Diferencia entre revisiones de «Adolin Kholin»

14 070 bytes añadidos ,  hace 1 mes
sin resumen de edición
(No se muestran 73 ediciones intermedias de 2 usuarios)
{{intranslated progresspage}}
[[en:Adolin Kholin]]
 
|image=Adolin.jpg
|abilities={{tag+|Shardbearer}}
|family=[[HouseCasa Kholin]]
|ancestors=[[Dalinar'sPadre fatherde Dalinar]], [[Sadees]]
|parents=[[Dalinar]], [[Evi]]
|siblings=[[Renarin]]
|relatives=[[Gavilar Kholin|Gavilar]], [[Jasnah Kholin|Jasnah]], [[Elhokar Kholin|Elhokar]], [[Toh]], [[Gavinor]], [[Kaves]]
|spouse=[[Shallan]]
|born={{Rosharan date|1150|3|8|3}}{{book ref|sa1|12}}{{wob ref|15905}}
|titles=Prince ofPríncipe [[Casa Kholin princedom|Kholin]] <small>(formeranteriormente)</small>, {{tag+|Highprince|AlethkarAlezkar}}
|'residence={{tag|Kholinar|cat=Habitantes de Kholinar}} <small>(antiguamente)</small>, {{tag|Las Llanuras Quebradas#Campamentos de guerra|text=Los campamentos de guerra alezi|cat=Habitantes de los campamentos de guerra Alezi}} <small>(antiguamente)</small>, {{tag|Urithiru|cat=Habitantes de Urithiru}}|nation=Alezkar
|residence=Urithiru
|groups={{tag+|army|Kholin}}
|nation=Alethkar
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|first appeared=[[El camino de lso reyes]]
|books=[[The Stormlight Archive]]
}}
{{update|sa4}}
{{quote
|Mi padre cree que soy mejor que él. Por desgracia para ti, está equivocado.
|My father thinks I'm a better man than he is. Unfortunately for you, he's wrong.
|Adolin toa Sadeas{{book ref|sa2|89}}
}}
'''Adolin Kholin''' ises aun príncipe [[lighteyedalezi]] [[Alethiojos claros]] princey andtercero thirden inla linelínea tode thesucesión throneal oftrono Alethkarde Alezkar.{{book ref|sa2|1}} HeEstá isconsiderado consideredcomo touno bede onelos ofmejores theespadachines bestde swordsmentodo in all of AlethkarAlezkar.{{book ref|sa3|73}} AdolinEs ishijo the son ofde [[Dalinar Kholin]], thehermano eldermayor brother ofde [[Renarin Kholin]] andy husbandmarido ofde [[Shallan Davar]]{{book ref|sa3|122}}, whomiembros arede members of thelos [[KnightsCaballeros RadiantRadiantes]].{{book ref|sa2|89}} HeAdemás, ises theel currentactual [[Highprincealto príncipe]] of thedel [[Kholinprincipado princedomKholin]].
 
== AppearanceApariencia andy Personalitypersonalidad ==
{{image|Adolin - VIII. Strength .jpg|side=right|width=300px|Adolin andy [[Maya]]}}
 
=== AppearanceApariencia ===
{{for|/GalleryGalería|moremás imagesimágenes}}
Adolin'sEl hairpelo de Adolin ises mostlymayoritariamente blondrubio, withcon streaksmechones ofde Alethinegro blackalezi runningque throughlo itatraviesan;{{book ref|sa1|15}} the blondel color comesrubio fromproviene de [[Evi Kholin|hissu mothermadre]] andy ises seenvisto ascomo auna signseñal ofde hisque bloodlinesu beinglinaje impurees byimpuro somepor Alethialgunos alezi.{{book ref|sa2|38}} HisSu hairpelo hasha beensido describeddescrito ascomo anuna unrulyfregona moprebelde{{book ref|sa1|28}}{{book ref|sa2|4}} andy aun stylishelegante messdesorden.{{book ref|sa1|58}} Adolin prefersprefiere topermanecer remain clean-shavenafeitado, butpero hese doesdeja growcrecer ala beardbarba afterdespués throwingde himselfmeterse inen jailla incárcel protesten ofprotesta Kaladin'spor imprisonmentel encarcelamiento de Kaladin. HisSu beardbarba wastambién alsoes blondrubia speckledmoteada withde black.negro{{book ref|sa2|66}} HisSus eyesojos areson blueazules{{book ref|sa1|15}} and havey antienen [[Wikipediawikipediaes:Epicanthicpliegue foldepicántico|epicanthicpliegue foldepicántico]].{{wob ref|4079}} HeSe hasle beenha describeddescrito ascomo handsomeguapo onen numerousnumerosas occasionsocasiones{{book ref|sa1|15}}{{book ref|sa1|46}}{{book ref|sa2|49}} andy, asal heser is Alethialezi, itcabe cansuponer beque surmisedsu thatpiel hises skin is tan inde color canela. HoweverSin embargo, becausecomo hees ismedio half-«[[RiranRira|rirano]]», hissu tono de piel es skinmás toneclaro isque lighterel thande hissu father'spadre.{{wob ref|3932}} ThereHay iscierta someinconsistencia inconsistencyen ascuanto toa Adolin'sla heightaltura de Adolin; hese isle describeddescribe astanto bothcomo shortermás bajo{{book ref|sa1|15}} andcomo thede samela heightmisma altura{{book ref|sa2|4}} asque Dalinar. ShardplateLa addsarmadura aesquirlada fewañade inchesunos tocentímetros hisa heightsu butestatura, stillpero doesn'taún makeasí himno aslo tallhace astan alto como Kaladin.{{book ref|sa2|16}} HeTiene hasuna amarca birthmarkde onnacimiento theen backla ofparte hisposterior leftde thigh.su muslo izquierdo{{book ref|sa3|13}} y es diestro.{{book ref|sa2|89}}
 
=== PersonalityPersonalidad ===
 
Adolin ises incrediblyincreíblemente loyalleal toa hissu fatherpadre, thoughaunque heno doesn'tsiempre alwaysestá seede eye-to-eyeacuerdo withcon Dalinar andy isno unafraidteme toexpresar voicesus his opinionsopiniones.{{book ref|sa1|24}} HisSu skepticismescepticismo surroundingen thetorno Codesa eventuallylos changesCódigos andacaba Adolincambiando beginsy toempieza understanda entender theirsu purposepropósito. HeComo growsresultado, tose becomeconvierte aen betterun leadermejor aslíder ay, resultal andmismo at the same timetiempo, he grows further awayse fromaleja thede peoplela hegente onceque consideredantes toconsideraba besus friendsamigos.{{book ref|sa1|58}}
 
HeSe deeplypreocupa caresprofundamente aboutpor hissu familyfamilia, andy oneuna ofde thelas fewpocas timesveces que Adolin admitsadmite toestar beingasustado frightenedes isal ver a seeingsu hispadre fathercon lookingun fragileaspecto andfrágil worny downdesgastado.{{book ref|sa1|28}} AdolinEsto evenle allowslleva theincluso four-on-onea permitir que el duelo de cuatro duelcontra touno continuecontinúe whencuando [[Relis Ruthar]] threatensamenaza tocon havehacer que [[Abrobadar]] "accidentally"mate kill«accidentalmente» a [[Renarin]].{{book ref|sa2|56}} HeTambién isse alsoapresura quicka todefender defenda [[Renarin whenKholin|Renarin]] cuando [[Torol Sadeas|Sadeas]] insultsinsulta hisa youngersu brotherhermano menor.{{book ref|sa1|15}} Adolin seemsparece tohaber havetenido hadtambién auna goodbuena relationshiprelación withcon hissu deceaseddifunta mothermadre, asya well,que carryinglleva auna cadena que chainuna thatvez oncele belongedperteneció topara hertener forbuena goodsuerte luckdurante duringlos duelsduelos.{{book ref|sa2|14}}
 
HeEs is impulsiveimpulsivo, ofteny a havingmenudo totiene beque heldser backretenido bypor Renarin oro rebukedreprendido bypor hissu fatherpadre.{{book ref|sa2|12}}{{book ref|sa1|15}} Sadeas evenincluso refersse torefiere hima asél acomo "firebrand"«instigador».{{book ref|sa1|15}} ThisEsta impulsivenessimpulsividad ofsuya hisle hasha ledllevado toa himarrojar throwinga Kaladin acrossal otro lado del campo thede practiceprácticas groundsmientras whileentrenaban sparringjuntos,{{book ref|sa2|18}} accidentallypermitir allowingaccidentalmente que Relis Ruthar tole settendiera himuna uptrampa inen aun duelo de uno one-on-fourcontra duelcuatro{{book ref|sa2|53}} andy contributedcontribuyó inen someparte parta toque hisestallara snappingy andasesinara murderinga Sadeas.{{book ref|sa2|89}} HisSu impulsivecomportamiento behaviorimpulsivo isa menudo oftentambién alsoes beneficialbeneficioso, ascomo seense inve hisen rescuesu ofrescate de Notum{{book ref|sa4|25}} andy howen hiscómo offersu oferta de ir a tojuicio standhace trialque getsla thecomitiva envoyentre intoen LastingIntegridad IntegrityDuradera.{{book ref|sa4|36}}
 
Adolin tiene un fuerte sentido del bien y del mal, inculcado por su madre.{{wob ref|2102}}En su primer encuentro con Kaladin, salva a una prostituta de ser golpeada por uno de los oficiales de Sadeas.{{book ref|sa1|46}} También se arroja a la cárcel como muestra de solidaridad con Kaladin.{{book ref|sa2|66}} Está dispuesto a matar a aquellos que considera moralmente incorrectos y una amenaza para sus seres queridos, como Sadeas, debido a una mezcla de su fuerte sentido de la moralidad, la justicia y su naturaleza impulsiva.{{book ref|sa2|89}}{{wob ref|659}}{{wob ref|12704}}{{wob ref|13551}} También está dispuesto a ocultar pruebas de su participación en un crimen si se siente justificado en sus acciones.{{book ref|sa2|89}}
Adolin has a strong sense of right and wrong, instilled in him by his mother.{{wob ref|2102}} In his first encounter with Kaladin, he saves a prostitute from being beaten by one of Sadeas's officers.{{book ref|sa1|46}} He also throws himself in jail as a show of solidarity with Kaladin.{{book ref|sa2|66}}
 
HeSe ismuestra shownmuy toseguro bede very confidentmismo, charismaticcarismático andy friendlysimpático, beingllevándose onbien goodtanto termscon with bothlos [[lighteyesojos claros]] andcomo con los [[darkeyesojos oscuros]].{{book ref|sa2|68}} WhileAunque a Adolin likesle togusta be familiar withconocer a largeun numbergran ofnúmero peoplede personas, callinga themlas friendsque andllama acquaintancesamigos y conocidos, heno tiene isuna notrelación closeestrecha withcon manymuchos ofde themellos.{{book ref|sa1|58}} BeforeAntes hede marriescasarse con [[Shallan Davar]], he'stambién alsoes infamousfamoso forpor hissus numerous,numerosos y short-livedefímeros courtshipsnoviazgos.{{book ref|sa1|22}} Adolin admitsadmite toa Kaladin thatque, whileaunque hesabe knowscómo howconseguir to get womenmujeres, he is unsureno ofestá howseguro tode keepcómo themconservarlas.{{book ref|sa2|68}}
 
Adolin ises observantobservador, whichlo hasque ledle tolleva hima beingsospechar suspiciousde ofaquellos thoseen helos doesque notno trustconfía. HeNo absolutelyconfía doesen notabsoluto trusten Sadeas, evenni whensiquiera hiscuando fathersu askspadre himse tolo pide, andy isal eventuallyfinal provense rightdemuestra atque thetiene razón en la [[BattleBatalla ofde thela TowerTorre]].{{book ref|sa1|65}} HeSospecha isde suspiciousKaladin ofdurante Kaladinmucho fortiempo, asiendo longel time,único beingque these onlydio onecuenta tode noticeque thatel thebrazo armque Szeth cutcortó withcon hissu [[Honorbladehoja de Honor]] miraculouslyse curó healedmilagrosamente itselfsolo.{{book ref|sa2|33}} HeEs isla theprimera firstpersona personfuera outside ofdel [[BridgePuente FourCuatro]] toque believecree Kaladin'sen claimslas aboutafirmaciones de Kaladin sobre [[Meridas Amaram|Amaram]], stating thatafirmando heque alwayssiempre feltsintió theque manel washombre hidingocultaba somethingalgo.{{book ref|sa2|66}}
 
Adolin istiene veryuna tacticallymentalidad mindedmuy táctica. Shallan notesseñala thatque heno ises nottan as«brillante» "brilliant" ascomo Kaladin,{{book ref|sa2|77}} butpero thisesto doesno notsignifica meanque hesea ispoco unintelligentinteligente. HeIncluso evenadmite admitsque toa sometimesveces feigningfinge beingser densedenso.{{book ref|sa2|49}} HeAplica appliessus hisconocimientos knowledgede informa amás moredirecta directpara mannerganar toduelos winy duelsbatallas andy battlesno andes isn'ttan quitehábil asen skilledel iningenio wito orla rhetoricretórica.{{book ref|sa2|68}} Adolin es comparado con su padre en varias ocasiones, y el propio Dalinar dice que Adolin es mejor hombre que él,{{book ref|sa2|85}} aunque Adolin opina lo contrario.{{book ref|sa2|89}}
Adolin is compared to his father on various occasions, with Dalinar himself saying that Adolin is a better man than he is,{{book ref|sa2|85}} though Adolin believes differently.{{book ref|sa2|89}}
 
HeNo doesn'tparece seemser toespecialmente bereligioso, particularlyalgo religious, somethingque Dalinar points outseñala.{{book ref|sa1|24}}
 
WithCon theel riseascenso ofde thelos RadiantsRadiantes andy thela fallcaída ofde Alethkar[[Alezkar]], the youngel highprincejoven isalto strugglingpríncipe tointenta findencontrar hissu placelugar inen theel worldmundo. HeConsidera feelsque thatotros othersestán aremejor oftensituados betterpara placedafrontar tolos meetretos the challengesy andque thatsin withoutacceso accessa tola surgebindingpotenciación heno doesn'ttiene havemucho muchcon tolo contributeque tocontribuir theal leadingliderazgo ofde thelos Alethialezi oro thea coalitionla coalición.{{book ref|sa4|29}} HisSu conversationconversación withcon [[AzureCeleste]] inen Shadesmar onsobre royaltyla andrealeza dutyy el deber{{book ref|sa3|101}} helpsle evaluateayuda hisa ownevaluar sus propios roles andy skillshabilidades. LaterMás ittarde leadsle himlleva toa declinedeclinar thela Alethicorona crownalezi aftertras Elhokar'sla deathmuerte de Elhokar.{{book ref|sa3|122}} HeContinúa continuesbuscando tosu strugglelugar whencuando heasume takesel oncargo thede mantlealto of highprincepríncipe. HisSu desiredeseo tode proveprobarse himselfa makes himmismo veryle determinedhace toestar succeedmuy indecidido hisa diplomatictener missionéxito toen thesu misión diplomática ante los honorspren, asya heque doesn'tno wantquiere todefraudar leta hissu father downpadre, and hey isestá motivatedmotivado bypor hissu desiredeseo tode showdemostrar heque isaún stilles goodbueno forpara somethingalgo.{{book ref|sa4|34}}
 
Adolin istambién alsoes aun veryamigo caringque friendse topreocupa thosede aroundlos him.que Hele seesrodean. itVe whencuando hissus friendsamigos neednecesitan supportapoyo, andy hesiempre isestá alwaysahí therepara for themellos. AnUn exampleejemplo ises whencuando hesaca takesa Kaladin outcuando whenel theCorredor Windrunnerdel isViento depressedestá afterdeprimido histras retirementsu retirada. DuringDurante thela conversationconversación, Adolin explainedexplicó howcómo hebuscaba wasla lookingmanera forde waysayudar to helpa Kaladin andy Shallan withcon theirsus mentalluchas strugglesmentales.{{book ref|sa4|12}}
 
== AttributesAtributos andy Abilitieshabilidades ==
 
{{image|Adolin shardplate.jpg|side=right|width=300px|Adolin wearingllevando [[Shardplatearmadura esquirlada]].}}
 
=== RyshadiumRyshadio ===
{{for|SurebloodSangre Segura}}
HeTenía hadun asemental white stallionblanco, aun caballo [[Ryshadiumryshadio]] horse namedllamado [[SurebloodSangre Segura]],{{book ref|sa1|26}} one ofuno onlyde ala dozenúnica Ryshadiumdocena inde allryshadios theen Alethitodos warcampslos oncampamentos thede guerra alezi de las [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]]. Adolin believedcreía thereque washabía anun undefinablevínculo bondindefinible betweenentre himél andy SurebloodSangre Segura, thatque heél couldpodía readleer thelas Ryshadium'semociones emotions,del thoughryshadio, itaunque wasera moremás delicatedelicado thanque theel bondvínculo betweenentre aun manhombre andy auna swordespada.{{book ref|sa3|10}}
 
SurebloodSangre diedSegura duringmurió thedurante Battlela ofbatalla de Narak.{{book ref|sa2|81}} Adolin feltse regretarrepiente forde notno havinghaber spentpasado moremás timetiempo withcon theel Ryshadiumryshadio duepor toestar beingdistraído distractedcon bylos theduelos duelsy andcortejando courtinga Shallan.{{book ref|sa3|10}}
 
{{for|GallantGalante}}
LaterMás aroundtarde, alrededor de 1175, Adolin startedempezó toa visitvisitar andy takecuidar careal ofryshadio Dalinar'sde RhyshadiumDalinar, [[GallantGalante]], asya hisque fathersu hadpadre lesstenía timemenos fortiempo thispara ello.{{book ref|sa3|10}} LaterMás ittarde, eligió chosea Adolin ascomo hissu secondsegundo riderjinete.{{book ref|sa4|21}} OverCon timeel theirtiempo, su vínculo bondse deepenedprofundizó, andy GallantGalante helpedayudó byllevando carryinga Maya onen thela expeditionexpedición toa Shadesmar.{{book ref|sa4|32}} WhenCuando Adolin rancorrió para tosalvar savea Notum, GallantGalante cameacudió runningcorriendo toen hissu aidayuda withoutsin beingser summonedconvocado.{{book ref|sa4|35}}
 
=== ShardbearerPortador de esquirlada ===
Adolin es uno de los pocos [[Portador de esquirlada|portadores de esquirlada]] completos en los campamentos de guerra alezi.
Adolin is one of the few full [[Shardbearer]]s in the Alethi warcamps.
 
==== ShardplateArmadura esquirlada ====
 
Adolin inheritedheredó hissu [[Shardplatearmadura esquirlada]] from hispor mother'sparte sidede ofsu themadre familycuando oncumplió hisdieciséis sixteenth birthdayaños.{{book ref|sa1|12}} [[Evi Kholin|Evi]] andy hersu brotherhermano, [[Toh]], broughttrajeron thela Platearmadura withcomo themmoneda asde acambio bargainingy chipse andla surrenderedentregaron it toa Dalinar whencuando heél andy Evi marriedse casaron.{{book ref|sa3|19}} TheLa reina de [[IrialiIri|iriali]] Queenconsidera considersa thelos KholinsKholin tocomo beladrones thievesy andquiere wantsque thela platearmadura returnedsea toretornada a Iri.{{book ref|sa3|16}}
 
==== Mayalaran ====
{{for|Mayalaran}}
Adolin wonganó a then unnameduna [[Shardbladehoja esquirlada]], fromentonces sin nombre, de [[Tinalar]] inen aun duelduelo duringdurante hissu youthjuventud. From theDesde agelos ofcinco fiveaños, Adolinhabía hadinsistido insisteden onganar winningla hissuya ownpropia.{{book ref|sa3|52}}
 
AdolinDomina islos proficientMandatos withde Bladela commandsEspada, aun setconjunto ofde mentalórdenes commandsmentales thatque allowle himpermiten tomantenerla keepinvocada theincluso Bladedespués summonedde even after letting go of it.soltarla,{{book ref|sa2|35}} This allowslo himque tole performpermite suchrealizar featshazañas ascomo usingutilizar hissu Bladeespada ascomo apunto footholdde onapoyo aen sheeruna surfacesuperficie escarpada.{{book ref|sa2|26}} AfterTras el primer intento de Szeth's firstde attemptacabar oncon Dalinar'sla lifevida de Dalinar, hepractica practicesla beingcapacidad ablede tolanzar throwsu hishoja Shardbladeesquirlada intocontra aun target.objetivo,{{book ref|sa2|35}} Thislo appearsque toparece beser auna ratherhazaña extraordinarybastante featextraordinaria, givendado el asombro de [[Hrdalm]]'s amazement uponal beingser savedsalvado bypor thela techniquetécnica.{{book ref|sa3|120}}
 
Adolin nowconoce knowsahora el nombre de [[Mayalaran]]'s namey andpuede caninvocarla summonen hersiete inlatidos, sevenen heartbeatslugar ratherde thanlos thediez typicaltípicos tenque heartbeatsrequiere requireduna ofhoja aesquirlada dead Shardblademuerta. HeIncluso ises evencapaz ablede topercibir sensesu herresignación resignedal agreementser atprestada beinga loanedotro toportador anotherde Shardbeareresquirlada,{{book ref|sa3|120}} hintinglo atque aindica strongerque bondel betweenvínculo aentre humanun andhumano they bondedel spren [[deadeyeojomuerto]] sprenvinculado thanes usualmás fuerte de lo habitual. DuringDurante hissu secondsegundo tripviaje ina Shadesmar, Adolin developsdesarrolla hissu bondvínculo withcon Maya. TheyHacen exerciseejercicio everytodas morninglas withmañanas acon jointuna kata conjunta.{{book ref|sa4|29}} SheElla alsotambién startsempieza helpinga himayudarle takea carecuidar ofde GallantGalante.{{book ref|sa4|22}} LaterMás tarde, whencuando Adolin foughtluchó topara defenddefender Notum, Maya joinedse himunió anda stoodél backy tose backpuso a withsu himlado.{{book ref|sa4|35}} HerSu wakingdespertar up came tollegó a culminationsu atculminación theen trialel wherejuicio, shedonde spokehabló forpor theprimera first timevez, decidingdecidiendo el resultado thedel trialmismo.{{book ref|sa4|94}}
 
=== DuelingDuelos ===
{{quote
|Este podría ser nuestro último combate juntos [...] Agradezco lo que has hecho por mí. Sé que lo habrías hecho por cualquiera que te blandiese, pero de todas formas te doy las gracias.
|This might be our last fight together [...] I appreciate what you've done for me. I know you'd do it for anyone who held you, but I still appreciate it.
|Adolin toa hissu Shardbladeespada esquirlada, Maya{{book ref|sa2|14}}
}}
 
Adolin'sLa [[CallingLlamada]] isde duelingAdolin andes heel frequentlyduelo resortsy tocon challengingfrecuencia otherrecurre lighteyesa todesafiar settlea disputesotros ojos claros para resolver disputas. SinceDesde arrivingque atllegó a thelas [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]], heno hasha beenpodido unablebatirse toen duelduelo astanto muchcomo asantes hedebido hada previouslyla dueinsistencia tode hissu father'spadre insistenceen thatque hesiga follow thelos [[AlethiCódigos Codesde ofGuerra WarAlezi]], whichque stateestablecen thatque needlessdeben duelsevitarse shouldlos beduelos avoidedinnecesarios duringen timestiempos ofde warguerra sopara thatque commandinglos officersoficiales areal notmando woundedno resulten heridos.{{book ref|sa1|18}} Once Una vez que Dalinar becomesse convierte en [[HighprinceAlto ofPríncipe Warde la Guerra]], heutiliza usesa Adolin andy hissus duelingduelos ascomo aparte keyclave partde in hissu plan topara disciplinedisciplinar a thelos Highprincesaltos bypríncipes takingquitándoles awaysus theiresquirladas Shardsen inlos duelsduelos.{{book ref|sa2|5}}
 
