Diferencia entre revisiones de «Cultivación»

{{inTranslated progresspage}}

|magic=[[Potenciación]],{{wob ref|1640}}, [[Antigua Magia]]

{{updatespoiler|sa4yumi}}

|2=Cultivación a [[Dalinar]].{{book ref|sa3|114}}

'''Cultivación''' es una de las dieciséis [[Esquirla|Esquirlas de Adonalsium]].{{book ref|sa1|75}} Su Recipiente es una [[dragón (Cosmere)|dragona]] llamada [[Koravellium Avast]],{{file ref|AlethiGlifos-Alezi-Segunda-Parte.png|Glifos GlyphsAlezi: PageSegunda 2.jpgparte}}{{wob ref|14441}} aunque [[Hoid]] se ha referido a ella como '''Slammer''' <small>(N.del T: {{ref|group=NdT|text=Podría traducirse como "Golpeadora", Este nombre lo facilitó Sanderson durante una firma de libros. Al no haber aparecido como tal en ninguna obra publicada, no disponemos de traducción que pueda considerarse canon. Este término suele utilizarse para referirse a personas que cierran cosas, como puertas, con violencia. «To Slam» por su parte puede interpretarse como «golpear»)</small>}}.{{wob ref|9472}} Cultivación vive en [[Roshar]], tras llegar allí originalmente junto con [[Honor]] y antes de la llegada de [[Odium]].{{wob ref|1169}} La [[Investidura]] de Cultivación suele estar asociada al color verde.{{wob ref|13074}}

La Intención de Cultivación como Esquirla parece estar relacionada con la transformación. Según Odium, todo lo que ella desea es ver el cambio, sin importar a dónde lleve tal cambio.{{book ref|sa3|57}} Por otro lado, desde su punto de vista, lo que ella desea es ver crecer cosas y a gente —y manipularlos si es necesario— para moldearlos conforme a su voluntad, aceptando incluso que hay cierto grado de incertidumbre en sus acciones.{{book ref|sa3|114}}{{book ref|yumi|12}}

{{image|Koravellium AvastCultivation by paintweaverGar_leyva.jpg|side=rightleft|width=250px}}

La potenciación es un sistema de magia derivado de Cultivación y [[Honor]].{{wob ref|1640}} Para potenciar, una persona debe vincular un [[spren]], lo que le otorga la capacidad de inhalar [[luz tormentosa]] y usarla para distintos propósitos, predominando entre ellos la autosanación y la manipulación de las [[potenciaPotencia]]s, fuerzas fundamentales presentes en Roshar.{{wob ref|7663}} Algunas Potencias están más inclinadas hacia Cultivación, mientras que otras lo están hacia Honor. Además, algunos spren radiantes parecen ser más cercanos a Cultivación que otros.{{wob ref|10649}}

Los spren capaces de formar los vínculos con los Radiantes son igualmente una mezcla de las [[Investidura]]s; de Honor y Cultivación; como tal, una [[hoja esquirlada]] es una mezcla de los metales de ambos.{{wob ref|11949}} Es capaz de admitir los juramentos de los [[Caballeros Radiantes]].{{book ref|sa4|60}}{{book ref|sa4|115}}

Aunque la Vigilante Nocturna no tiene una agenda conocida en sus bendiciones y maldiciones, Cultivación interviene ocasionalmente cuando puede favorecer sus planes.{{refbook libroref|sa4|i|5}} Esto incluye la concesión a [[Taravangian]] de la capacidad de Ascender a [[Odium]] y a [[Dalinar]] de la fortaleza emocional para evitar convertirse en el campeón de Odium.{{book ref|sa3|114}}{{book ref|sa2|i|14}}{{wob ref|13097}}{{book ref|sa1|61}}

CultivationCultivación ises capablecapaz ofde seeingver theel futurefuturo, with [[Honor]] mentioningmenciona thatque sheella ises muchmucho bettermejor athaciéndolo itde thanlo heque everél wasnunca fue.{{book ref|sa1|75}} WhilePese certainlya oneque ofrealmente thees betteruna usersde oflas futuremejores sighta inla thehora de ver el futuro en el [[cosmereCosmere]], sheella misma admite que herselfno admitses thatcapaz shede cannotpredecir trulynada predictcon everythingcerteza.{{book ref|sa3|114}}

SheEs iscapaz capablede of creatingcrear [[spren]] ofpor sí herselfmisma, theel chiefmejor exampleejemplo ofde thisello beinges thela [[NightwatcherVigilante Nocturna]].{{wob ref|9207}} ThisDicho being saidesto, thela NightwatcherVigilante isNocturna notno verytiene humanlike,una andapariencia somuy Cultivationhumana keepsy herpor inello theCultivación la mantiene dentro del [[ValleyValle]] todonde holdrecibe court,a andaquellos grantsque herbuscan thesu useatención. Además le permite ofusar thela OldAntigua MagicMagia.{{book ref|sa3|114}} Los [[Cultivationsprencultivacispren]] areprobablemente alsotambién likelyestán tiedunidos toa CultivationCultivación herself,ya que asse theyrefieren refera toella hercomo assu "Mother"«Madre».{{book ref|sa2|i|9}}{{book ref|sa3|118}}

