La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Ciudad Thaylen»

Ciudad Thaylen (ver código)

Revisión del 18:00 22 jun 2023

2812 bytes añadidos ,  hace 10 meses
sin resumen de edición
 
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 6 usuarios)
{{in progress}}
[[en: Thaylen City]]
{{settlement
|map=Thaylen City by Connor Chamberlain.jpg
|nation=Thaylenah
|ruler=QueenReina [[Fen Rnamdi]]
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|En el lugar donde más fuerte golpearon las nuevas tormentas. Un lugar cuyo poderío militar se vio mermado en gran medida por la tormenta eterna. Un lugar con Puerta Jurada.
| A place that was hit hardest of all by the new storms. A place whose military might was severely undermined by the Everstorm. A place with an Oathgate.
| [[Dalinar]] explicando por qué los Portadores del Vacío atacarían Ciudad Thaylen a continuación{{book ref|sa3|107}}
}}
'''ThaylenCiudad CityThaylen''' ises thela capital ofde [[Thaylenah]] onen [[Roshar]], andy theel siteemplazamiento ofde thela [[Battlebatalla ofde Thaylenla Explanada FieldThayleña]].{{book ref|sa3|12}}{{book ref|sa3|121}}
 
== GeographyGeografía ==
[[File:{{image|Thaylen City on the map.jpg|thumb|right|250px|Ciudad Thaylen Cityen onel themapa map ofde Thaylenah]]|side=right|width=250px}}
Ciudad Thaylen City isestá localizada locateden onla thecosta northwesternnoroccidental coastde ofla themayor largestde oflas theislas islandsque formingforman [[Thaylenah]]. ItSe sitsasienta onen thelas shorescostas ofde los [[Longbrow'sEstrechos Straitsde Ceño Largo]], auna franja stripde ofocéano oceanque dividingsepara Thaylenah fromdel thecontinente [[Roshar]]an mainlandiano.{{map ref|Roshar}} TheLa cityciudad wasfue builtconstruida insidedentro ade massiveun naturalgigantesco [[lait]] tonatural protectpara itprotegerla fromde las [[highstormalta tormenta|altas tormentas]]s. It'sTambién alsoestá surroundedrodeada bypor mountainsmontañas, offeringofreciendo additionalprotección protectionadicional.{{map ref|ThaylenCiudad CityThaylen}} WhileAunque theel clima local climatees más iscálido warmerque thanel indel thelas [[FrostlandsTierras Heladas]] acrossal theotro Straitslado de los Estrechos, it'ssigue stillsiendo coldfrío, especiallyespecialmente por atla nightnoche.{{book ref|sa2|1}}{{book ref|sa3|117}} ThanksGracias toa itssu locationlocalización, thela cityciudad ordinarilynormalmente sufferssolo onlysufre thelos mildestvientos ofde stormwindstormenta más leves, butpero onceuna thevez la [[TrueAuténtica DesolationDesolación]] beginsempieza, it'sestá exposedexpuesta topor thecompleto fulla brunt of thela [[Everstormtormenta eterna]].{{book ref|sa3|58}}
 
InEn [[Shadesmar]], Ciudad Thaylen Citypuede canser bereconocida recognizedpor byla theplataforma daisde of itssu [[OathgatePuerta Jurada]], whichsituada sitsligeramente aseparada littlede offla thecosta shorehacia onel theinterior del [[ThaylenMar Seade Thaylen]]. AUn singleúnico bridgepuente allowspermite foracceder accessinga thela daisplataforma fromdesde landtierra.{{map ref|SeaMar de oflas LostLuces LightsPerdidas}}{{book ref|sa3|115}}
 
== LayoutDiseño ==
{{quote
|Pobre ciudad. Primero la tormenta eterna y sus continuos regresos. Y cuando los thayleños empezaban a encontrar la forma de reconstruir, les tocaba ocuparse de más edificios destruidos (...).
| This poor city. First the Everstorm, and its subsequent returns. The Thaylens had only just started figuring out how to rebuild, and now had to deal with more smashed buildings.
| [[Kaladin]]{{book ref|sa3|121}}
}}
{{image|Plano-Ciudad-Thaylen.png|Un mapa de Ciudad Thaylen|side=right|width=450px}}
[[File:Thaylen City.jpg|thumb|right|450px|A map of Thaylen City]]
Ciudad Thaylen Cityestá isconstruida builten onla theladera mountainside,y anddividida divideden intouna aserie numberde of districtsdistritos, calledllamados Wards. TheEl '''Ancientdistrito Wardantiguo''', locatedlocalizado inen theel city'scentro centerde la cuidad, ises Thaylen'sla oldestsección sectionmás antigua de Thaylen. It'sIEstá builttallado outen ofla stonepiedra andy risesse slightlyeleva aboveligeramente thesobre surroundingla groundtierra circundante, withcon aun streettrazado layoutde followingcalles aque sigue un patrón [[cymaticscimática|cymaticcimático]] pattern.{{book ref|sa3|58}}{{book ref|sa1|33}}
 
