Diferencia entre revisiones de «El metal perdido»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
   
 
{{book
 
{{book
|cover=TLM ES Cover.jpeg
+
|cover=TLM US Cover.jpg
 
|series=[[Nacidos de la bruma Era 2]]
 
|series=[[Nacidos de la bruma Era 2]]
 
|prequel=Brazales de Duelo (libro)
 
|prequel=Brazales de Duelo (libro)
Línea 19: Línea 19:
 
== Sinopsis ==
 
== Sinopsis ==
 
{{quote|
 
{{quote|
Durante años, el agente del orden fronterizo convertido en senador de la gran ciudad, [[Waxillium Ladrian]], ha dado caza a la sombría organización conocida como [[el Grupo]] entre cuyos líderes se encuentran [[Edwarn Ladrian|su tío]] y [[Telsin Ladrian|su hermana]], después de que empezaran a secuestrar a personas con el poder de la [[alomancia]]corriendo por sus venas. Cuando la detective [[Marasi Colms]] y su compañero [[Wayne]] encuentran armas almacenadas destinadas a la ciudad portuaria de [[Bilming]], se abre una nueva vía de investigación. El conflicto entre [[Elendel]] y las ciudades exteriores no hace sino favorecer al Grupo, y sus tentáculos ahora llegan hasta el Senado de Elendel, cuya corrupción Wax y [[Steris]]creyeron haber expuesto. Ahora la ciudad de Bilming se encuentra todavía más involucrada.
+
Durante años, el agente del orden fronterizo convertido en senador de la gran ciudad, [[Waxillium Ladrian]], ha dado caza a la sombría organización conocida como [[el Grupo]] entre cuyos líderes se encuentran [[Edwarn Ladrian|su tío]] y [[Telsin Ladrian|su hermana]], después de que empezaran a secuestrar a personas con el poder de la [[alomancia]] corriendo por sus venas. Cuando la detective [[Marasi Colms]] y su compañero [[Wayne]] encuentran armas almacenadas destinadas a la ciudad portuaria de [[Bilming]], se abre una nueva vía de investigación. El conflicto entre [[Elendel]] y las ciudades exteriores no hace sino favorecer al Grupo, y sus tentáculos ahora llegan hasta el Senado de Elendel, cuya corrupción Wax y [[Steris]] creyeron haber expuesto. Ahora la ciudad de Bilming se encuentra todavía más involucrada.
   
 
Después de que Wax descubre un nuevo tipo de material explosivo capaz de provocar una destrucción sin precedentes, y tras darse cuenta de que el Grupo ya debe tenerlo en su poder, un [[kandra]] inmortal al servicio del dios de [[Scadrial]] revela que el poder de [[Armonía]] se encuentra obstruido en Bilming. Ello implica que la ciudad ha caído bajo la influencia de otro dios: [[Trell]], adorado por el Grupo. Y Trell no es el único factor en juego del vasto Cosmere. Marasi es reclutada por individuos de otro mundo con extrañas habilidades, que esgrimen que su misión es proteger Scadrial… a cualquier precio.
 
Después de que Wax descubre un nuevo tipo de material explosivo capaz de provocar una destrucción sin precedentes, y tras darse cuenta de que el Grupo ya debe tenerlo en su poder, un [[kandra]] inmortal al servicio del dios de [[Scadrial]] revela que el poder de [[Armonía]] se encuentra obstruido en Bilming. Ello implica que la ciudad ha caído bajo la influencia de otro dios: [[Trell]], adorado por el Grupo. Y Trell no es el único factor en juego del vasto Cosmere. Marasi es reclutada por individuos de otro mundo con extrañas habilidades, que esgrimen que su misión es proteger Scadrial… a cualquier precio.
Línea 26: Línea 26:
 
|Anuncio de Tor, traducido por Cosmere.es{{ref|name=TorAnnouncement}}{{ref|name=AnuncioCosmere.es}}
 
|Anuncio de Tor, traducido por Cosmere.es{{ref|name=TorAnnouncement}}{{ref|name=AnuncioCosmere.es}}
 