SomethingHay aboutalgo herrelacionado presencecon onsu presencia en Roshar, whetherya intentionalsea orintencional otherwiseo no, makesque ithace easiermás forfácil animalque lifela therevida toanimal attainobtenga acierto degreegrado of sentience,de withconsciencia; bothlos [[Ryshadiumryshadio]]s andy [[santhid]]yn beingson farmucho moremás intelligentinteligentes thanque theirsus peerssemejantes forpor thiseste reasonmotivo.{{wob ref|2792}}

La [[Cultivation'sPerpendicularidad de PerpendicularityCultivación]] isse locatedencuentra inen thelos [[HorneaterPicos PeaksComecuernos]], andy formsforma eithero oneuno oro alltodos oflos thegigantescos [[Horneaterlagos Oceans]],ubicados theen giantlas lakescimas atde theesas topmontañas, oflos theconocidos mountains[[Océanos Comecuernos]]. UntilHasta thela [[TrueAuténtica DesolationDesolación]], wherecuando itfue wastomado overtakenpor by thelos [[FusedFusionado]]s, itera wasla theentrada mainprincipal waypara forlos [[worldhoppersaltamundos]]s to travel toque andviajaban froma Roshar.{{book ref|sa3|93}}{{book ref|sa3|102}}

CultivationCultivación appearsparece toser havecapaz thede abilitymatar too killal ormenos atde leastherir seriouslyde woundgravedad a [[Odium]], asya heque refrainedeste fromse killingabstuvo thede matar al [[StormfatherPadre Tormenta]] out ofpor fearmiedo ofa leavinglo himselfque exposedlo topodría herhacer counterattackella.{{book ref|sa3|111}}

== HistoryHistoria ==

{{image|The Roshards by jurassicpencil.jpg|side=left|width=200px|CultivationCultivación, [[Honor]] andy [[Odium]]}}

{{for|Koravellium Avast#HistoryHistoria|thela historyhistoria ofdel theRecipiente original Vessel}}

=== ShatteringFragmentación andy ancientel antiguo Roshar ===

|Hoid.{{book ref|sa2|55}}

TheLa ShardEsquirla ofde CultivationCultivación wasfue createdcreada duringdurante thela Shattering,Fragmentación ande wasinmediatamente subsequentlydespués takenfue uptomada bypor [[Koravellium Avast]]. SheElla andy [[Honor]], withcon whomquien shemantenía wasuna romanticallyrelación involvedamorosa, departedpartieron thedel sitelugar ofen theel Shatteringque se produjo la Fragmentación, el planeta [[Yolen]], and endedy upacabaron onen Roshar.{{wob ref|2786}} There, theyAllí becamese theconvirtieron godsen oflos adioses localde sentientuna speciesraza knownautóctona asde theseres conscientes llamados [[singercantor]]ses. However, followingTras la llegada de [[Odium]]'s arrival in theal [[Rosharansistema systemroshariano]], thelas dos Esquirlas terminaron del lado de twolos Shardsrecién endedllegados uphumanos sidingen withlugar humande newcomerslos insteadcantores.{{book ref|sa3|111}}

|[[Lift]].{{book ref|sa2.5|15}}

CultivationCultivación hasha beensido honoredhonrada onen [[Roshar]] fordurante a longmucho timetiempo, atal leastmenos sincedesde thela era ofde thelos [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]].{{book ref|sa3|29}} InEn thela present dayactualidad, however,su herveneración worshipestá islimitada limiteda tola theparte westernoeste partdel of the continentcontinente, wheredonde se shela isconsidera consideredla anpersonificación embodimentde ofla naturenaturaleza andy naturelos [[spren]] que representan dicha naturaleza.{{book ref|sa2|3}} There,Allí shees isllamada sometimesa referredveces to asla '''Mother ofMadre thedel WorldMundo'''.{{book ref|sa2.5|15}} EvenIncluso inen theel easteste, peoplealgunas sometimespersonas makea veces se refieren a ella referencescomo tola MotherMadre CultivationCultivación, thoughaunque typicallypor aslo general es a jokemodo de broma.{{book ref|sa3|21}} InEn el [[Vorinismvorinismo]], beliefla increencia heren andella hery cohorts,en suchlos assuyos, thecomo la [[NightwatcherVigilante Nocturna]], isse considera considereduna pagansuperstición superstitionpagana andy usuallysuele dismissedrechazarse.{{book ref|sa3|114}}{{book ref|sa3|29}}

== NotesNotas ==