FromDesde theel westoeste, theel Ancientdistrito Wardantiguo ises followedseguido bypor theel '''Lowdistrito Wardbajo''', wheredonde numerousse businessesencuentran andnumerosos governmentnegocios buildingsy areedificios locatedgubernamentales. TheEl Lowdistrito Wardbajo isestá bracketedrodeado frompor theel westoeste bypor aun longlargo wallmuro goingque northse toextiende southde betweennorte thea mountainsur slopesentre las pendientes de las montañas. TheEste citymuro wallde servedla asciudad asirvió minorcomo windbreakuna forpequeña thoseprotección fortunatecontra enoughel toviento havepara livedaquellos rightlo bybastante itafortunados whencomo thepara Everstormvivir arrivedpegados a él cuando llegó la tormenta eterna.{{book ref|sa3|58}} AUna portionporción offue itdestruida wasdurante breached during thela [[Battlebatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña]], thoughaunque theel gaphueco wasfue latermás filledtarde incerrado withcon metal [[Soulcastmoldear|moldeado]] metal bypor [[Jasnah Kholin]].{{book ref|sa3|120}}
 
PastMás theallá citydel wallmuro laysde thela areaciudad nowse knownencuentra asla thezona conocida como la '''ThaylenExplanada FieldThayleña'''. PriorAntes tode thela [[TrueAuténtica DesolationDesolación]], thisesta partparte ofde thela cityciudad wasestaba well-developedbien desarrollada, withcon numerousnumerosas tavernstabernas, warehousesalmacenes andy shopstiendas. TheLos famousfamosos Thaylen docksmuelles werethayleños locatedestaban onsituados theen shoresu therecosta, stretchingextendiéndose acrosspor thela southernporción portionmeridional ofde thela peninsulapenínsula.{{map ref|ThaylenCiudad CityThaylen}} UnfortunatelyDesafortunadamente, theel areaárea wasno notfue builtconstruida topara withstandsoportar violentun weathertemporal violento, duedebido toa thela protectionprotección offeredofrecida bypor thela mountainsidemontaña. AsPor suchtanto, itfue wasbarrida sweptpor away by thela [[Everstormtormenta eterna]], leavingdejándola iten ruinedruinas andy emptyvacía.{{book ref|sa3|58}}
 
SurroundingAlrededor thedel Ancientdistrito Wardantiguo fromde northnorte anda sur southse areencuentran theel '''Northdistrito Wardnorte''' andy theel '''Southdistrito Wardsur'''. ToAl the easteste, thela cityciudad beginsempieza toa climbascender uppor thela mountainladera slopede inla amontaña en una serie de seriesterrazas ofdispuestas tiereden terracesniveles calledllamadas thelos '''Loftdistritos Wardsaltos''', whichque climbascienden uphasta to theel '''Royaldistrito Wardreal'''. TheEl Royaldistrito Wardreal ises theel city'ssector representativerepresentativo sector.de Itla includesciudad. numerousIncluye palacesnumerosos andpalacios mansionsy mansiones, includingincluyendo theel Royalpalacio Palacereal, the seatsede ofde thelos Thaylenmonarcas monarchsthayleños, asasí wellcomo asdiez tentemplos templesdedicados dedicated toa thelos [[HeraldHeraldo]]s of thedel [[AlmightyTodopoderoso]]. FollowingTras thela Everstormtormenta eterna, thoseesos templestemplos werefueron mainlyusados usedprincipalmente topara alojar a houselos thenumerosos numerousheridos woundedy andciudadanos homelesssin citizenshogar.{{book ref|sa3|58}}{{book ref|sa3|59}}
 
The city'sLa [[OathgatePuerta Jurada]] isde locatedla onciudad theestá samelocalizada levelen asel themismo Royalnivel Wardque el palacio real, albeitsolo que más furtheral northnorte, closermás tocercana thea los oceansideacantilados cliffsoceánicos. AUna smallpequeña ramprampa leadslleva uphasta toallí itdesde fromla thepropia city properciudad. ToAl the easteste, right pastpasado theel Royalpalacio Palacereal, aun trío triode ofcarreteras roadssalen departsde thela cityciudad, formingformando Thaylen'sla onlyúnica landconexión connectionpor totierra thede restThaylen ofcon theel islandresto de la isla.{{map ref|ThaylenCiudad CityThaylen}}{{book ref|sa3|58}}
 
InEn theel pastpasado, thela cityciudad haddesarrolló aun developedsistema systemde of aqueductsacueductos, cisternscisternas andy sewersdesagües; howeversin embargo, most ofla itmayor hasparte beenfueron torndestruidos apartcon byla theprimera firstpasada passingde ofla thetormenta Everstormeterna.{{book ref|sa3|12}}
 
=== LandmarksPuntos de referencia ===
{{image|Diplomat by LaMaery.jpg|side=right|width=450px|Una vista de la ciudad desde arriba}}
 
