|
Si son alimentados con luz tormentosa por un [[Tejedor de Luz]] o [[Nominador de lo Otro]], las cuentas pueden ser usadas para construir objetos basados en la visualización del alma de una cuenta específica.{{wob ref|14422}} Las cuentas encajarán con la de origen para formar una estructura similar a un entramado hasta que el objeto se haya formado.{{book ref|sa3|89}}{{book ref|sa2|prologue}} Estos objetos pueden soportar cargas,{{book ref|sa3|89}} incluso cuando no estarían en el Reino Físico, y no es necesario crear todo el objeto.{{book ref|sa2|prologue}} Algunas creaciones pueden moverse por sí mismas, aunque no muy bien.{{book ref|sa2|prologue}} Las creaciones de objetos más grandes o sólidos, pueden ser más difíciles de reubicar sin colapsar primero la estructura, mientras que las más pequeñas pueden moverse con mayor facilidad. La luz tormentosa puede ser recuperada de estas creaciones, aunque no toda es devuelta al usuario.{{book ref|sa3|89}}
LikeAl withigual waterque ocurre con el agua, ites isposible possibleahogarse tosi drownuno ifse pulledtira undera thelas beadscuentas, asya theyque willéstas swarmse beingsarremolinan ifen theylos makeseres contactsi andentran willen attemptcontacto toe forceintentan theirintroducirse wayen intola aboca person'sy mouthla andgarganta throatde la persona,{{book ref|sa2|prologue}} causing themprovocando tosu suffocateasfixia.{{book ref|sa1|70}} ItNo ises notposible possiblenadar toa swimtravés throughde thelas beadscuentas, asya they provideque no buoyancyproporcionan flotabilidad, andy insteaden peoplesu willlugar sinkla intogente whatse feelshundirá likeen alo que parece un viscouslíquido liquidviscoso.{{book ref|sa2|prologue}} ThereHay isuna ancorriente underwatersubmarina currentque thatmueve moveslas the beadscuentas,{{book ref|sa3|93}}{{book ref|sa3|99}} thatque es más fuerte isque strongerla thanque whatnormalmente wouldse normallyencuentra been foundlos inocéanos Physicaldel RealmReino oceansFísico.{{book ref|sa4|26}}
=== Flora y fauna ===
==== Spren ====
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Spren]]
Shadesmar isestá predominantlypredominantemente populatedpoblada bypor spren, withcon [[Spren#True_Spren|trueSpren verdaderos|spren verdaderos]] organizedorganizados inen civilizationscivilizaciones andy [[Spren#Lesser_Spren|lesserSpren menores|spren menores]] roamingvagando wildsalvajemente, similarde toforma animalssimilar a aslos theyanimales wouldque bese foundencontrarían inen theel PhysicalReino RealmFísico.{{book ref|sa4|22}} ManyMuchos ofde these lesserestos spren livemenores viven en withinel theocéano beadde oceancuentas{{book ref|sa3|89}}, asya theyque arese drawnsienten toatraídos humanpor populationslas thatpoblaciones arehumanas inque these equivalentencuentran locationen inel thelugar otherequivalente realmen el otro reino.{{book ref|sa3|101}} ThereHay isuna aregionalidad regionalityen tola thedifusión spreadde oflos sprentipos typesde spren andy certainciertos spren maypueden beencontrarse moremás commonlycomúnmente founden indiferentes different areasáreas.{{wob ref|14430}} TheEl numbernúmero ofde spren inen Shadesmar helpayuda toa actactuar ascomo "releaseválvulas valvesde escape" forpara Honor’sel splinteredpoder powerastillado de Honor, duedebido toa theirsu naturenaturaleza ascomo [[Splinterastilla]]s.{{wob ref|4129}}
[[File:Spren_by_Marie_Seeberger.jpg|thumb|left|300px|[[Spren]] inen theirsu Shadesmarforma formen byShadesmar {{a|Marie Seeberger}}]]
ManyMuchos ofde thelos spren thatque liveviven inen thelos oceansocéanos are emotionson spren emocionales, withcon severalvarios typestipos consideredconsiderados quitebastante dangerouspeligrosos.{{book ref|sa3|89}} LesserLos spren menores, suchcomo aslos [[mandrasmandra]]s cansólo onlypueden travelviajar sohasta farcierto awaypunto fromlejos humande populationlos centerscentros inde thepoblación Physicalhumana Realmen beforeel theyReino willFísico beginantes tode dieempezar a morir.{{book ref|sa3|99}} TheLos specifictipos typesespecíficos of lesserde spren thatmenores que canse bepueden foundencontrar inen Shadesmar areestán tiedligados intoa thelas naturesnaturalezas ofde thelas twodos [[ShardsEsquirla]]s onen [[Roshar]], [[CultivationCultivación]] andy [[Honor]].{{wob ref|6134}}