Adolin tiene una serie de tradiciones que realiza antes de cualquier duelo en el que participe. Mientras se encuentra en la sala preparatoria, que se utiliza principalmente para la meditación, habla con su espada sin nombre antes de continuar a la sala de preparación, donde sus armeros le ayudan a ponerse su armadura esquirlada. [[Navani Kholin|Navani]] suele pintar una glifoguarda para él, aunque en su último duelo ha cambiado a que [[Shallan Davar|Shallan]] se las pinte. Por último, [[Renarin Kholin|Renarin]] comprobará que haya comido pollo en algún momento antes del duelo y que lleva la cadena de su madre.{{book ref|sa2|14}} Antes de su duelo final, olvidó la cadena de su madre; esto parece afectarle psicológicamente, aunque para cuando sus armeros han terminado, parece estar casi recuperado.{{book ref|sa2|56}}
Adolin has a series of traditions he performs before any duel he fights. While in the preparation room, which is used primarily for meditation, he talks to his unnamed Blade before continuing on to the staging room where his armorers help him into his Shardplate. [[Navani]] normally paints a glyphward for him, though by his final duel he has changed to having [[Shallan]] paint them for him. Finally, [[Renarin]] will check to make sure Adolin has eaten chicken at some point before the duel and that he has their mother's chain on his person.{{book ref|sa2|14}} Navani passes these off as superstitions, which Adolin denies. Before his final duel he forgot his mother's chain; this does seem to affect him psychologically, although by the time his armorers have finished, he seems mostly recovered.{{book ref|sa2|56}}
 
AdolinHa hasempleado employedvarias various[[Posturas ShardbladeBásicas]] Stancescon inla hishoja duelsesquirlada en sus duelos, thoughaunque hela reliesque mostmás heavilyutiliza ones [[Windstance]]la posición del viento andy diversediversas tacticstácticas. InEn theel duelduelo againstcontra [[Resi]], whichque isse disguiseddisfraza asde a friendly matchamistoso, Adolin implementsimplementa thelas defensiveformas anddefensivas offensivey formsofensivas ofde Windstancela posición del viento, hissiendo su styleestilo describeddescrito ascomo dancingdanza.{{book ref|sa1|58}} AgainstContra [[Salinor Eved]] hepasa switchesa toutilizar usingla [[IronstancePosturas Básicas|posición de hierro]], asasí wellcomo asa employingemplear elementselementos ofde handcombate tocuerpo handa combatcuerpo forpara auna ratherexhibición brutalbastante displaybrutal, muchpara toira thede irela ofalta Highjudgejueza [[Istow]].{{book ref|sa2|14}} WhileMientras fightinglucha againstcontra [[Eranniv]], [[Torol Sadeas]] notesobserva thatque Adolin isestá fightingluchando farmuy belowpor hisdebajo ownde capacitysu propia capacidad,{{book ref|sa2|29}} makinghaciendo itque seemparezca like aun closecombate fightigualado. AgainstContra [[Elit Ruthar]], Adolinvuelve employsa Windstanceemplear againla postura del viento, focusingcentrándose onen precisionla whileprecisión implementingmientras apone tacticen ofpráctica exhaustinguna Elit'stáctica plateque ofconsiste stormlighten agotar la luz tormentosa de la armadura de Elit untilhasta itque canya no longerpueda movemoverse.{{book ref|sa2|53}}
 
InEn theel finalduelo duelfinal againstcontra Elit, [[Relis Ruthar]], [[Abrobadar]] andy [[Jakamav]], Adolin reliesrecurre mostsobre heavilytodo ona la posición del Windstanceviento, asya itque ises thela mostmás effectiveeficaz againstcontra multiplevarios opponentsoponentes. AtEn oneun pointmomento hedado, backsse himselfapoya upcontra againstuna apared wallpara toprotegerse protectla his back.espalda{{book ref|sa2|56}} OnceCuando [[Kaladin]] joinsse theune duelal duelo, hecomenta remarksque thatcombatir twocontra opponentsdos actuallyoponentes seemparece likeun ancombate evenigualado match forpara Adolin.{{book ref|sa2|57}} ByAl thefinal enddel ofduelo, theeste duel,se Adolinhaya isinmovilizado pinned beneathbajo Jakamav andpero holdingsujetandole himcon inuna allave wrestlingde griplucha.
 
Se puede argumentar que Adolin es en realidad el duelista más hábil de las Llanuras Quebradas, dado que es capaz tanto de ganar una pelea ocultando su verdadero nivel de habilidad como de ser un rival igualado contra dos hombres. Sadeas comenta que se está convirtiendo en el Espina Negra, un hombre que conquistó [[Alezkar]] con su habilidad y poder, y ese pensamiento le aterra.
It can be argued that Adolin is actually the most skilled duelist on the Shattered Plains, given that he is both capable of winning a fight while hiding his true level of skill and being an even match against two men. Sadeas remarks that Adolin is growing into the Blackthorn, a man who conquered Alethkar with his skill and power, and that thought terrifies him.{{book ref|sa2|58}}
{{book ref|sa2|58}}
 
=== TacticianTáctico ===
Adolin hasha beensido trainedformado inen battlefieldtácticas tacticsde sincecampo ade youngbatalla agedesde una edad temprana{{book ref|sa3|66}} andy hasha employedempleado theseestas skillshabilidades duringdurante thela [[Battlebatalla ofde Narak]], thela Battlebatalla ofde Kholinar andy thela Battlebatalla ofde Thaylenciudad CityThaylen.
 
== HistoryHistoria ==
{{image|Evi by Botanicaxu.jpg|side=left|width=200px|YoungUn joven Adolin andy Renarin withcon su theirmadre mother[[Evi]]}}
=== EarlyVida Lifetemprana (1150-1167)===
==== ChildhoodInfancia ====
Adolin wasnació bornantes earlierde thanlo expectedesperado, with ael {{Rosharan date|1150|3|8|3}}{{book ref|sa1|12}}{{wob ref|15905}}, con una fullcabeza headllena ofde blondepelo andrubio blacky hairnegro. Dalinar, joyousalegre ofpor havinghaber beenrecibido givenun a sonhijo, namedle puso un himnombre, usingutilizando thelos componentscomponentes "«Adoda"», meaningque "light"significa «luz», andy theel suffixsufijo "«lin"», meaningque "bornsignifica unto".«nacido Hepara» hopedy thatconfiaba Adolinen wouldque havetuviera hisla father'sfuerza strengthde andsu hispadre mother'sy compassionla compasión de su madre.{{book ref|sa3|42}} OnEse themismo same daydía Gavilar informedinformó a Dalinar thatde heque wouldsería beutilizado puten tolas useescaramuzas inde thela borderfrontera skirmishes.por Dalinarlo proceededque toprocedió spenda muchpasar ofgran Adolin'sparte childhoodde awayla frominfancia de Adolin lejos de Kholinar andy hissu family.familia{{book ref|sa3|42}}
 
Adolin'sEl earlytemprano sensesentido ofde moralityla wasmoralidad instilledde inAdolin fue himinculcado bypor hissu mothermadre.{{wob ref|2102}} A Evi wasle fondgustaban oflos hugsabrazos andy physicalel affectionafecto andfísico, thisy translatedesto tose tradujo en que Adolin easilyse reacquaintingreencontrara himselffácilmente withcon personallas displaysdemostraciones ofpersonales affectionde whileafecto betrothedmientras toestaba Shallandesposado latercon Shallan inmás lifeadelante.{{book ref|sa3|77}}
 
AtA agelos 5 años, Adolin visitedvisitó a Dalinar onen theel battlefrontfrente withde hisbatalla mothercon andsu amadre y veryun youngjovencísimo Renarin. Dalinar hadle lasthabía seenvisto Adolinpor aúltima littlevez overpoco amás de un yearaño beforeantes. AlreadyEn ese momento, Adolin wasya showingmostraba anuna energeticpersonalidad personalityenérgica, playingjugando withcon woodenespadas swordsde madera, craftingfabricando armaduras con armorcaparazones fromde [[rockbudrocabrote]] shellsy and stringcuerdas, andy terrorizingaterrorizando thea los chulls. WhenCuando presentedle topresentaron hisa fathersu hepadre, salutedle himsaludó butpero quicklyrápidamente shiedse away afterwardsapartó, andy hadtuvo toque haveconfirmar confirmedque Dalinar wasera hissu fatherpadre. HeLe tolddijo Dalinara thatque heél andy hissu mothermadre offeredrezaban prayerspor forDalinar himtodas everylas nightnoches sopara thatque heestuviera woulda be safesalvo. Adolin showedmostró asu desiredeseo tode pleasecomplacer his fathera evensu atpadre suchincluso a younguna age.edad Hetan toldtemprana. hisLe fatherdijo heque didn'tno wantquería Dalinarque toél givele himdiera auna shardbladehoja esquirlada, heque quería wantedganar touna winpor one himselfmismo.{{book ref|sa3|52}}
 
Adolin startedempezó traininga withentrenar thecon swordla atespada thea agela ofedad sixde seis años. Renarin mentionedmencionó thatque thisesto madelo himhacía differentdiferente inde somealguna waymanera, butpero thereno ishay nodetalles al elaborationrespecto.{{book ref|sa2|26}}
 
==== AdolescenceAdolescencia ====
{{image|Trained by Master by Ari Ibarra.jpg|side=right|width=200px|TrainingEntrenando withcon [[Zahel]]}}
 
HeFinalmente eventuallyempezó starteda trainingentrenarse withcon [[Vasher|Zahel]] afterdespués stubbornlyde refusingnegarse toobstinadamente atal firstprincipio{{book ref|sa2|18}} somealgunos numberaños ofantes yearsdel before the presentpresente.{{book ref|sa2|35}} ThereHay areindicios indicationsde heque wasfue trainedentrenado bypor hissu fatherpadre inen usingel Shardplateuso de la armadura esquirlada,{{book ref|sa2|18}} whichla hecual inheritedheredó fromde hisla mother'sparte sidematerna ofde thesu familyfamilia.{{book ref|sa2|14}} WhenCuando Adolin wasera youngjoven, Dalinar alsotambién madele himhizo serve in aservir spearmanen squadun forescuadrón twode monthslanceros withdurante thedos intentionmeses ofcon teachingla himintención whatde itenseñarle waslo likeque toera "serve«estar inen thelos shoeszapatos ofde hissus menhombres»."{{book ref|sa2|41}}
 
Adolin mentionedmencionó thatque hese becameconvirtió aen soldiersoldado bypor circumstancelas rathercircunstancias thany choiceno por elección.{{book ref|sa2|14}}
 
Dalinar believedcreía thatque Adolin wastambién alsohabía broughtsido upcriado andy trainedformado topara beser aun [[highprincealto príncipe]] inde auna mannermanera thatque heél himselfmismo wasno nothabía sido,{{book ref|sa1|28}} andy que thatesto thislo wouldconvertiría makeen himun abuen finealto highprincepríncipe.
 
=== WarGuerra ofde Reckoningla Venganza (1167-1174) ===
==== TheLa Chasmfiendcaza Huntdel abismoide ====
Adolin andy hissu brotherhermano Renarin accompaniedacompañaron Kingal rey [[Elhokar Kholin|Elhokar]] andy a los thealtos Highprincespríncipes Dalinar, [[Torol Sadeas|Sadeas]], andy [[Vamah]] onen auna cacería chasmfiendde huntabismoides, andy Adolinpasó spentla theprimera earlyparte partdel ofviaje thepreocupado trippor worryingel aboutestado thede stateánimo ofde hissu father'spadre mindy andsu his reputationreputación. HeLe worriedpreocupaba thatque Sadeas wouldhiciera makeun amovimiento movecontra againstsu hispadre fatherahora now thatque Dalinar wasparecía appearingdébil weaka tolos theojos eyesde ofla Alethisociedad societyalezi. AdolinSu hadpadre beenle givenhabía effectivedado commandel ofmando theefectivo Kholindel armyejército byalezi hisy fatherle andhabía restrictionsimpuesto hadrestricciones beenpara placedbatirse onen hisduelo duelingsegún as per thelos [[AlethiCódigos Codesde ofGuerra WarAlezi]]. ToPara makeempeorar matterslas worsecosas, Dalinar revealedreveló heque wasestaba consideringconsiderando leavingabandonar thelas ShatteredLlanuras PlainsQuebradas, aun plan que Adolin knewsabía que arruinaría wouldla ruinreputación hisde father'ssu reputationpadre.{{book ref|sa1|12}}
 
{{image|Highprince and Sons by Marie Seeberger.jpg|side=left|width=300px|Adolin withcon hissu familyfamilia onen thela huntcaza}}
 
WhenCuando theel [[chasmfiendabismoide]] appearedapareció onen thela wrongmeseta plateauequivocada, threateningamenazando unarmeda attendants,los guestsasistentes, andinvitados scribesy escribas desarmados, Adolin helpedayudó hisa fathersu andpadre y a Elhokar killa itmatarlo. DuringDurante theel fightcombate, Adolinse wassintió momentarilymomentáneamente awedasombrado byal seeingver hisa fathersu displaypadre thehacer prowessgala thatde earnedla himdestreza theque titlele ofvalió el título de [[BlackthornDalinar Kholin|Espina Negra]].{{book ref|sa1|13}} Afterwards AdolinDespués, oversawsupervisó thela cleanuplimpieza, happyfeliz tode beestar doinghaciendo somethingalgo, whilemientras thelos otherdemás lighteyesojos onclaros thedel tripviaje relaxedse leisurelyrelajaban sin prisas. WhenCuando Sadeas insultedinsultó hisa fathersu padre, Adolin wasse quickapresuró to defenda himdefenderlo, thoughaunque hissu mannermanera inde doinghacerlo sofue wasdescarada brashy andprovocó leduna toreprimenda ade rebukesu frompadre hisy fatheruna andsuave a gentle restraintcontención fromde Renarin. Sadeas thendirigió turnedentonces hissu attentionatención tohacia hissu brotherhermano, andy Adolin nearlyestuvo summoneda hispunto Shardbladede butinvocar stoppedsu whenhoja heesquirlada, waspero orderedse todetuvo bycuando Dalinar. se lo ordenó{{book ref|sa1|15}}
 
Más tarde, Dalinar se lo llevó aparte para inspeccionar la silla de montar del rey, tal y como Elhokar les había pedido. Adolin no tardó en darse cuenta de que Elhokar creía que la correa había sido cortada deliberadamente y, molesto, señaló la paranoia cada vez mayor de su primo y que él y su padre parecían haberse convertido en los guardaespaldas de Elhokar. A pesar de sus recelos, tanto él como Dalinar estuvieron de acuerdo en que si la cincha había sido cortada podía haber un complot para matar al rey, ya que los ojos claros alezi eran aficionados a los complots demasiado complicados. Dalinar le asignó la tarea de investigar esto más a fondo y él se preguntó si Sadeas podría haber estado detrás de ello, pero su padre desechó la sugerencia. Le explicó a Adolin que tanto ellos como Sadeas tenían un interés y un deseo de mantener a Elhokar a salvo y que trabajarían juntos para manipular a otros altos príncipes en beneficio del rey. Dalinar reveló entonces las últimas palabras de [[Gavilar Kholin|Gavilar]]. Él relacionó esto con los presuntos delirios de su padre y supuso que eran producto de la culpa por la muerte de Gavilar. Dalinar esperaba que aprendiera a ver la importancia de los Códigos. Luego, le pidió que al menos respetara a Sadeas. Adolin accedió a regañadientes y, ante su insistencia, Dalinar aceptó considerar que Sadeas podría estar jugando con ellos.{{book ref|sa1|15}}
Later Dalinar took Adolin aside to inspect the king's saddle as Elhokar had requested of them. Adolin quickly realized that Elhokar believed the girth was cut deliberately and, annoyed, pointed out his cousin's worsening paranoia and that he and his father seemed to have become Elhokar's bodyguards. Despite their misgivings, both he and Dalinar agreed that if the girth was cut there may have been a plot to kill the king, as Alethi lighteyes were fond of their overly complicated plots. Dalinar assigned Adolin the task of investigating this further. Adolin wondered if Sadeas may have been behind it, but Dalinar shut down the suggestion. He explained to Adolin that they and Sadeas both had a vested interest and desire to keep Elhokar safe and would work together to manipulate other highprinces for the King's benefit. Dalinar then revealed [[Gavilar]]'s final words. Adolin connected this to his father's presumed delusions and assumed they were a product of guilt over Gavilar's death. Dalinar hoped Adolin would learn to see the importance of the Codes. He then asked Adolin to at least respect Sadeas. Adolin reluctantly agreed and at his insistence Dalinar agreed to consider that Sadeas might be playing them.{{book ref|sa1|15}}
 
ElhokarMás latertarde, queriedElhokar themles aboutpreguntó theirsu opinionsopinión onsobre thela strapcorrea. WhenCuando Dalinar toldle himdijo thatque whilesi itbien maypodía havehaber beensido cut there wascortada no definitivehabía proofpruebas definitivas, theel kingrey insistedinsistió thaten thereque washabía aun plotcomplot topara killmatarlo himy andque thattal perhapsvez someonealguien onde thela huntcacería hadlo plannedhabía itplaneado. Adolin caughtdescubrió theque kingel givingrey themles adirigía una suspiciousmirada looksospechosa, andy whencuando Elhokar leftse hemarchó askedle hispreguntó fathera su padre ifsi heél hadtambién seenlo ithabía toovisto. Dalinar cutlo himinterrumpió offy andle tolddijo Adolinque hehablaría wouldcon talkElhokar tosobre Elhokarel abouttema itmás latertarde. WhenCuando thefinalmente bridgesllegaron finallylos arrivedpuentes, Adolin resumedretomó el control ofdel the armyejército, directing itsdirigiendo movementssus backpasos towardshacia thelos campscampamentos.{{book ref|sa1|15}}
 
==== TheLa Investigationinvestigación ====
Adolin usedaprovechó auna disastrousdesastrosa datecita withcon [[Janala Lustow|Janala]] topara visitvisitar a differentdiferentes leatherworkerstalabarteros (includingincluidos [[Yis]] andy [[Avaran]]) withcon thela King'scorrea saddlede strapla silla de montar del rey. TheyTodos allcoincidieron agreeden itque hadhabía beensido slicedrebanada, butpero didno notse agreepusieron onde whetheracuerdo iten wassi cutfue orcortada ano accidentun accidente. DuringDurante thela datecita, theyvisitaron visitedel thetemplo temple wheredonde Adolin hadtuvo auna talkcharla withcon [[Kadash]], oneuno ofde hislos fathersfervorosos Ardentsde su padre, aboutsobre Dalinar'slas visionsvisiones de Dalinar. Kadash wasse disturbedmostró byperturbado thepor visionslas andvisiones dismissedy themdescartó comingque fromprocedieran thedel [[AlmightyTodopoderoso]]. HeDijo saidque theel onlyúnico oneque whopodría couldayudar helpa Dalinar would besería Adolin, asya que era hede wasla familyfamilia.{{book ref|sa1|18}}
 
TwoDos daysdías laterdespués, Adolin informedinformó a hissu fatherpadre ofde hissus findingshallazgos. Dalinar andy Adolin agreedacordaron thatque thelo bestmejor actionsería wouldque beel forprimero Dalinarle todijera tella Elhokar thatque theyno hadhabían foundencontrado nothingnada. Adolin broughtsacó upa therelucir visionslas visiones, butpero Dalinarsu endedpadre thepuso conversationfin asa theyla arrivedconversación atcuando onellegaron ofa theuno king'sde feasts.los Beforebanquetes theydel partedrey. waysAntes de separarse, Dalinar orderedordenó Adolina su dos hijos andque Renarinrestringieran tosu restrictconsumo theirde drinkingalcohol.{{book ref|sa1|22}}
 
DuringDurante theel feastbanquete, Adolin foundvolvió hisa fatherencontrarse oncea moresu andpadre informedy himle thatinformó hede hadque dueledhabía threeretado differenta menun whoduelo hada accusedtres bothhombres diferentes que habían acusado tanto a Dalinar andcomo a la HouseCasa Kholin ofde beingser cowardscobardes andy ofde askingpedir theal kingrey toque abandonabandonara theel [[VengeancePacto Pactde la Venganza]]. DalinarEste toldle dijo a Adolin toque ignoreno whathiciera otherscaso saidde orlo thought.que Hedijeran o pensaran los demás. addedAñadió thatque thelos rumorsrumores wereeran trueciertos. Dalinar hadle toldhabía thedicho kingal inrey confidenceen theyconfianza neededque todebían endponer thefin wara andla returnguerra toy Alethkarregresar a [[Alezkar]]. DalinarLe askedpidió forque Adolin'sconfiara trusten andél promisedy toprometió talkhablar latermás tarde, butpero Adolin repliedrespondió heque wasle worriedpreocupaba thatque thelas visionsvisiones maypudieran beser delusionsdelirios. HisSu fatherpadre thenreconoció acknowledgedentonces Adolinque wastenía rightrazón toal beestar worriedpreocupado aboutpor theirla House'sreputación reputationde su casa. Dalinar thoughtcreía thatque Elhokar wouldguardaría keepsilencio quietsobre aboutsu their conversationconversación. HeLe explainedexplicó toa Adolin heque hadhabía suggestedsugerido winningganar thela warguerra bygolpeando strikingdirectamente thea Parshendilos directlyparshendi.{{book ref|sa1|18}} OnceUna thevez Vengeancecumplido Pactel wasPacto fulfilledde theyla wouldVenganza bepodrían ablevolver to go backa homecasa andy stabilizeestabilizar AlethkarAlezkar.{{book ref|sa1|22}} Adolin agreedaceptó withel hisplan father'sde plansu withoutpadre objectionsin poner objeciones, topara Dalinar'ssorpresa surprisede Dalinar. AdolinExplicó explainedque hepodía couldapoyar supportun a strikeataque, butpero thatque theynecesitarían wouldun needplan asólido solidpara planconseguir toque gettodo everyoneel onmundo boardestuviera withde itacuerdo. TheyPensaban plannedconseguir topoco slowlya getpoco theque highprinceslos toaltos startpríncipes workingempezaran togethera withcolaborar themcon toellos buildpara trustgenerar confianza. AsEn farcuanto asa respondingla torespuesta a thelas gossiphabladurías, theydiscreparon disagreed whencuando Adolin wantedquiso todefender defendel thehonor house'sde honorla casa. Dalinar counteredcontraatacó bydiciendo sayingque thatbatirse duelingen othersduelo wouldn'tcon changelos howdemás theyno thoughtcambiaría aboutsu theopinión Kholins.sobre Helos wouldKholin. publishPublicaría anuna officialrefutación refutationoficial, whichque Adolin admittedadmitió que wasera bettermejor thanque nothingnada.{{book ref|sa1|22}}
 
JustJusto ascuando Adolinestaba wasa aboutpunto tode leavemarcharse, hissu fatherpadre spottedvio a hissu aunttía [[Navani Kholin|Navani]] andy Adolin huggedla herabrazó affectionatelycariñosamente. SheElla askedle himpreguntó howcómo hisiba courtingsu was goingcortejo, whichque Dalinar likenedcomparó tocon aun fastbaile dancerápido withcon changingparejas partnerscambiantes. SheElla toldle Adolindijo thatque itsólo waslos onlyancianos olddebían peopleser whoaburridos. shouldAdolin havese tolo beagradeció boring.y Adolinse thankedmarchó herpara andavisar thena leftRenarin tode tellque Renarinsu thattía theirhabía auntregresado. hadMás returned.tarde, Lateresa thatmisma eveningnoche, Elhokar announcedanunció thatque hehabía hadnombrado nameda Sadeas as [[HighprinceAlto ofPríncipe Informationde Información]] andy theque investigationla wasinvestigación ya no longerestaba inen Housemanos Kholin'sde handsla casa Kholin.{{book ref|sa1|22}}
 