==== TheLa OathgatePuerta Jurada ====
TheLa ancientantigua Puerta Jurada de [[Thalath]] Oathgateestá islocalizada locateden onel theborde northern-easternnoreste edgede ofCiudad Thaylen City, nextpróxima toal thedistrito Royal Wardreal. BackAntiguamente, inen thela época de los [[SilverReinos KingdomsPlateados]] Epoch, ithabría would'veestado beenmás beyondallá thede citylos limitslímites de la ciudad, inen contrastcontraste tocon howcomo otherotros majorasentamientos settlementprincipales ofde thela era, likecomo [[Kholinar]] andy [[StormseatSedetormenta]], wereestaban arrangedorganizados.{{map ref|ThaylenCiudad CityThaylen}} PresentlyActualmente, itse hasha beenconvertido turneden intoun ajardín sculpturede gardenesculturas, andy providesprovee anuna excellentexcelente viewde ofla the cityciudad.{{book ref|sa3|58}} It'sEs eventuallyeventualmente unlockeddesbloqueada bypor [[Kaladin]] andy [[Shallan]], whoque flyvuelan thereallí afterdespués Queende que la reina [[Fen Rnamdi|Fen]] agrees toacordase allyaliarse withcon [[Dalinar]].{{book ref|sa3|51}}
 
WhileMientras thela OathgatePuerta wasJurada lockedestuvo alongbloqueada withjunto allcon thelas othersdemás, thelos Thaylensthayleños retainedmantuvieron someretuvieron memoryen ofparte theel platform'srecuerdo del propósito original purposede la plataforma. TheEl folclore local folklorese refersrefiere toa itella ascomo ael "portal ofde worldsmundos", claimingproclamando thatque onlysolo thela mostmás [[PassionsPasiones|PassionateApasionada]] wouldpodría bereabrirlo. ableSi tobien reopenla it.historia Whilees theespecialmente storypopular isentre particularlylas popularchicas amongjóvenes, youngla girls,Puerta theJurada Oathgatetiene holdsun greatgran religioussignificado significancereligioso forpara alltodos thelos Thaylensthayleños.{{book ref|sa3|12}}
 
==== DocksMuelles ====
TheLos Thaylenmuelles docksthayleños hadhan beensido oneuna ofde thelas city'smayores greatestfuentes pointsde oforgullo pridede beforela theciudad Everstormantes sweptde themque awayla tormenta eterna los arrasara.{{book ref|sa3|58}} TheySe layencuentran outsidefuera the fortificationsde las fortificaciones, onen thela southernparte partmeridional ofde thela shorecosta, takingaprovechando advantageuna of abahía natural bay there.{{map ref|ThaylenCiudad CityThaylen}} TheyEstaban wereconstruidos constructedprincipalmente primarilyde of woodmadera, whichque es la iscausa whyde theyque werefuesen sotan easilyfácilmente destroyeddestruidos.{{book ref|sa3|58}}
 
TheLa areazona surroundingalrededor thede dockslos hadmuelles developedse overha timedesarrollado intocon ael markettiempo andhasta warehouseformar districtun mercado y distrito de almacenaje.{{book ref|sa3|58}} AUna notablecaracterística featuredestacable thereera wasel thegran grand bazaarbazar, aun marketplacemercado famousfamoso evenincluso inen [[AlethkarAlezkar]].{{book ref|sa3|59}} UnfortunatelyDesafortunadamente, aspuesto que thela areazona wasestaba entirelyenteramente constructedconstruida fromcon woodmadera, thela Evestormtormenta alleterna butarrasó flattenedcon ittodo.{{book ref|sa3|12}} ThisEsta partparte ofde thela cityciudad wasfue eventuallyposteriormente renamedrenombrada tocomo '''ThaylenExplanada FieldThayleña'''.{{book ref|sa3|122}}
 
==== TemplesTemplos ====
Como la mayoría de las ciudades más grandes, Thaylenah tiene diez templos principales, cada uno dedicado a uno de los [[Heraldo]]s. Los templos están localizados todos en el distrito real y, cuando se visita Thaylen, es tradición verlos todos, lo que permite al gobernante local mostrar tanto la ciudad como su piedad. Durante la Auténtica Desolación, los templos fueron en su lugar usados como hospitales improvisados como refugios para gente herida o desplazada por la tormenta eterna.{{book ref|sa3|59}}
[[File:Renarin seeing the future.jpg|thumb|right|350px|<center><small>by [[Coppermind:Artists/Madison Coyne|Madison Coyne]]</small></center> Renarin seeing the future in the temple of Pailiah]]
Like most largest cities, Thaylenah has ten major temples, each dedicated to one of the [[Herald]]s. The temples are all located in the Royal Ward, and when visiting Thaylen, it's traditional to see all of them, which allows the local ruler to show off both the city and its piety. During the True Desolation, the temples are instead used as makeshift hospitals and shelters for people injured and displaced in the Everstorm.{{book ref|sa3|59}}
 