LikeAl inigual theque Physicalen Realmel Reino Físico, truelos spren doverdaderos notno tirese fromcansan activitiesal realizar actividades{{book ref|sa3|95}} nor do theyni requirenecesitan sleepdormir oro foodcomer.{{book ref|sa3|91}} They canPueden "feedalimentarse" offde emotionlas emociones{{book ref|sa3|91}} andy de la [[Stormlightluz tormentosa]]{{book ref|sa4|26}} ifsi itestá is availabledisponible. SprenLos childrenniños canspren bepueden createdser bycreados por la [[InvestitureInvestidura]] coalescingque inse onefusiona placeen inun lugar de Shadesmar andy becomingse sapientvuelve sapiente, howeversin embargo, thisesto ises auna veryocurrencia raremuy occurrencerara andy a sometimesveces taketoma hundredscientos ofde yearsaños. ChildrenLos willniños looktendrán approximatelyaproximadamente theel samemismo asaspecto theirque elderssus andmayores doy notno growcrecen inde thela samemisma fashionmanera thatque humanlos orniños singerhumanos childreno docantores.{{book ref|sa3|102}} IfSi aun spren ises cutcortado bypor auna [[Shardbladehoja esquirlada]] inen theel PhysicalReino RealmFísico, theyeventualmente willse eventuallyformará re-formde innuevo en Shadesmar.{{book ref|sa4|44}} HoweverSin embargo, ifsi theyse areles hurthiere enoughlo insuficiente theen Cognitiveel RealmReino itCognitivo, cansus causementes theirpueden mindsromperse toy break and theel spren willse becomeconvertirá akinen toalgo parecido a deadeyesun ojomuerto.{{book ref|sa4|35}} ThisEsto canpuede bedeshacerse undonealimentando bya feedinglos spren acon largeuna quantitygran ofcantidad Stormlightde luz tormentosa.{{book ref|sa4|90}} LesserLos spren domenores feedse specificallyalimentan onconcretamente Stormlightde Luz tormentosa.{{book ref|sa3|89}}
SprenLos physicallyspren resideresiden infísicamente en Shadesmar andy, unlikea diferencia lo que ocurre inen theel PhysicalReino RealmFísico, havetienen massmasa andy substancesustancia.{{book ref|sa3|91}} LesserLos spren canmenores bepueden pulledser througharrastrados toal theReino PhysicalFísico Realmsi ifson theyfuertemente areatraídos stronglypor attracteduna byemoción ano emotionun orfenómeno natural phenomena,{{book ref|sa2|1}}{{{book ref|sa2|7}} whilemientras trueque los spren canverdaderos pueden elegir choosela totransición transitionde theirsu mindmente. GenerallyGeneralmente, onlysólo partuna ofparte ade un spren, lessermenor oro trueverdadero, moves through topasa theal PhysicalReino RealmFísico; aspor suchello, mostla humansmayoría havede neverlos viewedhumanos thenunca realhan bodiesvisto oflos thecuerpos reales de los spren.{{book ref|sa2|3}}{{book ref|sa3|87}} WhileMientras inestán en Shadesmar, truelos spren doverdaderos notno neednecesitan aun [[Nahelvínculo bondNahel]] topara seguir remainsiendo sapientsapientes.{{book ref|sa3|91}} TheLos bodiescuerpos ofde los spren willcambiarán physicallyfísicamente changesi ifson corruptedcorrompidos bypor [[Sja-anat]].{{book ref|sa3|97}} EffectsEfectos suchcomo asel ripplingondeo clothingde andla hairropa thaty occurel forpelo someque ocurren para algunos spren inen theel PhysicalReino RealmFísico, do notno occurocurren inen Shadesmar.{{book ref|sa3|97}}
TheLa onlyúnica timevez sprenque canlos spren voluntarilypueden transfertransferir theirvoluntariamente wholetodo selfsu intoser theal PhysicalFísico, ises whencuando theyse becomeconvierten Shardbladesen hojas esquirladas. WhenCuando notno inestá Bladeen formforma de espada, ael truecuerpo spren’sfísico physicalde bodyun willspren presentverdadero inse presenta en Shadesmar, evenaunque thoughsu theirmente mindhaya hascruzado crosseda overotro to another realmreino.{{book ref|sa2|7}} ThisEsta partialtransición transitionparcial ises oftena menudo la razón por la whyque Radiantlos spren canRadiantes remainpueden invisiblepermanecer ifinvisibles theysi chooseasí lo desean, althoughaunque therehay isun anivel levelde ofhabilidad skillque thatestá isinvolucrado involvedtanto withen bothla appearingaparición andcomo disappearingen fromla sightdesaparición de la vista.{{book ref|sa2|i|9}} TheseEstos spren will also stilltambién beseguirán visiblesiendo invisibles theen Cognitiveel RealmReino evenCognitivo ifaunque theyse havehayan becomevuelto invisibleinvisibles inen theel otherotro realmreino.{{book ref|sa4|11}}