==== AUna Housecasa Divideddividida ====
{{sidequote
|Sé que es duro de aceptar, pero a veces la gente envejece. A veces, la mente deja de funcionar bien.
|I know it's hard to accept, but sometimes, people get old. Sometimes, the mind stops working right.
|Adolin toa Dalinar{{book ref|sa1|25}}
|side=right|size=300px
}}
DaysDías laterdespués, Adolinfue wenta tover seea hissu fatherpadre ata thela [[GalleryGalería ofde MapsMapas]]. Adoliny le revealedreveló thatque heahora wasestaba nowcortejando courtinga [[Malasha Seveks]]. TheyHablaron discussedde la reunión de Dalinar's meetingcon el withalto Highprincepríncipe [[Roion]], whoque declinedse tonegó worka togethercolaborar. SoEntonces, Dalinar plannedplaneó toacercarse approacha thelos othersdemás. Adolin broughtcomentó up thatque Sadeas askedhabía permissionpedido topermiso enterpara theirentrar warcampen forsu hiscampamento investigationde guerra para su investigación. AdolinEl wasjoven worriedKholin aboutestaba Sadeas'preocupado motivespor los motivos de Sadeas, butpero Dalinar pointedseñaló que negar outla thatautoridad denyingde Sadeas's authoritysocavaría wouldtambién underminela thedel king'srey, asademás wellde besideshacer makingque thelos KholinsKholin lookparecieran guiltyculpables.
Para su consternación, Dalinar declaró que confiaba en Sadeas por las visiones. Entonces acusó a su padre de apostar el futuro de su casa a las visiones. Dalinar le intentó tranquilizar afirmando que no se quedaría de brazos cruzados para ver cómo caía su casa, y despidió a Adolin.{{book ref|sa1|25}}
 
To Adolin's dismay, Dalinar stated he was trusting Sadeas because of the visions. Adolin then accused his father of betting their house's future on the visions. Dalinar attempted to reassure Adolin by stating he would not stand by idle to see their house fall, and dismissed Adolin.{{book ref|sa1|25}}
{{sidequote
|Lo que ves no es real. Tu vida ahora es una racionalización, un modo de intentar pretender que lo que está pasando no está pasando. ¡Pero me iré a la misma Condenación antes de dejar que arrastres a toda nuestra casa sin expresar mi opinión al respecto!
|What you see is not real. Your life now is a rationalization, a way of trying to pretend that what's happening isn't happening. But I'll go to Damnation itself before I'll let you drag the entire house down without speaking my mind on it!
|Adolin toa Dalinar{{book ref|sa1|25}}
|side=left|size=300px
}}
 
Dalinar andy Adolin spokehablaron tounos onedías anotherdespués, somecuando daysel laterprimero whenllamó Dalinaral calledejército forpara theque armyse tomovilizara mobilizepara foruna acontienda en plateaula skirmishmeseta. Adolin apologizedse fordisculpó wherepor anddónde howy hecómo saidle hishabía grievancesdicho tosus hisquejas father,a thoughsu hepadre, wasaunque notno sorryse forarrepentía voicingde themhaberlas expresado. JustJusto ascuando theyestaban were abouta topunto setde offpartir, Sadeas demandedexigió admittanceque tose thele warpermitiera campentrar en el campamento de guerra. Dalinar allowedle himpermitió toacompañar accompanya thela plateaucarrera runde tola meseta para llevar a conductcabo thela investigationinvestigación, whilemientras que Adolin wassospechaba verymucho suspiciousde ofla Sadeas'intención intent.de Sadeas{{book ref|sa1|26}} Adolin,Los alongdos with Dalinar,Kholin ledlideraron thela chargecarga againstcontra thelos Parshendiparshendi. DuringDurante thela battlebatalla, when thecuando [[Thrillla Emoción]] leftabandonó Dalinara su padre, Adolin wasse quickapresuró toa helpayudar andy protect his fatherprotegerle. WhenCuando thela battlebatalla wasfue wonganada, Adolincosechó harvested thela [[gemheartgema corazón]].{{book ref|sa1|26}}
 
LaterMás tarde, Adolinambos andinspeccionaron hisel fatherejército inspectedmientras thediscutían armyvarios whiletemas discussingcomo severalel topicspropósito likede thelas purposearmaduras, ofla PlateEmoción, thela Thrill,fe thede faithlos ofcampos thede warguerra camps,y la economía andde thelas gemheartgemas economycorazón. DuringDurante thela conversationconversación, Adolin wasestaba worriedpreocupado aboutpor hisel father'sestado statede ofánimo mindde su padre. AtEn somealgún pointmomento, hese gotdistrajo distractedy andpensó thought abouten Malasha andy theen newla womannueva hemujer wasque interestedle ininteresaba, [[Danlan Morakotha]]. Dalinar madehizo que Adolin inspectinspeccionara theel FifthQuinto BattalionBatallón forpor himél, andy afterwardsdespués hissu fatherpadre praisedlo himelogió forpor hissu leadershipliderazgo. TheyPasaron wenta onentrevistar toa interviewlos thehombres menque thatfueron wereinvestigados investigated bypor Sadeas. TheLos menhombres directlydejaron madeclaro itdirectamente clearque theyeran wereleales loyala tolos Kholin andy hadn'tque toldno anythinghabían tocontado nada a Sadeas. Adolin notedseñaló thatque, ifsi theyhabían hadactuado actedasí this way aroundante Sadeas, it would havehabría seemedparecido incriminatingincriminatorio.{{book ref|sa1|28}}
 
AfterDespués thede interviewla entrevista, Adolin confrontedse Dalinarenfrentó abouta howDalinar hesobre hadcómo beenle pushinghabía himestado intoempujando a leadershipuna positionposición duringde theliderazgo daydurante el día. InEn responserespuesta, Dalinareste remindedle Adolinrecordó ofa hisAdolin commentssus earliercomentarios pertaininganteriores tosobre hissu salud mental health. MoreoverAdemás, Dalinarle tolddijo himque hetenía hadque atomar difficultuna decisiondifícil to makedecisión. AtEn thatese momentmomento, theyles informaron de wereque informedel thatalto Highprincepríncipe [[Thanadal]], whoque wasera theel lastúltimo oneal que Dalinar haddebía todirigirse, approachsin exceptcontar a Sadeas, hadhabía canceledcancelado theirsu meetingreunión. Thanadal had no intentiontenía ofintención runningde llevar a jointcabo un asalto conjunto a plateaula assaultmeseta, fromde whichlo que Dalinar inferreddedujo que a los otros thealtos otherpríncipes Highprincesnunca hadles neverhabía likedgustado hissu influenceinfluencia oversobre theel kingrey. TheyPreferían wouldesperar rathery waitver andcaer seea Dalinar fall, thanantes letque himdejarle regainrecuperar hissu footingposición. Dalinar thendejó entonces leftel theresto restde oflas theinspecciones inspectionspara forque Adolin tolas completecompletara.{{book ref|sa1|28}}
 
InPor thela eveningnoche, beforeantes theirde talksu withcharla con [[Jasnah]], Adolin triedintentó tohablar talkcon tosu his fatherpadre, butpero Dalinareste wasn'tno readyestaba todispuesto discussa discutir las thingscosas. Adolin thenpresentó introducedentonces a Dalinar andy Navani toa Danlan, whoma hequien hadhabía helped getayudado a positionconseguir asun onepuesto ofcomo Dalinar'sasistente clerks.de Dalinar. Este expresó su incredulidad por el expressedhecho incredulityde thatque Adolin hadtuviera auna newnueva womanmujer callingque onle himvisitara evena thoughpesar shede hadque onlysólo beenllevaba inun campdía foren ael daycampamento. Jasnah askedpreguntó a Dalinar aboutsobre hissus dealingstratos withcon thelos Parshendiparshendi andy inquiredpreguntó ifsi theyalguna hadvez everhabían mentionedmencionado thea los [[VoidbringersPortadores del Vacío]], whichlo que Dalinar deniednegó. InEn responserespuesta, Jasnah gothizo que [[Shallan]] todibujara drawla theimagen pictureque theyencontraron founden in theel [[PalanaeumPalaneo]], whichque Adolin identifiedidentificó ascomo aun abismoide o chasmfiendel orintento someone'sde attemptalguien atde drawingdibujar oneuno. Jasnah notedseñaló thatque sheno didcreía notque believelos theabismoides chasmfiendsy andlos thePortadores Voidbringersdel wereVacío thefueran samela thingmisma andcosa whomevery madeque thequien picturehizo probablyel drewdibujo theprobablemente mostdibujó terrifyingla thingcosa theymás couldaterradora thinkque ofse le ocurrió. Dalinar askedle forpidió her to return,que andvolviera hintedy thatle thereinsinuó wouldque bepronto anhabría upheavalun soontrastorno inen theirsu familyfamilia, butpero Jasnah couldno notpodía promiseprometer whencuándo she would arrivellegaría. WithUna thevez conversationterminada finishedla conversación, Dalinar dismisseddespidió hisa clerkssus andempleados y a Adolin. DalinarA thencontinuación, confidedDalinar toconfió a Navani thatque heiba was going toa abdicateabdicar inen favor ofde Adolin.{{book ref|sa1|28}}
 
==== AUn Chanceencuentro Encountercasual ====
Mientras caminaba por el campamento de Sadeas con la [[Guardia de Cobalto]], Adolin interrumpió a uno de los oficiales de Sadeas mientras agredía físicamente a una prostituta. Tuvo que invocar su hoja esquirlada antes de que sus compinches se dispersaran. Entonces le preguntó a la prostituta qué había hecho para que el oficial se enfadara tanto. Ella le dijo que había insultado la reputación del oficial después de que éste se regodeara con ella y se negara a pagar. Adolin respondió sugiriendo que pidiera el pago por adelantado y que evitara el campamento de Sadeas. Continuó diciendo que la acompañaría hasta la frontera del campamento. Cuando ella se ofreció a dormir con él gratuitamente, él se negó y dijo que su padre lo mataría si lo hacía.{{book ref|sa1|46}}
While walking in Sadeas's camp with the [[Cobalt Guard]], Adolin interrupted one of Sadeas's officers as he physically assaulted a prostitute. He had to summon his shardblade before his cronies scattered. He then asked the prostitute what she had done to make the officer so angry. She told him she had insulted the officer's reputation after he gloated to her and refused to pay. Adolin responded by suggesting to ask payment upfront, and to avoid Sadeas's camp. He continued that he would escort her to the border of the camp. When she offered to sleep with him free of charge, Adolin declined and said his father would kill him if he did.{{book ref|sa1|46}}
 
Adolin thense turneddirigió toentonces a Kaladin, whoque hadhabía beenestado watchingobservando ande wasiba goinga tocorrer rusha toayudar helpantes beforede Adolin showedque upapareciera. HeLo calledllamó him«chico "bridgeboy"del andpuente» toldy himle todijo goque tofuera Brightlorda ver al brillante señor [[Reral Makoram]] topara informinformarle himde thatque Adolin Kholin wouldno notasistiría bea attendingla theirreunión plannedque meetinghabían andplaneado wouldy rescheduleque atla areprogramarían lateren date.una Hefecha flippedposterior. anLe emeralddio un chip tode esmeralda a Kaladin andy leftse fue. KaladinEste didn'tno dohizo whatlo heque wasse askedle pedía, annoyedmolesto withpor howcómo Adolinlo hadhabía treatedtratado himy anddesconcertado baffledpor thatel ahecho lighteyedde manque wouldun helphombre someoneojos ofclaros ayudara a loweralguien de rango rankinferior.{{book ref|sa1|46}}
 
==== TheLa Pendingabdicación Abdicationpendiente ====
Mientras esperaban la llegada de la alta tormenta, Renarin, Adolin y Dalinar discutieron la intención de este último de abdicar. Adolin consideró que el plan era una locura, que iba demasiado lejos y que aún no quería ser alto príncipe. Tanto su padre como su hermano señalaron que había llamado loco a su padre. Dalinar añadió que el liderazgo no consistía en lo que uno quisiera y añadió que los otros altos príncipes utilizarían la debilidad percibida contra la casa Kholin. Cuando le preguntaron, dijo a sus hijos que planeaba volver a [[Alezkar]] para ayudar a disuadir a los invasores extranjeros. La conversación se vio interrumpida por la llegada de la alta tormenta, y sus hijos ataron a Dalinar a su silla de mala gana. Cuando la visión terminó, Adolin desató a su padre. Los dos hijos se mostraban incómodos al ver a su padre agitarse y decir sandeces. Dalinar se sintió reforzado en su decisión de abdicar, mientras que Adolin dijo que los episodios eran contenibles y que Dalinar no debía utilizar los delirios como base de decisiones importantes. Su padre expresó que creía que las visiones eran reales, aunque no necesariamente del Todopoderoso; que podrían haber sido de la Antigua Magia. Adolin se sorprendió al saber que la [[Antigua Magia]] era real y que su padre la había buscado.{{book ref|sa1|52}}
While waiting for the coming highstorm, Renarin, Adolin and Dalinar discussed Dalinar's intention to abdicate. Adolin found the plan insane, and thought it went too far and that he didn't yet want to be highprince. Dalinar and Renarin pointed out that Adolin had called his father crazy. Dalinar added that leaderhip was not about what one wants. He elaborated that the other highprinces would use the perceived weakness against house Kholin. When asked, he told his sons he planned to go back to Alethkar to help dissuade foreign invaders. The conversation was cut short by the arriving highstorm, and his sons reluctantly tied Dalinar to his chair. When the vision ended, Adolin untied his father. Both sons were looking uncomfortable from seeing their father thrash about and speak gibberish. Dalinar felt strengthened in his decision to abdicate, while Adolin said the episodes were containable and Dalinar shouldn't use delusions as basis of important decisions. Dalinar expressed that he believed the visions to be real, although not necessarily from the Almighty; they might have been from the [[Old Magic]]. Adolin was shocked to learn that the Old Magic was real and that his father had searched it out.{{book ref|sa1|52}}
 
Renarin thensugirió suggestedentonces thatque theyencontraran finduna aforma wayde toprobar proveque thelas visionsvisiones wereeran trueciertas, andy theyenviaron senta forbuscar a Navani. WhileMientras Renarinse was goneiba, Adolin askedle hispreguntó fathera whatsu theypadre wouldqué doharían ifsi Adolinse demostraba wasque proventenía rightrazón. Dalinar confessedconfesó thatque auna partparte ofde himél wisheddeseaba thatque Adolinla wastuviera andy thatque itpodría mightser bemejor betterpara for AlethkarAlezkar. Adolin thenpreguntó askedentonces aboutpor Sadeas, whoque wasya nearlycasi finishedhabía withterminado hissu investigation.investigación Dalinary gavesu Adolinpadre le dio permiso para leaveque tose preparepreparara forpara thelo worstpeor, notingseñalando thatque ifsi heél andy Sadeas wententraban toen warguerra, thenAlezkar Alethkarcomo as aestado unifiedunificado statese wouldharía shatterañicos.{{book ref|sa1|52}}
 
DuringDurante anotherotro feastbanquete, Dalinar calledle forpidió Adolinque tose staymantuviera closecerca andy tose preparepreparara forpara ael worstpeor casede scenario.los casos ya que [[WitHoid|Sagaz]] hadle warnedhabía himadvertido thatque Sadeas wasiba goinga tohacer make aun movemovimiento thatesa nightnoche. Adolin informedinformó hisa fathersu thatpadre severalde membersque ofvarios themiembros Cobaltde Guardla andGuardia thede King'sCobalto Guardy werede nearby.la AdolinGuardia pointeddel outRey possibleestaban avenuescerca. ofLe retreatseñaló inposibles casevías theyde wereretirada neededen duecaso tode hisque cousin'sfueran increasingnecesarias debido a la creciente paranoia de su primo, butpero Dalinar didno notcreía believeque itse wouldllegara come toa thateso. WhenCuando everythingtodo wasestuvo set uppreparado, theyse movedtrasladaron toa thela King'sisla islanddel rey, wheredonde Dalinar directlypreguntó askeddirectamente a Sadeas aboutpor thelos resultsresultados ofde hissu investigationinvestigación. Sadeas clearedeximió Housea la casa Kholin ofde anycualquier suspicionsospecha, completelysorprendiendo blindsidingpor completo a Adolin butpero vindicatingexculpando a Dalinar. MoreoverAdemás, Sadeas agreedaceptó toprobar tryun outasalto aconjunto jointa plateaula assaultmeseta.{{book ref|sa1|54}}
 
==== AUn Changecambio ofde Heartopinión ====
TheEl Kholinsiguiente Army'sasalto nexta plateaula assaultmeseta del ejército Kholin wasse runrealizó jointlyconjuntamente withcon Sadeas. Dalinar wentse aheadadelantó andy wasestuvo nearlya overwhelmedpunto asde heser triedsobrepasado toal saveintentar salvar a Sadeas fromde un overwhelmingnúmero numbersabrumador, butpero Adolin andy theel restresto ofdel theejército armyllegaron arrivedjusto just in timea totiempo savepara themsalvarlos. Adolin toldle Dalinardijo thata hesu hadpadre givenque himle quitehabía adado frightun asbuen hesusto hadya hadque tohabía punchtenido throughque theatravesar entiretodo Parshendiel armyejército toparshendi getpara tollegar themhasta ellos. Dalinar explainedle toexplicó Adolinque thathabía hetomado madela thedecisión decisionsabiendo knowingque, thatsi ifle anythinghubiera hadpasado happened to himalgo, hissu sonhijo couldpodría handleencargarse thedel armyejército.{{book ref|sa1|56}}
{{sidequote
|Tal vez los Códigos no existían para protegerse de los parshendi. Tal vez servían para algo más: para proporcionar comandantes respetables en quienes los hombres pudieran confiar. Los plebeyos tenían que permanecer en guardia, vigilantes. Por tanto, Adolin y Dalinar hacían lo mismo.
|Maybe the Codes weren't just about protecting against the Parshendi. Maybe they were about something more—about giving the men commanders they could respect and rely on. [...] The common men had to remain on watch, vigilant. Therefore, Adolin and Dalinar did the same.
|ChapterAdolin 58sobre los Códigos{{book ref|sa1|58}}
|side=right|size=300px
}}
AUna weeksemana afterdespués thedel plateauasalto assaulta la meseta, Adolin went tofue a wineshopuna tienda de vinos inen theel [[OuterMercado Market]]Exterior withcon Danlan, [[Jakamav]], [[Inkima]], [[Toral]] andy [[Eshava]]. AdolinAllí, complainedse aboutquejó howde hecómo hatedodiaba beingque provenle wrongdemostraran andque wonderedestaba whyequivocado Sadeas,y whose was in apreguntó positionpor ofqué strengthSadeas, neverque usedestaba iten touna takeposición outde Housefuerza, Kholin.nunca Thela grouputilizó discussedpara Sadeas'sacabar motivescon andla thecasa Kholin. reputation,El whichgrupo madediscutió Adolinlos uncomfortable.motivos Afterde DanlanSadeas suggestedy it,la Adolinreputación toldde themlos heKholin, hadlo triedque andle failedincomodó. toDespués getde hisque fatherDanlan tolo relaxsugiriera, theél restrictionsles fromdijo theque Codeshabía onintentado, thesin camp.éxito, Heque thensu excusedpadre himselfsuavizara aslas herestricciones hadde alos duelCódigos againsten Resi,el whocampamento. hadLuego beense vocallyexcusó insultingporque histenía father,que topreparar prepareun forduelo contra Resi.{{book ref|sa1|58}}
A medida que avanzaba por el Mercado Exterior hacia los terrenos de los duelos, se dio cuenta de las diferencias de comportamiento, y de actitud respecto a sus trabajos, entre los oficiales Kholin y los de otros altos príncipes. Adolin se encontró molesto con los demás, y se preguntaba internamente si sabían que había una guerra. Entonces tuvo una revelación acerca de por qué su padre imponía las restricciones.
 
Tras su victoria en el duelo con Resi,{{book ref|sa1|58}} fue a ver a su padre y le dijo que ahora entendía por qué seguían los Códigos y que no debía abdicar en absoluto. Dalinar, divertido, le dijo que le había convencido. Esto le sorprendió, que rara vez ganaba las discusiones con su padre. Dalinar continuó diciendo que redactaría una orden que otorgaba a Adolin el derecho a deponerlo si se volvía mentalmente inestable. Él estaba de acuerdo con esto siempre y cuando no se lo dijeran a Sadeas. Dalinar le pidió que al menos intentara creer que este podía cambiar, aunque no confiara en él. Adolin seguía creyendo que Sadeas estaba manipulando a su padre. Dalinar también le pidió que se asegurara de que sólo los soldados de la Guardia del Rey leales a él estuvieran vigilando las habitaciones de Elhokar, ya que creía que había algo sospechoso. Entraron en los aposentos de Dalinar para la alta tormenta, donde les esperaban Navani y Renarin. Tras la alta tormenta, Adolin y el resto de los Kholin descubrieron que Dalinar había estado hablando en canto del alba durante sus episodios, lo que significaba que las visiones no eran en absoluto delirios{{book ref|sa1|60}}
As he moved through the Outer Market to the dueling grounds, he noticed the differences in behaviour, and attitude about their jobs, between the Kholin officers and those of other highprinces. Adolin found himself annoyed with the others, and was asking internally if they knew there was a war going on. He then had a revelation about why his father enforced the restrictions.
 