Los templos más destacables son:
The most notable temples are:
* '''TheEl Templetemplo ofde [[Battah]]''' - locatedlocalizado inen thela northwesternparte partnoroccidental ofdel thedistrito Royal Wardreal, it'ses theel second-oldestsegundo templetemplo inmás theantiguo cityde la ciudad. It'sEs particularlyparticularmente notabledestacable forpor thela [[SimulacrumImagen ofde Paralet]], auna massiveenorme statueestatua thatque onceadornó adorneduna thevez la plaza infrente front ofa itél. TheLa SimulacrumImagen wasfue knockedderribada overpor by thela [[Everstormtormenta eterna]], sendingenviando largegrandes chunkspedazos ofde itella intoa thelos Loftdistritos Wardsaltos; Dalinar rebuildsla itreconstruy withusando hissus poderes de [[BondsmithForjador de Vínculos]] powersen uponsu hisprimera firstvisita visit toa thela cityciudad.{{book ref|sa3|59}}
* '''TheEl Templetemplo ofde [[Ishi]]''' - theel oldesttemplo templemás inantiguo thede cityla ciudad.{{book ref|sa3|59}} ItSe sitssitúa inen thela southernporción portionmeridional ofdel thedistrito Royal Wardreal.{{map ref|ThaylenCiudad CityThaylen}}
* '''TheEl Templetemplo ofde [[Talenelat]]''' - locatedlocalizado inen thela parte central partdel ofdistrito the Royal Wardreal, in aen stoneuna plaza dedicatedde topiedra thededicada Heraldal Heraldo. AUnas setescaleras ofconducen stepsa leadsla upentrada toarqueada, any archedtanto enterance,los andmuros bothde thefuera outercomo andlos innerinteriores wallsestán arecubiertos coveredpor inmosaicos mosaicsque showingmuestran a Taln standingresistiendo fastcontra against thelos [[VoidbringersPortadores del Vacío]]. TheEl templetemplo faredfue poorlyafectado againstpor thela [[Everstormtormenta eterna]], withcon theel entiretejado roofentero havingcolapsado collapsedpor fromel aimpacto de lightningun strikerayo, possiblyposiblemente becauseporque [[Odium]] targetedapuntase itcontra deliberatelyél outdeliberadamente ofcomo vengeancevenganza. It'sEs inel theel templetemplo ofde TelenelatTalenelat thatdonde Dalinar discoversdescubre hissu abilityhabilidad topara mendreparar buildingsedificios; aspor suchtanto, it'ses theel firstprimero heque fixesarregla.{{book ref|sa3|59}}
* '''TheEl Templetemplo ofde [[Pailiah]]''' - locatedlocalizado inen thela north-eastern partparte ofnororiental thedel Royaldistrito Wardreal.{{map ref|ThaylenCiudad CityThaylen}} It'sEstá openabierto, allowingpermitiendo windal toviento flowfluir througha ittravés de él.{{book ref|sa3|118}} [[Renarin]] goesva thereallí toa prayrezar whencuando heempieza beginsa seeingtener visionsvisiones ofde thela [[Battlebatalla ofde Thaylenla Explanada FieldThayleña]].{{book ref|sa3|117}}
 
==== GemstoneReserva Reservede gemas ====
{{for|ThaylenReserva GemstoneThayleña Reservede Gemas}}
 
TheLa GemstoneReserva Reservede isGemas aes nationalel bankbanco ofnacional de [[Thaylenah]]. It'sestá locatedlocalizado inen theel Lowdistrito Wardbajo, nearcerca onede ofuna thede entranceslas toentradas thedel Ancientdistrito Wardantiguo.{{map ref|ThaylenCiudad CityThaylen}} TheLa structureestructura isestá buildconstruida likecomo auna fortressfortaleza, topara protectproteger itssu contentscontenido.{{book ref|sa3|111}} ItNo hastiene no windowsventanas. WithinDentro arehay numerousnumerosos vaultscofres storingguardando variousvarias gemstonesgemas, includingincluyendo somealgunas ofde thelas largestmayores andy mostmás unique onesúnicas, likecomo thela [[King'sLágrima del DropRey]]. PeopleLa cangente sellpuede andvender buyy theircompara writssus ofescrituras ownershipde propiedad, allowing them topermitiéndoles tradeintercambiar largegrandes sumssumas easilyfácilmente.{{book ref|sa3|i|13}}
 
DuringDurante thela Battlebatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña, theel buildingedificio ises destroyeddestruido bypor aun [[thunderclasttronador]] onbajo orderslas ofórdenes de Odium, whoque quiere evitar wantsque tolos preventRadiantes Dalnarconsigan fromla accessingLágrima King'sdel DropRey, auna [[perfectgema gemstoneperfecta]].{{book ref|sa3|116}}
 
