Diferencia entre revisiones de «Nedd Strong»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
{{in progress}}
[[en:Nedd Strong]]
 
{{character
|image=Nedd.PNG
|siblings=[[VentConducto (SkywardEscuadrón)|VentConducto]],{{book ref|sky1|19}}, [[NightstormTormenta Nocturna SevenSiete]]{{book ref|sky1|27}}
|aliases=CallsignIdentificador: Nedder
|profession={{cat tag|DDFPilotos pilotsde la FDD|Piloto de la FDD}}
|world=Detritus
|universe=[[CytoverseCitoverso]]
|books=[[SkywardEscuadrón (seriessaga)]]
}}
{{update|sf1|sf2|sf3}}
{{quote
|Lo divertido es quedarte sentado en casa, con los pies levantados, disfrutando de una taza de algo caliente. Todo esto me supera mucho.
|Fun is sitting at home, with your feet up, enjoying a mug of something warm. All of this is over my head.
|{{book ref|sky1|23}}
}}
'''Nedd Strong''' (callsignidentificador '''Nedder'''') ises amiembro memberde of thela [[DDFFDD]] andy apiloto piloten inel [[SkywardEscuadrón FlightCielo]].{{book ref|sky1|8}}{{book ref|sky1|9}}{{book ref|sky2|3}} HeEs isjefe flightde assistantescuadrón asistente, alongjunto withcon Arturo, tode Jorgen.{{book ref|sky1|8}}{{book ref|sf1|1}} AlthoughAunque originallyen removedun fromprincipio thefue DDFeliminado flightdel programprograma de vuelo de la FDD,{{book ref|sky1|27}} Nedd ises reinstatedreadmitido afterdespués thede la [[BattleSegunda ofBatalla Altade SecondAlta]],{{book ref|sky2|3}} likelyprobablemente duedebido toa hissu heroicsheroísmo duringdurante theel asalto [[varvax|Krell]] assault.
 
Nedd hastiene twodos olderhermanos brothersmayores, bothambos DDFpilotos pilotsde la FDD; [[VentConducto (SkywardEscuadrón)|NightstormTormenta Nocturna SixSeis]]{{book ref|sky1|19}} andy [[NightstormTormenta SevenNocturna Siete]].{{book ref|sky1|27}}. He grewCreció upviviendo livingen inla [[Alta Base Alta]], wheredonde hissus parentspadres keepmantienen thelos orchardshuertos.{{book ref|sky1|23}} HisSu familyfamilia ises well offacomodada, likelyprobablemente duedebido toal theriesgo riskasociado associatedal withtrabajo hisde parent'ssus workpadres, howeversin embargo, notno ases richtan asrica somecomo ofalgunas thede familieslas infamilias thede las [[deep caverns|lowercavernas cavernsinferiores]].{{book ref|sky1|38}} PriorAntes tode flightla schoolescuela de vuelo, Nedd wentfue a tola schoolescuela inen thelas deepcavernas cavernsinferiores, wheredonde hese becamehizo goodbuen friendsamigo withde Jorgen andy Arturo.{{book ref|sky1|23}}
 
== AppearanceApariencia andy Personalitypersonalidad ==
{{quote
|Como nuestro experto residente que soy, quisiera señalar que el arma de un verdadero cobarde es un sofá cómodo y una pila de novelas un poco divertidas.
|As our resident expert, I’d like to point out that the true coward’s weapon is a comfortable couch and a stack of mildly amusing novels.
|{{book ref|sky1|23}}
}}
Nedd ises theel tallestmiembro membermás ofalto de [[SkywardEscuadrón FlightCielo]],{{book ref|sky1|20}} standing at oneque hundredmide andun ninetymetro threenoventa centimetersy talltres.{{book ref|Skyward|23}} HeEs isde heavilyconstitución builtcorpulenta,{{book ref|sky1|20}} andy whencuando heingresó joineden flightla schoolescuela de vuelo, hadno nothabía fullyterminado grownde intodesarrollar hissus facciones, featuresya asque hissu facecara appearedparecía toodemasiado largegrande forpara hissu headcabeza.{{book ref|sky1|23}} BetweenEntre hissu heightaltura andy overallsu buildcomplexión general, Nedd takesocupa upla mostmayor ofparte thedel spaceespacio inde hissu cockpitcabina.{{book ref|sky1|20}}{{book ref|sky1|23}} HeEs isconsciente consciousde ofsus healthyhábitos eatingalimenticios habitssaludables andy routinelysuele skipssaltarse dessertel duringpostre mealsdurante tolas maintaincomidas apara mantener un bettermejor physiquefísico.{{book ref|sky1|15}} HeTiene hasun aleve faintacento accentque thatnormalmente isse normallyasocia associatedcon withlos thosede from thelas [[deep caverns|lowercavernas cavernsinferiores]],{{book ref|sky1|10}} whichque headquirió pickeddurante upsu duringescolarización hisprevia pre-[[DDF]]a schoolingla FDD.{{book ref|sky1|23}} He isNo notes religiousreligioso.{{book ref|sky1|38}}
 