}}
 
}}
{{for|/Summary|un resumen completo capítulo por capítulo}}
+
{{for|/Resumen|un resumen completo capítulo por capítulo}}
   
 
== Desarrollo ==
 
== Desarrollo ==
Tras la finalización de ''[[Aleación de ley]]'' Brandon planificó tres libros más, siguiendo a los mismos personajes, para terminar la historia. Brandon comenzó a escribir ''El metal perdido'' en abril de 2021, después de terminar ''[[Citónica (libro)|Citónica]]'', {{tweet ref|1377732696865042432|Anuncio de inicio de Brandon|date=2021-04-01}} y completó el primer borrador el 4 de agosto de 2021.{{tweet ref|1423320505839325191|Anuncio de finalización de Brandon|date=2021-08-05}} El segundo borrador se completó el 20 de septiembre de 2021,{{wob ref|15360}} y se envió a los lectores beta y al editor de Brandon poco después;{{wob ref|14971}} la lectura beta terminó entonces en algún momento de noviembre.{{wob ref|15360}} La edición posterior a la lectura beta se realizó el 7 de marzo de 2022;{{reddit ref|brandonsanderson|t8v6hu|hzsps6y|context=8|text=Anuncio de finalización del borrador 4|date=2022-03-07}} tardó más tiempo en completarse de lo que Brandon esperaba y provocó que el libro se alargara más de lo que había previsto inicialmente.{{wob ref|15411}} Después de eso, Brandon hizo una última edición, que se terminó el 24 de mayo de 2022, antes de entregar el libro a Tor{{url ref|url=https://www.youtube.com/watch?v=L4lrVPMaMnw|text=Actualización semanal del 24 de Mayo de 2022|site=YouTube|date=2022-05-24}} para un lanzamiento el 15 de noviembre de 2022,{{ref|name=TorAnnouncement}}{{ref|name=AnuncioCosmere.es}}, más o menos cuando los dos primeros libros de Era 2 salgan a la venta en su edición en piel.{{wob ref|14971}}
+
Tras la finalización de ''[[Aleación de ley]]'' Brandon planificó tres libros más, siguiendo a los mismos personajes, para terminar la historia. Brandon comenzó a escribir ''El metal perdido'' en abril de 2021, después de terminar ''[[Citónica (libro)|Citónica]]'', {{tweet ref|1377732696865042432|Anuncio de inicio de Brandon|date=2021-04-01}} y completó el primer borrador el 4 de agosto de 2021.{{tweet ref|1423320505839325191|Anuncio de finalización de Brandon|date=2021-08-05}} El segundo borrador se completó el 20 de septiembre de 2021,{{wob ref|15360}} y se envió a los lectores beta y al editor de Brandon poco después;{{wob ref|14971}} la lectura beta terminó en noviembre.{{wob ref|15360}} La edición posterior a la lectura beta se realizó el 7 de marzo de 2022;{{reddit ref|brandonsanderson|t8v6hu|hzsps6y|context=8|text=Anuncio de finalización del borrador 4|date=2022-03-07}} tardó más tiempo en completarse de lo que Brandon esperaba y provocó que el libro se alargara más de lo que había previsto inicialmente.{{wob ref|15411}} Después de eso, Brandon hizo una última edición, que se terminó el 24 de mayo de 2022, antes de entregar el libro a Tor{{url ref|url=https://www.youtube.com/watch?v=L4lrVPMaMnw|text=Actualización semanal del 24 de Mayo de 2022|site=YouTube|date=2022-05-24}} para un lanzamiento el 15 de noviembre de 2022,{{ref|name=TorAnnouncement}}{{ref|name=AnuncioCosmere.es}}, más o menos cuando los dos primeros libros de Era 2 salieron a la venta en su edición en piel.{{wob ref|14971}}
   
