Diferencia entre revisiones de «Vista de Hierro»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Ironsights a Vista de Hierro sin dejar una redirección: Traducción al español)
{{in progress}}
[[en:Vista de Hierro]]
 
{{DISPLAYTITLE:''{{FULLPAGENAME}}''}}
{{vehicle
|type={{cat tag|Embarcaciones|ShipBarco}}
|world=Scadrial
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[MistbornNacidos de la bruma Era 2]]
}}
TheEl '''''IronsightsVista de Hierro''''' ises aun coastalnavío explorationde shipexploración fromcostera en [[Scadrial]].{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png|Periódico ''TheEl ElendelDiario Dailyde Elendel'' Broadsheet}}
 
An''[[El unusualDiario storyde aboutElendel]]'' thehizo shipun wasinusual reportedreportaje onacerca bydel ''[[The Elendel Daily]]''navío inen {{date|341|pc}}. AroundAlrededor thedel yearaño {{date|339|pc}}, theel ''IronsightsVista de Hierro'' was blownfue outarrastrado toal seamar bypor auna stormtormenta. ItSe wasdio presumedpor lostperdido, aty sealas andfamilias thede familieslos ofnavegantes thecreyeron sailorsque believedéstos thatestaban they were deadmuertos.{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png|Periódico ''TheEl ElendelDiario Dailyde Elendel'' Broadsheet}}
 
According to the broadsheet, after the ship's crew realized that they had lost their bearings, they sailed east hoping to find any type of land mass. Eventually, they found an island full of strange animals. On the island was a castaway who told stories of how his ship had been taken by a "strange seafaring people" who had unknown metals. The ''Ironsights'' finally managed to return to the [[Elendel Basin]] two years after it departed, in {{date|341|pc}}, with the castaway on board.{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png|''The Elendel Daily'' Broadsheet}} The veracity of the account is uncertain, but the reference to unknown metals implies that the people who took the castaway's ship may have been the [[Southern Scadrian]]s.
 
Según el periódico, cuando la tripulación se dio cuenta de que habían perdido el rumbo, navegaron hacia el este con la esperanza de hallar tierra. Eventualmente encontraron una isla llena de extraños animales. En la isla habái un náufrago que les contó la historia de cómo su barco había sido atacado por un "extraño pueblo marienro" que poseía metales desconocidos. El ''Vista de Hierro'' consiguió volver a la [[Cuenca de Elendel]] dos años después del incidente, en {{date|341|pc}}, con el náufrago a bordo.{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png|Periódico ''El Diario de Elendel''}} La veracidad de esta historia es desconocida, pero la referencia a metales desconocidos implica que la gente que se llevó el barco del náufrago podrían haber sido [[Scadriano del sur|scadrianos del sur]].
== Notes ==
 
== NotesNotas ==
<references />
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 17:37, 27 August 2019 (UTC)}}