{{sidequote
|"Creía que decías que eras tonto"</br>
|“I thought you said you were stupid.”<br>
"Más tonto que las piedras"</br>
“Dumb as cold rocks.”</br><br>
"¿Y esas perspicaces observaciones de nuestros compañeros?"</br>
“And your insightful read on our companions?”</br><br>
"Solo estoy dándote charla. Digo lo primero que me viene a la cabeza, ¿sabes? Suerte tienes de que haya tenido el menor sentido. Por lo general, me salen solo gruñidos"</br>
“Just making small talk. Saying whatever pops in my head, you know? You’re lucky it made any sense whatsoever. Usually it comes out as grunts.”</br>
|[[Spensa]] talkinghablando withcon Nedd aboutsobre theirsus companionscompañeros{{book ref|sky1|23}}
|side=right|size=350px
}}
 
HeTiene isbuen good naturedcarácter,{{book ref|sky1|21}} easyes goingtranquilo,{{book ref|sky1|23}}{{book ref|sky1|38}} andy friendlyamistoso,{{book ref|sky1|10}}{{book ref|sky1|21}} easilyse befriendinghizo manyamigo ofde hismuchos fellowde flightmatessus duringcompañeros thede earlyescuadrón daysdurante oflos flightprimeros school.{{bookdías ref|sky1|10}}de Hela isescuela quickde tovuelo. jokeSe withapresura othersa inbromear acon los friendlydemás mannerde forma amistosa,{{book ref|sky1|12}} and hasy no issuetiene problema withen makingconvertirse himselfen theel buttblanco ofde thela jokebroma.{{book ref|sky1|14}}{{book ref|sky1|23}} ThisEsto ises overdoneexagerado, likelyprobablemente ona purposepropósito, bypor Nedd,{{book ref|sky1|23}} whoque isen actuallyrealidad aes una persona verymuy thoughtfulreflexiva{{book ref|sky1|20}} andy perceptive personperspicaz.{{book ref|sky1|23}} HeSe isle goodda atbien characterizingconocer peoplea andlas anticipatingpersonas howy toanticipar meetcómo theirsatisfacer needssus necesidades, evenaunque ifsus thesecompañeros needsno aren'tsean somethingconscientes hisde companions are aware of themselvesellas.{{book ref|sky1|23}} HeA willmenudo oftense use himself asutilizará a target if hemismo noticescomo thatblanco someonesi isnota stressedque andalguien needingestá toestresado blowy offnecesita steamdesahogarse.{{book ref|sky1|23}}
 
A Nedd isse goodle atda understandingbien howentender thecómo traitsse andpueden personalitiesaprovechar oflos thoserasgos aroundy himlas canpersonalidades bede utilizedlos andque willle engineerrodean, situationsy todiseñará effectivelysituaciones usepara theseutilizarlos traitsde forma eficaz.{{book ref|sky1|20}} HeNo doesse notamilana shyante awaylos duringconflictos conflicty andhace willde playmediador, thesiendo mediator,muy beingbueno a veryla goodhora atde diffusingcalmar situationssituaciones.{{book ref|sky1|15}}{{book ref|sky1|23}} NeddEn isgeneral, inNedd general,es verymuy levelheadedsensato, howeverpero canpuede actactuar irrationallyde ifforma heirracional believessi someonecree heque caresalguien aboutque isle inimporta dangerestá en peligro.{{book ref|sky1|26}} Nedd ises forciblydado dischargedde frombaja thede DDFla whenFDD hecuando failsno tose reportpresenta foral dutyservicio aftertras thela deathmuerte ofde hissus brothershermanos, asya instabilityque ofla emotionsinestabilidad emocional, evenincluso thosela causedcausada bypor griefel dolor, arese consideredconsidera aun signsigno thatde aque un piloto no pilotes isapto unfitpara toel serveservicio.{{book ref|sky1|27}} AlthoughAunque heparece appearshaber tovuelto havea returnedser toel hismismo jollycuando selflos bymiembros therestantes timedel theEscuadrón remainingCielo membersse of Skyward Flight graduategradúan, he issigue stillatormentado hauntedpor bylos memoriesrecuerdos ofde theirsus deathsmuertes.{{book ref|sky1|48}}
 
Nedd becomesse morevuelve awaremás andconsciente morey criticalmás ofcrítico thecon culturela seededcultura bysembrada thepor DDFla afterFDD histras dismissalsu fromexpulsión de la [[flightescuela de schoolvuelo]]. DespiteA hispesar lovede ofsu flyingamor por volar, hees isconsciente awarede ofcómo howla theFDD DDFtrata treatsa theirsus pilotspilotos andy isal initiallyprincipio notno interestedestá ininteresado rejoining,en asvolver hea doesunirse, notya thinkque heno couldcree doque thatpudiera tohacerle hiseso mothera aftersu themadre deathtras ofla hermuerte firstde twosus sonsdos primeros hijos.{{book ref|sky1|38}} FollowingTras thela BattleSegunda ofBatalla Altade SecondAlta, la actitud de Nedd's attitudehacia towardsla theFDD DDFcambia shiftslo enoughsuficiente forcomo himpara tovolver rejoina andunirse servey asservir acomo pilotpiloto.{{book ref|sky2|3}}
 
== AttributesAtributos andy Abilitieshabilidades ==
{{quote
|"¿Y qué pasa con los que seguimos siendo unos descerebrados, babosos e idiotas pero sí que hemos entrenado con usted?"<br>"No te subestimes tanto, Nedder. No te he visto babear nunca"</br>
|"What about those of us who are still drooling, meathead idiots?" Nedd asked. "But did train with you?"<br>
|[[Cobb]] andy Nedd{{book ref|sky1|14}}
"Don't sell yourself short, Nedder," Cobb said. "I’ve never seen you drool."</br>
|[[Cobb]] and Nedd{{book ref|sky1|14}}
}}
DespiteA hispesar propensityde tosu actpropensión otherwisea actuar de otro modo, Nedd istiene highlygrandes knowledgeableconocimientos aboutsobre pilotingpilotaje andy [[starfighterCaza estelar|cazas estelares]]s, havinghabiendo achievedalcanzado theel rankrango ofde pilotpiloto.{{book ref|sky1|23}}{{book ref|sky2|3}}
 