After his victory in the duel with Resi,{{book ref|sa1|58}} Adolin went to his father and told him that he now understood why they followed the Codes and that he absolutely must not abdicate. Dalinar, amused, told Adolin that he had convinced him. This shocked Adolin, who rarely won arguments with his father. Dalinar continued that he would draft an order that gave Adolin the right to depose him if he grew mentally unstable. Adolin was alright with this so long as they did not tell Sadeas. Dalinar asked Adolin to at least try to believe Sadeas could change, even if he didn't trust him. Adolin still believed Sadeas was manipulating his father. Dalinar also asked Adolin to make sure that it was only King's Guard soldiers loyal to him that were guarding Elhokar's rooms, as he believed there was something fishy going on. They entered Dalinar's chambers for the highstorm, where Navani and Renarin were waiting. After the highstorm, Adolin and the rest of the Kholins discovered that Dalinar had been speaking the [[Dawnchant]] during his episodes, which meant the visions were absolutely not delusions.{{book ref|sa1|60}}
 
==== TheLa Battlebatalla ofde thela TowerTorre ====
{{for|BattleBatalla ofde thela TowerTorre}}
AsMientras theyse preparedpreparaban topara assaultasaltar thela TowerTorre someunos daysdías laterdespués, Adolin reflectedreflexionó heque wasse happyalegraba hede wasque provense wronghubiera anddemostrado resolvedque toestaba trustequivocado hisy father.resolvió Whenconfiar heen wentsu outpadre. toCuando meetsalió hisa fatherreunirse con él, theyse encontraron foundcon Sadeas, whoque shouldya alreadydebía haveestar beenen movingmovimiento, ya que asla speedvelocidad ises imperativeimprescindible inpara assaultingasaltar theese Towerlugar. Sadeas saiddijo thatque theydebían neededconversar todadas conferlas givendificultades theparticulares particularque difficultiespresentaba thela Tower presentedsituación. IfSi theypodían couldatrapar trapy andmatar killa thelos tendiez thousandmil Parshendiparshendi theyque alwayssiempre committedse todedicaban assaultsa theylos couldasaltos, changepodrían thecambiar tidela oftendencia thede warla guerra. Adolin foundse himselfencontró agreeingde withacuerdo Sadeas'scon assessment.la evaluación de Sadeas, gotquien Dalinarconsiguió toque commitDalinar eightcomprometiera thousandocho troopsmil andtropas toy usingque hisutilizara fastersus bridgespuentes nowmás thatrápidos heahora hadque atenía newun methodnuevo ofmétodo usingpara them.utilizarlos{{book ref|sa1|64}} WhenCuando theyllegaron arriveda atla themeseta southern staging plateausur, Adolin was the onefue whoquien directeddirigió thelas troopstropas.{{book ref|sa1|65}}
 
PartA waymitad throughde thela battlebatalla, allegó secondun Parshendisegundo armyejército arrivedparshendi. Adolin noticedse thisdio beforecuenta Dalinarantes andque heDalinar rany franticallycorrió tofrenéticamente hishacia fathersu askingpadre himpreguntándole whatqué theydebían were supposed to dohacer. AsCuando Dalinar wentfue a tocomprobarlo checkpor for himselfmismo, hevio sawque Sadeas leavingse andmarchaba takingy allse ofllevaba histodos bridgessus withpuentes himcon él, effectivelydejando leavingal theejército Kholin armypara toser bemasacrado slaughteredsin withposibilidad node way for retreatretirada.{{book ref|sa1|65}} Adolin andy Dalinar foughtlucharon sidecodo bycon sidecodo againstcontra thelos Parshendiparshendi. Adolin beratedle reprochó su theirdecisión sharedcompartida decisionde toconfiar trusten Sadeas.
{{sidequote
|Nos hemos metido de cabeza en esto. Lo dejamos llevarse nuestros puentes. Lo dejamos llevarnos a la meseta antes de que llegara la segunda oleada de parshendi. Lo dejamos controlar a los oteadores. ¡Incluso sugerimos el patrón de ataque que nos dejaría rodeados si no nos apoyaban!
|We walked right into this […] We let him take away our bridges. We let him get us onto the plateau before the second wave of Parshendi arrived. We let him control the scouts. We even suggested the attack pattern that would leave us surrounded if he didn't support us!
|Adolin toa Dalinar{{book ref|sa1|66}}
|side=right|size=300px
}}
Sin embargo, mientras la batalla continuaba, le dijo a su padre que no lo culpaba por lo que estaba sucediendo y que deseaba no haber peleado por cada pequeña cosa. Adolin reflexionó que si hubiera confiado en su padre en lugar de distraerlos a ambos podrían haber visto la traición de Sadeas. Con esa reconciliación ambos se prepararon para morir junto a su ejército, luchando hasta el último aliento.{{book ref|sa1|66}}
As the battle continued however, he told his father that he did not blame him for what was happening and that he wished he had not fought Dalinar on every little thing. Adolin reflected that if he had trusted his father instead of distracting them both they might have seen Sadeas's betrayal. With that reconciliation they both prepared to die alongside their army, fighting to the last breath.{{book ref|sa1|66}}
 
WhenCuando Kaladin madetomó thela decisiondecisión tode turnvolver backpara tosalvar saveal theejército Kholin army, fue Dalinar noticedquien these returningdio bridge.cuenta Adolindel atpuente firstque thoughtregresaba. itAl wasprincipio, aAdolin trick,pensó butque theyse bothtrataba decidedde toun punchtruco, throughpero theambos Parshendidecidieron withatravesar thea armylos toparshendi havecon oneel lastejército chancepara oftener savinguna theirúltima men,oportunidad node mattersalvar howa slimsus thathombres, chancepor was.escasa que fuera{{book ref|sa1|67}} WhenCuando Kaladin foundencontró a Adolin, hele orderedordenó himque tohiciera makeretroceder hisa soldierssus retreatsoldados. AdolinEste stubbornlyse refusednegó atobstinadamente firstal principio, desperatedesesperado topor savesalvar hisa su fatherpadre, whoque wasestaba battlingluchando contra [[Eshonai]], butpero Kaladin toldle Adolindijo thata ifAdolin heque fellsi hiscaía mensus wouldhombres haveno nothing.tendrían Adolinnada couldy barelyél walkapenas aspodía it wascaminar. HeFinalmente finallyordenó orderedal Captainlordcapitán Malan toque gofuera withcon Kaladin toa savesalvar hisa father.su padre{{book ref|sa1|68}} WhenAl returningregresar fromde thela battlebatalla, Adolin gavele hisdio fathera hissu gauntletpadre becausesu Adolinguantelete, waspya youngerque andél ifera eithermás ofjoven they twosi ofalguno themde werelos todos godebía withoutir partsin ofparte theirde Shardplatesu itarmadura shouldesquirlada bedebía himser él. WhenCuando they arrivedllegaron, Navani andy Renarin werelos waitingesperaban foren themel incampamento Sadeas'sde warcampguerra de Sadeas. Renarin huggedabrazó hisa fathersu andpadre greetedy Adolinsaludó bya poundingAdolin ongolpeando hissu Shardplatearmadura whileesquirlada grinningmientras sonreía. TheLos brothershermanos werese bothsintieron aun bitpoco uncomfortableincómodos whencuando Navani andy Dalinar embracedse abrazaron. TheyPronto werese soonencontraron encounteredcon bylas Sadeas'stropas hostilehostiles troopsde Sadeas. Dalinar toldle dijo a Adolin notque tono summoninvocara hissu bladeespada andy offeredle upofreció hisa Sadeas su [[OathbringerJuramentada (Shardbladehoja esquirlada)|Shardbladehoja esquirlada]] inen aun tradeintercambio forpor thelos [[bridgemenCuadrilla del puente|hombres de los puentes]].{{book ref|sa1|69}}
 
{{image|Adolin Undressed Shuravf.jpg|side=left|height=300px|RecoveringRecuperándose fromde aun duelduelo}}
 
==== DisarmingDesarmando thea Shardbearerslos portadores de esquirlada ====
AfterTras auna alta highstormtormenta, glyphsaparecieron mysteriouslymisteriosamente appearedglifos inen Dalinar'slas rooms;habitaciones duringde theDalinar. inspectionDurante thatla followedinspección que siguió, Dalinar notedobservó Adolin'sla dislikeaversión ofde Adolin hacia Kaladin.{{book ref|sa2|4}} BeforeAntes thede meetingla withreunión hiscon generalssus generales, Adolin askedpreguntó a Dalinar ifsi Kaladin shoulddebía beesperar waiting outsidefuera. ThisEsto hizo madeque Kaladin wonderse ifpreguntara Adolinsi knewsabía oro suspectedsospechaba somethingalgo aboutsobre hissus Radiantpoderes powersRadiantes, andy hellegó camea tola theconclusión conclusionde thatque theel princepríncipe wasestaba verymuy spoiledmimado.{{book ref|sa2|5}} DuringDurante thela meetingreunión, Adolin broughtplanteó up thela idea ofde formingformar auna coalitioncoalición topara counteractcontrarrestar whateverla oneque formara Sadeas formed, whichque wouldprobablemente probablydividiría divideel thereino kingdomen in twodos. Dalinar counteredreplicó thatque Alethkar[[Alezkar]] ascomo areino kingdomno hadn'thabía existedexistido inen centuriessiglos andy whatque existedlo nowque washabía mockery.ahora Followingera upuna onburla. thisSiguiendo con esta idea, Kaladin mentionedmencionó takingla awayposibilidad thede shardsquitar oflas theesquirladas otherde highprinces'los Shardbearersportadores de los otros altos príncipes. A Adolin, whoque untilhasta nowahora hadtenía beenprohibido bannedbatirse fromen duelingduelo, wasse taskedle withencargó thiseste challengedesafío.{{book ref|sa2|5}}
 
BeforeAntes hisde duelsu againstduelo contra [[Salinor Eved]], Adolinrealizó wentsus throughrituales hisprevios pre-duelingal ritualsduelo. AloneA insolas theen meditationla roomsala de meditación, hehabló talkedcon withsu hishoja Shardbladeesquirlada, wheredonde hele confidedconfió thatque heno wasn'testaba astan confidentseguro asde he mademismo itcomo outhabía tohecho everyonever elsea andlos thankeddemás they Shardbladele foragradeció alltodo itlo hadque donehabía forhecho himpor él. AfterDespués de que Renarin madese asegurara de sureque everythingtodo wasestaba inen placeorden, hese headeddirigió outa whilela salida mientras Navani burnedquemaba auna prayeroración forpor Adolinél. Adolin revealedreveló heque wasestaba worriedpreocupado aboutpor howla latetardanza de Jasnah wasy andla theposibilidad possibilityde ofno notencontrarse meetingcon Shallan. HeTambién alsomencionó mentionedque thathabía hesido wasél thequien onehabía whoroto hadla brokenrelación off the relationship withcon Danlan, citingalegando thatque itno hadhabía notsido beenculpa hissuya faulty andque thatella shehabía haddicho saidalgunas somecosas things to hera friendssus thatamigos hadque turnedle himhabían offapartado fromde theirsu courtingcortejo.{{book ref|sa2|14}}
 
DuringDurante theel duelduelo, Adolinempleó employedla [[IronstancePosturas Básicas#Posición del hierro|posición del hierro]] inen aun brutaldespliegue displaybrutal, treatingtratando a Salinor likecomo a newun recruitnuevo recluta. He felt theSintió Thrillla duringEmoción themientras duelpeleaba, somethingalgo thatque heno hadn'thabía feltsentido beforeantes. HeAtrajo la drewira thede irela ofAlta HighjudgeJueza [[Istow]] forpor usingutilizar hand-to-handtécnicas combatde techniquescombate tocuerpo breaka Salinor'scuerpo helmpara andromper breastplate.el Heyelmo counteredy herla bycoraza sayingde heSalinor. hadÉl brokenla rebatió diciendo que no rules.había Theroto Thrillninguna fadedregla. fromLa himEmoción afterse hedesvaneció wrappedtras hisrodear handel aroundcuello de Salinor's neckcon su mano. AfterTras theel duelduelo, hele gaveregaló thela Shardbladehoja to Renarin asesquirlada a presentRenarin. Navani speculatedespeculó thatcon heque wenthabía foroptado suchpor aun brutalmétodo andtan unskilledbrutal methody aspoco ahábil waycomo offorma maskingde hisenmascarar truesu skillverdadera habilidad, andy Adolin allowed her tole believepermitió thiscreerlo.{{book ref|sa2|14}}
 
{{sidequote
|Te debo la vida. Es el único motivo por el que todavía no te he arrojado por una ventana.
|I owe you my life [...] That's the only reason I haven't yet thrown you through a window.
|Adolin toa Kaladin{{book ref|sa2|16}}
|side=left|size=200px
}}
 
 
{{image|Adolin and Kaladin by ShiroXIX.jpg|side=right|width=200px|Adolin askingpreguntándole a Kaladin whatqué haría hesi wouldfuera doatacado ifpor attackeddos byportadores twode Shardbearersesquirlada.}}
 
AtEn theel trainingcampo groundsde entrenamiento, la antipatía de Adolin andy Kaladin's dislike forno onehizo anothermás onlyque grewaumentar. Adolin toldle Kaladindijo heque didn'tno trustconfiaba himen andél thaty evenque, thoughaunque Kaladin'sel jobtrabajo wasde toKaladin keepera himmantenerlo alivecon vida, hepodía couldcuidar takede care of himselfmismo. HeEn feltsu Kaladinopinión, shouldel insteadsoldado spenddebería hisdedicar timesu keepingtiempo a mantener a Renarin safea salvo. Adolin hadhabía broughtllevado Renarina tosu thehermano trainingal groundscampo tode petitionentrenamiento para pedirle a Zahel toque trainlo himentrenara.{{book ref|sa2|16}} WhenCuando Zahel testedpuso a prueba la capacidad de Kaladin's abilitypara toproteger protecta Renarineste, Adolin joinedse inunió a él, deliberatelyprovocando deliberadamente provokinga Kaladin. TheLos twodos foughtlucharon andy, inal the endfinal, afterdespués de que Adolin threwarrojara a Kaladin offfuera himde su alcance, Zahel chewed himlo outregañó forpor fightingpelear ancon unarmedun sparringcontrincante partnerdesarmado withcon suchtanta forcefuerza.{{book ref|sa2|18}}
 
DuringDurante auna alta highstormtormenta, Kaladin foundle Adolinencontró lookingmirando atuna arevista fashionde magazinemoda andy questionedle whypreguntó por qué, asya allque Adolintodo worelo wasque uniforms.llevaba Adolin eran uniformes. El príncipe, annoyedmolesto, askedle Kaladinpreguntó ifa heKaladin reallysi neededrealmente tonecesitaba beestar thereallí. WhenCuando Kaladin explainedle explicó, Adolin askedle thatpidió heque atal leastmenos wouldlos leavedejara hima andél Renariny outa ofRenarin ital margen. ThenEntonces, Dalinar, Adolin, andy Kaladin discusseddiscutieron theel plan tode duelbatirse theen Shardbearersduelo con los portadores de esquirlada. Adolin hadesperaba expectedque otherotros Shardbearersportadores wouldde wantesquirlada toquisieran challengedesafiarlo himdespués afterde Salinor, butpero theylo wereestaban stallingretrasando. Amaram wasera theel onlyúnico Shardbearerportador inde Sadeas'sesquirlada camp,en butel theycampamento wantedde toSadeas, leavepero himquerían alonedejarlo solo, asya que Dalinar thoughtpensaba heque couldpodría bepasarse broughta oversu to their sidebando. Adolin explainedexplicó heque plannedplaneaba todesafiar challengea otherotros halfportadores Shardbearersde inesquirlada thecon hopela thatesperanza thatde wouldque makeeso himle lookhiciera likeparecer aun challengedesafío topara otherslos demás. WhenCuando Kaladin pointed outseñaló thelos flawsdefectos ofde thisesto, Dalinar agreedestuvo withde himacuerdo andcon toldél Adoliny hele didn'tdijo havea toAdolin winque everyno Shardtenía inque theganar Warcamps--theytodas simplylas hadesquirladas tode underminelos SadeasCampamentos andde killGuerra; himsimplemente intenían que socavar a duelSadeas y matarlo en un ifduelo theysi couldpodían.{{book ref|sa2|23}}
 
WhileMientras thelos bridgemenhombres learnedde howlos topuentes rideaprendían horsesa montar a caballo, Adolin andy Renarin weresalían outa exercisingejercitar theirsa los suyos. Adolin tauntedse Kaladin'sburló difficultiesde las dificultades de Kaladin withcon [[Spray]], theel horsecaballo heque was ridingmontaba. HeAcabó endedincitando up goadinga Kaladin intoa ridingmontar a [[DreamstormSueño de Tormenta]] andy calledle himllamó madloco whencuando Kaladin followedsiguió throughadelante ande inevitablyinevitablemente gotfue thrownarrojado fromdel thelomo horse'sdel backcaballo. HeMás latertarde thankedagradeció a Kaladin forque notno tellingle hisdijera fathera thatsu hepadre moreque ormás lesso daredmenos Kaladinlo había toretado doa ithacerlo.{{book ref|sa2|25}}
 
AsComo partparte ofde thela secondsegunda phasefase of Dalinar'sdel plan de Dalinar, Adolin arrivedllegó withcon auna smallpequeña strikefuerza de ataque para ayudar a forcelas tofuerzas helpde Jakamav andy Roion's forcesen onuna ameseta plateaupara tofomentar encouragela cooperationcooperación betweenentre thelos Warcamps.campamentos Oncede theyguerra. gotCuando tollegaron thea chrysalisla crisálida, Adolin discovereddescubrió theque Parshendilos hadparshendi alreadyya harvestedhabían thecosechado gemheartla gema corazón. Adolin spottedvio a Eshonai andy demandedle thatexigió sheque fightluchara himcontra él. HeSe wassorprendió surprisedcuando whenella shelo calledllamó himpor bysu namenombre andy askedle ifpreguntó shesi wouldpodría bereunirse able to meetcon Dalinar. FightingLuchando thecontra Thrillla Emoción, Adolin toldle dijo herque Dalinar wouldquerría wanthablar tocon speak with herella. Eshonai repliedrespondió thatque sheenviaría would send aun messengermensajero topara setconcertar upel the meetingencuentro. AfterwardsDespués, hevolvió talkeda againhablar withcon Jakamav, whoquien warnedadvirtió a Adolin thatque ifsi heseguía keptbatiéndose duelingen duelo, heacabaría wouldperdiendo endsus up losing his shardsesquirladas. Adolin invitedinvitó a Jakamav outa for drinkingbeber, butpero éste le wasdijo toldque beingser seenvisto withcon himél wasera badmalo forpara one'ssu reputationreputación.{{book ref|sa2|26}}
 
InEn hissu duelingduelo bout withcon Eranniv, Adolin madehizo itparecer appearque asapenas thoughtenía hela barelyhabilidad hadnecesaria thepara skillvencer toa beatsu hisoponente opponentcon inla theesperanza hopede thatque thisesto wouldhiciera makeque otherotros Shardbearersportadores eagerde toesquirlada fightquisieran himluchar contra él. HeGanó wonel theduelo duely andse tookllevó Eranniv'sla Shardplatearmadura esquirlada de Eranniv.{{book ref|sa2|29}}
 
==== TheLa Returnvuelta ofdel theAsesino Assassinde in WhiteBlanco ====
 
{{image|Facing off with the Assassin in White.jpg|side=right|width=350px|FacingEnfrentamiento offcon with theel [[AssassinAsesino inde WhiteBlanco]]}}
 
AfterTras Eshonai'sla messenger'sllegada arrivaldel andmensajero confirmationde ofEshonai they meetingla placeconfirmación del lugar de encuentro, Kaladin wantedquiso toevacuar evacuateel the palacepalacio, asya heque hadtenía ala suddenrepentina feelingsensación itde wasque unsafeno evenera thoughseguro, theaunque highstormla hadalta justtormenta ended.acababa Asde theyterminar. movedMientras tose dodisponían soa hacerlo, llegó [[Szeth]] arrived. Dalinar sentenvió a Renarin withcon Elhokar to protectpara himprotegerlo whilemientras heél, Adolin, andy Kaladin facedse offenfrentaban againstal theAsesino Assassinde in WhiteBlanco, notsin knowingsaber thatque Szeth wasestaba thereallí topara killmatar a Dalinar, notno a Elhokar. Adolin wantedquería toenfrentarse takeél onmismo theal assassin himselfasesino, butpero Dalinar saiddijo they'dque fightlucharían himjuntos togethercontra él. DuringDurante thela fightpelea, Adolin gotfue Lashedenlazado toal thetecho ceiling bypor Szeth. HeMás felltarde, latercuando whenla theluz stormlighttormentosa hadse runhabía outagotado, landingcayó onsobre hissu shoulder, andhombro wasy removedfue fromretirado thedel fightcombate, appearingpareciendo unconsciousinconsciente toante Kaladin.{{book ref|sa2|32}} AfterDespués thedel fightcombate, Adolin seemedpareció todudar doubtdel Kaladin'srelato accountde ofKaladin howsobre hecómo hadhabía survivedsobrevivido. HeTenía wasespecial particularlycuriosidad curiouspor assaber topor whyqué el brazo de Kaladin's armparecía seemedestar finebien evena thoughpesar thede sleeveque appearedla tomanga haveparecía beenhaber cutsido bycortada Szeth'spor bladela espada de Szeth.{{book ref|sa2|33}} TheAl nextdía daysiguiente, Adolin reflectedreflexionó onmás thesobre night'sel encounterencuentro morede andla foundnoche Kaladiny toconsideró haveque beenKaladin suspiciouslyhabía effectivesido againstsospechosamente eficaz contra Szeth. AfterTras watchingobservar thecómo Soulcasterslos createmoldeadores ade newalmas windbreakcreaban un nuevo cortavientos, heinterrogó grilleda Kadash, theel supervisingfervoroso ardentsupervisor, about thesobre Radiantslos andRadiantes toldy himle todijo doque moreinvestigara researchmás intosobre themellos.{{book ref|sa2|35}}
 
AtEn thela meetingreunión ofde thelos Highprincesaltos príncipes, Adolin worriedse aboutpreocupó hispor effectivenesssu ineficacia protectinga hisla fatherhora de proteger a fromsu thepadre Assassindel inAsesino Whitede whenBlanco hecuando hadla beenúltima uselessvez thehabía lastsido timeinútil. WhileMientras thela meetingreunión wasestaba onen breakpausa, hese wentdirigió toa [[Relis]], currentactual duelingcampeón championde duelos, sonhijo ofdel Highprincealto príncipe Ruthar andy fullportador Shardbearer,de andesquirlada triedde topleno goadderecho, hime intointentó incitarle a duelun duelo. WhileAunque Relis refusedse negó, evenincluso withcon fivecinco ofesquirladas thede Kholins'los shardsKholin onen the linejuego, heconsiguió managedenganchar toal hookprimo de Relis's cousin, Elit. AfterwardsDespués, he wasfue corneredacorralado bypor Sadeas, whoquien toldle himdijo thatque whatlo heque hadhabía donehecho aten thela BattleBatalla ofde thela TowerTorre waslo donehabía ashecho acomo kindnessuna tobondad Adolin'spara fathercon Dalinar. Adolin threatenedamenazó a Sadeas withcon auna slowmuerte deathlenta andy reflectedreflexionó howsobre societycómo foundla ansociedad offenseencontraba inpeor personuna worseofensa thanen abandoningpersona anque allyabandonar ona theun battlefieldaliado toen certainel deathcampo de batalla a una muerte segura. HeEstuvo almosta punchedpunto de golpear a Sadeas inen thela facecara, butpero wasfue stoppeddetenido bypor [[Meridas Amaram|Amaram]]. AdolinIntentó triedconvencer to convincea Amaram tode secedeque se separara, butpero Amaraméste saiddijo heque mustdebía remainpermanecer withcon Sadeas topara helpayudar bridgea salvar las gapsdiferencias, addingy thatañadió heque andél y Sadeas hadse anhabían understandingentendido. Adolin doubteddudaba Amaram'sde sterlingla reputation.buena Hereputación wasde distracted,Amaram. Sin howeverembargo, byse thedistrajo arrivalcon ofla llegada de [[Shallan Davar|Shallan]] andy wasquedó struckimpresionado bypor hersu beautybelleza. WhenCuando hese approachedacercó hera ella, hela overheardescuchó herinformando informinga hissu aunttía andy fathera ofsu Jasnah'spadre deathde la muerte de Jasnah.{{book ref|sa2|37}}
 
Adolin andy Shallan metse andconocieron flirtedy forcoquetearon adurante whileun beforetiempo Adolinantes wasde que Adolin sentfuera awaydespedido bypor hissu fatherpadre. Dalinar revealedle toreveló a Shallan, whilemientras Adolin wasestaba awayfuera, thatque thela reasonrazón hepor agreedla toque theaceptó causalel betrothalcompromiso causal wasera topara makeque Adolin seempareciera unavailableno toestar thosedisponible whopara wouldaquellos manipulateque himlo formanipularan politicalpara gainobtener beneficios políticos. SheElla hadtuvo toque persuadepersuadirle hima él, a Navani, andy a Adolin topara turnque thelo causalconviertieran intoen aun fullcompromiso betrothalcompleto. AtEn thela meetingreunión, Dalinar tolddijo thea gatheredlos Highprincesaltos thatpríncipes Adolinreunidos wouldque winAdolin theirles shardsganaría fromsus themesquirladas, whichlo theyque tooktomaron tocomo be auna jokebroma.{{book ref|sa2|38}}
 
