble in the Arelish court on Sel. She is daughter of Earl Ahan and Lady Seaden.
; [[Waren]]: Lord Waren was a noble in Arelon on Sel. He was the son of Baron Diolen, the owner of Kie Plantation.
 
== SettingEaster eggs ==
<!-- Posiblemente no existan muchos easter eggs (huevos de pascua) fuera del Cosmere ya que esta es la primera novela de Brandon. -->
Elantris is set in the [[cosmere]] on the [[Shardworld]] of [[Sel]].
 
=== MagicConexiones Systemcon el Cosmere ===
* [[Hoid]] ayuda a [[Sarene]] a introducir armas de contrabando en [[Elantris (ciudad)|Elantris]].
The magic systems of the world of ''Elantris'' each use a set of forms to access the [[Dor]].
* Aparece la [[Perpendicularidad de Devoción]].
* [[AonDor]] uses symbols called Aons, which can be drawn directly in the air as glowing light, or in a large variety of physical representations, such as etched into metal plates, or incorporated into the design of buildings. Anyone can learn to draw Aons, but they only have power when created by an Elantrian. AonDor is tied to the city of Elantris and is only practiced within its borders. Aons work elsewhere but become weaker with distance from Elantris.
* [[Galladon]] es un [[saltamundos]] y ha sido visto en [[Roshar]] persiguiendo a Hoid con [[Demoux]] y [[Baon]].
* [[ChayShan]] is not explored much in ''Elantris'', however it seems to consist of a type of meditative martial art, with the forms one moves through granting access to the Dor. It appears that, like Aons, these forms can be practiced, potentially by anyone, without supernatural effect{{book ref|Elantris|17}}, with additional factors such as intent or bloodline establishing the connection to the Dor.
* [[Dakhor]] is even less well understood than ChayShan, without even a concrete name. It is currently referred to as Dakhor because its only known practitioners are members of [[Dakhor Monastery]]. What is known is that its use alters the bones of the user, causing them to twist and form patterns under the skin. These patterns are most likely the 'form' through which this magic is channeled. Dakhor allows access to the Dor{{book ref|Elantris|56}} and has a possible connection to [[Dominion]]. Dakhor requires human sacrifice in several of its uses.
 
* Existen una serie de [[bws: annotation-elantris-introduction|anotaciones]] y algunas [[bws: elantris-deleted-scenes-the-mad-prince|escenas eliminadas]] publicadas en la web de Brandon, así como el relato corto ''[[La esperanza de Elantris]]''.
== Easter Eggs ==
<!-- There probably isn't many non-cosmere Easter eggs since this is Brandon's first book. -->
 
== Desarrollo ==
=== Cosmere Connections ===
Esta es la primera novela publicada de Brandon, y la sexta que ha escrito.{{wob ref|7595}}
* [[Hoid]] helps [[Sarene]] smuggle weapons into [[Elantris (city)|Elantris]].
* [[Devotion's Shardpool]] is seen.
* [[Galladon]] is a [[worldhopper]] and has been seen on [[Roshar]] chasing Hoid with [[Demoux]] and [[Baon]].
 
Está escrita en un sistema de tríadas, con grupos de tres capítulos hablando prácticamente del mismo periodo del tiempo desde tres puntos de vista diferentes.
* There were a set of [[bws: annotation-elantris-introduction|annotations]] and some [[bws: elantris-deleted-scenes-the-mad-prince|deleted scenes]] published on Brandon's site, as well as the short story [[The Hope of Elantris]].
 
== Historial de publicación ==
== Development ==
This is Brandon's first published novel, and his sixth written novel.{{bws ref|euology-my-history-as-a-writer|EUOlogy: My History as a Writer|date=2008-10-19}}
 
It's written in a triad system, with sets of three chapters telling roughly the same period of time through the three main points of view.
 
== Publication History ==
{{columns|count=2|
*America (Tor, Springprimavera de 2005)
*AudioDerechos rightsde audio (unabridgedsin resumir) topara Recorded Books
*AudioDerechos rightsde audio (dramaticresumen abridgmentdramático) topara Graphic Audio
*UKDerechos bookde club rightsde tolectura británico para BCA
*RussianDerechos rightsen toruso para Azbooka
*GermanDerechos rightsen toalemán para Heyne
*JapaneseDerechos rightsen tojaponés para Hayakawa
*FrenchDerechos rightsen tofrancés para Calmann-Lévy
*DutchDerechos rightsen toholandés Depara Boekerij
*SpanishDerechos rightsen toespañol para Ediciones B
*SpanishDerechos bookde club rightsde tolectura español para Circulo de Lectores
*ThaiDerechos rightsen totailandés para ARIP
*TurkishDerechos rightsen toturco para Arkadas
*CzechDerechos rightsen tocheco para Talpress
*HungarianDerechos rightsen tohúngaro para Delta Vision
*PolishDerechos rightsen topolaco para Mag
*ChineseDerechos rightsen chino (Complexcomplejo) topara Fantasy Foundation
*ChineseDerechos rightsen chino (simplifiedsimplificado) topara Shanghai Wanyu
*RomanianDerechos rightsen torumano para Tritonic
*Derechos en rumano para [https://www.editura-paladin.ro/info/carte/elantris Paladin]
*Hebrew rights to Silver Stars
*Derechos en hebreo para Silver Stars
*UK rights to Gollancz
*Derechos en Reino Unido para Gollancz
*Bulgarian rights to Bard {{ref|name=awfulagent}}
*Derechos en búlgaro para Studio of A{{ref|name=awfulagent}}
}}
 