El libro incluirá alguna información relevante para el [[Cosmere]] más amplio, incluyendo la identidad de [[Trell (trellismo)|Trell]], la naturaleza del [[trellium]],{{wob ref|14695}} y algunas pistas sobre los planes de [[Kelsier]].{{wob ref|11747}}{{wob ref|13135}} La mayoría de esos elementos son más bien presagios de la [[Nacidos de la bruma Era 3|Era 3 de ''Nacidos de la bruma'']]{{wob ref|5996}} y el libro se centrará sobre todo en los personajes de [[Wax]], [[Wayne]], [[Steris]] y [[Marasi]],{{wob ref|14695}}{{wob ref|14693}} aunque Brandon también considera que el libro es ligeramente más consciente del Cosmere que cualquier otro libro que haya escrito. {{wob ref|15409}} El libro comienza con un flashback de [[Wayne]], en lugar de uno de [[Wax]].{{wob ref|13838}} Al menos al principio del proceso de desarrollo, Brandon imaginó que Wax se había retirado en principio y que el libro se abría con Wayne como ayudante de Marasi.{{wob ref|10283}} Es casi seguro que incluirá un periódico, como los otros libros de la Era 2 de ''Nacidos de la bruma''.{{wob ref|14602}}
+
El libro incluye alguna información relevante para el [[Cosmere]] más amplio, incluyendo la identidad de [[Trell (trellismo)|Trell]], la naturaleza del [[trellium]],{{wob ref|14695}} y algunas pistas sobre los planes de [[Kelsier]].{{wob ref|11747}}{{wob ref|13135}} La mayoría de esos elementos son más bien presagios de la [[Nacidos de la bruma Era 3|Era 3 de ''Nacidos de la bruma'']]{{wob ref|5996}} y el libro se centra sobre todo en los personajes de [[Wax]], [[Wayne]], [[Steris]] y [[Marasi]],{{wob ref|14695}}{{wob ref|14693}} aunque Brandon también considera que el libro es ligeramente más consciente del Cosmere que cualquier otro libro que haya escrito. {{wob ref|15409}} El libro comienza con un flashback de [[Wayne]], en lugar de uno de [[Wax]].{{wob ref|13838}} Al menos al principio del proceso de desarrollo, Brandon imaginó que Wax se había retirado y que el libro se abría con Wayne como ayudante de Marasi.{{wob ref|10283}} El libro incluye un periódico, como los otros libros de la Era 2 de ''Nacidos de la bruma''.{{wob ref|14602}}
   
El primer borrador del libro tenía unas 149.000 palabras en total;{{wob ref|14971}} en el tercer borrador, aumentó en unas 25.000 palabras.{{bws ref|some-faqs-you-might-enjoy|Some FAQs You Might Enjoy|date=2022-03-16}} En el primer borrador, la primera parte tenía unas 30.000 palabras y contaba con dos narraciones separadas, cada una con dos de los personajes principales, y alternaba los puntos de vista entre los cuatro personajes principales; la segunda parte tenía unas 45.000 palabras y reunía a los cuatro personajes principales, continuando con la alternancia de puntos de vista; y en la tercera parte, los personajes se dividían de nuevo, con uno en su propio arco de unas 30.000 palabras, dos de ellos juntos para un arco de unas 40.000 palabras, y Steris por su cuenta para un arco corto de unas 10.000 palabras. Brandon escribió cada uno de los arcos de la tercera parte por separado, lo que le pareció un buen enfoque ya que esencialmente le permitió escribir el final tres veces y a él le gusta escribir finales.{{wob ref|14852}} En total, Steris tendrá unos siete u ocho puntos de vista.{{wob ref|14969}} El epílogo es un poco más largo de lo normal, ya que es el último libro de la Era 2 y Brandon quería entretenerse un poco más con los personajes y el escenario.{{wob ref|14971}}
+
El primer borrador del libro tenía unas 149.000 palabras en total;{{wob ref|14971}} en el tercer borrador, aumentó en unas 25.000 palabras.{{bws ref|some-faqs-you-might-enjoy|Some FAQs You Might Enjoy|date=2022-03-16}} En el primer borrador, la primera parte tenía unas 30.000 palabras y contaba con dos narraciones separadas, cada una con dos de los personajes principales, y alternaba los puntos de vista entre los cuatro personajes principales; la segunda parte tenía unas 45.000 palabras y reunía a los cuatro personajes principales, continuando con la alternancia de puntos de vista; y en la tercera parte, los personajes se dividían de nuevo, Marasi con su propio arco de unas 30.000 palabras, Wax y Wayne juntos para un arco de unas 40.000 palabras, y Steris por su cuenta para un arco corto de unas 10.000 palabras. Brandon escribió cada uno de los arcos de la tercera parte por separado, lo que le pareció un buen enfoque ya que esencialmente le permitió escribir el final tres veces y a él le gusta escribir finales.{{wob ref|14852}} Brandon predijo que Steris tendría unos siete u ocho puntos de vista.{{wob ref|14969}} El epílogo es un poco más largo de lo normal, ya que es el último libro de la Era 2 y Brandon quería entretenerse un poco más con los personajes y el escenario.{{wob ref|14971}}
   
