|
|publisher=Tor books
|ISBN=978-0-7653-1689-9
|ISBN_spanish=978-84666589288466658911
|page-count=572 <small>(inglés)</small>, 352 <small>(español)</small>
|word-count=[[/Statistical_analysis|225,372]]
|annotations=annotation-mistborn-3-title-page
}}{{for|HeroHéroe ofde Ageslas Eras|thela figura religiosa [[Terris|terrisana]] religious figure|pre="TheEl Héroe Herode oflas AgesEras" redirectsredirige hereaquí}}
'''''TheEl HeroHéroe ofde Ageslas Eras''''' ises theel thirdtercer andy finalúltimo volumevolumen ofde thela [[Mistborntrilogía trilogyNacidos de la bruma]] byde [[Brandon Sanderson]]. ItEstá isprecedido preceded bypor ''[[TheEl Imperio Final Empire(libro)|El Imperio Final]]'' andy ''[[TheEl Pozo de la Ascensión (libro)|El Pozo Wellde ofla AscensionAscensión]]''.
== Summary Resumen==
{{for|/SummaryResumen|aun chapterresumen bycapítulo chaptera summarycapítulo}}
AtAl thefinal enddel oflibro the previous bookanterior, Vin releasedliberó theel powerpoder inen theel [[WellPozo ofde Ascensionla Ascensión (in-world)|Pozo de la Ascensión]] inpara orderconseguir tolo achieveque whatella shecreía believedque wasera protectingproteger theel worldmundo, ata thecosta expensede ofperder losinga [[Elend Venture]], hersu husbandmarido. ItSe isrevela revealed thatque Vin wasfue trickedengañada intopara releasingliberar theel powerpoder aten theel WellPozo, ratheren thanlugar usingde itutilizarlo, andy unleasheddesató a [[RuinRuina]], whoque hadhabía beensido imprisonedencarcelada thereallí. BeforeAntes de que Vin killedmatara theal [[Lordlord RulerLegislador]], heeste warnedle heradvirtió sheque wasestaba doomingcondenando theal worldmundo andy ahora Vin nowse realisesda thecuenta de que las [[Terrisprofecías propheciesde Terris]] wereeran falsifiedfalsas. AnUna apparitionaparición helpedla her locateayudó a beadlocalizar ofuna cuenta de [[lerasium]] - the(la condensedforma formcondensada ofde [[PreservationConservación]]) -en inla thecámara Well'sdel chamberPozo, turningconvirtiendo a Elend intoen aun Mistbornnacido whende hela atebruma itcuando andla ingirió y, subsequentlyposteriormente, withcon thela abilitycapacidad tode burnquemar pewterpeltre, savedsalvar hissu lifevida.
A medida que el mundo comienza a sucumbir a la influencia de Ruina, los terremotos sacuden la tierra con una frecuencia cada vez mayor, la ceniza cae del cielo constantemente y los [[inquisidores]] y [[koloss]], que ya no son controlados por el lord Legislador, arrasan el mundo. Las brumas aparecen ahora a la luz del día y, lo que es peor, matan a los que son lo suficientemente insensatos como para aventurarse en ellas. Elend mantiene un tenue control como emperador mientras él y Vin buscan los depósitos de almacenamiento y el [[atium]] que el lord Legislador escondió en caso de que Ruina fuera liberada.
As the world begins to succumb to Ruin's influence, earthquakes shake the land in ever greater frequencies, the ash falls from the sky constantly and [[Inquisitor]]s and [[koloss]], no longer controlled by the Lord Ruler, rampage across the world. The mists are appearing in daylight now and even worse, killing those foolish enough to venture out into it. Elend holds a tenuous grip as Emperor as he and Vin search for the storage caches and [[atium]] stash the Lord Ruler hid in the event Ruin was freed.
[[Sazed]] continuescontinúa toluchando strugglecon withsu his faithfe, tryingintentando andy failingfracasando toen findencontrar auna religionreligión thatque makestenga sensesentido, whilemientras heque él, alongjunto withcon [[BreezeBrisa]], tryintenta toayudar helpa Elend takea overtomar thela rebelciudad cityrebelde ofde [[Urteau]]. SentEnviado ascomo a spyespía, [[SpookFantasma]] attemptsintenta toerradicar uprootla therebelión de Urteau rebelliony, andde incidentallypaso, gainsadquiere strangeextrañas abilitieshabilidades. He isSe referredle toconoce ascomo theel "SurvivorSuperviviente ofde thelas FlamesLlamas" forpor hissus nearacciones miraculouscasi actionsmilagrosas followedseguidas byde hissu involvementparticipación inen thela rebellionrebelión inde Urteau.
