La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Día de la Traición»

Día de la Traición (ver código)

Revisión del 18:54 23 ene 2023

208 bytes añadidos ,  hace 1 año
sin resumen de edición
m (Ayanyx trasladó la página Day of Recreance a Día de la Traición: Traducción al español)
{{in progress}}
[[en:Day of Recreance]]
{{event
|participants=TheLos [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]]
|effects=DeathMuerte ofde Radiantlos [[spren]] Radiantes
|era=[[Era ofde Solitudela Soledad]]
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|That they responded immediately and with great consternation is undeniable, as these were primary among those who would forswear and abandon their oaths. The term Recreance was not then applied, but has since become a popular title by which this event is named.
|[[WordsPalabras of Radianceradiantes (in-world)|Words ofPalabras Radianceradiantes]] chaptercapítulo 38, pagepágina 6{{epigraph ref|sa2|40}}
}}
The '''Day of Recreance''' was the final act of the [[Knights Radiant]]. Nine of the ten orders abandoned their [[Shardblade]]s and [[Shardplate]] and broke their oaths, killing their [[spren]]. The [[Order of Skybreakers]] was the one order that did not participate; instead, the Skybreakers hid themselves away.{{book ref|sa3|40}} For around two thousand years{{wob ref|9655}}{{book ref|sa3|56}} the reason for the Recreance remained unknown until it was rediscovered in the [[Eila Stele]] during the [[True Desolation]].
 
El '''Día de la Traición''' fue el último acto de los [[Caballeros Radiantes]]. Nueve de las diez órdenes abandonaron sus [[Hoja esquirlada|hojas]] y [[Armaduras esquirladas|armaduras esquirladas]] y rompieron sus juramentos, lo que mató a sus [[spren]]. La [[Orden de los Rompedores el Cielo]] fue la única que no participó, sino que se escondieron.{{book ref|sa3|40}} Durante unos dos mil años,{{wob ref|9655}}{{book ref|sa3|56}} el motivo de la traición fue desconocido hasta que se redescubrió en [[Eila Stele]] durante la [[Auténtica Desolación]].
== Lead Up ==
 
== Antecedentes ==
:''See also: [[False Desolation]]''
 
:''Ver también: [[Falsa Desolación]]''
Right before the Recreance, the Radiants had been fighting in the [[False Desolation]]. [[Ba-Ado-Mishram]], one of the nine [[Unmade]], had learned how to [[Connection|Connect]] to the singers to give them forms of power and [[Voidlight]]. The fighting was particularly intense at this time.{{epigraph ref|sa2|41}} In an attempt to stop the fighting, the Radiants sent a strike team to try and imprison Ba-Ado-Mishram using the unique powers of the [[Bondsmiths]]. {{epigraph ref|sa3|79}}{{epigraph ref|sa3|80}} Presumably this strike team succeeded, as the singers lost their [[Identity]] and Connection and were unable to think or act independently, becoming what are known as [[parshmen]].
 
Justo antes de la Traición, los Radiantes habían estado luchando en la [[Falsa Desolación.]] [[Ba-Ado-Mishram]], uno de los nueve [[Desecho]]s, había aprendido a [[Conexión|Conectar]] con los cantores para darles formas de poder y [[luz del vacío]]. En esa ocasión, la lucha fue particularmente intensa. {{epigraph ref|sa2|41}} En un intento de parar la lucha, los radiantes enviaron a un grupo de asalto para intentar capturar Ba-Ado-Mishram usando los poderes únicos dedos [[Forjadores de Vínculos]].{{epigraph ref|sa3|79}}{{epigraph ref|sa3|80}} Parece que este equipo lo consiguió, pues los cantores perdieron su [[Identidad]] y [[Conexión]] y se volvieron incapaces de pensar o actuar independientemente, lo que los convirtió en lo que se conoce como [[parshmenio]]s.
 
While this was occurring, the Knights Radiant were forced to abandon [[Urithiru]]. For some unknown reason, later revealed to be Mishram's imprisonment{{book ref|sa4|49}}, the [[Sibling]] withdrew from the tower. People blamed this withdrawal on increased conflicts among the Radiants and claimed the Sibling withdrew intentionally, but scholars of the time disagreed.{{epigraph ref|sa3|68}}{{epigraph ref|sa3|70}} Some of the tower's protections failed, leading to wilting plants and cooling air, but other functions, such as increased air pressure, continued to work.{{epigraph ref|sa3|69}} Some of the Radiants seemed concerned about the Unmade infiltrating the tower because of the failing protections when they left.{{epigraph ref|sa3|73}}
SparkyOndo
192

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/187667»