WhileMientras atestaban theen trainingel groundscampo de entrenamiento, Adolin andy Kaladin came tollegaron a silentun understandingacuerdo thatsilencioso theyde bothque neededambos todebían trainentrenar hardermás ifduro theysi werequerían goingsuperar toal bestAsesino thede AssassinBlanco incuando Whiteéste whenvolviera heinevitablemente. inevitablyCuando returned. Whenllegó Shallan arrived, Adolin assumedsupuso sheque wasestaba thereallí topara watch himvigilarlo. AfterDespués tauntingde Kaladinburlarse aun little,poco Adolinde revealedKaladin, whenAdolin askedreveló, thatcuando hele didn'tpreguntaron, mindque beingno betrothedle andimportaba wasestar hopingprometido thaty theque formalityesperaba ofque thela arrangementformalidad woulddel keepacuerdo itevitara fromque fallingse apartdeshiciera. WhenCuando Shallan ignoredignoró a Adolin, itfue wasel turno de Kaladin's turnde toburlarse mockdel Adolinpríncipe. Adolin askedle Shallanpreguntó ifa sheShallan neededsi himnecesitaba toque poseposara sopara shepoder coulddibujar sketchsu hisarmadura platey andsu bladeespada forpara hersus recordsregistros, butpero ella shese declinednegó, sayingdiciendo hisque mother'slos sketchesbocetos werede moresu thanmadre adequateeran más que adecuados.{{book ref|sa2|44}} LaterMás tarde, Adolin, leadingal thefrente Kholindel armyejército Kholin, wonganó auna plateaucarrera runen alongsidela meseta junto al ejército de [[Bethab]]'s army.{{book ref|sa2|46}}
 
{{image|Shallan Adolin.jpg|side=left|width=200px|Adolin andy Shallan}}
 
==== CourtingCortejando a Shallan Davar ====
Para su primera cita, Adolin llevó a Shallan a una de las bodegas de moda que permitían ver las altas tormentas que se avecinaban. Shallan le preguntó por las carreras de las mesetas. Él empezó a contar la historia que había contado muchas veces hasta que ella le preguntó cómo hacía de vientre si estaba dentro de la armadura esquirlada. Aunque avergonzado, Adolin reveló que había defecado en su armadura esquirlada tres veces, todas a propósito. A partir de ese momento, su interacción se volvió más genuina. Pasaron a discutir sobre los abismoides, las gemas corazón y la sostenibilidad de la población de abismoides. Adolin fingió ignorancia durante un tiempo, diciendo que no era bueno en nada que no implicara apuñalar, pero finalmente dijo que no era tan tonto como pretendía. Shallan sugirió criar y cosechar abismoides como solución a su menguante población. Adolin, sorprendiendo a Shallan, le preguntó qué necesitaría para hacerlo. Ella pidió que la llevaran a las Llanuras Quebradas para ver una crisálida sin cortar. Adolin dudó al respecto, pero ella le dijo que sabía que él la protegería. Adolin le reveló las visiones de su padre y la traición de Sadeas. A su vez, Shallan le contó las sospechas de Jasnah de que los [[Cantor#Forma esclava|parshmenios]] estaban relacionados con el regreso de los [[Portadores del Vacío]]. Adolin le dijo que hablaría con su tía e intentaría suavizar las cosas para que Shallan pudiera hablar con Navani sobre la investigación de Jasnah. Después, observaron la alta tormenta que se acercaba y fueron los últimos espectadores que quedaron hasta que Adolin arrastró a Shallan al interior antes de que la tormenta llegara. Antes de ir a los salones separados por sexos, Adolin le prometió que intentaría llevarla a las Llanuras.{{book ref|sa2|49}}
For their first date, Adolin took Shallan to one of the trendy winehouses that allowed viewings of oncoming highstorms. Shallan asked him about plateau runs. He started telling the story he had told many times until she asked him how he pooped if he was in Shardplate. Though embarrassed, Adolin revealed that he has defecated in his Shardplate three times, all on purpose. From that point on, their interaction became more genuine. They moved on to discussing chasmfiends, gemhearts and sustainability of the chasmfiend population. Adolin feigned ignorance for a while, saying he wasn't good at anything that didn't involve stabbing, but eventually said he was not as dense as he was pretending. Shallan suggested raising and harvesting chasmfiends as a solution to their dwindling population. Adolin, surprising Shallan, asked her what she would need to make it happen. She asked to be taken out onto the Shattered Plains to see an uncut chrysalis for herself. Adolin was hesitant about this, but Shallan told him she knew he'd protect her. Adolin revealed his father's visions and Sadeas's betrayal to Shallan. In turn, Shallan revealed Jasnah's suspicions of the [[Parshmen]] being related to the return of the [[Voidbringers]]. Adolin told Shallan he'd talk to his aunt and try to smooth things over for her so Shallan could talk to Navani about Jasnah's research. Afterwards, they watched the approaching highstorm and were the last remaining spectators until Adolin had to drag Shallan indoors before the storm hit. Before they went to the gender segregated sitting rooms, Adolin promised to try and get her out onto the Plains.{{book ref|sa2|49}}
 
WhileMientras waitingesperaba outa que pasara la thealta highstormtormenta, Adolin encounteredse Sadeas.encontró con Sadeas, triedquien totrató engagede Adolinentablar inuna conversationconversación aboutcon fashionAdolin sobre moda, andy Adolinéste thoughtpensó abouten howlo muchmucho heque wanteddeseaba tomatar killal thealto highprincepríncipe, thoughaunque hesabía knewque thateso wouldsólo onlyconduciría lead toa hissu ownpropia executionejecución oro exileexilio. Sadeas revealedreveló thatque hehabía hadrenunciado renouncedal thetítulo title ofde [[HighprinceAlto ofPríncipe Informationde Información]]. Adolin interpretedinterpretó thisesto ascomo aun rejectionrechazo a ofla theautoridad King'sdel authorityrey. Sadeas wentcontinuó ondiciendo toque sayse thatalegraba hede wasque gladhubiera Adolinsobrevivido hada survivedla theTorre Towery andque thatsería heun would make abuen finealto highprincepríncipe inen thelos upcomingpróximos monthsmeses. HePredijo predictedque thaten indiez tenaños yearsél he andy Adolin wouldtendrían have auna finebuena alliancealianza. Adolin counteredrespondió bydiciendo sayingque he'dpara haveentonces killedhabría Sadeasmatado bya thenSadeas. WhenCuando Adolinregresó returnedal tobúnker hisde father'ssu bunkerpadre, heencontró founda thelos bridgemenhombres groupedde aroundlos puentes agrupados en torno a anotherotro mysteriousmisterioso messagemensaje onen thela wallpared. Adolin hadles themhizo summonconvocar a Navani. Dalinar believedcreyó heque mightpodría havehaber madehecho thelas markingsmarcas duringél onemismo ofdurante hisuno fits,de becausesus theyataques, wereporque madeestaban withhechas hiscon knifesu cuchillo. Adolin pointedseñaló outque anyonecualquiera couldpodría havehaber takencogido theel knifecuchillo topara do thathacerlo, butpero Dalinar andy Navani were of atenían differentotra opinionopinión.{{book ref|sa2|50}}
 
TheAl nextdía daysiguiente, Adolin tookocupó Dalinar'sel placelugar de Dalinar aten thela meetingreunión withcon [[Eshonai]]. HeSe pretendedhizo topasar bepor Dalinar byllevando wearingla Renarin'sarmadura Shardplateesquirlada de Renarin. WhenCuando se hereunió metcon Eshonai, shele tolddijo himque thatlos theparshendi Parshendihabían hadcambiado changedlas thereglas rulesdel of the conflictconflicto, thatque peacela wouldpaz bese achievedalcanzaría whencuando oneuno ofde themlos wasbandos deadestuviera muerto, andy thatque thelas gemheartsgemas nocorazón longerya no matteredimportaban. WhenCuando Adolin reiteratedreiteró theel desiredeseo forde peacepaz, Eshonai repliedrespondió thatque thelos Alethialezi wouldtendrían haveque todestruirles. destroyCuando thele Parshendi.preguntó Whenpor askedqué whyhabían theymatado had killeda Gavilar, she toldle himdijo thatque Gavilar hadles explainedhabía hisexplicado planssus toplanes themy andpensó thoughtque they'dse delightdeleitarían incon theel returnregreso ofde theirsus godsdioses. WhenCuando Adolin returnedregresó toa thelos campscampamentos, heencontró founda Dalinar andy hissus generalsgenerales formulatingformulando aun plan topara takellevar thela fightlucha toa thelos Parshendiparshendi directlydirectamente.{{book ref|sa2|51}}
 
Adolin continuedcontinuó withcon his father'sel plan ofde su padre de ganar hojas esquirladas y finalmente winningse Shardbladesbatió anden finallyduelo dueledcon [[Elit Ruthar|Elit]]. DuringDurante theel duelduelo, Elit madehizo severalvarios movesmovimientos topara eitherherir injureo ormatar killa Adolin. Adolin wonganó theel duelduelo bydrenando completelycompletamente drainingla armadura de Elit's platede ofluz stormlighttormentosa. Shallan visitedvisitó a Adolin afterdespués hisde duelsu andduelo toldy himle thatdijo sheque hadhabía discovereddescubierto auna wayforma tode helpayudarle himen withsus his duelsduelos, butpero itque requiredrequería heque dohiciera somethingalgo trulyrealmente amazingsorprendente. WhenCuando Relis arrivedllegó, ascomo Adolin suspectedsospechaba heque wouldlo haría, heconsiguió managedconvencerle tode convinceque Relisse tobatiera duelen himduelo bycon sayingél hediciendo wouldque fightlucharía contra Relis andy contra whomevercualquier elseotra hepersona wouldque bringtrajera. WhenCuando theyse leftmarcharon, Shallan askedle preguntó a Adolin ifsi hepodía couldvencer beata twodos Shardbearersportadores de esquirlada; Adolin saiddijo heque wasn'tno sureestaba seguro, butpero heque hopedesperaba itque wouldfuera belo spectacularsuficientemente enoughespectacular forpara hersu plan.{{book ref|sa2|53}}
 
WhileMientras takingllevaba a Shallan on a dateuna cita, Adolin wasfue accompaniedacompañado bypor Kaladin, much topara hissu chagrindisgusto. HeLe wasmolestó furtheraún annoyedmás byque Kaladin insistinginsistiera heen hadque totenía beque inestar theen carriageel withcarruaje themcon ellos. WhileDurante travellingel toviaje thea la casa de menageriefieras, Shallan toldles Adolincontó anda theAdolin listeningy a Kaladin, que la escuchaba, theel accountduelo ofde Sadeas's duelcon withel Highprincealto príncipe [[Yenev]] eighteendieciocho yearsaños priorantes. Sadeas hadhabía wonganado thela chanceoportunidad tode duelbatirse anden hadduelo killedy había matado a Yenev throughgracias theal [[RightDerecho ofde ChallengeDesafío]] andy theal [[King'sPremio Boondel Rey]]. Kaladin didn'tno thinkcreía Sadeasque would agreeSadeas toaceptara theel RightDerecho ofde ChallengeDesafío, butpero Adolin andy Shallan toldle himdijeron thatque Sadeas mustdebía obey itobedecerlo. They alsoTambién explainedle toexplicaron himque thatse thistrataba wasde alldestruir aboutla destroyingreputación reputationy andla imageimagen; Sadeas hadhabía formedformado auna coalitioncoalición againstcontra theel kingrey, thusdando implyinga heentender wasque strongerera thanmás thefuerte kingque el rey. EveryoneTodos, includingincluido Sadeas, wasestaban playingjugando bycon thelas rulesreglas ofde aun gamejuego, sopor defeatinglo himque withinderrotarlo thosedentro parametersde wasesos possibleparámetros era posible. WhenCuando therehubo wasuna aconmoción commotionen atlas thepuertas gatesde ofla thecasa menageriede fieras, Adolin stayedse quedó withcon Shallan whilemientras Kaladin wentfue toa comprobar checklo thingsque outpasaba. Dalinar hadhabía arrivedllegado withcon Amaram ina towsu lado, announcinganunciando thatque thelos KnightsCaballeros RadiantRadiantes hadse beenhabían reestablishedrestablecido withcon Amaram as theircomo leaderlíder.{{book ref|sa2|55}}
 
{{image|Renarin and Adolin by Jessica Liu.jpg|side=left|height=300px|SpeakingHablando tocon Renarin beforeantes thede Duelun duelo}}
 
==== TheEl Duelduelo ====
{{quote
|Bienvenido a la fiesta.
|Welcome to the party.
|Adolin toa Kaladin{{book ref|sa2|57}}
}}
 
BeforeAntes thedel duelduelo, Adolin wentrealizó throughsus his ritualsrituales, burningquemando thela prayeroración que Shallan hadhabía escrito writtenpara forél himy andrezando prayingél himselfmismo. Navani expressedse hermostró worrypreocupada, particularlysobre overtodo thepor termslas thatcondiciones theen duellas wouldque endel withduelo surrenderterminaría rathercon thanla breakingrendición they Shardplateno con la rotura de la armadura esquirlada. WhenCuando Renarin checkedcomprobó thatque Adolin hadhabía followedseguido hissu routinerutina, theydescubrieron discoveredque thatla Adolin'scadena mother'sde chainla wasmadre missing.de ThisAdolin momentarilyhabía threwdesaparecido. AdolinEsto offdesequilibró balance,momentáneamente thougha heAdolin, startedaunque toempezó recovera asrecuperarse theymientras putle onponían hisla Platearmadura. WhenCuando hissus opponentsoponentes enteredentraron theen el ring, thereeran werecuatro foury ofno themlos ratherdos than the two thatque Adolin hadhabía assumedsupuesto. InsteadEn lugar ofde forfeitingrenunciar, Adolin signaledhizo foruna theseñal duelpara toque commencecomenzara el duelo. HeReconoció recognizeda thelos threetres Shardbearersportadores Relisde hadesquirlada broughtque withRelis himhabía traído consigo: [[Elit Ruthar|Elit]], [[Abrobadar]] andy [[Jakamav]].{{book ref|sa2|56}}
 
Adolin attackedatacó, tryingtratando tode minimizeminimizar anycualquier attemptintento theyque hadtuvieran tode assessevaluar andy respondresponder. HeLo didhizo alrightbien fordurante aun whiletiempo, butpero eventuallyfinalmente becamese overwhelmedvio abrumado. WhenCuando heintentó attemptedrendirse, tolos yield,portadores thede Shardbearersesquirlada stoppedlo himdetuvieron, andy Highjudgela IstowAlta didn't,Jueza or hadIstow chosenno notlo toescuchó, hearo himprefirió no hacerlo. Adolin realizedse thatdio ifcuenta hede leftque thesi duelsalía alivevivo he'ddel beduelo doinglo soharía ascomo aun cripplelisiado. Renarin joinedse theunió duelal withduelo justsólo hiscon Shardbladesu hoja esquirlada; Adolin triedtrató de toconvencerlo convincede himque tose leavefuera, butpero Renarin refusedse negó. Relis told him thatle sodijo longque asmientras Adolin didno notse surrenderrindiera oro makehiciera hisque cousinsu endprimo theterminara duelel duelo, Abrobadar wouldno notharía hurtdaño a Renarin; ifsi Adolin didintentaba attemptalguna anyde ofesas those thingscosas, Renarin would diemoriría.{{book ref|sa2|56}}
 
{{image|The Impossible OddsDuel by RandyAri VargasIbarra.jpgjpeg|side=right|height=350px|Adolin andy [[Kaladin]] duringdurante theel duelduelo}}
 
Kaladin joinedtambién these duelunió asal wellduelo, keepingmanteniéndolo theaún duelen still at a disadvantagedesventaja. HeLlegó got tohasta Adolin, andy thelos twodos formedformaron aun plan: Kaladin wouldmantendría keepa oneuno distracteddistraído andy keepvigilaría an eye ona Renarin if hesi couldpodía whilemientras Adolin tookse onencargaba thede otherlos twootros dos. Adolin toldle himdijo thatque theydebían neededestar topreparados besi preparedsus ifoponentes theirutilizaban opponents useda Renarin ascomo leverageinfluencia againstcontra themellos. Two-on-oneEl actuallydos seemedcontra touno beparecía anen evenrealidad matchun forcombate igualado para Adolin. Adolin managedlogró toromper breakla Elit'scoraza breastplate,de incapacitatingElit, himincapacitándolo, andy Kaladin forcedlo himobligó toa surrenderrendirse. WhenCuando Elit surrenderedse rindió, Abrobadar abandonedabandonó a Renarin andy joinedse unió a Relis andy Jakamav inpara fightingluchar contra Adolin. WhenCuando Kaladin rancorrió toa helpayudar, Relis andy Jakamav abandonedabandonaron a Adolin topara takeacabar outcon Kaladinél. Adolin usedaprovechó thela opportunityoportunidad thisque providedesto tole defeatbrindaba para derrotar a Abrobadar andy thenluego jumpedse onabalanzó sobre Jakamav frompor behindla espalda. HisSu platearmadura ranse outquedó ofsin stormlightluz andtormentosa locked,y andse theybloqueó, bothy tumbledambos tocayeron theal groundsuelo.{{book ref|sa2|57}}
 
Relis wentfue toa attackatacar a Renarin, butpero Kaladin managed toconsiguió stopdetener hissu bladeespada. Relis, hearingal theoír screamslos ofgritos hisde Shardbladesu whenhoja Kaladinesquirlada touchedcuando Kaladin thela bladetocó, ranhuyó screaminggritando fromde thela arena, thusabandonando abandoningasí theel duelduelo. ThisEsto leftdejó onlysólo a Jakamav, whoma quien Adolin wastenía pinned beneathinmovilizado, restraining himsujetándolo. Kaladin putpuso hissu knifecuchillo tosobre Jakamav andy forcedlo himobligó toa surrenderrendirse. Adolin madehizo que Kaladin helple himayudara outa ofquitarse hissu Shardplatearmadura esquirlada. WhenCuando Elhokar offeredle ofreció el thePremio King'sdel BoonRey, Adolin requestedsolicitó Theel RightDerecho ofde ChallengeDesafío againstcontra Sadeas. BeforeAntes Elhokarde couldque offerElhokar itpudiera ofrecérselo, Kaladin interrupted byinterrumpió requestingsolicitando Theel RightDerecho ofde ChallengeDesafío againstcontra Amaram.{{book ref|sa2|57}} TheyNo werepudieron unableconcretar toel pinduelo down the duel withcon Sadeas, whoque respondedcontestó thatque herespondería wouldal answerdesafío thedentro challengede inun aaño, year'slo time,que whichera wasdemasiado tootarde latepara forla Housecasa Kholin.{{book ref|sa2|58}}
 
Adolin lockedse himselfencerró upen onel thetercer thirddía daydel ofencarcelamiento de Kaladin's imprisonmenten inseñal protest.de protesta,{{book ref|sa2|59}} Hey communicatedse withcomunicó con Shallan viaa spanreed,través askingde her tovinculacañas, pidiéndole comeque visitfuera hima becausevisitarlo heporque wasestaba boredaburrido. HeUtilizó useda anun ardentfervoroso ratheren thanlugar onede ofuna hisde father'slas scribesescribas becausede hesu didpadre notporque wantno quería que Shallan tose getpusiera jealouscelosa. Adolin toldle hercontó thatque hissu fatherpadre wasestaba planningplaneando anuna expeditionexpedición topara eliminateeliminar thea Parshendilos onceparshendi andde foruna allvez andpor thattodas hey hadque managedhabía toconseguido convinceconvencer a Dalinar topara bringque Shallantrajera along.a Shallan{{book ref|sa2|63}}
 
ThoughAunque hellevaba wasbarba wearingde severalvarias weeks'semanas growthen ofla beardcara, onAdolin hisse face,había Adolinbañado en hadfrío hade coldincluso bathsse andhabía evenpuesto hadcolonia wornmientras cologneestaba whileen inla prisoncárcel. WhenCuando Kaladin askedle himpreguntó whypor hequé lockedse himselfhabía upencerrado, Adolin saiddijo itque didn'tno seemle rightparecía thatbien que Kaladin wasestuviera in thereallí, especiallysobre todo después de afterhaberle savingsalvado hisla lifevida. WhenCuando Kaladin apologizedse fordisculpó ruiningpor thehaber arruinado el plan, Adolin toldle himdijo thatque ithabía wassido Elhokar whoquien hadlo ruinedhabía itarruinado, notno himél. HeIncluso evencreyó believeda Kaladin aboutsobre Amaram unquestioninglysin dudarlo, statingafirmando theque manel seemedhombre tooparecía perfectdemasiado andperfecto wasy thusque, por tanto, hidingocultaba somethingalgo. WhenCuando theysalieron exitedde thela prisonprisión, Bridgeel FourPuente andCuatro Adolin'sy armorerslos werearmeros waiting.de Adolin presentedestaban Kaladinesperando. Le withofreció a PlateKaladin anduna Bladearmadura y una espada, butpero Kaladinéste offeredse themlas toofreció Moasha insteadMoash. PullingAl him asideapartarlo, Adolin askedle preguntó himpor whyqué; Kaladin toldle himdijo heque didn'tno wantquería hisque lifesu tovida changecambiara becausepor hetener wasojos lighteyedclaros. HeQuería wantedcambiar tola changevida thede livesla ofgente peoplecomo like himél, somethingalgo heque couldno notpodía dohacer assiendo aun lighteyesojos claros. WhenCuando Adolin pressedinsistió thaten theque Assassinel inAsesino Whitede wouldBlanco returnvolvería, Kaladin toldle himdijo he'dque besería moremás usefulútil withoutsin thelas Shards.esquirladas{{book ref|sa2|66}}
 
==== TheLa Expeditionexpedición ====
Adolin wasestaba presentpresente withcon Shallan aten theel feastfestín whencuando Navani'sse recordingsexpusieron oflas Dalinar'sanotaciones visionsde wereNavani exposedsobre las visiones de Dalinar.{{book ref|sa2|67}} Adolin managedconsiguió todesplegar rolltoda outuna anfuerza entirede strikeataque, forceincluido includingsu hispadre, fatherpara toacompañar accompanya Shallan soy sheque couldésta studypudiera aestudiar una crisálida chasmfiendde chrysalisabismoide. Adolin andy Kaladin discusseddiscutieron thesobre Assassinel inAsesino Whitede asBlanco theymientras wentiban, decidingdecidiendo thatque theypodrían couldfrenarlo slowcon himflechas withsi arrowsatacaba ifen helas attackedLlanuras. outKaladin therele ondijo the plains. Kaladin tolda Adolin thatque Szeth couldpodía healcurarse himselfa sí mismo, andpor thuslo heque shoulddebía alwaysir gosiempre fora themuerte killcuando whenluchara fightingcontra himél. Adolin alsotambién awkwardlyintentó triedtorpemente andy failedsin toéxito getque Kaladin tole revealrevelara hissu secretsecreto; whencuando Kaladin askedle himpreguntó ifsi heconfiaba trusteden himél, Adolin saiddijo heque did.
 