[[TenSoon]] regresa a la Tierra Natal kandra con la esperanza de convencer a los suyos de que colaboren con los humanos para luchar contra Ruina. En lugar de ello, le llaman mentiroso, le encarcelan por sus numerosos crímenes, le despojan de sus huesos, y le meten en una fosa como castigo. Más adelante en el libro, TenSoon es llamado para ser sentenciado, donde le dan un conjunto de huesos de perro que él había guardado, imaginando que esto sería degradante para TenSoon. En cambio, utiliza la agilidad de los huesos y su experiencia con ellos para esquivar a sus captores y escapar de la Tierra Natal.
[[TenSoon]] returns to the kandra Homeland in the hopes to convince his kind to work with the humans to fight Ruin. Instead he is called a liar, imprisoned for his numerous crimes and stripped of his bones, and placed in a pit as punishment. Later in the book, TenSoon is called for sentencing, where they give him a set of dog bones he had kept, imagining this would be degrading to TenSoon. Instead, TenSoon uses the agility of the bones and his experience with them to dodge his captors and escape from the Homeland.
Vin andy Elend attemptintentan to conquerconquistar [[FadrexCiudad CityFadrex]] andy a itssu rebelrey kingrebelde, [[Aradan Yomen]]. AlongPor theel waycamino theydescubren discoverlos patternspatrones tode thelas mistmatanzas killingsde andla thebruma secretsy oflos secretos de la [[Hemalurgyhemalurgia]]. FearingTemiendo tohablar discussabiertamente theirde planssus openlyplanes inpor casesi RuinRuina couldpudiera overhearoírlos, Vin ises capturedcapturada bypor Yomen whencuando sheintenta attemptsuna amisión soloen missionsolitario topara getentrar intoen theel storagealmacén cachey andencontrar findel thealijo atiumde stashatium. Yomen usesla herutiliza ascomo ransomrehén whilemientras Elend'sel ejército de koloss armyde succumbsElend tosucumbe a thela willvoluntad ofde RuinRuina. TurningVolviéndose againsten himsu contra, Elend andy hissu humanejército armyde arehumanos grantedobtienen sanctuaryasilo insidedentro thede wallslas ofmurallas Fadrexde CityCiudad Fadrex. MeanwhileMientras tanto, Vin escapesescapa andy headsse towardsdirige a Luthadel wheredonde shese confrontsenfrenta the lasta oflos theúltimos [[Inquisitorsinquisidores]].
InEn thela ensuingbatalla battlesubsiguiente, el pendiente de [[Vin's earring]] ises tornarrancado outde ofsu her earoreja, finallypermitiéndole allowingfinalmente herabsorber toel absorbpoder thede powerlas of the mistsbrumas. InEn auna devastatingdevastadora showmuestra ofde powerpoder, Vin levelsarrasa mostcon ofla mayor parte de [[Kredik Shaw]] andy killsmata thea los Inquisitorsinquisidores, butpero isella vaporizedmisma herselfse asvaporiza sheal ascendsascender topara taketomar up thela [[ShardEsquirla]] Preservation andConservación attemptede tointenta rightenderezar el mundo, thepero worldfracasa butcasi failedde inla almostmisma themanera sameque waylo ashizo [[Rashek]].
Con el conocimiento de la ubicación del alijo de atium, Elend parte hacia la Tierra Natal kandra. En su viaje se pregunta por qué tanta gente había enfermado más tiempo que otros cuando se habían expuesto a las brumas. Al llegar a la Tierra Natal kandra, descubre el atium en el [[Cubil de la Confianza]] y llega a la conclusión de que los enfermos durante más tiempo se habían convertido en [[brumosos]]. Utilizando esta poderosa fuerza, se enfrenta al ejército koloss que se aproxima en los campos de las afueras de la Tierra Natal. Luchando hasta agotar su atium, Elend se enfrenta a un Marsh controlado por Ruina.
With the knowledge of the atium stash's location, Elend sets out for the kandra Homeland. On his journey he is left wondering why so many people had gotten sick longer than others when they had been exposed to the mists. Upon arriving at the kandra Homeland, he discovers the atium in the [[Trustwarren]] and comes to the realization that those sick for longer had become atium [[Misting]]s. Using this powerful force, they meet the approaching koloss army on the fields outside the Homeland. Fighting until their atium is used up, Elend confronts a Ruin-controlled Marsh.