 
=== Contenido previo a la publicación ===
 
=== Contenido previo a la publicación ===
Línea 48: Línea 48:
 
== Galería de portadas ==
 
== Galería de portadas ==
 
{{for|/Portadas|una galería de portadas de ''El metal perdido''}}
 
{{for|/Portadas|una galería de portadas de ''El metal perdido''}}
  +
== Arte interior ==
  +
{{for|/Arte interior|una galería con el arte interior del libro}}
 
== Análisis estadístico ==
 
== Análisis estadístico ==
 
{{for|/Análisis estadístico|un análisis estadístico completo}}
 
{{for|/Análisis estadístico|un análisis estadístico completo}}

Revisión actual del 11:05 3 ago 2023


<El metal perdido
TLM US Cover.jpg
Nacidos de la bruma Era 2
Anterior Brazales de Duelo (libro)
Localización Scadrial, Cosmere
Fecha original 15 de noviembre 2022[1][2]
Fecha española 17 de noviembre 2022 [3]
Editorial Tor Books
Editorial en español NOVA
Número de Páginas 507
Número de Palabras 156,381

El metal perdido es el título del cuarto y último libro de Nacidos de la bruma Era 2. Salio a la venta el 15 de noviembre de 2022 en inglés[1][2] y el 17 de noviembre en español.[3]

Sinopsis

Durante años, el agente del orden fronterizo convertido en senador de la gran ciudad, Waxillium Ladrian, ha dado caza a la sombría organización conocida como el Grupo entre cuyos líderes se encuentran su tío y su hermana, después de que empezaran a secuestrar a personas con el poder de la alomancia corriendo por sus venas. Cuando la detective Marasi Colms y su compañero Wayne encuentran armas almacenadas destinadas a la ciudad portuaria de Bilming, se abre una nueva vía de investigación. El conflicto entre Elendel y las ciudades exteriores no hace sino favorecer al Grupo, y sus tentáculos ahora llegan hasta el Senado de Elendel, cuya corrupción Wax y Steris creyeron haber expuesto. Ahora la ciudad de Bilming se encuentra todavía más involucrada.

Después de que Wax descubre un nuevo tipo de material explosivo capaz de provocar una destrucción sin precedentes, y tras darse cuenta de que el Grupo ya debe tenerlo en su poder, un kandra inmortal al servicio del dios de Scadrial revela que el poder de Armonía se encuentra obstruido en Bilming. Ello implica que la ciudad ha caído bajo la influencia de otro dios: Trell, adorado por el Grupo. Y Trell no es el único factor en juego del vasto Cosmere. Marasi es reclutada por individuos de otro mundo con extrañas habilidades, que esgrimen que su misión es proteger Scadrial… a cualquier precio.