WhenCuando Shallan camese overacercó toa themellos, shebesó kissedla Adolin'smejilla cheekde Adolin, muchpara tosorpresa hisde surpriseéste, asya Alethique werelos notalezi sono publiclyeran affectionatetan afectuosos en público. WhenCuando sheella rhetoricallypreguntó askedretóricamente whypor thequé mossel wasmusgo growingcrecía weirdde onforma aextraña rock,en heuna repliedroca, él thatrespondió itque wasera becausepor ofel alcohol inen anun attemptintento atde beingser funnygracioso. Shallan askedle pidió a Adolin toque cortara slayel themusgo mosspor forella hery andél helo bemusedlyhizo didcon sodesconcierto, cuttingcortando thela topparte ofsuperior thede rockla offroca withcon hissu Shardbladehoja esquirlada. HeLuego thendejó lefta Kaladin topara watchque overla hercuidara asmientras heél wentiba toa getbuscar somethingalgo tode drinkbeber. WhileMientras heestaba wasfuera, gonedejó heque letlos theaguadores darkeyedojos waterboysoscuros tryse onprobaran hissu Shardplatecasco helmetde su armadura esquirlada. LaterMás tarde, whencuando theel carpentercarpintero destroyeddestruyó theel bridgepuente, Adolin rancorrió topara tryintentar todetenerlo stopy himagarró anda grabbedsu hispadre, fatherpero butno waspudo unablesalvar to savea Shallan orni a Kaladin, whoque fellcayeron intoa thelos chasmsabismos.{{book ref|sa2|68}}
 
WhenCuando Adolin learnedsupo thatque Shallan wasestaba aliveviva, hese rushedapresuró toa herir apartmentsa sus apartamentos. ThoughAunque fue él hequien initiatedinició theel hugabrazo, thela firstprimera timevez heque hadiniciaba everalgún initiatedtipo anyde physicalafecto affectionfísico, fue Shallan was the one whoquien initiatedinició theel kissbeso. WhenCuando Shallan askedle wherepreguntó he'ddónde beenhabía estado, heél toldle herdijo heque hadhabía beenestado deliveringentregando hisel father'sultimátum ultimatumde tosu finishpadre thepara [[Vengeanceterminar Pact]]el toPacto thede otherVenganza Highprincesa los otros altos príncipes. Dalinar thoughtpensó itque wouldeso keepmantendría a Adolin occupiedocupado whilemientras grievinglloraba overa Shallan. Adolin promisedle he'dprometió neverque letno anythingdejaría happenque tole pasara nada a Shallan againde andnuevo shey toldella himle thatdijo whileque, sheaunque appreciatedapreciaba hissu concernpreocupación, sheno didquería noteso wantde thatél. fromA him.pesar Despitede beingestar confusedconfundido aboutal thatrespecto, hela backedapoyó hercuando upNavani when Navanile promisedprometió somethingalgo similar.{{book ref|sa2|75}}
 
SettingAl outpartir forhacia theel Parshendi'sasentamiento settlementde los parshendi, Adolin rodecabalgó withcon Shallan andy hersus guardsguardias.{{book ref|sa2|76}} Adolin purposefullyle gavedio hera onepropósito ofuno hisde slowersus horsescaballos tomás ridelentos becausepara sheque toldmontara, himporque sheella hadle littledijo experienceque ridingtenía poca experiencia cabalgando.{{book ref|sa2|77}} HeTambién wasestuvo alsopresente presenten atel Dalinar'sinterrogatorio interrogationde Dalinar ofa Rlain, whoquien revealedreveló thereque washabía somethingalgo wrongmalo withcon thelos Parshendiparshendi, though he didaunque notno knowconocía theirsus plansplanes.{{book ref|sa2|79}}
 
==== TheLa BattleBatalla ofde Narak ====
{{image|Narak Charge by EccoS.jpg|side=left|width=300px|ChargingCargando intoa battlela astridebatalla a lomos de [[SurebloodSangre Segura]]}}
{{for|BattleBatalla ofde Narak}}
 
BeforeAntes thede battlela batalla, Adolin delivereddio thela noticia a newslos toaltos thepríncipes Highprincesde thatque thelos Parshendiparshendi numberederan atal leastmenos tendiez thousandmil.{{book ref|sa2|80}} AtAl thecomienzo startde ofla the battlebatalla, Dalinar commandedle Adolinordenó toque taketomara hissus forcefuerzas andy stopdetuviera theel Parshendi'scanto singingde atlos allparshendi costs.a Hetoda wascosta. accompaniedLe byacompañaban [[SkarCikatriz]] andy [[Drehy]] ofdel BridgePuente FourCuatro ascomo hissus guardsguardias. WhenCuando Adolincruzó crossedel thepuente bridgepara toenfrentarse engagea thelos Parshendiparshendi, theyéstos summonedinvocaron upun lightningrayo andy killedmataron Sureblooda Sangre Segura, knockingderribando a Adolin fromde hissu saddlemontura. HeSe grievedafligió fordurante aun momentmomento overpor theel Ryshadiumryshadio beforeantes chargingde backvolver intoa thecargar battlea andla commandingbatalla hisy troopscomandar sus tropas. HeDescubrió que el rayo discoveredde thatlos theparshendi Parshendi'sactuaba lightningcomo actedun likerayo natural lightningy andque woulda oftenmenudo missno targetsalcanzaba bya goinglos intoobjetivos theporque groundiba a parar al suelo. HeTambién alsodescubrió discoveredque thatsus theirrayos lightningno didafectaban a notla affectarmadura Shardplateesquirlada.{{book ref|sa2|81}}
 
TheLos Parshendiparshendi triedintentaron toinmovilizar immobilizea Adolin bycon lassoing him with ropescuerdas, but he managed topero cutéste throughconsiguió themcortarlas andy fendedse thedefendió Parshendide offellos. TheLos Parshendiparshendi werese engagingenfrentaron Adolina inél teamspor toequipos keeppara himmantenerlo outfuera ofde thela battle where he'dbatalla, bedonde thesería mostmás deadlymortífero. WhenCuando [[Perel]], theel manhombre heal hadque placedhabía ascolocado fieldcomo commandercomandante de campo, calledpidió forla theretirada flank'sdel retreatflanco, Adolin guardedlo itcustodió inpor casesi thelos Parshendiparshendi pursuedlo perseguían. Perel toldle himdijo neitherque sideninguno wasde makinglos headwaydos andbandos thatavanzaba hey wasque worriedestaba aboutpreocupado thepor singinglas Parshendireservas reservesparshendi upque againstcantaban acontra una rockformación formationde inroca theen middlemedio ofde thela plateaumeseta. Adolin couldya no longerpodía feelsentir thela ThrillEmoción, whichlo heque passedhizo offpasar aspor justsimple being tiredcansancio. Adolin rememberedrecordó lo que whatdijo Shallan saidsobre aboutque thelas rockformaciones formationsrocosas beingeran hollowhuecas ande devisedideó aun plan topara goatravesar throughla theformación formationcon with aun battalionbatallón.{{book ref|sa2|82}}
 
Adolin y mil hombres atravesaron el edificio cubierto de crem hasta llegar al muro contra el que se escondían los cantores parshendi. Hizo dos agujeros en la pared para que sus hombres salieran por ellos; el primero pasó desapercibido gracias a todos los cánticos y la lluvia, pero el segundo sí se notó. Cargó contra los parshendi y comenzó a abatirlos. Lo comparó con matar a hombres dormidos y reflexionó sobre cómo atacar a soldados ordinarios con esquirladas era hacer un trabajo sucio. A pesar de haber ganado la meseta, las expresiones de horror de los parshendi le perseguían mientras los reducía, sintiendo náuseas. Aunque le pilló desprevenido el ataque de Eshonai, le agradeció mentalmente su llegada, contento de tener una lucha honesta entre manos.{{book ref|sa2|83}}
Adolin and a thousand men went through the crem encrusted building to the wall the Parshendi singers were hiding against. He cut two holes in the wall for his men to exit through; the first one went unnoticed because of all the chanting and rain, but the second was noticed. He charged into the Parshendi and started cutting them down. He likened it to killing sleeping men and reflected on how attacking ordinary soldiers with Shards was doing dirty work. Despite winning the plateau, the Parshendi's expressions of horror haunted him as he cut them down, feeling nauseated. Though he was caught unawares by Eshonai's attack, he mentally thanked her for her arrival, glad to have an honest fight on his hands.{{book ref|sa2|83}}
 
FightingAl luchar contra Eshonai, Adolin sensedsintió thela ThrillEmoción inen herella andy usedla thisutilizó toen hissu advantage in their duelduelo, luringatrayéndola heral toborde thede edgela of the plateaumeseta. ThoughAunque Eshonai managedconsiguió toromper breaksu his vambraceguantelete, Adolin knockedla herderribó offdel theborde edgede ofla themeseta plateauy andla downhizo intocaer thea chasmslos abismos. ThisEsta gambittáctica brokele hisrompió helmel andyelmo nearlyy toppledestuvo hima overpunto thede edgederribarlo asa wellél también, butpero hefue wasatrapado caughty andsalvado saved bypor Drehy andy SkarCikatriz.
 
WhileMientras joggingtrotaba acrosspor theel bridgepuente topara findaveriguar outqué whatocurría wascon goingel onresto withdel the rest of the armyejército, Adolin grabbedse theagarró armal ofbrazo ade manun inhombre acon thickuna cloakgruesa whomcapa heque assumedsupuso wasque deliveringestaba somethingentregando andalgo askedy wherele hispreguntó fatherdónde wasestaba su padre. WhenCuando these hoodle fellcayó offla capucha, Adolin discovereddescubrió que theel manhombre wasera theel AssassinAsesino inde WhiteBlanco.{{book ref|sa2|84}}
 
Szeth threwlanzó a badly beatenun Adolin throughmuy onegolpeado ofa thetravés tents,de anduna Adolinde landedlas neartiendas, aterrizando cerca de hissu fatherpadre, mostcon ofla hismayor Plateparte brokende orsu crackedarmadura rota o agrietada. AsMientras Szeth approachedse acercaba, Dalinar cradledacunó a Adolin andy toldle himdijo toque befuera aun betterhombre manmejor thande helo hadque beenhabía andsido toél noty playque theno gamesjugara ofa thelos otherjuegos lighteyesde los otros ojos claros. Adolin triedtrató tode stopimpedir que Dalinar fromse gettinglevantara upy andse approachingacercara a Szeth, butpero withcon sogran muchparte ofde hissu Platearmadura brokenrota, hele struggledcostaba tomantenerse standen pie. HeObservó watcheda hissu fatherpadre andy a Szeth fightluchar andy eventuallyfinalmente managedconsiguió toponerse standen pie. Drehy andy SkarCikatriz helpedle himayudaron removea hisquitarse armorla armadura. OnceUna vez que itse wasla offquitó, hecorrió rana tosalvar savea hissu fatherpadre, whoque wasse kneelingarrodillaba inderrotado defeat beforeante Szeth. [[Roion]] got therellegó beforeantes himque andél wasy Lashedfue upwardsenlazado tohacia theel skycielo bypor Szeth. WearingSin noarmadura Shardplateesquirlada, Adolin engagedse enfrentó a Szeth. Dalinar andy Adolin bothse rushedabalanzaron Szethsobre él, hopingcon tola scoreesperanza ade luckyasestarle blow,un butgolpe Szethafortunado, flewpero out ofSzeth thesalió wayvolando. SzethEste managedconsiguió toponer landuna amano hand onsobre Dalinar inen thela fightlucha andy Lashedlo himenlazó upwardshacia intoarriba theen stormla tormenta. CryingLlorando, Adolin beganempezó toa rushabalanzarse Szethsobre el shin, butpero el theasesino assassinapuntó pointedcon hissu [[Honorbladehoja de Honor]] ata Adolin andy toldle himdijo thatque itestaba wasacabado finishedy andque hehabía was doneterminado. Adolin movedse tomovió hitpara himgolpearlo, butpero Szeth parriedparó theel blowgolpe, breakingrompiendo Adolin'sla wrist.muñeca Hede hitAdolin. Lo himgolpeó inen theel chestpecho, knockingsacando theel airaire fromde Adolin'slos lungspulmones de Adolin, andy saiddijo heque couldpodía killmatar onea moreuno más. BeforeSin embargo, antes de que Szeth could,pudiera howeverhacerlo, Kaladin landedaterrizó withcon Dalinar inen hissus graspmanos, safea salvo.{{book ref|sa2|85}}
 
Kaladin chasedpersiguió aftera Szeth intoen thela stormtormenta andy Adolin, uponal confirmar confirmingque Kaladin wasera oneuno ofde thelos KnightsCaballeros RadiantRadiantes, laughedse andrió exclaimedy thatexclamó heque knewsabía thereque washabía somethingalgo wrongraro withen theese manhombre. Dalinar sendenvió a Adolin toa helpayudar organizea theorganizar army'sel movetraslado todel Shallan'sejército plateau.a Whenla hemeseta gotde toShallan. theCuando plateau,llegó hea metla upmeseta, withse reunió con Shallan andy discovereddescubrió sheque wasella atambién Radiantera asuna wellRadiante. TheyIntentaron triedutilizar usingla hoja esquirlada de Adolin's Shardbladepara toabrir openla thePuerta OathgateJurada, but itpero didn'tno workfuncionó; theyen insteadsu usedlugar utilizaron a [[PatternPatrón]] inen su forma hisde Shardbladehoja formesquirlada. TheyAmbos bothutilizaron usedsu theirpeso weightpara tohacer workfuncionar theel mechanismmecanismo, pushingempujando thela bladeespada aroundalrededor thedel circlecírculo untilhasta itque stoodse abovesituó thesobre picturela ofimagen de Urithiru. WhenCuando Shallan removedsacó Patterna fromPatrón thede slotla ranura, thela OathgatePuerta activatedJurada se activó. OnceUna vez transportedtransportados, theydescubrieron discoveredque thetoda entirela plateaumeseta wasera theel portal.{{book ref|sa2|86}}
 
=== TheLa TrueAuténtica DesolationDesolación (1174-) ===
==== ExploringExplorando Urithiru ====
Adolin tookse chargeencargó ofde thela explorationexploración ofde Urithiru, creatingcreando mapsmapas ofde thela cityciudad.{{book ref|sa2|87}} AdolinÉl andy Shallan metse encontraron, andy Shallanella saiddijo sheque wouldno notdejaría letque hersu statuscondición asde a RadiantRadiante causecausara awkwardnessincomodidad betweenentre themellos. TheySe kissedbesaron, andy Adolin promisedprometió todejar stopde beingser awkwardincómodo ifsi sheella stoppeddejaba beingde ser irresistible. WhenCuando hese leftmarchó, hele informedinformó herde thatque PatternPatrón hadhabía chosenelegido hersu roomhabitación andy tolddijo thea guards that nolos oneguardias wasque tonadie disturbdebía hermolestarla.{{book ref|sa2|88}}
 
{{image|Act of Wrath by Ari Ibarra.jpg|width=300px|side=right|Adolin killingmatando a [[Torol Sadeas|Sadeas]]}}
 
WhileMientras exploringexploraba, Adolin reflectedreflexionó onsobre hissu relationshiprelación withcon Shallan andy howcómo ithabía hadcambiado changedcon withla therevelación revelationde thatque sheera wasuna a RadiantRadiante, whichlo hadque shakenhabía hisalterado sensela ofpercepción self.de Getting toomismo. farAdelantándose aheaddemasiado ofal theresto restde ofsu his partygrupo, Adolin investigatedinvestigó someunas voicesvoces heque heardescuchó andy stumbledse acrosstopó con Sadeas withcon aun scoutinggrupo partyde ofexploración his ownpropio. AdolinPermaneció remainedoculto hiddenhasta untilque thelos othersdemás leftse andfueron triedy totrató sneakde awayescabullirse, butpero hissu bootbota scrapedrozó theel floorsuelo, drawingllamando Sadeas'sla attentionatención de Sadeas. AsMientras thelos twodos talkedhablaban, Sadeas revealedreveló hissu plan topara underminesocavar a Dalinar, bydecir sayingque thelos KholinsKholin hadhabían contactedcontactado thecon Parshendilos andparshendi they twoque hadlos putdos onhabían amontado un convincingespectáculo showconvincente aten Narak. Sadeas didn'tno believelo thiscreía, butpero itera wasla thementira lieque heles woulddiría tella others.los demás.
Adolin le preguntó a por qué era así, y este le respondió que un ejército no podía tener dos generales; tenía que ser él o Dalinar quien desapareciera. Adolin dijo que no tenía que ser así, pero Sadeas reiteró que debía serlo y que se llevaría todo lo que tenía Dalinar. Adolin finalmente estalló y atacó a Sadeas. Los dos lucharon, y Adolin consiguió apuñalar a Sadeas en el ojo y llegar al cerebro, matándolo. Después, se deshizo de [[Juramentada (hoja esquirlada)|Juramentada]], que se materializó mientras Sadeas moría, y la arrojó por la ventana a una de las jardineras. Se cortó los puños de la camisa ensangrentados y borró las marcas de tiza que indicaban que había estado en las inmediaciones. Regresó con su grupo de exploradores y fingió que había estado con ellos todo el tiempo.{{book ref|sa2|89}}
 
Adolin supervisaba la mano de obra que descargaba las mercancías en Urithiru. Utilizaban una enorme sala de cuatro pisos para convertirla en el nuevo mercado. Todavía le dolía la muñeca por la [[batalla de Narak]]. Fue llamado por su padre cuando se descubrió el cuerpo de Sadeas.{{book ref|sa3|2}} Adolin guardó silencio sobre su participación y fue puesto a cargo de entrenar a los ejércitos alezi. Poco después, asistió a la boda de Dalinar.{{book ref|sa3|4}} Se sintió muy perturbado cuando unos días después se produjo un segundo asesinato exactamente igual al de Sadeas. Dalinar le encargó entonces la investigación de ambos asesinatos.{{book ref|sa3|9}}
Adolin asked Sadeas why he was the way he was, and Sadeas told Adolin that an army could not have two generals; it had to be him or Dalinar who disappeared. Adolin said it didn't have to be that way, but Sadeas reiterated that it must and that he would take everything Dalinar had. Adolin finally snapped and attacked Sadeas. The two wrestled, and Adolin managed to stab Sadeas through the eye and into his brain, killing him. Adolin ditched [[Oathbringer]], which materialized as Sadeas died, out the window and into one of the planters. He cut his bloody cuffs off and erased the chalk marks that indicated he had been in the vicinity. He returned to his scouting party and pretended he had been with them the whole time.{{book ref|sa2|89}}
 
La caballería Kholin estaba alojada en la planta baja de Urithiru, con un campo exterior para [[Galante]], el ryshadio de Dalinar. Adolin fue a visitar al caballo y habló con él, ya que Dalinar no había prestado mucha atención a su montura. Recordó los buenos tiempos que pasó con Sangre Segura, ya que aún lloraba la pérdida de su propio ryshadio. En ese momento, Renarin se acercó buscándole y le explicó que quería devolverle sus esquirladas a Adolin, ya que la espada gritaba cuando la tocaba. Los hermanos Kholin hablaron de los nuevos poderes Radiantes de Renarin. Este expresó su temor de que pudiera herir a alguien, lo que Adolin desestimó. En respuesta, Renarin curó la muñeca de Adolin.{{book ref|sa3|10}}
Adolin supervised the workforce that was unloading goods at Urithiru. They used a huge room, four stories high, to become the new marketplace. His wrist was still hurting from the [[Battle of Narak]]. He was summoned by his father when Sadeas' body was discovered.{{book ref|sa3|2}} Adolin kept quiet about his involvement and was put in charge of training the Alethi armies. Shortly after, he attended Dalinar's wedding.{{book ref|sa3|4}} Adolin was very disturbed when a second murder happened in exactly the same way as Sadeas' a few days later. Dalinar then put him in charge of the investigation of both murders.{{book ref|sa3|9}}
 
Poco después, Adolin visitó a Shallan en su habitación, llevando comida. Ella aún estaba en ropa interior y tenía la mano segura descubierta, ya que se estaba recuperando de su fiesta de «exploración» y había dormido hasta tarde. Tras un poco de alboroto, Shallan dejó entrar a Adolin en su habitación y le presentó formalmente a Patrón. Tuvieron una larga y coqueta charla mientras Patrón hacía de carabina.{{book ref|sa3|13}} Hablaron de los asesinatos que Adolin debía investigar, y éste se ofreció a enseñar a Shallan a usar su hoja esquirlada.{{book ref|sa3|15}}
The Kholin cavalry were housed on the ground floor of Urithiru with an outside field for [[Gallant]], Dalinar's Ryshadium. Adolin went to visit the horse and talked with him, as Dalinar hadn't been giving much attention to his mount. Adolin reminisced about the good times he had with Sureblood, as he was still mourning the loss of his own Ryshadium. At that moment, Renarin came by looking for Adolin. Renarin explained how he wanted to give his Shards back to Adolin, as the sword screamed when he touched it. The Kholin brothers talked about Renarin's emerging Radiant powers. Renarin expressed his fear that he would hurt someone, which Adolin dismissed. In response, Renarin healed Adolin's wrist.{{book ref|sa3|10}}
 
En su siguiente visita a Shallan, Adolin esperó fuera hasta poder entrar. Enseguida se fijó en la jarra de blanco comecuernos y se preguntó qué había estado haciendo Shallan. Mientras caminaban para hablar con Ialai Sadeas sobre los asesinatos, Adolin aconsejó a Shallan que encontrara un propósito para sus guardias de «honor». Resultó que Ialai no tenía ninguna información útil, pero señaló a Adolin las tropas Kholin. Le pidió que enviara un informe de sus hallazgos a su propio investigador, Meridas Amaram.{{book ref|sa2|22}}
A little time later, Adolin visited Shallan in her room, bringing food. She was still in her underwear and had her safehand uncovered, as she was recovering from her 'scouting' party and had slept in. After some commotion, Shallan let Adolin into her room and formally introduced Pattern to him. They had a lengthy and flirty talk while Pattern acted as chaperone.{{book ref|sa3|13}} They discussed the murders Adolin was set to investigate, and Adolin offered to teach Shallan how to use her Shardblade.{{book ref|sa3|15}}
 
Adolin asistió a una gran conferencia con Dalinar, Kaladin, Elhokar, los altos príncipes y otros dignatarios. Cuando Ialai entró y nombró a Amaram regente del principado de Sadeas, Adolin se enfadó mucho. Dalinar le echó y Shallan lo siguió. Durante la conversación que siguió, Adolin reveló a Shallan que fue Kaladin quien mató a su hermano [[Helaran Davar|Helaran]].{{book ref|sa3|27}}
At his next visit to Shallan, Adolin waited outside until he could enter. He quickly noticed the jug of Horneater white and wondered what Shallan had been up to. While they walked to speak to Ialai Sadeas about the murders, Adolin advised Shallan to find a purpose for her 'honor' guards. It turned out that Ialai had no useful information, but she pointed Adolin to the Kholin troops. She asked him to send a report of his findings to her own investigator, Meridas Amaram.{{book ref|sa2|22}}
 
==== La Madre Medianoche ====
Adolin attended a big conference with Dalinar, Kaladin, Elokhar, the highprinces, and other dignitaries. When Ialai entered and named Amaram the regent to the Sadeas princedom, Adolin got very angry. Dalinar sent Adolin away, and Shallan followed him. During the conversation that followed, Adolin revealed to Shallan that it was Kaladin who killed her brother [[Helaran]].{{book ref|sa3|27}}
Cuando Shallan descubrió dónde se escondía [[Re-Shephir]] en Urithiru, hizo que Patrón buscara a Adolin para que la acompañara. Este reunió a un grupo de soldados del Puente Cuatro, incluido su hermano Renarin, y los condujo al interior de la torre. Cuando llegaron a una puerta de metal cerrada, Adolin utilizó su hoja esquirlada para cortar la cerradura y permitir la entrada a una biblioteca llena de libros deteriorados. Ordenó a sus hombres que se retiraran cuando encontraron a Re-Shephir, situándose al frente con Renarin para luchar contra ella. Al principio intentó convencer a Shallan de que huyera, pero confió en su criterio cuando afirmó que entendía al spren y quería enfrentarse a él. Adolin lideró la carga contra Re-Shephir confiando en que Shallan podría derrotarla.{{book ref|sa3|29}} Tras la batalla, intentó convencer a Shallan de que descansara.{{book ref|sa3|32}}
 
