Diferencia entre revisiones de «Artes y Majestuosidad»

sin resumen de edición
(quick formatting fix)
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 3 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Arts and Majesty]]
 
{{literature
|type=TreatiseTratado
|related=[[VorinismVorinismo]]
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]]
}}
'''''ArtsArtes andy MajestyMajestuosidad''''' ises anuna ancientobra workantigua ofde la literatura [[Rosharroshar]]aniana literatureque thatha hascimentado comelas to define theideas [[Vorinism|Vorinvorin]] ideasde oflas masculineartes andmasculinas femininey artsfemeninas.{{book ref|sa2|25}}{{wob ref|6245}} ItClasifica definesalgunos certaintemas topicsy andprácticas practicescomo asfemeninos feminineo or masculinemasculinos; theen femininegeneral, artslas areartes generallyfemeninas thoseson thataquellas canque bepueden practiced withllevarse a singlecabo con una sola handmano, whilemientras theque masculinelas artsartes involvemasculinas bothinvolucran handsambas manos, associatingasociando delicacyla withdelicadeza womena andlas brutemujeres forcey la fuerza bruta a withlos menhombres.{{wob ref|4447}} TheEl ideaconcepto ofde thela [[safehandmano segura]] comesproviene de esta distinción entre fromartes thiscon distinctionuna betweenmano one-handedy andcon two-handeddos artsmanos.{{wob ref|6245}}
 
== HistoryHistoria ==
{{quote
|Una mujer que quería ir al campo de batalla era..., bueno, como un hombre que quisiera leer. Innatural.
|A woman wanting to come to the battlefield was like … well, like a man wanting to read. Unnatural.
|Dalinar{{book ref|sa1|26}}
}}
''ArtsArtes andy MajestyMajestuosidad'' wasfue writtenescrito bypor a femaleuna artistmujer{{wob ref|6245}}{{wob ref|4447}} wellmucho beforeantes thedel [[DayDía ofde Recreancela Traición]].{{wob ref|900}} ItPuede mayque notno havetuviera hadmucha muchinfluencia influenceen onRoshar cultureantes beforede thela Recreance;Traición, soonpero afterward,sin howeverembargo, somepoco mendespués inalgunos powerhombres camepoderosos acrossse ittoparon andcon beganél emphasizingy itempezaron toa justifyensalzarlo keepingpara justificar el mantener las [[Shardbladehoja esquirlada|hojas]]s andy [[Shardplatearmadura esquirlada|armaduras esquirladas]] awaylejos fromde womenlas mujeres.{{wob ref|5898}}{{wob ref|12662}} AsPara retaliationcontraatacar, aun movimiento de movementmujeres ofse womenaseguró ensuredque thatla writingescritura andy literacyla movedalfabetización fullyfueran intocompletamente thedominadas domainpor oflas womenmujeres.{{wob ref|6245}} En broma, [[Hoid]] jokinglycomenta observedque thatla theautora femaledel authortratado ofse theaseguró treatisede madecategorizar suretodas tolas categorizeactividades "fundivertidas" activitiescomo as femininefemeninas, whiledejando leavinglas moreactividades dangerousmás activitiespeligrosas toa thelos menhombres.{{book ref|sa2|55}}
 
La división entre artes masculinas y femeninas se convirtió en parte de la cultura vorin a lo largo de las siguientes décadas{{wob ref|900}} y se afianzó durante miles de años, con la mano segura y la escritura como algo femenino siendo algo muy importante en la vida cotidiana. ''Artes y Majestuosidad'' también siguió siendo muy conocido a pesar de su antigüedad, al menos entre los ojos claros de clase alta.{{book ref|sa2|25}} Esta división en las tareas fue una de las razones por las que los alezi establecieron grandes campamentos de guerra en las [[Llanuras Quebradas]] donde las familias pudieran vivir, ya que las mujeres estaban a cargo de varias funciones domésticas esenciales.{{book ref|sa1|28}}
The division between masculine and feminine arts became part of Vorin culture over the next few decades{{wob ref|900}} and remained solidly in place thousands of years later, with the safehand and the femininity of writing being especially prominent in day-to-day life. ''Arts and Majesty'' itself also stayed well-known despite its age, at least among upper-class lighteyes.{{book ref|sa2|25}} The division in duties was among the reasons that the Alethi set up large warcamps on the [[Shattered Plains]] where families could live, as women were in charge of various essential household functions.{{book ref|sa1|28}}
 