DuringDurante flightla schoolescuela de vuelo, Nedd trainsse toforma pilotpara apilotar un [[Poco]], performrealizar aerialmaniobras maneuvers,aéreas andy useutilizar itssu weaponryarmamento. HeTiene hascierta someexperiencia priorpráctica practicalen experiencevuelo iny flyingcombates andaéreos dogfightingantes fromde beforeunirse joininga thela [[DDFFDD]],{{book ref|sky1|10}}{{book ref|sky1|41}} howeversin embargo, itno wasera not extensiveextensa - heno isestá unusedacostumbrado toa flyingvolar withcon aun compañero de wingmateala{{book ref|sky1|10}} andy notno practicedtiene withpráctica usingcon hisel uso de sus [[StarfighterCaza estelar#DestructorsDestructores|destructorsdestructores]].{{book ref|sky1|14}} WhenCuando heempezó firsten began inel [[SkywardEscuadrón FlightCielo]], hevolaba flewbastante wellbien enoughcuando whense facingenfrentaba a singleun solo [[varvax|Krell]], butpero wasera shotderribado downcon fairlybastante quicklyrapidez whencuando pittedse againstenfrentaba multiplea enemiesvarios duringenemigos adurante battleuna simulationsimulación de batalla.{{book ref|sky1|14}} HePuede mayque haveprefiera alos preferencedestructores foral destructorsresto overde thearmamento otherdel starfightercaza weaponryestelar, howeversin embargo, hissus frequentfrecuentes suggestionssugerencias tode useusar theseestas weaponsarmas maypueden insteadser besu hisforma wayde ofrecordar rememberinga [[Bim]].{{book ref|sky1|23}}
 
AfterTras beingsu reinstatedreincorporación, Nedd ispasa placeda informar aparte specializedde teamun madeequipo upespecializado ofcompuesto Skywardpor Flightmiembros membersdel andEscuadrón fliesCielo eithery apilota un largo, sniper,un francotirador o orun interceptor.{{book ref|sky2|14}}
 
Nedd isno notes aun cytoniccitónico. {{book ref|sky2|epilogue}}
 
== HistoryHistoria ==
Nedd grewcreció upen onla [[Alta Base Alta]], wheredonde hissus parentspadres keptmantenían thelos orchardshuertos.{{book ref|sky1|23}} ItSe isdesconoce unknownde wheredónde Neddes originallyoriginario hails fromNedd, oro wheredónde hevivían andél hisy familysu livedfamilia beforeantes Altade que la Base wasAlta solidifiedse asconsolidara acomo strongholdfortaleza followingtras thela [[BattleBatalla ofde Alta]]. AtEn somealgún pointmomento duringde hissu upbringinginfancia, hissus parentspadres begancomenzaron toa sendenviar a Nedd toa thelas [[deepcavernas cavernsinferiores]], wheredonde heasistió attendeda school,la escuela; sin howeverembargo, itno isestá unclearclaro whethersi hevivía liveden inestas thesecavernas cavernsdurante fortodo theel durationcurso ofescolar theo schoolsi yearse ordesplazaba commutedcada eachdía daya través viade thelos privateascensores elevatorsprivados.{{book ref|sky1|23}} DuringDurante hissus schoolingestudios, heconoce met and befriendeda [[Arturo]] andy [[Jorgen]] andy byentabla theamistad timecon theyellos. joinCuando flightingresan schoolen la escuela de vuelo, thelos threetres areson closeamigos friendsíntimos.{{book ref|sky1|8}}Tras Afterrealizar takingel theexamen entrancede examingreso, Nedd wasingresa placed inen [[SkywardEscuadrón FlightCielo]] underbajo thela tutorledgetutela ofde [[Cobb]]. DuringDurante hissu timeestancia aten la [[flightescuela de schoolvuelo]], hese roomedalojó withcon thelos otherotros malemiembros membersmasculinos ofde hissu flightescuadrón.{{book ref|sky1|11}}
 
HisSu firstprimer daydía ofen flightla schoolescuela sawde himvuelo arrivingle atvio thellegar classal roomaula withcon hissus twodos friendsamigos, Jorgen andy Arturo. WhenCuando Jorgen chidedregañó thea otherlos membersdemás ofmiembros Skywarddel FlightEscuadrón forCielo notpor beingno organizedestar andorganizados orderedy themles toordenó attentionque prestaran atención, Nedd naturallyobedeció obeyedla theorden commandcon naturalidad. AfterDespués de que Cobb namednombrara a Jorgen flightleaderjefe de escuadrón, Jorgenéste choseeligió Nedda asNedd onecomo ofuno hisde twosus assistantdos flightleadersayudantes.{{book ref|sky1|8}}
 
