|
== Apariencia y personalidad ==
{{image|Rig by Hinumay.jpeg|side=left|width=230px}}
Gali es larguirucho y pelirrojo. Sus ojos son de un azul claro y profundo.{{book ref|sf2|13}} A menudo se siente cohibido, pero gracias a los diseños por los que recibe tantos elogios en el Cuerpo de Ingenieros, adquiere mucha más confianza en sí mismo. Gali es muy inteligente, y es bueno con la maquinaria.{{book ref|skyward|36}}
== Historia ==
{{image|Rig and FM by Jill Andersen.png|side=left|height=250px}}
FM andy RigGali workedtrabajaron onen anun experimentexperimento inen theel engineeringhangar bayde ingeniería, tryingintentando toenseñar teacha thelos taynix toa teleport toteletransportarse a familiarun placelugar conocido. TheyLe showedenseñaron Chubsa someMofletes caviar inen auna boxcaja, callingllamándola it “home”"casa". FM putlo Chubspuso inen aotra separatecaja boxy andle tolddijo himque tofuera goa to “home”"casa". ThoughAunque al principio heno doesn’tlo initiallyhizo, hecon eventuallyel teleportstiempo intose theteletransportó box.al Theylugar. triedProbaron theel samemismo experimentexperimento withcon twootras moredos slugsbabosas, withcon varyingresultados resultsvariables. TheySe headeddirigieron toa la sala thede commandmando roomde onla PlatformPlataforma PrimePrimaria, wheredonde FineBien hadhabía beensido loadedintroducida intoen theel communicatorcomunicador. Cobb calledllamó a Cuna, whoque respondedrespondió. RigGali listenedescuchó ascómo Cunaeste requestedpedía helpayuda, sayingdiciendo thatque they’reestaban beingsiendo besiegedasediados bypor twentyveinte Krellcazas fighterskrell aten thela station ofestación [[SunreachAlcance Solar (stationestación)|SunreachAlcance Solar]].{{book ref|sf1|14}} Cobb orderedordenó al SkywardEscuadrón FlightCielo toque departpartiera immediatelyinmediatamente, andy RigGali saidse goodbyedespidió tode FM asmientras shese leftmarchaba, fearingtemiendo forpor hersu safetyseguridad.{{book ref|sf1|15}}
AfterTras Skywardla Flightvuelta returneddel withEscuadrón Cielo con Cuna andy theirsu staffpersonal, RigGali hadtuvo aun joyfulalegre reunionreencuentro withcon FM. TheyHablaron talkedun a bitpoco, theny luego se kissedbesaron.{{book ref|sf1|epilogue}}
=== Alanik’sRegreso Returnde Alanik ===
{{quote
|¿Vienes con nosotros? Porque si no, casi que vuélvete a Ingeniería. Es mejor que no te asocien con lo que vamos a hacer.
|Are you coming with us? Becuase if not, you should get back to Engineering. you don’t want to be associated with what we’re about to do.
|FM toa RigGali beforeantes leavingde irse{{book ref|sf2|7}}
}}
WhenCuando Alanik camellegó toa Detritus andy requestedsolicitó aidayuda, RigGali andy otherotros membersmiembros ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo camefueron toa chatcharlar withcon herella whilemientras sheesperaba awaiteduna a decisiondecisión. They chattedCharlaron amiablyamistosamente, andy Cobb cameentró iny andles tolddijo themque thatla Alanik’spetición requestde hadAlanik beenhabía officiallysido denied.denegada Heoficialmente, saidque histenía handslas weremanos tiedatadas, butpero heavilyinsinuó hintedque thatquería heque wantedel SkywardEscuadrón FlightCielo topartiera leavede anywaytodos modos. RigGali decideddecidió notno toir leavecon with Skyward Flightellos, reluctantlyquedándose stayinga behindregañadientes.{{book ref|sf2|7}}
=== HelpingAyudando a Alanik ===
==== OnEn ReDawnReAlba ====
{{quote
|Os ayudaré. Pero deberíais saber que aquí también están pasando muchas cosas. Cobb y Jeshua han ido a reunirse con unos representantes de la Supremacía.