Las visiones de Armonía sobre posibilidades futuras llegan a un abrupto fin inesperadamente, y después de eso solo hay oscuridad. Es una carrera contra el tiempo, y Wax ha de elegir si dejar de lado su sinuosa relación con Dios para convertirse una vez más en la Espada de Armonía, algo para lo que el dios le ha criado desde pequeño. Si no aparece alguien para ser el héroe que Scadrial necesita, el planeta, junto con sus millones de habitantes, sucumbirá a una repentina y funesta ruina.

—Anuncio de Tor, traducido por Cosmere.es[1][2]

Desarrollo

Tras la finalización de Aleación de ley Brandon planificó tres libros más, siguiendo a los mismos personajes, para terminar la historia. Brandon comenzó a escribir El metal perdido en abril de 2021, después de terminar Citónica, [4] y completó el primer borrador el 4 de agosto de 2021.[5] El segundo borrador se completó el 20 de septiembre de 2021,[6] y se envió a los lectores beta y al editor de Brandon poco después;[7] la lectura beta terminó en noviembre.[6] La edición posterior a la lectura beta se realizó el 7 de marzo de 2022;[8] tardó más tiempo en completarse de lo que Brandon esperaba y provocó que el libro se alargara más de lo que había previsto inicialmente.[9] Después de eso, Brandon hizo una última edición, que se terminó el 24 de mayo de 2022, antes de entregar el libro a Tor[10] para un lanzamiento el 15 de noviembre de 2022,[1][2], más o menos cuando los dos primeros libros de Era 2 salieron a la venta en su edición en piel.[7]

El libro incluye alguna información relevante para el Cosmere más amplio, incluyendo la identidad de Trell, la naturaleza del trellium,[11] y algunas pistas sobre los planes de Kelsier.[12][13] La mayoría de esos elementos son más bien presagios de la Era 3 de Nacidos de la bruma[14] y el libro se centra sobre todo en los personajes de Wax, Wayne, Steris y Marasi,[11][15] aunque Brandon también considera que el libro es ligeramente más consciente del Cosmere que cualquier otro libro que haya escrito. [16] El libro comienza con un flashback de Wayne, en lugar de uno de Wax.[17] Al menos al principio del proceso de desarrollo, Brandon imaginó que Wax se había retirado y que el libro se abría con Wayne como ayudante de Marasi.[18] El libro incluye un periódico, como los otros libros de la Era 2 de Nacidos de la bruma.[19]

El primer borrador del libro tenía unas 149.000 palabras en total;[7] en el tercer borrador, aumentó en unas 25.000 palabras.[20] En el primer borrador, la primera parte tenía unas 30.000 palabras y contaba con dos narraciones separadas, cada una con dos de los personajes principales, y alternaba los puntos de vista entre los cuatro personajes principales; la segunda parte tenía unas 45.000 palabras y reunía a los cuatro personajes principales, continuando con la alternancia de puntos de vista; y en la tercera parte, los personajes se dividían de nuevo, Marasi con su propio arco de unas 30.000 palabras, Wax y Wayne juntos para un arco de unas 40.000 palabras, y Steris por su cuenta para un arco corto de unas 10.000 palabras. Brandon escribió cada uno de los arcos de la tercera parte por separado, lo que le pareció un buen enfoque ya que esencialmente le permitió escribir el final tres veces y a él le gusta escribir finales.[21] Brandon predijo que Steris tendría unos siete u ocho puntos de vista.[22] El epílogo es un poco más largo de lo normal, ya que es el último libro de la Era 2 y Brandon quería entretenerse un poco más con los personajes y el escenario.[7]