WhenCuando thela firstprimera lessonlección wasse interruptedvio byinterrumpida apor un ataque [[varvax|Krell]] attack, Nedd, alongjunto withcon theel restresto ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo, wererecibió orderedla toorden takede tosurcar thelos skycielos andy linealinearse upcerca closede tola thebatalla battlepara toengañar deceivea thelos Krellkrell intohaciéndoles thinkingcreer thereque werehabía moremás pilotspilotos readydispuestos toa joinunirse theal conflictconflicto. WhenCuando auna Krellnave shipkrell brokese awayseparó headingy towardsse thedirigió cadetshacia andlos Altacadetes y la Base Alta, Nedd joinedse Jorgenunió asa hisJorgen wingmatecomo tocompañero tryde andala wardpara itintentar offrepelerla.{{book ref|sky1|10}}La Thepareja pairse engagedenfrentó thea Krellla shipnave usingkrell dogfightingutilizando techniques,técnicas howeverde combate aéreo, Neddpero pulledNedd toose faralejó awaydemasiado fromde Jorgen, allowinglo theque Krellpermitió toa tailla thenave otherkrell pilot,seguir leadingal tootro himpiloto fallingy behindle hizo quedarse rezagado respecto a thelas otherotras twodos shipsnaves.{{book ref|sky1|11}}
 
{{sidequote
|Bonita explosión, Rara. Siete de diez. Intenta girar tus restos un poco más la próxima vez que caigas.
|Nice explosion, Quirk. Seven out of ten. Try to spin your wreckage a little more next time you fall.
|Nedd teasingburlándose de [[Kimmalyn]] duringdurante el trainingentrenamiento{{book ref|sky1|23}}
|side=left|size=350px
}}
 
Al día siguiente, cuando Cobb pidió a los cadetes que le informaran sobre su método y estilo de enseñanza, Nedd se sorprendió, pues no esperaba que a Cobb le importaran sus sentimientos al respecto. En respuesta a la pregunta de Cobb, dijo que estaba confundido y luego hizo una broma sobre el almuerzo. Más tarde, los cadetes empezaron a probar las funciones de las armas en sus simuladores. Al igual que sus compañeros de clase, salvo [[Kimmalyn]], Nedd no tuvo un buen rendimiento cuando intentó dar en el blanco por primera vez, y no consiguió efectuar ni un solo disparo. Cuando la clase intentó un combate aéreo tras el ejercicio de tiro al blanco, Nedd fue derribado al poco de comenzar la simulación.{{book ref|sky1|14}}
The next day, when Cobb asked the cadets to report back to him on his teaching method and style, Nedd was surprised, not expecting Cobb to care about their feelings on the matter. In answer to Cobb's question, he reported he was confused then made a joke about lunch.{{book ref|sky1|13}} Later, the cadets began testing out the weapons functions on their mockpits. Like his fellow classmates, barring [[Kimmalyn]], Nedd performed poorly when first attempting to hit the targets, not managing to land a single shot. When the class attempted dogfighting following the target practice exercise, Nedd was shot down not long after the simulation began.{{book ref|sky1|14}}
 
DuringDurante theel juego de anillos con [[StarfighterCaza estelar#Light-LanceLanza de luz|light-lancing]]lanza ringde gameluz]], Nedd intentionallyse crashedestrelló onintencionadamente theen thirdel ringtercer ofanillo thede secondla runsegunda carrera. As aComo jokebroma, hetiró pulledde Arturo intohacia thelos debrisescombros infrente frontal ofanillo theusando ringsu bylanza usingde his light-lanceluz, causinghaciendo themque bothambos tose crashestrellaran.{{book ref|sky1|15}} AfterDespués de que [[Spensa]] deliberatelychocara collideddeliberadamente withcon Jorgen, Nedd, alongjunto withcon Arturo, attemptedintentó tocalmar calma su hisjefe flightleaderde downescuadrón, jokingbromeando thatque Jorgen hadaún stillhabía beatenvencido a Arturo - aun commentcomentario Arturoque didArturo notno appreciateapreció.{{book ref|sky1|15}} AsComo a form of vicious retributionvenganza, Jorgen toldhabló a Nedd andy Arturo aboutdel padre de Spensa's [[Zeen_Nightshade|father]], whilemientras theel restresto ofde thela roomsala listenedescuchaba.{{book ref|sky1|15}}
 
APocos fewdías days laterdespués, Skywardel FlightEscuadrón wasCielo oncefue againenviado sentde intonuevo battlea againstla thebatalla Krellcontra los krell, thisesta timevez fightingluchando alongsidejunto fulla pilotspilotos titulares. ShortlyPoco después de afterque [[MorningtideMarea]] wasfuera shot downderribada, Nedd pairedse offemparejó withcon Arturo, whoque hadinicialmente initiallyhabía beensido Jorgen'scompañero wingmate,de toala preventde theJorgen, Krellpara fromevitar beingque ablelos tokrell focuspudieran oncentrarse eitheren ofninguno themde ellos. Nedd survivedsobrevivió a thela battlebatalla, howeversin embargo, bothtanto [[Bim]] and Morningtidecomo wereMarea killedmurieron.{{book ref|sky1|19}}
 