WatchingObservando thela fightlucha betweenentre Elend andy Marsh, fuelingalimentando theal formerprimero withcon mist-powerel poder de las brumas, Vin witnessesve hermorir husbanda diesu and,marido withy, nothingsin leftnada toque loseperder, shese hurlslanza herselfcontra atla theforma formde of RuinRuina, destroyingdestruyendo thema bothambos andy leavingdejando a Sazed topara pickque uprecoja thelos twodos ShardsEsquirlas. AsComo thela newnueva ShardEsquirla ofde [[HarmonyArmonía]], heutiliza usestodos alllos ofconocimientos thede knowledgesus frommentecobres hispara coppermindsdevolver toal bringmundo thea worldsu backestado toanterior itsa pre-Rashek: statela --órbita theplanetaria orbitse iscorrige correctedy andvuelven greenlas plantsplantas andverdes colorfuly flowerslas returnflores de colores. AsComo [[Scadrial]] isestá nowahora safea salvo, Sazed, ascomo HarmonyArmonía, leavesle Spookdeja a noteFantasma una nota, explainingen howla que le explica cómo Elend andy Vin areson happyfelices togetherjuntos andy hele makesconvierte Spooken aun nacido de la Mistbornbruma.
== MainPersonajes Charactersprincipales ==
;[[Vin]]: AUna fullynacida fledgedde Mistbornla whobruma wasde thoughtpleno toderecho beque thehasta Herohace ofpoco Agesse untilcreía recently.que Sheera el Héroe de las Eras. isEs thela wifeesposa ofde Elend Venture andy auna veryalomántica powerfulmuy Allomancerpoderosa. SheTambién isserá alsouna alasca Sliverde ofConservación Preservationmás lateradelante inen theel booklibro.
;[[Elend]]: TheEl Emperoremperador ofdel theDominios Central andy NorthernSeptentrional Dominancestras afterla Thecaída Lorddel Ruler'slord fallLegislador. HeEs isel themarido husband ofde Vin, andy un apoderoso powerfulalomántico Allomancertras afteringerir ingestinguna acuenta beadde oflerasium Lerasiumen atel thePozo Wellde ofla AscensionAscensión.
;[[Sazed]]: AUn [[Terrismanterrisano]] whoque istambién alsoes aun [[Keeperguardador]] thatespecializado specialisesen in religionreligión. HeActualmente ha hasperdido currentlyla lostfe faithen inla religionreligión aftertras thela deathmuerte ofde [[Tindwyl]].
;[[TenSoon]]: AUn kandra ofde thela ThirdTercera GenerationGeneración, contractedcontratado topor Vin afterdespués hisde originalque mastersu maestro original, [[Zane]], wasfuera killedasesinado bypor herella. TenSoon returnsregresa toa hissu homelandtierra onlynatal tosólo bepara imprisonedser thereencarcelado andallí toy laterescapar escapeposteriormente. HeSe encounteredencuentra con Sazed andy takeslo himlleva backde tovuelta thea kandrala homelandTierra Natal kandra.
;[[SpookFantasma]]: AUn Tineyesabio Savantojo workingde asestaño aque spytrabaja incomo espía en Urteau. HeSin inadvertentlydarse gainscuenta these titlegana ofel título de "SurvivorSuperviviente ofde thelas FlamesLlamas" ande instigatesinstiga auna rebellionrebelión againstcontra theel governmentgobierno ofde Urteau. HeEs convertido en isun madenacido intode ala Mistbornbruma bypor Sazed.
;[[Marsh]]: Hermano de Kelsier's brotherconvertido turneden InquisitorInquisidor. HeSe isve forcedobligado toa documplir Ruin'sla willvoluntad althoughde stillRuina retainingaunque allaún hisconserva mentaltodas facultiessus facultades mentales. HeAl eventuallyfinal killsmata Elenda atElend thepor commandmandato ofde RuinRuina.
;[[Hammond]]: Antiguo miembro de la banda de Kelsier, ahora sirve como general en el ejército del emperador Elend. Ham es un violento, un brumoso que puede quemar peltre para fortalecer su cuerpo.
;[[Brisa]]: Un noble disfrazado de skaa, estableció su propia casa noble después de que Elend se convirtiera en emperador. Se supone que [[Waxillium Ladrian]] es su descendiente.
;[[Aradan Yomen]]: Lord y rey de la ciudad de Fadrex. Es el mayor rival de Elend e incluso consigue capturar a Vin durante un breve tiempo.
;[[Ashweather Cett]]: AdvisorAsesor todel Emperoremperador Elend Venture. ▼;[[Humano]]: Un koloss que habla con Vin y le revela los orígenes de su especie.