|I’ll help you. But you should know, there’s a lot going on here too. Cobb and Jeshua met with some representatives from the Superiority.
|RigGali toa FM{{book ref|sf2|14}}
}}
FM andy Alanik hyperjumpedhipersaltaron toa Deteritus topara recruitreclutar a RigGali, sinceya theyque needednecesitaban hissu helpayuda overeatingcon [[WanderingHoja LeafErrante]] andy fixingarreglando Alanik’sla shipnave de Alanik. HeÉl agreedaccedió toa help,ayudarles andy filledles thempuso inal oncorriente thede Nationallos Assembly’stratos dealingsde withla theAsamblea SuperiorityNacional con la Supremacía.{{book ref|sf2|15}} OnceUna onvez Wanderingen LeafHoja Errante, RigGali examinedexaminó thelos platform’ssistemas systemsde la Plataforma, findingsencontrando aun hyperdrivemecanismo mechanismde hipermotor, aun weaponssistema system,de andarmas ay un sistema shieldde systemescudos.{{book ref|sf2|15}}
{{sidequote
|Interesante. ¿Es posible que necesite un hipermotor para trasladarse? Traedme algo para que me suba y mire encima de las cajas, a ver cómo están conectadas a la plataforma.
|Interesting. Maybe it requires a hyperdrive to move? Get me someting to stand on so I can get a look above the boxes and see how they’re interfaced with the platform.
|RigGali analyzinganalizando Wanderinglos Leaf’ssistemas systemsde Hoja Errante{{book ref|sf2|15}}
|side=left|size=200px
}}
HeAyudó helpeda Jorgen figurea outdescubrir howcómo tofunciona workel theinhibidor platform’scitónico cytonicde inhibitorla Plataforma{{book ref|sf2|15}}, andy spentpasó thelos nextsiguientes fewdías daystrabajando hard at workduro, not gettingsin muchdormir sleepmucho. HeReparó repairedla Alanik’snave shipde Alanik, activatedactivó theel platform’sescudo shield,de andla helpedPlataforma figurey outayudó howa averiguar cómo utilizar a toBabosa useExplosiva Boomslugen inel thesistema weaponsde systemarmas.{{book ref|sf2|17}} AfterDespués thede othersque camelos updemás withidearan aun plan, heutilizó useda [[DrapeTrapo]] topara hyperjumphacer theque platformla outsideplataforma thehipersaltara treeen citylas ofafueras Towerde la ciudad arbórea Torre. WhileMientras Alanik andy Arturo wentiban toa rescuerescatar a [[Rinakin]] andy Skywardel FlightEscuadrón foughtCielo offluchaba Unitycontra shipslas naves de Unidad, RigGali stayedse onquedó Wanderingen LeafHoja withErrante con Jorgen andy operatedmanejó thela platformplataforma.{{book ref|sf2|18}} WhenCuando auna nave de combate de Superiorityla battleshipSupremacía arrivedllegó topara attackatacar TowerTorre, RigGali hyperjumpedhizo Wanderingun Leafhipersalto upcon closeHoja toErrante ithasta acercarse a ella, allowinglo theque automaticpermitió turretsque andlas mindbladetorretas weaponsautomáticas systemy toel destroysistema itde armas de hojas mentales la destruyeran. AUn cytonicsoldado varvax soldiercitónico saltó hyperjumpedsobre ontoHoja WanderingErrante Leafpara tointentar tryapoderarse andde seizela thesala commandde roommando, andy RigGali calledllamó fora BoomslugBabosa toExplosiva helppara himque le ayudara. BoomslugEsta attackedatacó theal varvax, destroyingdestruyendo itssu armorarmadura andy causingprovocando itsu to fleehuida.{{book ref|sf2|21}} TheLas fuerzas de UnityUnidad forcesse retreatedretiraron, andy thela Independencefacción factionIndependencia andy Skywardel FlgihtEscuadrón wonCielo theganaron battlela batalla. Cobb calledles them,llamó andy toldles themdijo toque returnregresaran toa Detritus withcon somealgunos ofde thelos UrDailoficiales officialsde los UrDail. RigGali y andlos thedemás otherspensaron thoughtque Cobb wasestaba actingactuando strangelyde forma extraña, andy determineddeterminaron thatque theel manhombre isera actuallyen anrealidad imposterun posingimpostor asque se hacía pasar por Cobb, usingutilizando holographictecnología technologyholográfica stolenrobada froma M-Bot. TheyPusieron endedfin thea conversationla charla, andy RigGali hyperjumpedhizo Wanderingque LeafHoja toErrante ahipersaltara hasta un punto pointfuera outsidede Detritus.{{book ref|sf2|23}}