Contenido previo a la publicación

  • En la JordanCon de 2021, Brandon hizo una lectura del primer borrador del prólogo, un flashback de Wayne cuando era un niño. Se puede escuchar y leer aquí en Arcanum](en inglés) y aquí en Cosmere.es (en español) y también se envió en el boletín de julio de 2021 de Brandon.
  • En la Mini-Con de Dragonsteel de 2021, Brandon hizo una lectura del segundo borrador del capítulo uno y parte del capítulo dos, que puede escucharse y leerse aquí en Arcanum.
  • El 19 de septiembre de 2022, Tor empezó publicando capítulos de muestra del libro cada lunas que se pueden empezar a leer aquí en inglés en la web de Tor y aquí en español en la web de cosmere.es.
  • Brandon considera que el libro es ligeramente más consciente del Cosmere que cualquier otro libro que haya escrito; la principal conexión del Cosmere en el libro se relaciona con una de las historias de Arcanum ilimitado.[16]
  • Investidura sin Conexión aparece en el libro.[23]
  • Brandon mencionó en la JordanCon que cree que hay una mención a la Esquirla Capricho en el libro.[24]
  • Al menos en el primer borrador, hay un punto de la trama "muy menor" que involucra a una rana disecada.[25]
  • En la Mini-Con de Dragonsteel, Brandon mencionó que hay un saltamundos de un planeta con una cultura inspirada en el subcontinente indio en el libro.[26]
  • Marsh también hace su aparición en el libro.[27]

Galería de portadas

Arte interior

Análisis estadístico

The Lost Metal consists of seventy-four chapters, one prologue, and seven epilogues, reaching a total 156,381 word count. There are eleven different unique point-of-view characters in a total of 94 POVs.

Conteo de palabras 156,381
Conteo de páginas 507 Tor tapa dura
Conteo de capítulos 82 Incluyendo prólogo y epílogos
Personajes con punto de vista 11
Conteo de puntos de vista 94

Notas

  1. a b c d Anuncio de El metal perdido, una novela de Nacidos de la bruma de Brandon Sanderson
    Tor.com - 2021-12-06#
  2. a b c d TOR anuncia la fecha de salida de El metal perdido
    cosmere.es - 2021-12-06#
  3. a b Anuncio de Nova sobre la fecha de lanzamiento en español de El metal perdido
    — Twitter - 2022-05-27#
  4. Anuncio de inicio de Brandon
    — Twitter - 2021-04-01#
  5. Anuncio de finalización de Brandon
    — Twitter - 2021-08-05#
  6. a b State of the Sanderson 2021
    Arcanum - 2021-12-20#
  7. a b c d The Lost Metal Updates
    Arcanum - 2021-08-05#
  8. Anuncio de finalización del borrador 4
    — Reddit - 2022-03-07#
  9. Secret Project Kickstarter Reveal and Livestream
    Arcanum - 2022-03-01#
  10. Actualización semanal del 24 de Mayo de 2022
    — YouTube - 2022-05-24#
  11. a b Cosmere.es Interview
    Arcanum - 2021-04-22#
  12. Skyward release party
    Arcanum - 2018-11-06#
  13. Tel Aviv Signing
    Arcanum - 2019-10-18#
  14. Arcanum Unbounded Seattle signing
    Arcanum - 2016-12-01#
  15. YouTube Weekly Updates 2021
    Arcanum - 2021-03-08#
  16. a b Secret Project Kickstarter Reveal and Livestream
    Arcanum - 2022-03-01#
  17. General Reddit 2020
    Arcanum - 2020-07-01#
  18. MisCon 2018
    Arcanum - 2018-05-26#
  19. YouTube Livestream 24
    Arcanum - 2020-12-31#
  20. Some FAQs You Might Enjoy
    Brandon's website - 2022-03-16#
  21. YouTube Weekly Updates 2021
    Arcanum - 2021-07-06#
  22. Miscellaneous 2021
    Arcanum - 2021-08-05#
  23. FanX 2021
    Arcanum - 2021-09-17#
  24. JordanCon 2021
    Arcanum - 2021-07-17#
  25. Miscellaneous 2021
    Arcanum - 2021-08-05#
  26. Dragonsteel Mini-Con 2021
    Arcanum - 2021-11-23#
  27. YouTube Spoiler Stream 3
    Arcanum - 2021-12-16#
Este meta-artículo está completo, pero no ha sido revisado todavía.