;[[Quellion]]: También conocido como ''el Ciudadano''. Un hombre que se hizo con el control de Urteau tras el fallecimiento del lord Legislador.
== Saga ==
;[[Hammond]]: Once a member of Kelsier's band, he now serves as a General in Emperor Elend's army. Ham is a Thug, a Misting who can burn pewter to strengthen his body.
''El Héroe de las Eras'' es el último libro de la primera trilogía de lo que Brandon denominó inicialmente una "trilogía de trilogías", en la que la segunda trilogía tenía lugar cuando Scadrial alcanzaba aproximadamente los niveles tecnológicos de la época moderna y la trilogía final tenía lugar después de que desarrollaran los viajes más rápidos que la luz. Escribió entonces [[Aleación de ley]], que tiene lugar entre la primera y la segunda trilogía, pero en un principio no la consideró una nueva era.{{wob ref|2827}} Sin embargo, debido en parte a la buena acogida que tuvo, Brandon planeó una nueva trilogía para continuar con la historia de ''Aleación de ley'', que ahora considera como [[Nacidos de la bruma (saga)#Era 2|Era 2]]; aún así, también planea una [[Nacidos de la bruma (saga)#Era 3|trilogía moderna]] y una [[Nacidos de la bruma (saga)#Era 4|opera espacial]].{{wob ref|7616}}{{wob ref|6249}}
;[[Breeze]]: A nobleman masquerading as a skaa, Breeze established his own noble house after Elend became Emperor. It is assumed that [[Waxillium Ladrian]] is his descendant.
;[[Aradan Yomen]]: Lord and king of Fadrex City. He is Elend's biggest rival and even manages to capture Vin for a short while.
▲;[[Ashweather Cett]]: Advisor to Emperor Elend Venture.
;[[Human]]: A koloss that talks to Vin and reveals the origins of his species.
;[[Quellion]]: Also known as the ''Citizen''. A man who took over control of Urteau after The Lord Ruler's demise.
== SeriesGalería de portadas ==
{{for|/Portadas|una galería de portadas de ''El Héroe de las Eras''}}
''Hero of Ages'' is the final book in the first trilogy of what Brandon initially called a "trilogy of trilogies," with the second trilogy occurring when Scadrial reached roughly modern-day technology levels and the final trilogy taking place after they developed faster-than-light travel. Brandon then wrote [[The Alloy of Law]], which takes place between the first and second trilogies, but he did not initially consider that to be a new era.{{wob ref|2827}} In part due to ''The Alloy of Law'''s positive reception, however, Brandon plotted out a new trilogy to continue to the story from ''The Alloy of Law'', which he now considers to be [[Mistborn (series)#Era 2|Era 2]]; he still also plans a [[Mistborn (series)#Era 3|modern trilogy]] and a [[Mistborn (series)#Era 4|space opera]] one.{{wob ref|7616}}{{wob ref|6249}}
== CoverArte Galleryinterior ==
{{for|/Covers|aArte coverinterior|una gallerygalería ofdel Thearte Herointerior ofdel Ageslibro}}
== InteriorAnálisis estadístico Art ==
{{for|/Análisis estadístico|un análisis estadístico completo}}
{{for|/Interior art|a gallery of the book's interior art}}
''El Héroe de las Eras'' consta de ochenta y dos capítulos, un prólogo y un epílogo, alcanzando un total de 225.372 palabras en inglés. Hay diez personajes diferentes con punto de vista único en un total de 131 puntos de vista diferentes.
== Statistical Analysis ==
{{for|/Statistical analysis|a full statistical analysis}}
''The Hero of Ages'' consists of eighty-two chapters, one prologue, and one epilogue, reaching a total 225,372 word count. There are ten different unique point-of-view characters in a total of 131 POVs.
{|class="wikitable"
|-
! Conteo de palabras
! Word Count
| style="text-align:center" | 225,372
|
|-
! Page Count
| style="text-align:center" | 572 <small>(inglés)</small>, 352 <small>(español)</small>
| Tor tapa dura <small>(inglés)</small> - NOVA <small>(español)</small
| Tor hardback
|-
! Conteo de capítulos
! Chapter Count
| style="text-align:center" | 82
| Incluyendo el prólogo y epílogo
| Including prologue and epilogue.
|-
! Personajes con punto de vista
! PoV Characters
| style="text-align:center" | 10
|
|-
! Conteo de puntos de vista
! PoV Count
| style="text-align:center" | 131
|
|