==== BackVuelta toa Detritus ====
{{quote
|La caja está diseñada para impedir su manipulación. No sé cómo funciona, pero eso sí lo veo claro. Alanik, lo siento. No sé resolverlo. Tenemos que irnos de esta nave ahora mismo.
|The box is rigged to prevent tampering. I don’t know how it works, but I know that much. Alanik, I’m sorry. I can’t fix it. We need to get off this ship immediately.
|RigGali toa Alanik{{book ref|sf2|23}}
}}
BackDe outsidevuelta fuera de Detritus, Alanik andy Jorgen went aboardsubieron a Superioritybordo shipde touna rescuenave Gran-Grande la Supremacía para rescatar a la yaya, Cobb, Jorgen’slos parents,padres andde membersJorgen ofy thelos Nationalmiembros Assemblyde la Asamblea Nacional. Alanik discovereddescubrió auna bombbomba ona boardbordo, riggedpreparada topara blowexplotar, andy fetchedtrajo Riga Gali fromdesde WanderingHoja LeafErrante. RigExaminó examinedla the bombbomba, butpero didn’tno knowsabía anythingcómo about how to stop itdetenerla. HeUtilizó useda DrapeTrapo topara hyperjumpvolver backhipersaltando toa WanderingHoja LeafErrante, whilemientras Alanik andy Jorgen triedintentaban tosacar geta thelos othersdemás offde thela shipnave.{{book ref|sf2|23}} TheyConsiguieron gotsacar Gran-Grana andla Cobbyaya off,y a butCobb, thepero otherslos dieddemás inmurieron theen resultingla explosionexplosión. AfterwardDespués, RigGali partiallyse blamedculpó himselfen forparte theirde deathssus muertes, butpero Alanik toldle himdijo itque wasn’tno hisera faultculpa suya.{{book ref|sf2|epilogue}} RigGali joinedse Jorgenunió anda Jorgen they restal ofresto thedel flightescuadrón asmientras Jorgen yelledgritaba atal [[Stoff|Vice Admiralvicealmirante Stoff]], andy wentfue withcon FM topara tryintentar andque getuna onede oflas thebabosas slugsencontrara to finda Cobb.{{book ref|sf3|1}} WhenCuando theel restresto ofdel SkywardEscuadrón FlightCielo leftpartió forhacia [[EvershoreOrilla Perpetua (planetplaneta)|EvershoreOrilla Perpetua]], RigGali workedtrabajó onen exploringla Detritus’exploración de las plataformas de Detritus platformscon withel theequipo Engineeringde teamingeniería.{{book ref|sf3|2}} FM andy Jorgen returnedvolvieron toa Detritus duringdurante thela battlebatalla forpor EvershoreOrilla Perpetua, andy metse withreunieron Rigcon Gali. AfterTras beingser appraisedinformados ofde thela situationsituación, Rigfue wentcon withellos thema todespertar wake upa Stoff andy givedarle him aun reportinforme. StoffEste gaveles themdio almostcasi fulltotal autonomyautonomía, dumpingdescargando thesobre responsibility,ellos andla thereforeresponsabilidad possibley, blamepor for failuretanto, onla posible culpa del themfracaso. Jorgen orderedordenó Riga toGali tryque andintentara accessacceder theal platformcentro de control centerde plataformas, topara tryintentar andenviar sendalgunas someplataformas platformsa toOrilla EvershorePerpetua topara helpayudar.{{book ref|sf3|13}}
{{sidequote
|Hum. Sé que te he pedido más babosas, pero la verdad es que no sé en qué cajas meterlas. Y no tengo ni idea de lo que harían algunas de ellas, aunque averiguáramos dónde ponerlas.