{{image|Nedder by Hitori Maron.jpg|side=right|height=350px}}
 
FollowingTras thela deathmuerte ofde theirsus flightmatescompañeros de escuadrón, Nedd askedpidió a Spensa toque givepronunciara oneuno ofde hersus speechesdiscursos onsobre el honor andy gloryla togloria helppara theayudar flightal processescuadrón theira friend'sprocesar deathsla muerte de sus amigos. AlthoughAunque al principio Spensa wasse initiallymostró reluctantreticente, nopues longerya seeingno theveía pointel ofsentido herde bravadosus bravuconadas, whatlo sheque eventuallyacabó saiddiciendo aboutsobre theirsu passingfallecimiento hastuvo theel desireefecto effectdeseado thatpor Nedd had hoped for.{{book ref|sky1|20}} AsMientras thela lessonlección continuedcontinuaba, he jokedbromeó withcon Arturo andy [[HurlArcada]], likelyprobablemente inen anun attemptintento tode alsolevantarles raisetambién theirel spiritsánimo.{{book ref|sky1|21}}
 
TwoDos weekssemanas latermás tarde, Nedd wasfue pairedemparejado withcon Spensa duringdurante aun entrenamiento con [[StarfighterCaza estelar#Inverted_Magellan_PulsePulso_Magallanes_Invertido|IMPPMI]] training. WhileMientras theyesperaban waitedsu for their runturno, Nedd toldle habló a Spensa aboutde hissu upbringingeducación, whatde helo hadque observedhabía ofobservado thede otherlos cadets,demás andcadetes howy hede thoughtcómo theycreía wereque copinglo estaban llevando. A Spensa foundle hisparecieron observationsinteresantes ofsus theobservaciones othersobre cadetslos interestingdemás, showingque thatdemostraban Nedd'sque projectedla imageimagen ofde abromista dumbtonto jokesterque proyectaba Nedd coveredencubría hissu perceptivenessperspicacia ande intelligenceinteligencia.{{book ref|sky1|23}} LaterMás tarde, afteruna vez thefinalizado trainingel exerciseejercicio hadde finishedentrenamiento, Nedd triedtrató tode diffusecalmar thela situationsituación betweenentre Spensa andy Jorgen byelogiando complimentingsus herhabilidades fightingde skillscombate andy shiftingconvirtiendo thela situationsituación intoen anuna educationalexhibición displayeducativa, alsorecordando remindingtambién a Jorgen thatque heél hadhabía provokedprovocado thea femalela cadetcadete.{{book ref|sky1|23}}
 
WhenCuando theel [[shipyardastillero]] beganempezó fallinga caer, thela firstprimera timevez Skywardque Flightel hadEscuadrón flownCielo sincevolaba Morningtidedesde andlas Bim'smuertes deathsde Marea y Bim, Nedd, Kimmalyn, andy Spensa accidentallyse splitsepararon fromaccidentalmente thedel restresto ofdel the flightescuadrón, withy a Spensa pickingla upempezaron a tailseguir. Nedd andy Kimmalyn helpedayudaron destroya anddestruir scattery dispersar la cola de Spensa's tailantes beforede theque threelos wenttres tofueran a tryintentar andreunirse rejoincon thelos othersdemás.{{book ref|sky1|25}}
 
BeforeAntes theyde couldque meetpudieran upreunirse withcon theel restresto ofde theirsu flightescuadrón, Nedd peeledse awayescabulló, tellingdiciéndoles thea otherlos twootros thatdos heque wouldlos catch upalcanzaría, theny followedluego siguió a hissus brothershermanos, whoque wereestaban beingsiendo tailedseguidos bypor Krellkrell, intohacia theel brokenastillero shipyardroto.{{book ref|sky1|25}}{{book ref|sky1|26}} Spensa followedle himsiguió intohasta thelas bowel'sentrañas ofde thela shipnave, theintentando twoambos ofdestruir themlas tryingcolas todel destroypiloto thede [[Nightstorm_FlightEscuadrón Tormenta Nocturna|NightstormTormenta Nocturna]] pilot's tails. DespiteA thepesar dangerdel theypeligro wereque incorrían frompor thela fallingcaída shipyarddel astillero, Nedd didno notquería wantabandonar toa leavesus his brothershermanos, evenni siquiera whencuando Spensa saiddijo theyque shoulddebían pullretroceder backantes beforede theque giantla shipgigantesca crashednave se estrellara. WhenCuando hese refusednegó toa stopdetenerse, Spensa spearedalanceó hisa su [[Poco]] withcon hersu light-lancelanza de luz, pullingtirando himde toél ahasta stopdetenerlo. Nedd angrilyllamó calledairadamente Spensacobarde a cowardSpensa forpor hersus actionsacciones, thoughaunque followedla hersiguió whencuando sheempezó began toa navigatenavegar outfuera ofde thela shipnave. TheyLograron managedescapar tode escapela thenave shipy andsalir getde outdebajo fromde underneathella itantes beforede itque hitchocara thecontra planet'sla surfacesuperficie del planeta, withcon sevensiete secondssegundos tode sparesobra. BackDe atvuelta en la base, Nedd wentfue toa checkcomprobar thela Nightstormlínea Flightde linevuelo updel toTormenta discoverNocturna thatpara neitherdescubrir ofque hisninguno brothersde hadsus madehermanos ithabía backconseguido tovolver a Alta andy que hadhabían diedmuerto inen theel crashaccidente.{{book ref|sky1|26}}{{book ref|sky1|27}}
 
AfterTras thela deathmuerte ofde hissus brothershermanos, Nedd stoppeddejó attendingde classesasistir a clase, leadinglo toque hisprovocó dismissalsu fromexpulsión thede DDFla FDD.{{book ref|sky1|27}} Es probable que Nedd likelyregrese returnsa homecasa topara livevivir withcon hissus parentspadres outsidefuera ofde Altala Base Alta. FollowingTras hissu departuremarcha, Nedd'sel Poco wasde Nedd fue assignedasignado toa anotherotro flightescuadrón.{{book ref|sky1|32}}
 
