608
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Aliento biocromático»
sin resumen de edición
|
{{in progress}}
[[en:BioChromatic Breath]]
{{magic
|related=[[
|type=[[
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
}}
{{update|sa4}}
El '''aliento biocromático''', también conocido simplemento como '''aliento''', es la forma más común de investidura en [[Nalthis]].
== Biocroma ==
Todos los nalthianos nacen con un aliento, aunque cada cual puede decidir transferir ese aliento a otra persona.{{book ref|wb|prologue}} Es posible que los niños cuyos padres son nalthianos y poseen alientos nazcan con un aliento propio aunque el nacimiento no se produzca en Nalthis.{{wob ref|12603}} Cuando una persona muere, los alientos que llevaba consigo vuelven a [[Dotación]] y no se quedan en el cuerpo del difunto, sino que se van con su alma.{{wob ref|8658}}{{wob ref|10998}} Los humanos pueden utilizar los alientos para [[despertar]] y también el simple hecho de tener uno o más alientos les da ciertos beneficios.
Breaths vary in strength, and tend to weaken when the person is sick.{{book ref|wb|14}} The fluctuation of strength for a Breath is normally not very noticeable, particularly when someone has many Breaths.{{wob ref|2751}} The more Breaths a person has, the more they will heighten colors around them and the future their area of effect is.{{book ref|wb|14}} It is possible to hide this effect.{{wob ref|3437}} Having enough Breath will interact strangely with color-blindness and synesthesia.{{wob ref|12664}}{{wob ref|7101}}{{wob ref|11143}}
La fuerza de los alientos es variable, y tiende a disminuir cuando la persona enferma.{{book ref|wb|14}} Esta fluctuación de poder de los alientos normalmente es imperceptible, especialmente si la persona tiene muchos alientos.{{wob ref|2751}} Cuantos más alientos tiene una persona, más intensos se ven los colores a su alrededor y mayor es el radio de acción de este cambio.{{book ref|wb|14}} Es posible ocultar este efecto.{{wob ref|3437}} Los alientos en suficiente cantidad interactúan de manera extraña con el [[wikipediaes:Daltonismo]] y la [[wikipediaes:Sinestesia]].{{wob ref|12664}}{{wob ref|7101}}{{wob ref|11143}}
When a person dies, they may have their Breath pulse, sending out a wave of heightened color.{{book ref|wb|10}} This flare of brightness during death is rare.{{book ref|wb|21}} A person may also be able to forcefully flare color around them.{{book ref|wb|12}}
Breath, through an unknown method, can have memories encoded into it.{{book ref|sa4|epilogue}}{{wob ref|15862}} Excising the Breaths in which memory is stored will lead to the loss of said memories.{{book ref|sa4|epilogue}}{{wob ref|15862}}
==Awakening==
| |||