|Um, I know I asked you for more slugs, but I really don’t know which boxes to put them in. I have no idea what some of these slugs would do, even if we could figure out where to put them.
|RigGali toa Jorgen{{book ref|sf3|15}}
|side=right|size=200px
}}
SomeAlgún timetiempo laterdespués, Jorgen hyperjumpedvolvió toa Righacer again,un sayinghipersalto hacia Gali, theydiciéndole neededque tonecesitaban transporttransportar severalvarias platformsplataformas toa EvershoreOrilla asPerpetua soonlo asantes possibleposible, sinceya Superiorityque reinforcementsestaban werellegando arrivingrefuerzos de la Supremacía. RigGali showedle Jorgenmostró thata thereJorgen wereque tonshabía oftoneladas emptyde cajas taynix boxesvacías inen thela controlsala roomde control, butpero thatque heno didn’tsabía knowqué whathacían manymuchas ofde them didellas, muchy lessmucho havemenos enoughtenía slugssuficientes tobabosas powerpara themalimentarlas alla todas. Jorgen andy FineBien connectedconectaron withcon thelos taynix beneathque había bajo Detritus, summoninginvocando hundredscientos ofde variousbabosas slugsdistintas intoen thela controlsala roomde control, startlinglo que sobresaltó a RigGali. RigÉl andy severalvarias ofde thelas slugsbabosas startedempezaron gettinga themeter newa slugslas intonuevas boxesen cajas, thoughaunque RigGali stilltodavía didn’tno reallysabía knowmuy whatbien helo wasque doingestaba haciendo. Jorgen told him to justle dodijo hisque bestse tolas figurearreglara itcomo outpudiera.{{book ref|sf3|15}}
Cuando las fuerzas de la Supremacía empezaron a atacar varias ciudades de Orilla Perpetua, Gali se vio obligado a darse prisa. Jorgen, con la ayuda de Bien, consiguió hacer hipersaltar todo el planeta de Detritus hasta un punto alejado de Orilla Perpetua. Gali descubrió que la plataforma de control tenía controles de navegación similares a los de la Plataforma Primaria, que podían dirigir los hiperbabosas. La repentina aparición de Detritus provocó un enorme maremoto abajo, y él y sus ingenieros se apresuraron a introducir las coordenadas en el sistema de navegación. Alejó a Detritus de Orilla Perpetua, al tiempo que enviaba varias plataformas al planeta para proteger las ciudades kitsen de las naves de la Supremacía.{{book ref|sf3|20}} Tras la retirada de la Supremacía y la salvación de Orilla Perpetua, Gali trabajó en la colocación óptima de plataformas alrededor del planeta para generar el escudo.{{book ref|sf3|epilogue}}
When the Superiority forces started targeting various Evershore cities, Rig was forced to hurry up. Jorgen, with the help of Fine, managed to hyperjump the entire planet of Detritus to a point off Evershore. Rig found that the control platform had similar navigation controls to Platform Prime, which could direct the hyperslugs. Detritus’ sudden appearance caused a massive tidal wave to form down below, and he and his engineers scrambled to enter coordinates into the navigation system. He moved Detritus further away from Evershore, while also sending out various platforms down to Evershore to protect the kitsen cities from Superiority ships.{{book ref|sf3|20}} After the Superiority retreated and Evershore was saved, Rig worked on optimally placing platforms around the planet to generate the shield.{{book ref|sf3|epilogue}}
== Relationships Relaciones==
===Spensa===
{{quote
|Crecimos juntos. Es como mi hermana. No es que tenga ninguna, pero si tuviera una hermana que fuese... así como aterradora, creo que me daría la misma sensación.