{{image|Attack on Roshar by Connor Chamberlain.jpg|side=left|width=250px|Adolin viendo a un [[tronador]] atacar [[Kholinar]]}}
==== The Midnight Mother ====
When Shallan discovered where [[Re-Shephir]] was hiding in Urithiru, she had Pattern find Adolin to accompany her. Adolin gathered a group of Bridge Four soldiers, including his brother Renarin, and led them down into the tower. When they came to a locked metal door, Adolin used his Shardblade to cut the lock and grant entry to a library filled with decayed books. Adolin ordered his men to retreat when they found Re-Shephir, standing at the front with Renarin to fight her. Initially he tried to convince Shallan to run away, but he trusted her judgement when she claimed to understand the spren and wanted to fight it. Adolin led the charge against Re-Shephir trusting that Shallan could defeat her.{{book ref|sa3|29}} After the battle, Adolin tried to convince Shallan to rest.{{book ref|sa3|32}}
 
==== Asedio a Kholinar ====
{{image|Attack on Roshar by Connor Chamberlain.jpg|side=left|width=250px|Adolin seeing a [[thunderclast]] attack [[Kholinar]]}}
===={{for|Asedio Siege ofa Kholinar ====}}
Kaladin llevó a la pequeña expedición que incluía a Elhokar, Shallan y Adolin a [[Kholinar]]. Adolin apoyó a Kaladin cuando aconsejó al rey que se acercara a la ciudad con precaución. El equipo aterrizó a las afueras de la ciudad y se acercó a ella utilizando disfraces de tejido de luz. La Guardia de la Muralla no dejaba entrar a nadie, pero el equipo aprovechó un momento de distracción para colarse. Adolin condujo al equipo al escondite que le habían sugerido: la casa de [[Yokska|su sastra]].{{book ref|sa3|61}} Adolin y Elhokar asistieron a varias fiestas para contactar con los ojos claros locales restantes y conseguir el apoyo de los guardias privados de sus casas. Cuando Kaladin se infiltró en la Guardia de la Muralla, Adolin actuó como su contacto, haciendo señales a Kaladin para que siguiera de incógnito.{{book ref|sa3|73}} Durante la siguiente alta tormenta, Adolin, Shallan y Kaladin se refugiaron en una casa de vinos donde planearon sus próximos movimientos. Después, Shallan y Adolin compartieron un momento íntimo, y él pudo hojear el cuaderno de bocetos de ella.{{book ref|sa3|77}}
{{for|Siege of Kholinar}}
Kaladin flew the small expedition including Elhokar, Shallan and Adolin to [[Kholinar]]. Adolin supported Kaladin when he advised the king to approach the city with caution. The team landed outside the city and approached the city using lightwoven disguises. The Wall Guard was not letting anyone in, but the team used a moment of distraction to sneak in. Adolin led the team to his suggested hideout: [[Yokska|his tailor]]'s house.{{book ref|sa3|61}} Adolin and Elhokar attended several parties to contact the remaining local lighteyes and gain the support of their private house guards. When Kaladin was infiltrating the Wall Guard, Adolin acted as his handler, signaling to Kaladin to continue undercover.{{book ref|sa3|73}} During the next highstorm, Adolin, Shallan, and Kaladin sheltered in a wine-house where they planned their next moves. Afterwards, Shallan and Adolin shared an intimate moment, and he got to browse through her sketchbook.{{book ref|sa3|77}}
 
AfterDespués allde theirtodo reconnaissanceel reconocimiento, theel groupgrupo decideddecidió theirque onlysu optionúnica wasopción toera stormasaltar theel palacepalacio withcon thela helpayuda ofde thela WallGuardia Guardde andla privateMuralla housey guards.los Whileguardias preparingprivados forde thelas assault,casas. AdolinMientras talkedse againpreparaba topara hisel swordasalto, aboutAdolin howvolvió hea neededhablar her,con howsu sheespada usedsobre tocómo bela alivenecesitaba, andcómo hissolía intentionestar toviva usey hersu forintención somethingde goodutilizarla thatpara dayalgo bueno ese día. Adolin, Azure,Celeste andy Elhokar ledlideraron thela chargecarga onen thela frontescalinata stepsdel ofpalacio they palaceutilizaron andsus usedhojas theiresquirladas Shardbladespara toabrir cutlas openpuertas. theAl doors.ser Whenalertado alertedpor byun an officeroficial, Adolin foundencontró andy freedliberó thea remaininglas loyalrestantes Palacetropas Guardleales troops,de whola wereGuardia lockedde upPalacio, que estaban encerradas. AfterDespués theyde securedasegurar thela easterngalería galleryoriental, Adolinlideró ledel thegrupo groupque thatdespejó clearedel thecamino way forde Shallan towardshacia la plataforma de thela OathgatePuerta platformJurada.{{book ref|sa3|83}} AfterDespués de que [[Ashertmarn]] fledhuyera, Adolin leftdejó a Shallan topara openque theabriera Oathgatela andPuerta wentJurada toy thefue Sunwalkal withPaseo Skardel andSol con Cikatriz y Drehy topara rescuerescatar a Kaladin andy Elhokar; theyllegaron arriveddespués afterde Elhokar'sla death,muerte butde wereElhokar, ablepero topudieron savesalvar a Kaladin.{{book ref|sa3|84}} AsCuando heregresó returneda tola thePuerta OathgateJurada, hevio gotbien aKholinar, gooddandose lookcuenta atde Kholinar,que realizedla thatciudad the-su city&mdash;hishogar- home&mdash;wasestaba lost,perdida andy orderedordenó ala retreatretirada. WhenCuando Shallan toldle himdijo thatque thela OathgatePuerta wasJurada aera trapuna trampa, Adolin realizedse theydio hadcuenta de que no othertenían optionsotras andopciones orderedy herle toordenó engageque itse anywayenfrentara a ella de todos modos,{{book ref|sa3|85}} resultinglo inque themprovocó beingque transportedfueran totransportados a [[Shadesmar]].{{book ref|sa3|87}}
 
==== TripViaje througha través de Shadesmar ====
Adolin, Shallan, Kaladin, AzureCeleste, Syl, Pattern,Patrón andy thela deadeyeojomuerto representingque Adolin'srepresentaba swordla espada de Adolin foundse themselvesencontraron inen Shadesmar.{{book ref|sa3|87}} Shallan usedutilizó amucha lotluz oftormentosa Stormlightpara tocrear createplataformas makeshiftimprovisadas platformsen inel theocéano beadde oceancuentas topara getque theel groupgrupo tollegara thea landla representingtierra theque riverrepresentaba nearel río cerca de Kholinar inen theel [[PhysicalReino RealmFísico]]. Adolin feltse useless,sintió asinútil, heya hadque no skillstenía toninguna helphabilidad thepara groupayudar al grupo.{{book ref|sa3|89}} TheA nextla morningmañana siguiente, Adolinse wokedespertó upy andcomenzó started a morninguna kata matutina, whicha Kaladinla andque Azurese unieron Kaladin bothy joinedCeleste.{{book ref|sa3|93}} TheySiguieron followedla thepenínsula peninsulahasta toel thefaro lighthousedel at the endfinal, fromdesde wheredonde theytomaron caughtun abarco shipnavegado sailed bypor [[ReachersAlcanzador|Alcanzadores]] tohacia [[Celebrant]].{{book ref|sa3|97}} JustJusto beforeantes disembarkingde indesembarcar en Celebrant, Adolintuvo haduna aconversación conversationcon withCeleste Azuresobre aboutel dutydeber, royalty,la andrealeza Azure'sy viewla thatopinión de Celeste de que a sometimesveces thela bestmejor waymanera tode documplir yourcon dutytu isdeber toes letdejar someoneque elseotro carrylo itcumpla.{{book ref|sa3|101}}
 
TheEl groupgrupo splitse individió en Celebrant; Adolin wentfue withcon Kaladin andy Syl toa changecambiar moneydinero andy buycomprar suppliessuministros. TheEl groupgrupo soonpronto discovereddescubrió thatque thela cityciudad wasestaba underbajo theel control ofde thelos FusedFusionados. TheyEscaparon narrowlypor escapedlos whenpelos cuando Syl surrenderedse herself toentregó a shipun barco ofde honorspren.{{book ref|sa3|102}} TheEstos honorsprennavegaban sailedhacia southwestel suroeste, lettingdejando que el grupo these groupmoviera movelibremente freelypor onla deckcubierta withcon thela exceptionexcepción ofde Syl, whoque wasfue keptmantenida captivecautiva. DuringDurante theel tripviaje, Adolin hadtuvo auna longlarga talkcharla withcon Shallan, and theyy bothambos revealedrevelaron somealgunos ofde theirsus secretssecretos; Adolin confessedle toconfesó herque thatél hehabía wassido thequien onehabía whomatado had killeda Sadeas, andy Shallan talkedhabló aboutde hersus problemsproblemas withcon hersus otherotras identitiesidentidades. ShortlyPoco thereafterdespués, theyavistaron spotted eighta Fusedocho inFusionados pursuiten ofpersecución thedel shipbarco.{{book ref|sa3|108}} TheyEstaban werecerca closede tolos [[Longbrow'sEstrechos Straitsde Ceño Largo]], hereaquí auna landzona areade tierra, withcon ciudad Thaylen Cityal onotro the other sidelado. UsingUtilizando thela beadcuenta ofde auna roomhabitación, Adolin, Shallan, Kaladin, andy theirsus spren snuckse intoadentraron theen beadel oceanocéano whilede thecuentas mientras los honorspren andy AzureCeleste heldmantenían offa theraya Fuseda los Fusionados. TheEl groupgrupo hadtuvo anuna exhaustingagotadora hikecaminata acrossa thetravés landde tola gettierra topara thellegar Thaylena Cityla Oathgate,Puerta onlyJurada de ciudad Thaylen, tosólo findpara itencontrarla guardedvigilada.{{book ref|sa3|110}}{{book ref|sa3|112}}
 
TheEl groupgrupo attackedatacó thela OathgatePuerta inJurada anen attemptun tointento getde backvolver toal theReino Physical RealmFísico.{{book ref|sa3|115}} Adolin leaddirigió Patterna Patrón, Syl, Maya, andy veinte twentyilusiones ofde Shallan's illusionspara todistraer distracta twodos ofde thelos guardingFusionados Fused.que Helas custodiaban. actedActuó randomlyal toazar blendpara inmezclarse withcon thelas illusionsilusiones, butpero oneuno ofde thelos FusedFusionados spottedlo himdescubrió anyway.de Adolintodos foughtmodos. theLuchó Fusedcontra andellos goty rammedfue throughatravesado bypor auna lancelanza toen theel stomachestómago. He onlySólo survivedsobrevivió becauseporque Maya suddenlyatacó attackedrepentinamente thea Fusedlos Fusionados, allowingpermitiendo Adolina toAdolin fleehuir.{{book ref|sa3|117}} Dalinar thenabrió openedentonces la [[Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor]], allowingpermitiendo a Adolin, alongjunto withcon Shallan andy Kaladin, to return toregresar theal PhysicalReino RealmFísico.{{book ref|sa3|119}}
 
{{image|Renarin helping Adolin.jpg|side=right|width=250px|[[Renarin]] helpingayudando a Adolin duringdurante thela battlebatalla}}
 
==== Battle of Thaylen Field and Aftermath ====
==== Batalla de la Explanada Thayleña y consecuencias ====
{{quote
|SomethingAlgo tickledle hishizo mind,cosquillas veryen faintla mente, likealgo aleve sighcomo un suspiro. AUna singlesola wordpalabra: «Mayalaran.» A¿Sería un... namenombre?
|Adolin hearingescuchando a [[Maya]] for thepor firstprimera timevez{{book ref|sa3|120}}
}}
AfterDespués de que Adolin steppedatravesara throughla Honor'sPerpendicularidad Perpendicularityde Honor, Renarin healedcuró hissu woundherida.{{book ref|sa3|119}} NotAl havingno gottenhaber arecibido specificuna tasktarea fromespecífica de Dalinar, Adolindecidió decidedintentar toayudar trya andlos helpsoldados thede soldiersla within the cityciudad. HeSe teamedasoció up withcon [[Kdralk]] topara freeliberar a Navani onen thela wallmuralla andy informedle herinformó ofde Elhokar'sla deathmuerte de Elhokar. HeAyudó helpeda organizeorganizar thela city'sresistencia resistance,de thenla wentciudad toy goluego helpfue fighta theayudar a combatir a los [[thunderclastTronador|tronadores]]s. DuringDurante thela fightlucha heoyó heardque [[Maya]] speak tole himhablaba, tellingdiciéndole himsu hernombre namey andque heraprobaba approvalsus of his actionsacciones. Adolin stoppedse todetuvo rescuea rescatar a boyun inniño aen un buildingedificio duringdurante thela fightlucha. [[Hrdalm]] foundlo himencontró andy helpedayudó distracta thedistraer thunderclasta bylos takingtronadores hitsrecibiendo withgolpes hiscon Shardplatesu armadura esquirlada. TheEl thunderclasttronador nearlyestuvo killeda him,punto butde hematarlo, managedpero toconsiguió summoninvocar a Maya inen sevensiete heartbeatslatidos insteaden oflugar thede usuallos tendiez habituales, savinglo que le salvó hisla lifevida. Renarin foundencontró a Adolin, healedlo himcuró again,de andnuevo forcedy himlo toobligó leavea becausemarcharse heporque didn'tno havetenía Platearmadura; Adolin gavele dio temporalmente a Maya toa Hrdalm temporarilypara que la usara toen usesu insteadlugar.{{book ref|sa3|120}} After theDespués battlede la batalla, heencontró founda Shallan topara makeasegurarse surede sheque wasestaba all rightbien. SheElla waslo estaba, andy heél offeredse ofreció a hacerse a toun steplado asidepara forque Shallan andy Kaladin toestuvieran be togetherjuntos. Shallan saidle shedijo wasque choosinglo himelegía insteada él. SheElla toldle himdijo sheque couldpodía beser anyonecualquiera forpara himél, butpero Adolin repliedrespondió insistentlyinsistentemente heque didn'tno wantquería anyonea nadie: hequería wanteda Shallan.{{book ref|sa3|121}}
 
Poco después de la batalla, Dalinar propuso a Adolin convertirse en rey de [[Alezkar]] y nombrar a Gavinor como su heredero. Este se negó y admitió el asesinato de Sadeas, aunque aceptó convertirse en el nuevo alto príncipe Kholin. Adolin y Shallan decidieron casarse rápidamente, lo que hicieron poco después.{{book ref|sa3|122}}
 
Siete meses después de la batalla de la Explanada Thayleña, Adolin luchó en el norte de [[Jah Keved]], donde lanza a Mayalaran y la vuelve a invocar en menos de diez latidos. [[Khen]] resaltó que su hoja esquirlada le responde como si fuera un [[Caballero Radiante]] y Vire dijo que seguramente sea capaz de cambiar el equilibro de la hoja esquirlada para conseguir esa maniobra.{{book ref|sa4|i|4}}
Soon after the battle, Dalinar approached Adolin about becoming king of Alethkar, with Gavinor named as his heir. He refused and admitted to Sadeas' murder, though he did agree to become the new Kholin highprince. Adolin and Shallan decided to quickly get married, which they did shortly after.{{book ref|sa3|122}}
 
==== InfiltratingInfiltración theen Sonslos ofHijos de Honor ====
Shallan andy Adolin ledlideraron thela campaigncampaña topara infiltrateinfiltrarse theen los [[SonsHijos ofde Honor]]. WhileMientras Shallan pretendedfingía toser beuna a merchant and letcomerciante herselfy bese kidnappeddejaba bysecuestrar thepor Sonsellos, Adolin headedencabezaba aun smallpequeño groupgrupo ofde soldierssoldados topara followseguirlos themy andproteger protecta hissu wifeesposa.{{book ref|sa4|2}} TheyHabían hadacordado arrangedque thatPatrón Patternavisaría would alerta Adolin ifsi Shallan needednecesitaba helpayuda.{{book ref|sa4|4}} AdolinTuvo hadque tocolarse sneaken intolos thecampamentos warcampsde toguerra bepara ablepoder topasar spendtiempo time withcon Shallan. WhenCuando thelos SonsHijos ofde Honor replacedvolvieron thea sackcolocar overel Shallan'ssaco headsobre la cabeza de Shallan, Adolin leddirigió a los thesoldados soldierspara toque attackatacaran.{{book ref|sa4|5}}
 
Encontró a Shallan en el escondite de Ialai justo cuando la hacía prisionera. Shallan le quitó la ilusión y discutieron lo sucedido. Adolin esperaba que los ejércitos de Ialai se retiraran ahora. Adolin frunció el ceño y Shallan le preguntó si estaba pensando en matar a Ialai. Él respondió que tal vez no debían seguir ese camino. Acordaron buscar rápidamente en el escondite, cuando oyeron un alboroto en el exterior y encontraron a la alta princesa muerta.{{book ref|sa4|7}} La pareja estaba confundida ante lo sucedido. Cuando Adolin ordenó a sus soldados que registraran las habitaciones, Shallan los detuvo diciendo que debía registrarlas ella misma.{{book ref|sa4|7}} Le hizo beber un poco de vino, que reconoció como vino [[Shinovar|shin]].{{book ref|sa4|8}}
He found Shallan at Ialai's hideout right when Shallan was taking her prisoner. Shallan removed his illusion and they discussed what happened. Adolin hoped Ialai's armies would now stand down. Adolin frowned and Shallan asked if he was thinking about killing Ialai. He answered that perhaps they should not go down that road. They agreed to quickly search the hideout, when they heard commotion outside and found the highprincess dead.{{book ref|sa4|7}}
The pair was confused to what happened. When Adolin ordered his soldiers to search the rooms, Shallan stopped them saying she needed to search them herself.{{book ref|sa4|7}} She made him drink some wine, which he recognized as [Shin] wine.{{book ref|sa4|8}}
 
AfterDespués deliveringde theirentregar prisonersa sus prisioneros, Adolin andy Shallan rodeviajaron aen carriageun fromcarruaje thedesde warcampsel tocampamento thede Oathgateguerra athasta la Puerta Jurada de Narak. Adolin triedintentó toaplacar soothlas preocupaciones de Shallan's worriessobre aboutla respuesta de Dalinar's responsea tola Ialai'smuerte deathde Ialai. TheyHablaron talkedde aboutque Shallan havingtenía secretssecretos, andy de howque Adolin hadtenía thela patiencepaciencia tode letdejarla herque telllos themcontara whencuando she'sestuviera readypreparada. WhenCuando VeilVelo tookse overhizo cargo, Heél satse furthersentó awaymás fromlejos her.de Sheella. tellsCuenta thatque Ialai wasfue murderedasesinada, butpero deniesniega doinghaberlo ithecho herselfella misma. WhenAl sugerir suggestingque itno wouldsería nottan bemalo soque badella iflo shehubiera hadhecho, Adolin reactedreacciona withcon horror. AUn bitpoco latermás tarde, Shallan tellsle habla a Adolin aboutde thelos [[SonsHijos ofde Honor]] andy theirde relationsu torelación thecon los [[GhostbloodsSangre Espectral]].{{Book ref|sa4|9}}
 
==== SocializingSocializando Withcon thelos KnightsCaballeros RadiantRadiantes ====
{{sidequote
|No hace falta que sonrías. No hace falta que hables. Pero si vas a sentirte desgraciado, por lo menos que sea con amigos.
|You don't have to smile. You don't have to talk. But if you're going to to be miserable, you might as well do it with friends.
|Adolin toa Kaladin{{book ref|sa4|12}}
|side=left|size=350px
}}
WhenCuando Kaladin gotregresó back toa Urithiru afterdespués havingde beenhaber removedsido fromdestituido duty bypor Dalinar, Syl camefue toa getbuscar a Adolin. Adolin foundencontró a Kaladin sittingsentado inen hissu roomhabitación, depresseddeprimido andy miserableabatido. WhileAunque Kal wantedquería toestar be alonesolo, Adolin wasno havinglo nonetoleró ofe itinsistió anden insistedque thatsu hisamigo friendse joineduniera hima forél apara drinktomar atuna copa en [[Jez'sEl DutyDeber de Jez]]. ItSe wastrataba Adolin'sde regularla winehousetaberna wherehabitual ade boothAdolin, wasen permanentlyla reservedque forhabía him.un Whenlugar theyreservado entered,permanentemente thepara crowdél. Cuando entraron, cheeredla inmultitud greetingvitoreó foral thealto highprincepríncipe. AfterTras talkinghablar withcon severalvarios groupsgrupos, Adolin joinedse reunió con Kaladin andy VeilVelo aten hissu boothpuesto. Adolin andy VeilVelo talkedhablaron aboutde aque se weddingestaba partycelebrando goinguna onboda, andy jokedbromearon howsobre cómo Kaladin didn'tno noticese suchdaba thingscuenta de esas cosas. TheyLuego thenempezaron starteda todiscutir discusscon whoquién tose setupiba Kaladina withcasar Kaladin, whoque didn'tno wantlo thatquería aten allabsoluto. TheLa discussiondiscusión slowlyse movedtrasladó intolentamente Adolin'sal earlieranterior courtshipnoviazgo withde Adolin con [[Dakhnah]] andy Velo Veilparecía seemedestar jealouscelosa ofde hersus curvescurvas. Kaladin remarkedcomentó howque VeilVelo andy Adolin hadtenían theuna strangestrelación relationshipmuy extraña. VeilVelo leftse tomarchó geta anotherpor drinkotra copa, aftertras whichlo cual Adolin andy Kaladin shortlydiscutieron brevemente la misión discusseden thelos missioncampamentos inde theguerra warcampsy andluego thense satsentaron inen silencesilencio.{{book ref|sa4|12}}
 
{{sidequote
|Adolin, querido, si arrojas a un herdaziano en una sala concurrida, golpearás a seis mujeres a las que has cortejado
|Adolin dear, swing a Herdazian in a crowded room, and you'll hit six women you courted
|VeilVelo toa Adolin whilemientras discussingdiscuten womensobre forlas Kalmujeres topara que Kal courtcorteje{{book ref|sa4|12}}
|side=right|size=300px
}}
AfterDespués ade un whilerato, Adolin startedempezó proddinga Kaladininsistir abouta howKaladin hesobre wascómo feelingse sentía. Kaladin told him aboutle howcontó heque hadle beenhabían removedretirado ofdel activeservicio dutyactivo andy howque itestaba was rightbien. Adolin wasguardó silentsilencio fordurante aun whilerato, theny saidluego hisdijo fatherque couldsu bepadre wrongpodía estar equivocado. TheEl highprincealto admittedpríncipe headmitió wantedque toquería helpayudar a Kaladin, butpero hadque no tenía idea howde cómo hacerlo. HeEsperaba hopedque thatsi ifencontraba hela foundforma ade wayayudar to helpa Kaladin, hetambién mightpodría beayudar able to helpa Shallan also. HeSiguió continued,diciendo thatque hetemía fearedque Shallan wasestuviera hurtingherida andy herque statesu digressingestado slowly.fuera Patterndecayendo suggestedlentamente. thatPatrón hesugirió shouldque talkdebería tohablar thecon ardentslos fervorosos, andy Kal suggestedsugirió que perhapsquizás WitSagaz couldpodría helpayudar. Adolin pressedpresionó a Kal forpara anyque suggestionsle ondiera howalguna tosugerencia helpsobre cómo ayudar a Shallan fromdesde hissu surgeonformación trainingcomo cirujano. ThisEsto helpedayudó a Kaladin realizea thatdarse whatcuenta hede wasque recommendinglo wasque exactlyestaba whatrecomendando era exactamente lo que Adolin wasestaba doinghaciendo forpor himél righten nowese momento. Kal thensugirió suggestedentonces theyque needednecesitaban toconseguirle geta Adolin aun spren, andy thatque itayudaría wouldsi helpse ifdeshacía hede droppedsu hishoja Shardbladeesquirlada. Adolin rejectedrechazó 'getting«deshacerse» rid' ofde Maya. WhenCuando [[Jor]] camese overacercó toa introducepresentar a hissu bridenovia [[Kryst]], Adolin pulledsacó outun aregalo giftpara forla the pairpareja. LaterMás in the eveningtarde, whencuando Rockapareció appearedRoca, Adolin leftse somarchó para que Kal andy theel Horneatercomecuernos couldpudieran speakhablar a alonesolas.{{book ref|sa4|12}}
 