AUna tenthedición anniversaryde tradebolsillo paperbackde editiondécimo aniversario, whichque includesincluye newnuevos mapsmapas ande illustrationsilustraciones, andasí ancomo updatedun [[Ars Arcanum]] actualizado, wasfue publicada publisheden inoctubre Octoberde 2015.
 
== AwardsGalería de portadas ==
{{for|/Portadas|una galería de portadas de Elantris}}
*Romantic Times Award, Best Epic Fantasy
*Selected as Barnes & Noble Explorations' #1 Editor's Pick.
*SF Book Club selection {{ref|name=awfulagent}}
 
== TriviaArte interior ==
{{for|/Arte interior|una galería del arte interior del libro}}
Elantris was written in a chapter triad system, rotating the primary viewpoints from Raoden to Sarene to Hrathen. Part 1 and Part 2 each contained 27 chapters, or 9 triads. The triad structure broke down in Part 3, which consisted of 9 chapters.{{bws ref|books/elantris/elantris/elantris-reading-group-questions/|Elantris Reading Group Questions|date=2004-10-18}}
 
== Cover Art GalleryCursiosidades ==
Elantris fue escrita en un sistema de capítulos por tríadas, rotando los puntos de vista entre Raoden, Sarene y Hrathen. La primera y segunda parte contienen 27 capítulos cada una, o 9 tríadas. La estructura de tríadas se rompe en la tercera parte, que consta de 9 capítulos.{{wob ref|1940}}{{wob ref|1928}}
{{for|bws: elantris-cover-gallery|a gallery of covers curated on Brandon's site|the Elantris cover gallery}}
<gallery>
Elantris thumb.jpg | Original cover by [[Stephan Martinière]]
Elantris cover (Sam Green).jpg | Cover by [[Sam Green]]
<!-- more covers -->
</gallery>
 
== StatisticsPremios ==
*''Romantic Times Award'', Mejor fantasía épica.
{{for|/Statistical analysis|a full statistical analysis}}
*''Barnes & Noble Explorations'', nº 1 en la selección de los editores.
''Elantris'' consists of one prologue, sixty-three chapters, one epilogue, and one postscript, reaching a total 201,372 word count. There are nine different unique point-of-view characters in a total of 122 POVs.
* Selección ''SF Book Club''. {{ref|name=awfulagent}}
 
== Análisis estadístico ==
{{for|/Análisis estadístico|análisis estadístico completo}}
''Elantris'' consta de un prólogo, sesenta y tres capítulos, un epílogo y un post scriptum, alcanzando un total de 201,372 palabras (en inglés). Hay 9 personajes con puntos de vista diferentes con un total de 122 puntos de vista.
 
{|class="wikitable"
|-
! Conteo de palabras <small>(en inglés)</small>
! Word Count
| style="text-align:center" | 201,372
|
|-
! Conteo de páginas <small>(en español)</small>
! Page Count
| style="text-align:center" | 656
| NOVA
|-
! Conteo de páginas <small>(en inglés)</small>
| style="text-align:center" | 592
| Tor hardbacktapa dura
|-
! Conteo de capítulos
! Chapter Count
| style="text-align:center" | 66
| Incluyendo prólogo, epílogo y post scriptum
| Including prologue, epilogue, and postscript.
|-
! Personajes con puntos de vista
! PoV Characters
| style="text-align:center" | 9
|
|-
! Conteo de puntos de vista
! PoV Count
| style="text-align:center" | 122
|
|}
 
== NotesNotas ==
<references>
{{url ref|name=awfulagent|url=httphttps://awfulagent.com/jabclients/brandon-sanderson/|text=Brandon's Awful Agent page|site=Awful Agent}}
</references>
{{meta/partial}}
{{Elantris}}
{{Books}}
[[categoryCategoría: Elantris| ]]
[[Categoría: Artículos con listas]]
[[category: list articles]]
Ayanyx
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 384

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/105031...194571»