Semanas más tarde, tras la muerte de [[Arcada]], Nedd se reunió con sus antiguos compañeros de escuadrón mientras estaban de permiso. Hablaron de Arcada, recordando a su amiga y rememorando su época en la escuela de vuelo. Cuando la novia de Arturo, [[Bryn]], fue al baño, los actuales y antiguos miembros del Escuadrón Cielo hablaron brevemente sobre la extrañeza de las tácticas krell y la reticencia de la FDD a hablar de estas cosas.{{book ref|sky1|38}}
Weeks later, following [[Hurl]]'s death, Nedd met up with his former flightmates while they were on leave from duty. They spoke of Hurl, remembering their friend and reminiscing about their time in flight school. When Arturo's girlfriend, [[Bryn]], went to the bathroom, the current and former members of Skyward Flight talked briefly about the strangeness of Krell tactics and the DDF's hesitancy to talk about these things.{{book ref|sky1|38}}
 
{{sidequote
|¡Hola, Nedd! Puedo confirmar que eres muy idiota, pero todos los humanos lo sois. Tus capacidades mentales parecen estar dentro de una desviación típica de la media de la especie.
|Hi, Nedd! I can confirm you are an idiot, but all humans are. Your mental abilities appear to be within a standard deviation from their average.
|Primera interacción entre Nedd andy M-Bot's first interaction{{book ref|sky1|52}}
|side=left|size=350px
}}
 
Nedd attendedasistió Skywarda Flightsla graduationgraduación del Escuadrón Cielo, howeverpero missedse theperdió actualla ceremonyceremonia insteady runningse intoencontró con Spensa duringdurante el refreshmentsaperitivo. HeHabía hadplaneado plannedconvencer toa convincelos themiembros graduatingque membersse ofgraduaban thedel flightescuadrón topara joinque these unieran al grupo original grouppara foruna acelebración postposterior graduationa celebration,la howevergraduación, hesin wasembargo, unableno topudo findencontrar a [[FM]] andy Jorgen betweenentre thela ceremonyceremonia andy theirsu departurepartida topara defenddefender the fallingel [[shipyardastillero]] que estaba cayendo. Nedd andy Spensa wentfueron toa reunirse joincon theel restresto ofde thela ex-Skyward crewtripulación todel listenescuadrón inpara toescuchar thela battlebatalla onen thela Mendez family'sradio personal radiode la familia Méndez. AlthoughAunque theel groupgrupo startedempezó listeningescuchando inen onla thefrecuencia de la [[NALLAN|AssemblyAsamblea]] frequency, theycon eventuallyel changedtiempo cambiaron a tola thefrecuencia pilotde bandlos topilotos hearpara directlyoír whatdirectamente waslo goingque onocurría.{{book ref|sky1|48}}
 
WantingQueriendo toayudar helpa theirsus fellowcompañeros pilotspilotos aftertras hearingoír thela desperationdesesperación duringdurante thela battlebatalla, Nedd, Kimmalyn, andy Arturo wentfueron toa thelas deepcavernas cavernsinferiores topara stealrobar thelos Mendezcazas privateprivados fightersde los Méndez.{{book ref|sky1|48}} TheLos threetres tooktomaron thelas Mendeznaves shipsy andfueron wenta tounirse joina Spensa inpara fightingrechazar offel thesegundo secondataque Krell attackkrell. [[IronsidesFérrea]] orderedordenó a Nedd andy hisa twosus companionsdos tocompañeros focusque onse destroyingcentraran theen bomberdestruir evenel ifbombardero itaunque wouldeso destroydestruyera Alta.{{book ref|sky1|51}}{{book ref|sky1|52}}
 
OnceUna thevez groupque arrivedel grupo llegó, Nedd andy Arturo wentfueron aftertras theel bomberbombardero onpor Spensa'sorden ordersde Spensa, inen anun attemptintento tode drivealejarlo itde awayla fromBase Alta Base. IronsidesFérrea triedintentó todesautorizar overrulea Spensa, however,pero wasNedd ignoredy byArturo Neddhicieron andcaso Arturoomiso. TheySin attemptsembargo, tosus attackintentos thede bomber,atacar however,al werebombardero constantlyse impededvieron byconstantemente theobstaculizados blackpor Krelllas guardnaves shipsnegras whichde wouldla attackguardia ifkrell, theyque gotatacaban closesi butse fallacercaban backpero ifretrocedían theysi pulledse awayalejaban. WhenCuando [[Riptidellegó Flight]]el arrivedEscuadrón Contracorriente, theyse unieron joineda Nedd andy Arturo inpara engagingenfrentarse witha theseestas shipsnaves toy keepmantenerlos themocupados busyy and distracteddistraídos.{{book ref|sky1|52}} ItSe isdesconoce unknowncómo howterminó theel fightcombate Nedden wasel involvedque inparticipó endedNedd, butpero itcabe cansuponer beque assumedlos thecazas blackkrell Krellnegros fightersse pulledretiraron backal whensoltar thela [[lifebusteraniquiladora]] was dropped.
 