SprenLos thatspren haveque transitionedhan havehecho barelyla anytransición substanceapenas intienen thesustancia Physicalen makingel itFísico, difficultlo toque touchhace them,difícil andtocarlos, iny someen casesalgunos itcasos shoulddebería beser impossibleimposible.{{book ref|sa2|i|9}} WhenCuando Radiantlos spren firstRadiantes transitiontransicionan theirpor mindsprimera fromvez sus mentes desde Shadesmar, theypierden losegran muchparte ofde theirsu mindmente andy memorysu memoria,{{book ref|sa2|7}} andy corren el riesgo riskde losingperder theirsu sapiencesapiencia.{{book ref|sa1|11}} ThisEsta memorypérdida lossde differsmemoria betweendifiere entre los spren andy/oro likelyes returnsprobable atque regresen a differentdiferentes ratesritmos.{{book ref|sa2|i|9}}{{book ref|sa4|22}} ReturningAl toretornar theal CognitiveReino RealmCognitivo doesno notse restorerestablecen theirsus memoriesrecuerdos completely,por howevercompleto, sprensin doembargo, appearlos tospren gainparecen aganar una certaincierta amountcantidad ofde recognitionreconocimiento aboutsobre theirsu surroundingsentorno{{book ref|sa3|95}} andy somealgunos memoriesrecuerdos ofdel thereino realmal uponretornar returning toa Shadesmar.{{book ref|sa3|93}} ItEs isposible possibleque forun anspren unbondedverdadero trueno sprenvinculado toregrese returnal toReino theCognitivo, Cognitiveaunque Realm,se althoughdesconoce itcómo islo unknownharía how aun spren would do this or whethero anysi effectslos theyefectos haveque sufferedha insufrido theen Physicalel ReamReino wouldFísico bese reversedrevertirían.{{book ref|sa4|67}}
NotNo alltodos lesserlos spren residemenores inresiden en Shadesmar, withya que thoselos thatque areson moremás suitedadecuados toprincipalmente primarilypara theel PhysicalReino RealmFísico, suchcomo aslos [[windsprenvientospren]], rarelyrara beingvez seense inven theen Cognitiveel Cognitivo.{{book ref|sa3|108}} LesserLos spren thatmenores liveque inviven theen Cognitiveel canCognitivo stillaún bepueden attractedser byatraídos theirpor individualsu attributeatributo oro emotionemoción individual, whichlo canque posepuede asuponer threatuna toamenaza travelerspara iflos aviajeros violentsi orun viciousspren emotionde sprenuna emoción violenta o isferoz drawnes toatraído theal groupgrupo.{{book ref|sa3|110}}{{book ref|sa3|93}}{{book ref|sa3|95}} UnlikeA indiferencia thedel PhysicalReino RealmFísico, bothtanto humanslos andhumanos sprencomo canlos drawspren thepueden attentionatraer ofla nearbyatención emotionde los spren emocionales cercanos.{{book ref|sa3|95}}{{book ref|sa4|36}} SprenLos thatspren areque inhabitinghabitan aen creatureuna criatura, cantambién pueden verse separados alsode bela seenllama separatedel toalma thede creature’sla soulcriatura flamesi ifse viewedven inen Shadesmar.{{book ref|sa4|60}}
===== Spren ascomo Fabrialsfabriales =====
SapientLos spren thatsapientes haveque transitionedhan themselvespasado toal theReino Physical RealmFísico, includingincluidos los [[Spren#Influencia de Odium.27s_Influence|corrupted spren corruptos]],{{book ref|sa4|19}} topara becomeconvertirse en [[fabrial]]ses{{{book ref|sa4|9}}{{book ref|sa4|19}} andy los [[SoulcasterMoldeado de almas|moldeadores de almas]]s{{{book ref|sa4|9}} stillsiguen manifestmanifestándose inen theel CognitiveReino RealmCognitivo. SoulcasterLos spren aremoldeadores smallde andalmas unresponsiveson pequeños y no reaccionan, andy appearaparecen inen Shadesmar withcon theirlos eyesojos closedcerrados,{{book ref|sa4|9}} whilemientras corruptedque sprenlos havespren morecorruptos oftienen anmás abilitycapacidad tode communicatecomunicación andy areson moremás awareconscientes ofde theirsu surroundingsentorno.{{book ref|sa4|19}}
==== Urithiru andy theel SiblingHermano ====
{{sidequote
|El brillo nacarado no imitaba del todo la forma de la torre, sino que daba una sensación más cristalina. Eso y que no era física, sino de luz. Radiante, refulgente, brillante.