|We grew up together. She’s like my sister. Not that I ever had a sister, but if I had one who was, like, terrifying, that’s how I think it would feel.
|Rodge toa [[FM]] aboutsobre [[Spensa]]{{book ref|sf1|12}}
}}
Rodge andy Spensa haveson beenamigos friendsdesde sinceque theytenían wereunos aboutocho eightaños, asya theyque wereambos botheran socialmarginados outcastssociales.{{book ref|sky1|prologue}}{{book ref|sky1|15}} El entusiasmo de Spensa's enthusiasmsuele oftencontagiar catchesa Rodge, upque andse heve isarrastrado draggeda alongmuchas onde manysus oftemerarias heraventuras. recklessSin adventures.embargo, Rodge isse resignedresigna toa this,ello though,y andno isn'tse surprisedsorprende whencuando Spensa turnsaparece upa latealtas athoras nightde hangingla upside-downnoche atcolgada hisboca windowabajo en su ventana.{{book ref|sky1|17}} WhenCuando someonealguien wasintentó tryingrobarle tola stealcomida a Rodge's lunchcuando wheneran theymás were youngerjóvenes, sheella gavele therompió offenderun abrazo y brokenle armpuso andun blackojo eyemorado.{{book ref|skyward|24}}
WhenCuando Rodge realizesse thatda flightcuenta schoolde isque notla forescuela himde vuelo no es para él, Spensa isse upsetenfada, butpero comesse toda realizecuenta hede willque beserá happiermás elsewherefeliz en otra parte. Rodge isse worriedpreocupa aboutpor Spensa whencuando shese infiltratesinfiltra theen Superiorityla andSupremacía getsy trappedqueda inatrapada theen nowherela ninguna-parte, but has confidence thatpero sheconfía willen makeque itlogrará outsalir.
=== FM ===
{{quote
|No puedes contarle lo que he dicho. Seguro que ni se acuerda de quién soy. ¿Se acuerda?
|You will not tell her I said those things. She probably doesn’t even remember who I am....Does she?
|Rodge talkinghablando tocon [[Spensa]] afterdespués admittingde headmitir likesque le gusta FM{{book ref|sky1|30}}
}}
[[Rodge]] hasestá a crushenamorado onde FM andy thinkspiensa sheque ises smartinteligente, cute,guapa andy hastiene niceunos eyesojos bonitos.{{book ref|sky1|30}} Spensa, whilemientras playinghace matchmakerde casamentera, asksle FMpregunta abouta herFM datingpor preferencessus topreferencias seesentimentales whetherpara shever wouldsi beestaría interestedinteresada inen someonealguien likecomo Rodge, although her attemptsaunque tosus findintentos outde informationaveriguar doinformación notno gollegan verymuy farlejos.{{book ref|sky1|38}}
FM thinkspiensa que Rodge ises cute,guapo andy wantedquería toconocerlo getmejor. toSin knowembargo, himdebido better.a Becausesu oftimidez, hisRodge shyness,se though,sentía Rodgemuy feltincómodo verycon awkwardella, aroundlo herque andle shehace thoughtpensar heque didn'tno likele hergustaba, asya heque nevernunca lookedla hermiraba ina thelos eyeojos andy rarelyrara spokevez tole herhablaba.{{book ref|sf1|3}}
Después de que ella se enfrente a él, preguntándole cuál es su problema, él le confiesa que está colado por ella, y se disculpa por haberle hecho sentir que no le gustaba. FM, aunque encuentra atractivo a Rodge, está preocupada por entablar una relación debido al peligro de su vida como piloto, sabiendo que cualquier día podría volar y no volver. Le dice que no sabe si le gusta alguien, y él se lo toma como una suave decepción.{{book ref|sf1|7}}