==== HistoryPlaza Tribunal ====
La plaza Tribunal es una plaza en algún lugar de la ciudad; su localización exacta se desconoce, aunque el nombre sugiere que podría estar situada cerca del distrito real. Durante la batalla de la Explanada Thayleña, es asaltada por los soldados poseídos de Amaram. Inicialmente, está protegido por los miembros de la Alta Guardia [[Hrdalm]] y [[Tshadr]], ambos en [[armadura esquirlada]]; posteriormente, Hdralm parte para combatir a uno de los [[tronador]]es que atacan la ciudad mientras Tshadr permanece para defender la plaza.{{book ref|sa3|120}}
=== Heraldic Epochs and Era of Solitude ===
[[File:Thaylen city map.jpg|thumb|right|200px|The ancient Thaylen City; in the present, this part is known as the Ancient Ward]]
Thaylen City is one of the oldest settlements on [[Roshar]], though its exact origins are uncertain. The modern history dates it as about four thousand years old; however, the existence of the [[Oathgate]] and the [[cymatics|cymatic]] pattern of its appearance suggest that it's much older than that.{{book ref|sa3|12}}{{file ref|Four Cities.jpg|Four Cities}} During the [[Heraldic Epochs]], it was located in the [[Silver Kingdoms|Silver Kingdom]] of [[Thalath]].{{map ref|Silver Kingdoms}} Its proximity to the Thalath Oathgate indicates that it might've been the capital even back then. At the time, it was a far smaller city, consisting only of the district now known as the Ancient Ward.{{book ref|sa3|58}}
 
== Historia ==
The ultimate fate of Thalath and how it became [[Thaylenah]] is unknown. Thaylen City, however, retained its high status, and in the [[Era of Solitude]] it remained the capital of the newer kingdom, as well as a major shipping and banking hub. It grew far beyond its original constraints, becoming one of the greatest metropoleis of [[Roshar]] alongside cities such as [[Vedenar]] and [[Kharbranth]].{{book ref|sa3|58}} In the closing years of that age, it came to the attention of people researching [[Dawncities]], who investigated it due to the cymatic pattern of the Ancient Ward. Among others, [[Kabsal]] used its perfectly symmetrical shape as a proof of the existence of the [[Almighty]].{{book ref|sa1|33}}
=== Épocas Heráldicas y Era de la Soledad ===
{{image|Thaylen city map.jpg|La antigua Ciudad Thaylen; en el presente, esta parte es conocida como el distrito antiguo|side=right|width=200px}}
Ciudad Thaylen es uno de los asentamientos más antiguos de [[Roshar]], aunque sus orígenes exactos son inciertos. La historia moderna la data de alrededor de cuatro mil años de antigüedad; sin embargo, la existencia de la [[Puerta Jurada]] y el patrón [[cimática|cimático]] de su apariencia sugiere que es mucho anterior a eso.{{book ref|sa3|12}}{{file ref|Four Cities.jpg|Cuatro Ciudades}} Durante las [[Épocas Heráldicas]], estaba situada en el [[Reinos Plateados|reino plateado]] de [[Thalath]].{{map ref|Reinos Plateados}} Su cercanía a la Puerta Jurada de Thalath indica que podría haber sido la capital incluso entonces. En ese tiempo, iera una ciudad mucho más pequeña, consistiendo solo en el distrito ahora conocido como el distrito antiguo.{{book ref|sa3|58}}
 
El destino final de Thalath y cómo se convirtió en [[Thaylenah]] es desconocido. Ciudad Thaylen, no obstante, mantuvo su alto status, y en la [[Era de la Soledad]] siguió siendo la capital del nuevo reino, así como un centro principal banquero y naval. Creció mucho más allá de sus límites originales, convirtiéndose en una de las mayores metrópolis de [[Roshar]] junto con ciudades como [[Vedenar]] y [[Kharbranth]].{{book ref|sa3|58}} En los años próximos a esa edad, llamó la atención de la gente que investigaba las [[Ciudades del Amanecer]], que la investigaron debido al patrón cimático del distrito antiguo. Entre otros, [[Kabsal]] usó su forma perfectamente simétrica como prueba de la existencia del [[Todopoderoso]].{{book ref|sa1|33}}
=== The Everstorm ===
 