InEn modernla Vorincultura culturevorin moderna, practiceslas prácticas que se thatmencionan werede explicitlyforma mentionedexplícita inen ''ArtsArtes andy MajestyMajestuosidad'' couldpodrían beconsiderarse consideredartes "primeprincipales" oro "majorprimordiales" arts.{{wob ref|6245}} TheLa genderdivisión divisionpor ofgénero thesede artsestas wasartes strictlyse adheredrespetaba to,de andforma evenestricta, simplee interestincluso inel ansimple artinterés ofen theun oppositearte genderdel wasgénero thoughtopuesto ofera asconsiderado "unnaturalinnatural".{{book ref|sa1|26}} InEn somealgunos casescasos, thela distinctiondistinción betweenentre theartes artsfue movedmás beyondallá ade mereuna mera norma cultural normy andadquirió gainedmatices religiousreligiosos, overtones;ya menque whopor couldejemplo write,los forhombres example,que couldsabían actuallyescribir bepodían seenser asvistos blasphemouscomo andblasfemos noty justno strangesolo como excéntricos.{{book ref|sa2|12}} Los [[Ardentfervoroso]]s wereeran consideredconsiderados genderlesscomo andsin couldgénero technicallyy pursuetécnicamente thepodían artsdedicarse ofa artes de eithercualquier gendergénero.{{book ref|sa1|33}} HoweverSin embargo, culturallas normsnormas stillculturales influencedtambién ardents;influían foren examplelos fervorosos, itya wasque, rarepor forejemplo, era muy extraño ver a femaleuna mujer fervorosa ardentpracticar tocon practicela swordsmanshipespada.{{book ref|sa2|44}}
 
PracticesLas thatartes wereque notno categorizedestaban bycategorizadas en ''ArtsArtes andy MajestyMajestuosidad'' couldgeneralmente generallypodían bellevarlas performeda cabo bycualquier anyonegénero.{{book ref|sa2|25}} ArtsLas thatartes combineque acombinan masculineuna anddisciplina femininemasculina discipliney femenina—suchcomo asla carving,escultura whichque hasinvolucra elementstanto ofla bothcarpintería carpentrycomo andel artarte—couldpueden beser practicedpracticadas bypor menhombres, women,mujeres oro aun teamconjunto ofde bothambos dependingsegún onsu theirpropia personalfe faithe andinterpretación interpretationde ofla the doctrinedoctrina.{{wob ref|13919}} IfSi ase newdesarrollara artun wasnuevo developedarte, churchlos leaderslíderes andde traditionalistsla wouldiglesia likelyy havelos discussionstradicionalistas aboutprobablemente howdebatirían tosobre categorizecómo itcategorizarlo.{{wob ref|13264}}
 
TheEl re-emergenceresurgimiento ofde femalelas mujeres [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes|Radiantes]] whoque capablymanejan wieldcon habilidad sus [[Shardbladehoja esquirlada|hojas esquirladas]]s hasha challengeddesafiado Vorinlas notionsnociones ofvorin femalesobre proprietyla propiedad femenina.{{book ref|sa3|9}} SomeAlgunos lighteyesojos haveclaros provedhan thatdemostrado theyque canpueden quicklyadaptarse adaptrápidamente toa thela notionexistencia ofde acomandantes militares femaleque militarysean commandermujeres.{{book ref|sa3|73}}
 
== ArtsArtes ==
{{columns|count=2|
}}
=== FeminineFemeninas ===
* readingleer andy writingescribir{{book ref|sa1|3}}
* paintingpintar andy drawingdibujar{{book ref|sa1|5}}
* scienceciencia{{book ref|sa1|3}} (e.g.,por zoologyejemplo, botanyzoología, andbotánica naturale historyhistoria natural){{book ref|sa1|7}}
* logiclógica{{book ref|sa1|3}}
* playingtocar musicalinstrumentos instrumentsmusicales{{book ref|sa1|57}}
 
 
=== MasculineMasculinas ===
* combate{{book ref|sa1|26}}
* combat{{book ref|sa1|26}} (facetiously, "hitting things", according to [[Navani Kholin]]){{book ref|sa1|28}}
* tacticstáctica{{book ref|sa3|39}}
* politicspolítica{{book ref|sa3|65}}
* carpentrycarpintería{{book ref|sa1|31}}
* commercecomercio{{book ref|sa1|8}}
 
=== UnspecifiedSin especificar/NeutralNeutras ===
* horsebackequitación ridingy andcuidado thede care of horsescaballos{{book ref|sa2|25}}
* knittingtejer{{wob ref|6564}}
* singingcantar{{book ref|sa1|57}}{{book ref|row|76}}
 
== TriviaCuriosidades ==
* TheLa idea ofde thela safehandmano andsegura they divisionla betweendivisión one-handedentre andartes two-handedde artsuna arosemano fromy de dos manos surgió de la fascinación de [[Brandon]]'s fascinationpor withdiferentes differenttabúes taboosde acrossculturas real-lifede culturesla vida real.{{wob ref|5898}}
* Brandon reconoce que es relativamente fácil encontrar ejemplos en los que mantener la limitación a una sola mano de las artes femeninas no tendría ningún sentido en el día a día, sin embargo, señala que las normas culturales reales también pueden ser poco prácticas.{{wob ref|13264}}
* Brandon acknowledges that it is relatively easy to find examples wherein maintaining the one-handed limitation of the feminine arts would be illogical for everyday life; however, he notes that real-life cultural norms can also be impractical.{{wob ref|13264}}
* Las construcciones LEGO probablemente se considerarían un arte femenino, pero como es difícil hacerlo con una sola mano, se terminaría llevando a cabo con ambas manos a escondidas.{{wob ref|13264}}
* LEGO building would probably be considered a feminine art; since it is difficult to do one-handed, though it might end up being mostly done with two hands behind the scenes anyway.{{wob ref|13264}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 18:53, 12 October 2020 (UTC)}}
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 407

ediciones