Diferencia entre revisiones de «El undécimo metal»

|released=December 15, de diciembre de 2011

|word-count=6,713<small> inglés <small>

{{for|Malatium|theel actualpropio metal}}

'''''TheEl EleventhUndécimo Metal''''' ises auna shorthistoria storycorta includedincluída in theen ''[[Mistborn Adventure Game]]''. ItFue waslanzada releasedpor incompleto full onen [[bws: mistborn-the-eleventh-metal|Brandon'sla siteweb de Brandon]] duringdurante the''Steelhunt'' de ''[[Words ofPalabras Radianceradiantes]]'' ''Steelhunt''.{{bws ref|mistborn-the-eleventh-metal|The Eleventh Metal|date=?}} ItFue wasvuelta republisheda publicar inen ''[[Arcanum Unboundedilimitado]]''. AHay sampleun isfragmento availabledisponible onen [[bws: mistborn-the-eleventh-metal|Brandon'sla websiteweb de Brandon]].

== SummaryResumen ==

ItCuenta tellsla thehistoria storyde of howcómo [[Gemmel]] taughtenseña a [[Kelsier]] theel artarte ofde la [[AllomancyAlomancia]]. TheyViajan travel toa [[Mantiz]] andy attackatacan la [[KeepFortaleza Shezler]]. ThereAllí, Kelsier learnsdescubre thatque [[Antillius Shezler]] hadha beenestado searchingbuscando for half-breedmestizos skaa for himy to torturetorturándolos, hopefullyesperando snap,que andrompan theny testdespués newdándoles metals on in ametales searchpara forencontrar theel eleventhundécimo metal.

Kelsier andy Gemmel, hissu mentor, sitestán onsentados aen los rooftejados overlookingobservando thela cityciudad ofde [[Mantiz]] inen theel WesternDominio DominanceOccidental. Kelsier attemptsintenta todibujar drawuna a recreation ofcopia thede picturela offlor Mare’sde flowerMare. ThisCon isesta atvan, leastal hismenos, twodos dozenthdocenas timede tryingveces toque getintenta thedibujarla drawing rightcorrectamente, andy Gemmel discourageslo himdesanima froma doingseguir thishaciéndolo, sayingdiciendo thatque Kelsier shoulddebería trydejar toatrás moveel on from the pastpasado. Kelsier focusesse centra onen smilingsonreír, thinkingpensando thatque hepodrá willpracticar practiceesa theexpresión expressionhasta untilsentirla itnatural feelscon naturalla esperanza inde theque hopeslo thatayude itcon willsu helpdepresión histras depressionla aftermuerte Mare’sde deathMare.

Gemmel directsdirige a Kelsier toa Keepla Fortaleza Shezler, andy Kelsier proposespropone aun plan topara break incolarse - wearingllevando fineropas clothingbuenas and takingy advantageaprovechándose ofdel Lordinterés Shezler’sde interestLord inShezler Luthadelpor los nobles de Luthadel. Gemmel getsse angryenfada, accusingacusando a Kelsier ofde notno thinkingpensar likecomo anun Allomanceralomante andy tellingdiciéndole himque topelee fighten insteadlugar ofde talkhabalr. ThisEsto ignitesenciende Kelsier’sla ragerabia andde desireKelsier fory revenge,su butdeseo hede reflectsvenganza, on thepero factreflexiona thatsobre heel hashecho de que no planstiene planes, onlysolo angerrabia, andy thatque angerla isn’trabia enoughno toes guidesuficiente himpara guiarlo. Gemmel tellsle dice a Kelsier toque burnqueme alllos eightocho metalsmetales, andentran theyen enterlas thebrumas mistsy andse approachacercan the wall ofa thela keepfortaleza.

Kelsier andy Gemmel useusan Allomancyalomancia topara Pushempujarse themselvessobre ontoel the wallmuro, andy Gemmel talksse tohabla himselfa aboutsí howmismo sobre cómo Kelsier almostcasi nunca neverse complainsqueja, unlikea hisdiferencia pastde threesus traineesanteriores tres aprendices. Kelsier noticesse percata de thatque Gemmel hasha killedmatado twodos guardsguardias, andy alsotambién remarksseñala thatque thela mistsbruma seemparece afraidtemer ofa Gemmel, butpero dismissesda theel thoughtpensamiento ascomo nonsenseun sinsentido y lo deja pasar. Gemmel lecturesle himenseña aboutsobre howcómo heno shouldn’tdebería beconcentrarse soen focusedahorrar onsus savingreservas hisde metal reservesy andle tellscuenta himque thatlos childrenniños onde thela streetscalle areson ferociousferoces andy willusarán usetodo everythinglo atque theirtengan disposalpara to survivesobrevivir. Kelsier askspregunta whypor they’requé infiltratingse theestán keepinfiltrando en la fortaleza, toa lo whichque Gemmel respondsresponde crypticallycrípticamente thatque they’revan goinga tohacer findalgo something importantimportante. Kelsier triesintenta tobromear jokecon withGemmel Gemmelsobre aboutel thesignificado meaningde ofla lifevida, butpero Gemmel ises pessimisticpesimista andy leadshace que Kelsier toextrañe missa hissu crewbanda, mentioningmencionando a [[Dockson]] specificallyespecíficamente. HePiensa thinksque thatno hepuede can’tvolver return toa Luthadel untilhasta heque beginsempiece toa healcurarse fromde hissu trauma andy domine sus poderes de masternacido hisde Mistbornla powersbruma.