=== La tormenta eterna ===
{{quote
|Intentamos prepararnos, pero una nación no puede poner patas arriba tradiciones que se remontan a cuatro milenios con solo chasquear los dedos. Ciudad Thaylen está en ruinas, Kholin
| We tried to prepare, but a nation cannot upend four millennia worth of tradition at a snap of the fingers. Thaylen City is a shambles, Kholin.
| [[Fen Rnamdi]]{{book ref|sa3|12}}
}}
WhenCuando thelos [[listeneroyente]]s summonedinvocaron thela [[Everstormtormenta eterna]] inen thela [[Battlebatalla ofde Narak]], [[Dalinar Kholin]] triedtrató tode warnadvertir thea variousvarias citiesciudades ofdel the worldmundo, includingincluyendo Thaylen, aboutsobre la catástrofe theque upcomingse catastropheavecinaba.{{book ref|sa2|88}} TheLos Thaylensthayleños believedlo himcreyeron aftertras confirmingconfirmar hissu informationinformación withcon [[NewNueva Natanan]], oneuna ofde thelas citiesciudades struckgolpeadas earlierpreviamente, andy strovese toesforzaron preparepor prepararse. ThereNo wasn'thabía enoughsuficiente timetiempo, thoughsin embargo, particularlyparticularmente asporque [[Odium]] targetedeligió thecomo cityobjetivo deliberatelyla ciudad deliberadamente, bothtanto aspor aser strategically-importantuna locationlocalización andde asimportancia theestratégica stagecomo forpor hisser confrontationel withescenario de su enfrentamiento con Dalinar.{{book ref|sa3|12}}{{book ref|sa3|107}} TheLos once-extensiveuna docksvez extensos muelles, alongjunto withcon thetodo entireel seasidedistrito districtmarino, werefueron allarrasados butpor wiped outcompleto; mostla ofmayoría thede city'slos otherotros Wardsdistritos werede heavilyla damagedciudad byfueron lightningafectados por rayos, strongfuertes windsvientos, ande incluso evenescombros debrisque fallingcaían fromde thelas terracesterrazas abovesuperiores.{{book ref|sa3|58}} TheEl templetemplo ofde [[Talenelat]] inen particular wasfue wreckeddestruido near-utterlycasi completamente, possiblyposiblemente outpor ofel grudgerencor que Odium mightdebía havetener againstcontra Taln for holding out forpor asresistir longtanto ascomo helo hadhizo.{{book ref|sa3|59}}
 
Junto con la tormenta eterna llegó el despertar de la población [[parshmenio|parshmenia]] de la ciudad. Aunque los thayleños fueron avisados de esto, de nuevo no tuvieron tiempo para responder apropiadamente. Como resultado, cuando los parshmenios despertaron, robaron los barcos restantes, tanto militares como las naves privadas, y se alejaron navegando, escapándose sus antiguos captores.{{book ref|sa3|12}} Más tarde se convertirían en la tripulación de la flota de los [[Portadores del Vacío]].{{book ref|sa3|115}}
Along with the Everstorm came the awakening of the city's [[Parshmen]] population. While the Thaylen were warned of this, they again didn't have enough time to respond properly. As a result, when the Parshmen awoke, they stole the remaining ships, both the military and private vessels, and sailed away, escaping their former captors.{{book ref|sa3|12}} They would later become the crews of the [[Voidbringer]] fleet.{{book ref|sa3|115}}
 
=== AllianceAlianza withcon Urithiru ===
Dalinar quicklyrápidamente pinpointedseñaló Ciudad Thaylen Citycomo una asde onelas oflocalizaciones thecríticas criticalpara locationsla forguerra theque upcomingse waravecinaba.{{book ref|sa3|1}} HoweverSin embargo, whencuando heempezó begana tohacer makesus hispropuestas overturesde ofpaz peacecon tovarios variouslideres world leadersmundiales, Queenla reina [[Fen Rnamdi]] initiallyinicialmente rejectedlo himrechazó, ondefendiendo theque groundspermitir thatque lettinglos ejércitos [[Alethialezi]] armiesa into herla capital wouldsería essentiallyrendir surrendersu herya already-weakeneddebilitado countrypaís toa themellos.{{book ref|sa3|28}} InCon timeel tiempo, Dalinar managedconsiguió toconvencerla convincede heraceptar, to agree,y andenvió dispatcheda [[Kaladin]] andy [[Shallan]] tode reopenreabrir thela ThaylenPuerta CityJurada Oathgatede Ciudad Thaylen.{{book ref|sa3|51}}
 
LaterMás tarde, Dalinar visitedvisitó ThaylenCiudad City personallyThaylen alongpersonalmente withcon [[Navani]] andy kingel rey [[Taravangian]], andy wasla givenreina a tour ofFen itles byenseñó Queenla Fenciudad. ItFue wasentonces thencuando thatdescubrió hesu discoveredhabilidad hisde [[BondsmithForjador de Vínculos]] abilitypara toreparar mendestructuras broken structuresrotas, andy beganempezó toa aidayudar ina rebuildingreconstruir thela cityciudad, earningganándose respectel fromrespeto thede Thaylen. AlongsideJunto himcon él, Taravangian'slos surgeonscirujanos andde Taravangian y [[Renarin]] likewisepor assistedigual withayudaron handlinga Thaylenatender City'sa copiouslos woundednumerosos heridos de Ciudad Thaylen, furthercimentando cementingmás Thaylenah'sla positionposición de Thaylenah inen thela alliancealianza.{{book ref|sa3|59}} LaterMás tarde, theel armyejército of thedel [[Sadeasprincipado princedomSadeas]], underbajo commandel ofmando de [[Meridas Amaram]], wasfue sentenviado toa thela cityciudad topara assistayudar withcon thela rebuildingreconstrucción.{{book ref|sa3|96}}
 