|The mother-of-pearl radiance didn’t exactly mimic the shape of the tower, but had a more crystalline feel to it. Except it wasn’t physical, but light. Radiant, resplendent, and brilliant.
|[[Adolin]] marvelingmaravillado at thecon [[Siblingel Hermano]]{{book ref|sa4|22}}
|side=right|size=350px
}}
InEn Shadesmar, theel [[SiblingHermano]] resemblesse asemeja a shimmeringuna mountainmontaña ofresplandeciente brightde lightluz brillante. Similar toa theuna [[Highstormalta tormenta]], theel SiblingHermano hastiene auna mothercoloración ofnacarada pearlo oriridiscente, iridescentasí coloringcomo asuna wellsensación as a crystalline feelcristalina. WhileAunque theel SiblingHermano doesno notadopta completelypor takecompleto thela shapeforma ofde [[Urithiru]], theysí doforman formuna a vaguevaga approximationaproximación. APor largelo numbergeneral, ofse emotionpueden sprenencontrar canun generallygran benúmero foundde aroundspren theemocionales toweralrededor inde thela Cognitivetorre Realm,en dueel toReino theCognitivo, debido al numbernúmero ofde beingsseres thatque occupyocupan theese spaceespacio inen theel PhysicalReino RealmFísico. DespiteA thepesar lightde givenla offluz byque thedesprende towerla torre, theel Sibling castsHermano no shadowproyecta ninguna sombra.{{book ref|sa4|22}}
SprenLos canspren bepueden harderser tomás seedifíciles whende peakingver intocuando se asoman a Shadesmar, duedebido to thea lightla givenluz offque bydesprende theel SiblingHermano, althoughaunque itno ises notimposible impossiblever tospren see regular sprennormales{{book ref|sa4|39}} oro [[Voidsprenvaciospren]].{{book ref|sa4|51}} TheLa towertorre hastiene somealgún formtipo ofde protectionprotección inen Shadesmar againstcontra thelos moretipos violentde typesspren ofmás sprenviolentos, whoque couldpodrían beser aun peligro dangerpara tocualquiera anyoneen inel theReino CognitiveCognitivo Realmy andsus vicinityalrededores.{{book ref|sa4|22}}
Urithiru se encuentra a una mayor altura que el océano de cuentas y se pueden encontrar rampas que descienden en espiral desde las plataformas de las [[Puerta Jurada|Puertas Juradas]], para aquellos que necesiten llegar al océano de abajo. Debido al espacio comprimido de Shadesmar, la distancia desde la parte superior del pilar de la Puerta Jurada hasta el océano es menor de lo que sería en el Reino Físico. El resplandor de la torre, aunque no la torre misma, puede verse desde el nivel del mar.{{book ref|sa4|22}}
Urithiru sits at a higher elevation than the bead ocean and ramps can be found spiraling down from the [[Oathgate]] platforms, for those who need to reach the ocean below. Because of Shadesmar’s compressed space, the distance from the top of the Oathgate pillar to the ocean is smaller than it would be in the Physical Realm. The glow from the tower, though not the tower itself, can be seen from sea level.{{book ref|sa4|22}}
==== Unmade ====
|