FollowingTras thela battlebatalla, Nedd wasfue reinstatedreadmitido ascomo apiloto de DDFla pilotFDD.{{book ref|sky2|3}} HeAcompañó accompanieda Jorgen duringdurante hissu explorationexploración ofdel Detritus'sistema cavede systemcuevas de Detritus, howeversin embargo, aftertras fivecinco daysdías ofde travellingviaje, beganempezó toa hacerse eco de la sugerencia echode Arturo's suggestionde thatque theel triotrío headregresara backa tola base.{{book ref|sky2|epilogue}} HeDesconocía wasla unawareverdadera ofrazón thepor truela reasonque thelos friendsamigos wereestaban exploringexplorando thelas cavescuevas, believingcreyendo theque objectiveel ofobjetivo theirde tasksu hadtarea beenhabía relayedsido fromtransmitido por Cobb toa Jorgen.{{book ref|sky2|epilogue}}
 
== Relationships Relaciones==
=== Jorgen andy Arturo ===
{{quote
|"And¿Y whatqué dohaces youcuando dohay whenuna there'semergencia anen emergencyun caza? In a fighter?Te... You…"<br>
"CallTe you,"llamo. NeddY said.te "Andpregunto: say«Oye, ‘Hey Arturo., ¿dónde está Where’sla thetirdosa scuddingpalanca ejectde levereyección?»"</br>
|[[Arturo]] andy Nedd bickeringriñendo duringdurante classla clase{{book ref|sky1|13}}
}}
Nedd metconoció a [[Arturo]] andy [[Jorgen]] aten somealgún pointmomento whilemientras thelos threetres ofestudiaban themen were schooled in thelas [[deepcavernas cavernsinferiores]], priorantes tode la [[flightescuela de schoolvuelo]].{{book ref|sky1|8}} ByPara thecuando timetodos theyson allaceptados areen acceptedla intoclase de [[Cobb]]'s class, thelos threetres areson goodbuenos friendsamigos.{{book ref|sky1|8}}
 
Nedd hastiene a fun natured anduna bickeringrelación typedivertida ofy relationshipbromista withcon Arturo,{{book ref|sky1|15}} withen thela twoque oftenambos throwingsuelen friendlylanzarse insultsinsultos atamistosos eachy otherdiscutir andsobre arguingtemas over mundane topicsmundanos.{{book ref|sky1|15}}{{book ref|sky2|3}} Arturo isestá usedacostumbrado toa las ocurrencias de Nedd's wisecracksy se siente andlanzado isdespués thrownde afterque Nedd dropsabandone outla ofescuela flightde schoolvuelo, stillesperando expectingaún hissus responsesrespuestas duringdurante certainciertos beatscompases ofde conversationla conversación.{{book ref|sky1|32}} Nedd'sLa relationshiprelación withde JorgenNedd iscon moreJorgen onees sidedmás injuguetona it'sy playfulnessNedd anda Neddmenudo oftense pokesburla funde at Jorgenél, likely to allowprobablemente thepara otherque boyel tootro letchico offse steamdesahogue.{{book ref|sky1|10}}
 
Nedd andy Arturo deliberatelyno doinvitan notdeliberadamente invitea Jorgen toa informallas gatheringsreuniones ofinformales del [[SkywardEscuadrón FlightCielo]], asya theyque believecreen heque wouldno notquerría wantunirse toal joingrupo, thecon group,lo thusque makingla theinvitación invitationsería auna wastepérdida ofde timetiempo.{{book ref|sky1|38}} It isNo unclearestá ifclaro theysi aretienen correctrazón inen thiseste thoughtpensamiento.
 
=== Spensa ===
 
{{quote
|"Eh, Peonza. Tú siempre estás hablando del honor, y de la gloria de morir como guerreros, y de gilipolleces por el estilo." <br>
|“Hey, Spin. You’re always talking about ‘honor’ and the ‘glory of dying like warriors’ and crap like that.”<br>
“Yeah?"Sí, ¿y Soqué?”</br>"<br>
"Que... Que a lo mejor, nos vendrían bien unas gilipolleces de esas ahora mismo."</br>
“So…, maybe we could use a little of that crap right now.”</br>
|Nedd encouraginganimando a [[Spensa]] toa consolar consolea theirsus classmatescompañeros aftertras thela deathsmuerte ofde [[MorningtideMarea]] andy [[Bim]]{{book ref|sky1|20}}
}}
Although [[Spensa]] initially sees Nedd only in relation to [[Jorgen]], following [[Morningtide]] and [[Bim]]'s death's, she begins to discover more of the person underneath his projected jokester personality.{{book ref|sky1|20}}{{book ref|sky1|23}} She comes to realize that he is much more intelligent that he seems, and is a very perceptive and thoughtful person.{{book ref|sky1|23}} Following the revelation that Spensa's father was [[Zeen Nightshade]], Nedd began acting more cautious around Spensa, although it is unclear if this was because of her parentage or her temper.{{book ref|sky1|16}}
 
Aunque al principio [[Spensa]] sólo ve a Nedd en relación con [[Jorgen]], tras la muerte de [[Marea]] y [[Bim]], empieza a descubrir más de la persona que hay debajo de su proyectada personalidad bromista.{{book ref|sky1|20}}{{book ref|sky1|23}} Se da cuenta de que es mucho más inteligente de lo que parece y de que es una persona muy perspicaz y reflexiva. Tras la revelación de que el padre de Spensa era [[Zeen Nightshade]], Nedd empezó a actuar con más cautela cerca de Spensa, aunque no está claro si esto se debía a su parentesco o a su temperamento.{{book ref|sky1|16}}
When Spensa stopped Nedd from chasing his brothers while the shipyard was falling, he accused her of cowardice,{{book ref|sky1|26}} a comment that stuck with Spensa after the event and played into her underlying fears.{{book ref|sky1|27}} Spensa was thrown by Nedd's dismissal from the [[DDF]], not realizing, at first, that he had been removed from [[flight school]], and was largely affected by it, likely due to both losing another flight member and their final interaction.{{book ref|sky1|27}}
 