=== BattleLa ofbatalla Thaylende Fieldla Explanada Thayleña ===
{{for|BattleBatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña}}
{{image|Thrill.png|side=right|width=350px|Dalinar enfrentándose a Nergaoul en la Explanada Thayleña}}
[[File:Thrill.png|thumb|right|350px|<center><small>by [[Coppermind:Artists/Ashley Coad|Ashley Coad]]</small></center> Dalinar confronting Nergaoul on Thaylen Field]]
 
FollowingTras thelas revelationsrevelaciones of thede [[Eila Stele]], Thaylenah wasfue oneuno ofde thelos fewpocos countriespaíses toen remainpermanecer withcon [[Urithiru]], mostlyprincipalmente because they hadporque no othertenían choiceotra inopción theiren weakenedsu stateestado debilitado.{{book ref|sa3|113}} ItFue wasenconces thencuando thatlos theejércitos Voidbringerde armieslos Portadores del Vacío, ledliderados bypor Odiumle himselfmismo Odium, arrivedllegaron ona thelas shorescostas ofde ThaylenCiudad CityThayle, havinghabiendo sailednavegado thereallí fromdesde theel nearbycercano countrypaís ofde [[Marat]]. ThoughAunque thelos defendersdefensores attemptedtrataron tode prepareprepararse forpara battlela batalla, thingslas changedcosas dramaticallycambiaron whendramáticamente cuando Odium firstinvocó summonedpor aprimera vez un pairpar ofde [[thunderclasttronador]]ses, andy thendespués releasedliberó a [[Nergaoul]] uponsobre thelas Amaramtropas troops,de turning them againstAmaram, thevolviéndolos peoplecontra theyla weregente supposedque todebían protectdefender.{{book ref|sa3|115}}
 
OneUno ofde thelos thunderclaststronadores breachedrompió thela wallmuralla andy madellegó fora thela [[ThaylenReserva Thayleña Gemstonede ReserveGemas]], intendingintentando toasegurar secure thela [[King'sLágrima Dropdel Rey]], auna [[perfectgema gemstoneperfecta]] thatque couldpodía trapatrapar a Nergaoul. AtA thela same timevez, Dalinar wentbajó downa intola theExplanada ThaylenThayleña Fieldpara toenfrentarse facea Odium directlydirectamente.{{book ref|sa3|116}} InEn thela ensuingconsiguiente confrontationconfrontación, Dalinar managedconsiguió toabrir openla [[Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor]], providingproveyendo thea los [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]] presentde withla much-neededtan necesaria [[Stormlightluz tormentosa]].{{book ref|sa3|119}}
 
WhatLo resultedque wasresultó afue una batalla campal pitchedentre battlelas betweenfuerzas thede defendinglos forcesdefensores -- mostlymayormente thelos KnightsCaballeros RadiantRadiantes andy Thaylenlas troopstropas thayleñas, latermás tarde reforzados por los soldados reinforcedde byla [[HouseCasa Kholin]] soldierstraídos broughtpor byel [[General Khal]] througha thetravés Oathgatede la Puerta Jurada-- andy Odium'slos soldierssoldados de Odium, consistingconsistiendo ofen thelos twodos thunderclaststronadores, theel Amaramejército armyde andAmaram they los [[FusedFusionado]]s. MuchGran ofparte the cityde wasla ruinedciudad infue thedestruida process,en althoughel theproceso, cityaunque wallel wasmuro patchedfue bysellado por [[Jasnah Kholin]] soulcastingque themoldeó airel inaire thede breachla intobrecha en metal. UltimatelyFinalmente, Nergaoul wasfue trappedatrapado inen thela King'sLágrima del Rey y las fuerzas Dropde andlos thePortadores remainingdel VoidbringerVacío forcesse withdrewretiraron.{{book ref|sa3|120}}
 
TheLa battlebatalla onceuna morevez leftmás Thaylendejó Citya Ciudad Thaylen inen shamblesruinas, nowahora augmentedaumentadas bypor theel corpsecadáver ofde oneuno ofde thelos thunderclaststronadores. MassiveEnormes surgeonestaciones stationsde werecirujanos setfueron upestablecidas inen theel Lowdistrito Wardbajo topara careatender fora thelos numerouscuantiosos woundedheridos, andy thelos variousvarios alliancemiembros membersde pitchedla inalianza tose aidinclinaron withpara theayudar rebuildingen la reconstrucción.{{book ref|sa3|121}}{{book ref|sa3|122}} HoweverSin embargo, muchqueda workmucho remainstrabajo topor be donehacer, and whether they cityes candudoso besi broughtla backciudad topodrá itsvolver formera glorysu isantigua questionablegloria.
 