Kelsier andy Gemmel scaleescalan thela keepfortaleza y, andal whenllegar they reacha thela topcima, Gemmel knocksempuja a Kelsier offde ella. HeConsigue managesempujar tocontrta Pushsus onviales hisde metal vialsantes rightde beforechocar hecontra hitsel the groundsuelo, slowingralentizando hissu fallcaída enoughhasta todejarlo leavesin himhuesos with no broken bonesrotos, onlysolo bruisescontusiones. TheyDespués thenmatan killmás moreguardias guardsy andentran enteral thesótano basementa throughtravés ade passagewayun inpasadizo theen gardenel shedcobertizo del jardín. Kelsier usesusa coinsmonedas andy steelacero burningpara tobajar carefullycuidadosamente, walky downentran the dark stairs,en anduna theyhabitación enterdedicada a roomla usedfundición forde smeltingmetales.

Kelsier findsencuentra auna narrowhabitación roomestrecha connectedconectada, andy insideen theresu areinterior sixseis peoplepersonas, beatengolpeadas upy and boundatadas. Kelsier talkshabla tocon auna womanmujer, whoque begsle himruega toque eitherlos freelibere oro killlos themmate. SheDice saysque hehan wasestado testingprobando newnuevos metalsmetales on theen skaa and beating them iny anluego attemptgolpeándolos topara makever themsi snaprompían. AsCuando Kelsier freeslibera thea otherlos otros skaa, Gemmel entersentra theen roomla buthabitación doesn’tpero payno muchpresta attention,mucha insteadatención, mutteringmurmurando topara himselfsí. He’sLo followedsigue byun ahombre con manun intraje a fashionablela suitmoda, whoque Kelsier quicklyrápidamente identifiesidentifica ascomo Lord Shezler. Kelsier smilessonríe atal the manhombre, whoque tossesle alanza coinuna andmoneda Pushesy onla itempuja. Kelsier Pushesresponde inempujando retaliationtambién, flinginglanzando a themambos bothhacia backwardsatrás. AsCuando Kelsier seesve a Shezler iscomo aun Mistborn,nacido hede becomesla angrybruma, andse determinedenfada toy fightse backdecide. Kelsier realizesse da cuenta thatde he’sque wearinglleva metal onen hissus coatbotones buttonsy anden thelas coinsmonedas inde hissu pocketsbolsillo andy hastiene toque Pushempujar hislejos coinssus awaymonedas andy takequitarse offel hisabrigo coatpara soque Shezler doesn’tno havetenga an advantageventaja. HeEntiende understands thatque Gemmel broughtlo himha heretraído toaquí givepara himenfrentarse experiencea fightingotro anacido Mistbornde andla teachbruma himy toasí enseñarle a thinkpensar moremás likecomo anun Allomanceralomante.

AfterTras auna shortpelea fightbreve, inen whichla que Kelsier breaksrompe parte somedel ofequipo Shezler’sde equipmentShezler, Kelsier picksrecoge upuna aesquirla shardde ofcristal glassy andapuñala stabsen itel intocuello hisa opponent’ssu neckoponente threetres timesveces, killing himmatándolo. Gemmel reprimandslo himregaña, sayingdiciendo thatque heha pickedelegido anun easyblanco targetfácil andy thatque Kelsier needsnecesita topracticar practicemás Pushingtirar andy Pullingempujar. Kelsier freeslibera theal restresto of the imprisonedde skaa whileprisioneros mientras Gemmel looksrebusca en throughlas Shezler’snotas notesde aboutShezler theoriesteorías onsobre theel “eleventh“undécimo metal.” Gemmel findsencuentra a fork andun takestenedor ity withse himlo aslleva theymientras leavesalen withcon thelos skaa. Kelsier beginsempieza toa brainstormbuscar aideas para su plan tode overthrowderrocar theal [[Lord RulerLegislador]], andy decidesdecide tobuscar finda someonealguien whoque canle makehaga himuna acapa de mistcloakbruma.

== MainPersonajes Charactersprincipales ==

*[[Kelsier]], threetres monthsmeses aftertras gainingadquirir hissus powerspoderes.

*[[Gemmel]], Kelsier'sel Mistbornnacido de la bruma tutor de Kelsier.

*[[Antillius Shezler]], aun noble del [[WesternDominio DominanceOccidental]] nobleman, obsessedobsesionado withcon findingencontrar newnuevos metalsmetales.

== PostscriptNota final ==

''NoteNota: thela PostscriptNota isfinal foundse inencuentra en [[Arcanum Unboundedilimitado]], ala collectioncolección ofdel [[Cosmere]] stories.''

TheEl EleventhUndécimo Metal showsmuestra howa [[RuinRuina]] manipulatedmanipulando a Kelsier intopara obsessingque aboutse theobsesione eleventhcon el undécimo metal, hopingesperandoq thatue itfuese wasun aarma secretsecreta weaponpara toderrotar defeat theal [[Lord RulerLegislador]]. SinceDado itque wasfue writtenescrito topara goseguir withel thejuego de rol (RPG), wheredonde somealgunos playersde maylpos notjugadores havepodían readno thehaber mainleído novelslas novelas previas, therehay más exposición que isen moreotras expositionhistorias thansecundarias thede otherNacidos auxiliaryde Mistbornla storiesbruma.

== StatisticalAnálisis Analysisestadístico ==

''TheEl EleventhUndécimo Metal'' consistsconsiste ofen 6,713 wordspalabras fromen thesu PoVversión ofinglesa desde el punto de vista de Kelsier.

== NotesNotas ==