Cuando Spensa impidió que Nedd persiguiera a sus hermanos mientras el astillero se derrumbaba, él la acusó de cobardía,{{book ref|sky1|26}} un comentario que se le quedó grabado a Spensa después del suceso y que jugó a favor de sus miedos subyacentes.{{book ref|sky1|27}} La expulsión de Nedd de la [[FDD]] desconcertó a Spensa, que al principio no se dio cuenta de que le habían expulsado de la [[escuela de vuelo]], y le afectó en gran medida, probablemente debido tanto a la pérdida de otro miembro de la FDD como a su interacción final.{{book ref|sky1|27}}
 
WeeksPasaron passedsemanas betweendesde que Nedd andy Spensa's partingse followingsepararon histras brother'sla death,muerte de sus hermanos; sin howeverembargo, byen theel timemomento ofde theirsu reunionreencuentro, thelos illresentimientos feelings thatque Nedd hadhabía heldtenido towardshacia thela femalecadete cadethabían had passeddesaparecido.{{book ref|sky1|38}} AfterTras la reincorporación de Nedd rejoinsa thela DDFFDD, theambos pairestrechan strengthensu theiramistad friendship, withy Spensa growing usese toacostumbra beinga inla thepresencia otherdel pilot'sotro presencepiloto.{{book ref|sky2|27}}
 
=== HurlArcada ===
{{quote
|Parece que para ella todo es una competición, pero entonces perdimos a Bim y a Marea, y ahora casi no abre la boca. No sabe cómo reaccionar desde que no puede ver el vuelo como un juego.
|Seems like everything’s a competition to her, but then we lost Bim and Morningtide, so now she’s gone all quiet. She doesn’t know how to react now that she can’t see flying as a game.
|Nedd describingdescribiendo el estado de ánimo de [[HurlArcada]]'s mood toa [[Spensa]] followingtras thela death'smuerte ofde [[Bim]] andy [[MorningtideMarea]]{{book ref|sky1|23}}
}}
Nedd andy [[HurlArcada]] havemantienen auna competitiverelación relationshipcompetitiva, withen eachla ofque themcada tryinguno tointenta outdosuperar theal otherotro inen variousdiversas activitiesactividades. HeÉl ises awareconsciente ofde hersu athleticformación backgroundatlética{{book ref|sky1|23}} andy willla challengereta hera tojugar wall-ballal bolapared, even though heaunque almostcasi alwayssiempre losespierde.{{book ref|sky1|28}} AtUna dinnernoche, onedurante night,la thecena, twoambos madeapostaron a betver onquién whocomía couldmás eatempanadillas thede mostalgas. algaeA patties.diferencia de lo que ocurrió Unlikedurante duringel wall-ballbolapared, Nedd wonganó thisesta betapuesta.{{book ref|sky1|38}}
 
Nedd canpuede seever througha Hurl'stravés frontde ofla confidencefachada andde althoughconfianza hede acknowledgesArcada thaty sheaunque isreconoce aque goodes pilot,una hebuena does not thinkpiloto, sheno iscree asque goodsea astan shebuena believescomo herselfella tocree beser.{{book ref|sky1|23}}
 
===FM===
Nedd hadestaba acolado crush onpor FM. {{book ref|sky1|40}}{{book ref|sf1|3}} FM couldse telldaba cuenta, butpero didn'tno feelsentía thelo samemismo. FM steppedElla aroundesquivaba hissus interestintenciones, tryingtratando tode dissuadedisuadirlo him covertlydisimuladamente. FinallyFinalmente, Nedd askedle herpidió outuna oncita ay date, andella shele tolddijo himque she'dprefería ratherque befueran friendsamigos. Nedd tookse itlo welltomó butbien, actedpero awkwardlyactuó aroundde herforma incómoda con ella, tryingtratando de tohacer makelas thingscosas lessmenos weirdraras butpero failingfracasando utterlyrotundamente, slightlyexasperando exasperatingligeramente a FM, whoque ignoredignoró hissu interestinterés inen theprimer firstlugar placepara toevitar avoidexactamente thatesa exact situationsituación. TheySiguen areen stillbuenos ontérminos goody termsno anddejan don'tque letla theincomodidad awkwardnessafecte affecta theirsu flyingescuadrón.{{book ref|sf1|3}}
=== OtherOtros ===
* [[Cobb]]: Cobb ises wellmuy awareconsciente ofde la inteligencia de Nedd's intelligencea despitepesar hisde propensitysu topropensión playa dumbhacerse el tonto.{{book ref|sky1|27}} Cobb believedcreía Nedd'sque dismissalel fromdespido de Nedd thede DDFla wouldFDD ultimatelyacabaría besiendo goodbueno forpara himél.{{book ref|sky1|27}}
 
== NotesNotas ==
<references /><!-- Skyward: 8-11,13-16,19,20,21,23,25-28,32,34,38,40,41,46,48,49,52 -->
{{partial}}