== PoliticsPolítica ==
{{quote
|Desde Strategicallyun punto de vista estratégico, Ciudad Thaylen City ises '''farmucho''' moremás importantimportante thanque Jah Keved—butKeved, aty theal samemismo time,tiempo está '''farmucho''' worsepeor defendeddefendida.
| [[Dalinar]]{{book ref|sa3|107}}
}}
Ciudad Thaylen Citysirve servescomo ascentro thedel centercomercio ofy Thaylenla commercepolítica and politicsthayleña. TheLa reigningmonarquía monarchregente residesreside thereallí,; likewise,como thelo varioushacen merchanttambién councils,los asvarios wellconsejos asmercantiles, theasí Thaylencomo la armada navythayleña, haveque theirtiene headquarterssus incuarteles thegenerales cityen la ciudad. ItsSu vastvasto portpuerto isacoge homea tonumerosas numerousembarcaciones tradingtanto andmercantes navalcomo vesselsde la armada. MoreoverAdemás, thela [[ThaylenReserva Thayleña Gemstonede ReserveGemas]] holdsguarda vastla majoritymayoría ofde thela country'sriqueza wealthdel país, allowingpermitiendo el comercio fora long-distancegrandes tradedistancias viapor [[spanreedvinculacañas]]s.{{book ref|sa3|58}}{{book ref|sa3|111}}
 
UnfortunatelyDesafortunadamente, thela cityciudad sufferedsufrió vastgrandes lossespérdidas inen thela Everstormtormenta eterna, dealingsiendo aun duro severegolpe blowpara itssu powerpoder. TheLos grandgrandes docksmuelles andy warehousesalmacenes werefueron destroyeddestruidos; thelos shipsbarcos, stolenrobados bypor the escapinglos [[parshmenparshmenios]] que escaparon.{{book ref|sa3|12}} TheLa GemstoneReserva Reservede wasGemas wreckedfue indestruida theen Battlela ofbatalla Thaylende la Explanada FieldThayleña, andy thoughaunque majorityla ofmayor theparte gemsde containedlas withingemas appearque tocontenía haveparecen survived,haberse theyconservado, werefueron scattereddispersadas acrosspor thela cityciudad, andy it'sse questionablecuestiona whethercuándo theel governmentgobierno canserá retrievecapaz themde allreunirlas todas.{{book ref|sa3|116}} InEn theel presentpresente, Ciudad Thaylen Citydepende iscasi allpor butcompleto reliantde onlos apoyos [[Alethialezi]] supportpara tosobrevivir survivea thela DesolationDesolación.{{book ref|sa3|113}}
 
NonethelessSin embargo, itsigue remainssiendo importantimportante. It'ses oneuna ofde thelas fewpocas citiesciudades withcon [[OathgatePuerta Jurada|Puertas Juradas]]s controlledcontroladas bypor thela peoplegente opposedque tose opone a [[Odium]], givingpermitiéndole itacceso aninstantáneo instant access toa [[Urithiru]] andy allowingpermitiendo thea alliancela toalianza projectproyectar powersu inpoder thehacia Southel ofsur de Roshar. MoreoverAdemás, thela localización de la city'sciudad locationhace makesque holdingconservarla itsea crucial topara anycualquier strategyestrategia inen thela regionregión. WhoeverQuienquiera controlsque Thaylencontrole CityCiudad Thaylen controlscontrola thelas [[SouthernProfundidades DepthsMeridionales]], andy canpuede threatenamenazar thetoda entirela coastcosta, fromdesde [[NewNueva Natanan]] all the way tohasta [[Shinovar]]. AsPor suchtanto, it'ses importantimportante forpara thela alliancealianza toconservarla, keeplo it,que whichera wasla themayor mainmotivación impetuspara for thela [[Battlebatalla ofde Thaylenla Explanada FieldThayleña]].{{book ref|sa3|107}}
 
== NotableCiudadanos citizensdestacables ==
{{for|:Category:Habitantes de Ciudad Thaylen|una lista completa|aquí}}
* [[Fen Rnamdi]], thela Queenreina ofde Thaylenah, whoque presumablypresumiblemente residesreside inen theel Royalpalacio Palacereal.
* [[Kmakl]] andy [[Kdralk]], theconsorte Queen'se consorthijo andde sonla reina.
* [[Rysn]], a master merchant currently employed in the [[Thaylen Gemstone Reserve]]
* [[Rysn]], una maestra mercader empleada en la [[Reserva Thayleña de Gemas]].
* [[Jochi]], a friend of [[Jasnah]]'s who pretends to be a woman to pursue scholarship, and who owns a pastry shop somewhere in the city
* [[Jochi]], un amigo de [[Jasnah]] que finge ser una mujer para perseguir la erudición, y que tiene una pastelería en algún lugar de la ciudad.
 
== NotesNotas ==
<references />
{{completepartial}}
{{demoted|sa4|exemplary=yes}}
{{stormlight}}
CatRadiant
Editors
671

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/109806...193405»