After she confronts him, asking what his problem is, he confesses that he has a crush on her, and apologizes for making her feel that he didn't like her. FM, though she finds Rodge attractive, is worried about getting into a relationship because of the danger of her life as a pilot, knowing that any day, she could fly away and not come back. She tells Rodge she doesn't know if she likes anyone, and he takes it as a gentle letdown.{{book ref|sf1|7}}
AfterDespués thisde esto, Rodge ises ablecapaz tode talkhablar tomás con FM morey andla treatstrata hercon moremás normallynormalidad, andy makeshace que a herella heartle skipsalte whenel hecorazón smilescuando atle hersonríe.{{book ref|sf1|8}} WhenCuando thela SuperioritySupremacía preparesse toprepara firepara ondisparar contra Detrius withcon planetaryarmas weaponsplanetarias, FM andy Rodge rideviajan togetherjuntos inen theel [[Dulo]]. WhenCuando theel planetaryescudo shieldplanetario goesse updispara, theyellos, theel restresto ofdel SkywardEscuadrón flight,Cielo andy aun par de pilotos más quedan atrapados en coupleel ofexterior otherhasta pilotsque arese trappedreúnen outsidepara untilhacer theyun rendezvoushipersalto tode hyperjumpvuelta backal insideinterior. DuringDurante thela waitespera, FM tellsle dice a Rodge thatque she'sahora moreestá suremás aboutsegura herde feelingssus nowsentimientos, andy takesle hiscoge handla mano, muchpara todeleite hisde delightél.{{book ref|sf1|12}} AfterDespués de thela battlebatalla, FM isestá stressedestresada andy worryingpreocupada aboutpor thelos [[taynix]]. Rodge talkshabla tocon her,ella andy helpsla herayuda feela bettersentirse mejor. SheElla kisseslo himbesa afterdespués hede helpsque herél la ayuda a uplevantarse.{{book ref|sf1|13}} TheyTrabajan workjuntos togetherpara toexperimentar experimentcon with thelos taynix, andy Rodge agreesestá de acuerdo withcon FM inen thatque thelas slugsbabosas areestán alivevivas andy moreson thanalgo justmás toolsque herramientas.{{book ref|sf1|14}} Rodge isse worriedpreocupa whencuando FM leavesse onva missionsde misión, andy FMa isella worriedle aboutpreocupa hurtinghacerle himdaño ifsi sheno doesn't come backvuelve, butpero shedecide decidesque thatno there'stiene littlemucho pointsentido inseguir stayingvivo alivesi ifuno oneno doesn'ttiene havemucho muchpor tolo liveque forvivir. WithCon thiseste thoughtpensamiento, sheella decidesdecide tocontinuar continuesu herrelacion relationship withcon Rodge despitea pesar thedel dangerpeligro ofde hersu situationsituacion.
FM andy Rodge usedusaron theirsu taynix topara meetencontrarse quietlydiscretamente, becauseporque theyaún weren'tno readyestaban topreparados tellpara everyonedecirle thata theytodo wereel datingmundo yetque estaban saliendo.{{book ref|sf2|13}} TheyEstán aremuy closeunidos, andy a FM enjoysle helpinggusta ayudar a Rodge withcon hissus engineeringproyectos projects,de oringeniería, ato leastal watchingmenos himverle worktrabajar.{{book ref|sf2|16}}{{book ref|sf2|13}}
== Trivia Curiosidades==
* Rodge’sEl lastapellido namede isRodge aes nodun toguiño a [[WikipediaWikipediaes:Anne McCaffrey|Anne McCaffrey]], thela writerescritora ofde [[Wikipedia:The White Dragon (novel)|TheEl Whitedragón Dragonblanco]]{{wob ref|11285}}
== NotesNotas ==
<references /><!--
Skyward:
|