InEn hissu sparetiempo timelibre, a Adolin likedle togustaba spendpasar timetiempo withcon theel Ryshadiumryshadio,{{book ref|sa4|13}} helpedy ayudaba a Kaladin traina entrenar withcon thela swordespada.{{book ref|sa4|15}} AtEn somealgún pointmomento, heayudó helpedal littlepequeño [[Gavinor]] ridea onmontar a horse forcaballo thepor firstprimera timevez. Adolin andy Shallan spendpasaron timetiempo entertainingentreteniendo theal MinkVisón andy showedle himmostraron aroundla the towertorre. TheLos twodos escortedle himacompañaron toa thela meetingreunión withcon Dalinar, Navani, Jasnah andy WitSagaz.{{book ref|sa4|16}} AfterTras thela meetingreunión, Jasnah, askedles thempidió toque escortacompañaran theal MinkVisón toa thelas militarycámaras briefingde chambersinformación andmilitar givey himle alldieran thetoda informationla heinformación requiredque necesitara.{{book ref|sa4|17}} LaterMás attarde, aen meetinguna ofreunión thede coalitionla coalición, ase missionorganizó touna themisión honorsprena waslos put togetherhonorspren. Shallan volunteeredse toofreció a leaddirigirla itjunto withcon Adolin, whoque agreedaceptó andy thoughtpensó itque mightpodría beser fundivertido.{{book ref|sa4|19}}
 
=== ExpeditionExpedición toa LastingIntegridad IntegrityDuradera ===
==== Leave-takingsDespedidas ====
{{sidequote
|Eres el soltero más cotizado de Alezkar. ¿Portador de esquirlada, Radiante, con tierras y sin pareja?
|You're Alethkar's most eligible bachelor. Shardbearer, Radiant, Landed, and single?
|Adolin toa Kaladin whencuando visitingle thevisita latteren inla the surgeryconsulta{{book ref|sa4|21}}
|side=left|size=300px
}}
Adolin andy Shallan decideddecidieron tollevar onlysólo takeunos apocos fewasistentes attendantscada eachuno, topara que keepla theexpedición expeditionfuera smallpequeña.{{book ref|sa4|20}} WhenCuando hese wasestaba getting readypreparando, Adolin hadtuvo troubleproblemas decidingpara whatdecidir toqué wearropa ponerse. Shallan teasedse himburló aboutde itél andy gavele himdio anuna hourhora topara meetreunirse thecon otherslos demás. Adolin quicklyse decideddecidió andrápidamente usedy theaprovechó timeel totiempo stoppara bypasar a ver a Kaladin andy callllamarlo himel Alethkar'ssoltero mostmás eligiblecodiciado bachelorde [[Alezkar]]. A continuación, Adolin thentranquilizó reassureda Kaladin thatdiciéndole itque wasestaba okaybien toalejarse stepdel awayfrente fromy theque frontse line,tomara andel taketiempo theque timenecesitara heAl needed.When leavingmarcharse, Syl advisedle toaconsejó beque tuviera cuidado, carefulya asque thelos honorspren couldpueden beser harddifíciles tode persuadepersuadir withcon logicla iflógica theysi feelcreen somethingque isalgo rightes orcorrecto not.o no{{book ref|sa4|21}}
 
AfterTras thela stopparada, Adolin leftsalió thede towerla andtorre mety these expeditionreunió atcon thela Oathgateexpedición foren thela Puerta Jurada para ir a las [[ShatteredLlanuras PlainsQuebradas]]. HeSupervisó oversawa thelos workerstrabajadores packingque theembalaban lastlas ofúltimas hisarmaduras armory andarmas weapons onen [[GallantGalante]], who wouldque servele himservirían onen theel tripviaje. Adolin hadtuvo toque talkhablar tocon theel Ryshadiumryshadio andy givedarle himalgo somede [[palafruitpalafruta]] beforeantes Gallantde allowedque theGalante workerspermitiera toa los loadtrabajadores himcargarlo. WhenCuando [[Godeke]] askedle howpreguntó manycuántas swordsespadas Adolinnecesitaba neededAdolin, hele explainedexplicó youque couldn'tno havese enoughpodían astener differentsuficientes, situationsya requiredque differentdiferentes swords.situaciones Herequerían thenespadas proceededdiferentes. toEntonces showprocedió offa everymostrar swordtodas helas hadespadas que tenía. AfterDespués de que Godeke hikedse offmarchara, [[Zu (Roshar)|Zu]] jokedbromeó thatdiciendo que a Adolin almostcasi likedle notgustaba beingno ablepoder tousar useuna ahoja Shardbladeesquirlada, andy showedmostró offla herssuya.{{book ref|sa4|21}}
 
AfterDespués finishingde withterminar hiscon equipmentsu equipo, Adolin checkedrevisó ona hissus menhombres, alltodos chosenelegidos forpor theirsu levelheadednesssensatez. TheLa [[StumpArshqqam|Tocón]] wasfue thela lastúltima ofde thelos RadiantsRadiantes toen arrivellegar, andy Adolin walkedse upacercó toa thela peoplegente seeingque offdespedía thea la expeditionexpedición. HeObservó watched ascómo Jasnah supervisedsupervisaba aun lastúltimo soulcastingejercicio exercisede bymoldeado thede Lightweaversalmas por parte de los Tejedores de Luz. WhenCuando readyestuvo listo, Dalinar gavepronunció aun shortbreve speechdiscurso wishingdeseando thea expeditionla aexpedición goodun tripbuen intoviaje a Shadesmar, followedseguido byde wordsunas frompalabras de Jasnah andy Taravangian. TheEl groupgrupo enteredentró theen Oathgateel buildingedificio de la Puerta Jurada. Adolin lingeredse lastquedó toen haveúltimo alugar para mantener una conversationconversación withcon hissu fatherpadre.{{book ref|sa4|21}}
 
{{sidequote
|A lo mejor, por increíble que parezca, existen más de dos opciones en la vida. […] A lo mejor tengo mi propia manera de equivocarme.
|Maybe there are more than ''two'' choices in life.[...] Maybe I'm my own brand of wrong.
|Adolin toa Dalinar whencuando sayingse goodbyedespide beforeantes thede missionsu misión.{{book ref|sa4|21}}
|side=right|size=300px
}}
Dalinar startedcomenzó bydando thankinglas Adolingracias fora takingAdolin carepor ofcuidar Gallantde Galante. TheirSu talkconversación tookdio aun turngiro whencuando theydiscreparon disagreedsobre on whethersi Dalinar wasestaba disappointeddecepcionado incon Adolin oro notno. Dalinar wantedquería hisque sonsu tohijo becomese theconvirtiera besten manel hemejor couldhombre beque pudiera ser, whilemientras que Adolin wouldprefería ratherser besu hispropia ownpersona personsin withoutser beingdefinido definedpor bysu his fatherpadre. WhenCuando Dalinar hintedinsinuó atque Adolin's murderhabía ofasesinado a Sadeas, Adolin thoughtpensó ofen thela deathmuerte ofde [[Evi Kholin|Evi]]. ThisEsto madele himhizo realizedarse thatcuenta itde wasque hisel mother'sdestino fatede thatsu wasmadre theera causela ofcausa hisde feelingssus forsentimientos hishacia fathersu padre, whomal heque couldn'tno forgivepodía perdonar. DespiteA theirpesar divergingde viewssus onopiniones moralitydivergentes sobre la moral, Dalinar expressedexpresó su hisconfianza confidenceen thatque Adolin wouldtendría succeedéxito. TheEl highprincealto thenpríncipe enteredentró theentonces controlen buildingel edificio de control, wheredonde Shallan movedlos themtrasladó toa Shadesmar.{{book ref|sa4|21}}
 
==== VoyageViaje toa NamelessInnominado ====
Cuando el grupo llegó a Shadesmar, nadie entró en pánico ya que habían practicado esto antes. Se encontraron en un enorme pilar con escalones que descendían en espiral a su alrededor hasta el nivel del «mar». Adolin observó al grupo, y se quedó mirando demasiado tiempo al [[brumaspren]] de [[Arshqqam]], que reaccionó ofendido. Shallan le indicó la rampa descendente donde el alto príncipe encontró a Maya. La tomó de la mano y la guió hasta los demás para presentársela. Shallan vigiló a la ojomuerto, mientras él revisaba a Galante y volvía a empacar su equipaje, ya que su armadura esquirlada no había hecho el traslado. Cuando se pusieron en marcha, habló con Shallan sobre sus acciones con respecto a Maya. El resto de la caminata, el alto príncipe aprovechó para conocer a los expedicionarios. Con Godeke, habló de teología y de cómo los acontecimientos recientes afectaban a las distintas actitudes religiosas. Finalmente llegaron al final, donde les esperaba una barcaza y el grupo la abordó para navegar durante dos semanas hasta [[Innominado]]. Cuando Shallan abrió su baúl, Adolin se dio cuenta de que parecía sorprendida, pero ella le dijo que sólo era pintura derramada. Luego fue a cepillar a Galante y se dio cuenta de que Maya lo observaba. Ella quiso ayudar, así que él le mostró cómo hacerlo, para sorpresa de los cumbrespren cercanos.{{book ref|sa4|22}}
When the party arrived in Shadesmar, nobody panicked as they had practiced this before. They found themselves on a huge pillar with steps spiraling down around it to "sea" level. Adolin surveyed the group, and stared a bit too long at [[Arshqqam]]'s [[mistspren]], who reacted offended. Shallan pointed him to the downward ramp where the highprince found Maya. He took her hand and guided her to the others to be introduced. Shallan watch over the deadeye, while he checked Gallant and repacked his luggage, as his Shardplate had not made the transfer. When they started moving, he talked with Shallan about his actions regarding Maya. The rest of the hike, the highprince used to get to know the expedition members. With Godeke, he spoke about theology and how recent events effected the various religious attitudes. Finally they reached the bottom where a barge was waiting for them and the party boarded it for the two week sailing to [[Nameless]]. When Shallan opened her trunk, Adolin noticed the looked shocked, but she told him it was just some spilled paint. He then went to brush down Gallant and noticed Maya watching him. She wanted to help, so he showed her how to, to the surprise of the nearby peakspren.{{book ref|sa4|22}}
 
DuringDurante theel secondsegundo daydía ofde the voyageviaje, Adolin foundencontró a Shallan sketchingdibujando onen deckcubierta. TheyComieron atejuntos together,y andmantuvieron haduna aconversación quite conversationtranquila. AfterAl acabo bitde un rato, whencuando Shallan admittedadmitió sheque lefthabía herdejado homelandsu intendingtierra tonatal robcon la intención de robar a Jasnah, Adolin respondedrespondió withcon laughteruna carcajada. HeLa foundidea thele wholepareció notion ridiculousridícula, ande theyintercambiaron exchangedalgunas abromas fewy jokescharlaron andalegremente chatteddurante happily for aun whilerato longermás.{{book ref|sa4|24}}
 
{{sidequote
|Las palabras como «eternos» o «jamás» no son tan definitivas como fingís todos.
|Words like 'eternal' and 'forever' aren't as definitive as you all pretend.
|Adolin toal spren de Zu's, sprenUa’pam, Ua'pamsobre aboutlas Maya'speculiaridades perculiaritiesde Maya{{book ref|sa4|29}}
|side=left|size=300px
}}
AfterTras theel voyageviaje, landla wasguardia sightedavistó bytierra thepara watchalivio tode theAdolin reliefy ofGalante. Adolin anddecidió Gallant.enviar Adolinprimero decideda tolos sendTejedores disguisedde lightweaversLuz intodisfrazados towna firstla whileciudad themientras restel ofresto thede humanslos stayedhumanos inse hidingmantenían escondidos. HeSe wassorprendió surprisedde thatque Shallan wastuviera hungoverresaca, asya sheque couldpodría havehaberse healedcurado usingcon stormlightluz thetormentosa nightla beforenoche anterior. WhileMientras waitingesperaban, theel alto highprincepríncipe andy Godeke lookedmiraron atsus theirmenguantes dwindlingreservas stormlightde reservesluz andtormentosa plannedy toplanearon tradecambiarlas itpor forsuministros suppliesen atla the townciudad. Adolin thenfue wententonces a tover checkcómo onestaba Maya andy hese wonderedpreguntó ifsi shese woulduniría joina himél inen auna newnueva kata, notno thela usualhabitual morningdel ritual onematutino. HeLa startedinició ity anddespués afterde twodos triesintentos sheella joinedse andunió performedy itla perfectlyejecutó perfectamente. WhenCuando thelos othersdemás returnedregresaron, [[Ua'pam]] expressedexpresó surprisesu andsorpresa askedy howpreguntó Adolincómo hadla trainedhabía herentrenado Adolin. NotAl believingno thecreer prince'sla denialnegación thatdel hepríncipe hadde notque trainedno herlo había hecho, thelos spren saiddijeron deadeyesque wherelos lostojomuertos foreverestaban perdidos para siempre, toa whichlo que Adolin addedañadió que thatquizá perhapslo eternaleterno wasno notera astan definitivedefinitivo ascomo thelos spren thoughtpensaban.{{book ref|sa4|29}}
 
WhenCuando thelos scoutsexploradores camellegaron tellingdiciendo theque townla wasciudad safeera segura, Adolin andy thelos othersdemás headedse outdirigieron a ella. HeLlevó tooka Maya intoa la townciudad, whilemientras heél continuedseguía topreocupado worrypor aboutla themisión missiony andpor howcómo toconvencer convincea thelos honorspren. TheyDeambularon wanderedpor overel themercado markety, andde suddenlyrepente, Adolin camesalió outde ofsus hiscavilaciones broodingcuando whense hedio noticedcuenta de que Maya hadse stoppedhabía anddetenido wasy staringmiraba atfijamente a deadeyeun ojomuerto. ItEra wasun acríptico Crypticque standingestaba nearcerca ade una shoptienda. TheEl shopownerdueño toldde la tienda le dijo a Adolin hisque businesssu partnersocia hadse lefthabía tenmarchado yearshacía agodiez andaños hey hadque foundno herla ashabía deadeyeencontrado onlycomo lastojomuerto yearhasta el año pasado. HeAcusó accuseda Adolin thatde killingque matar spren ises whatlo humansque did,hacían tolos thehumanos, highprince'spara horror del alto príncipe.{{book ref|sa4|29}} Godeke camevino toa alertavisar a Adolin theyde hadque foundhabían encontrado una caravana humana a humanlas caravanafueras justde outsidela townciudad. TheyFueron wenta tocomprobarlo, checky itse out,encontraron andcon founduna ancaravana unwelcomingpoco caravanacogedora withcon peoplegente lookingque Tukariparecía tukari. OnAl acercarse, approachlas thepersonas peopleparecían lookedestar shedenvueltas inen shadowssombras, andy theylos weredespidieron senten awayun inalezi broken Alethiroto. OnAl returnregresar toa theirsu bargebarcaza, Adolin noticedse apercató de que una figura familiar figurese standingencontraba nearbycerca: Notum, theel honorsprencapitán captainhonorspren ofde hissu lastúltimo tripviaje throughpor Shadesmar.{{book ref|sa4|30}}
 
{{sidequote
|Además, si tan apreciada es, a lo mejor podríais escucharla todos de vez en cuando.
|Besides, if she's so precious, maybe you all could '''listen''' to her once in a while.
|Adolin toa Notum aboutsobre la decisión de Syl's choicede tovincularse bonda Kaladin{{book ref|sa4|30}}
|side=right|size=300px
}}
Adolin wentfue ona tosaludar greeta Notum, andy discovereddescubrió theque los honorspren hadlo punishedhabían andcastigado exiledy himexiliado forpor thela helpayuda heque hadhabía renderedprestado thea Radiantslos inRadiantes theiren earliersu voyageanterior viaje. WhenCuando Adolin toldle himhabló ofde hissu missionmisión, Notum was shockedse andescandalizó triedy totrató discouragede himdisuadirlo aspor heconsiderarlo deemedun itesfuerzo a futile effortinútil. Notum explainedexplicó youque didn'tno normalizese relationsnormalizaban withlas arelaciones thiefcon un ladrón, andy thelos humanshumanos hadhabían stolenrobado a Syl. Adolin counteredreplicó itque wasera hersu freelibre choiceelección, andy ifque theysi caredse sopreocupaban muchtanto aboutpor herella theyquizás shoulddeberían perhapshaberla have listened to herescuchado. Maya reactedreaccionó toa thisesto withcon aun growlgruñido. WhileMientras hemiraba looked ata Maya, Notum predictedpredijo thatque thelos envoyemisarios wouldserían berechazados turnedal awayinstante instantlyal whenllegar reachinga LastingIntegridad IntegrityDuradera becausepor oflo whatque humanslos didhumanos toles hicieron a thelos spren. TheEl highprincealto counteredpríncipe thatreplicó theyque hadno doneles nothinghabían tohecho themnada andy itque wasfue thousandshace ofmiles yearsde agoaños, toa whichlo que Notum remarkedcomentó thatque waseso notno evenera ani siquiera una lifetimevida forpara manymuchos spren. Notum askedpreguntó a Adolin ifsi theyhabían hadconseguido managedsalvar toal saveForjador thede bondsmithVínculos. HeÉl couldn'tno liepodía andmentir soy admittedadmitió itque washabía thesido bondsmithel whoForjador hadde savedVínculos quien los había salvado a themellos.{{book ref|sa4|30}}
 
{{image|Starspren Connor Chamberlain.jpg|side=left|width=300px|watchingViendo thelos [[starsprenestrellaspren]] withcon [[Shallan]]}}
 
==== CaravanningCaravana toa LastingIntegridad IntegrityDuradera ====
Varias semanas después de haber iniciado el camino, Adolin y Zu miraron desde un saliente hacia la caravana tukari que los había estado siguiendo a unas horas de distancia. Los seguidores no se habían apartado en el último cruce, para frustración de Adolin. Zu sugirió atacarlos utilizando su última luz tormentosa, ya que se estaba agotando de todos modos, pero a Adolin no le gustó. Al mismo tiempo, la patrulla de Notum se adelantó un poco al grupo de Adolin. De vuelta al campamento, inspeccionó la situación y puso en marcha la caravana antes de dirigirse a Shallan. Le contó a Velo su preocupación de que los honorspren no los recibieran ni aceptaran sus cartas. Ellos y Radiante discutieron varias alternativas, cada una peor que la anterior. Temió que los argumentos de las cartas fueran lo que los honorspren esperaban y para lo que estaban preparados. Entonces se dio cuenta de que habían tenido miles de años y, por lo tanto, debían estar preparados para cualquier argumento que pudiera presentar. Preguntó por Shallan, pero Radiante dijo que necesitaba descansar. Cuando Adolin dijo que llevaba tiempo preocupado por Shallan, Radiante le dijo que le pasaba algo. Velo le explicó algunos de los mecanismos de supervivencia de Shallan y que a su esposa le preocupaba que Adolin la abandonara si descubría sus secretos. El alto príncipe insistió en que no le importaba lo que Shallan hubiera hecho y que estaba a su lado.{{book ref|sa4|32}}
Several weeks onto the road, Adolin and Zu looked back from an outcropping towards the Tukari caravan that had been following them at a distance of a few hours. The followers had not turned away at the last crossroads, to Adolin's frustration. Zu suggested to attack them using their last stormlight as it was running out anyway, but Adolin did not like that. At the same time, Notum's patrol was a bit ahead of Adolin's group. Back at the camp he inspected the breaking up, and set the caravan moving before going to Shallan. He told Veil about his worries that the honorspren would not even receive them or take their letters. They and Radiant discussed various alternatives, each worse than the last. He feared the arguments from the letters were the ones the honorspren were expecting and prepared for. He then realized they had had thousands of years and so must be prepared for any argument he could possibly make. He asked for Shallan, but Radiant said she needed rest. When Adolin said he has been worried about Shallan for some time now, Radiant told him something was going on with her. Veil explained some of the coping mechanisms of Shallan and that his wive worried Adolin would leave her if he'd found out about her secrets. The highprince was insistent he didn't care what Shallan had done and he was there for her.{{book ref|sa4|32}}
 
LaterMás aroundtarde, aalrededor campfirede una hoguera, Adolin, thelos Radiants,Radiantes andy theirsus spren discusseddiscutieron thelos plansplanes forpara approachingacercarse thea los honorspren. TheA la StumpTocón dislikedno themle allgustaron, thoughaunque sheella andy hersu spren agreedestuvieron thede lettersacuerdo woulden doque littlelas goodcartas no servirían de mucho. SheAñadió addedque theyno couldn'tpodían guiltconvencer thea los spren intopara agreeingque estuvieran de acuerdo, toa whichlo que Godeke concurredse mostró de acuerdo. Adolin decideddecidió totrabajar workun onpoco themás ideasen somelas moreideas, andy Arshqqam suggestedsugirió toconsiderar considerla appealingposibilidad tode theirapelar a su honor. AfterDespués theyde had breakfastdesayunar, Adolin askedinvitó thea Threelas out forTres a walk,dar asun paseo, theyya hadque hardlyapenas spenthabían anypasado timetiempo togetherjuntos. JustNada outmás ofsalir campdel campamento, Notum metse themreunió oncon hisellos mounten andsu bademontura themy farewellse asdespidió hede couldellos, notya approachque Lastingno Integritypodía anyacercarse closer.más a WhileIntegridad Duradera. theyMientras continuedcontinuaban, Adolin askedle Veilpreguntó ifa sheVelo hadsi anyhabía lucktenido bringingsuerte Shallanen outsacar a Shallan, butpero sheno hadn'tfue así. TheySiguieron walkedcaminando onwards, andy Adolin noticedse Shallandio incuenta there.de Heque expressedShallan hisestaba worriesallí. andLe thatexpresó hesu wouldpreocupación nevery leaveque hernunca la abandonaría. WhenCuando Shallan saiddijo sheque wasera weakdébil, heél counteredreplicó thatque sheera waslo strongsuficientemente enoughfuerte tocomo savepara hersalvar brothers.a Atsus thehermanos. endAl offinal ade ridgeuna theycima reachedllegaron a beautifuluna viewhermosa andvista y Shallan noticedse afijó en un [[starsprenSpren#Estrellaspren|estrellaspren]] above.que Thishabía broughten outlo Shallanalto. whoEsto neededhizo toque sketchtuviera itque dibujarlo. TheyA thencontinuación, talkedhablaron aboutde theirsu relationshiprelación andy lovede forsu eachamor othermutuo. ItEsto ledllevó toa Adolin tellinga ancontar embarrassinguna anecdoteanécdota fromembarazosa onede ofuna hisde firstsus girlfriendsprimeras whonovias wantedque toquería seeverle himempuñar wieldla his swordespada. TheyTerminaron endedsu theirconversación conversation withcon Dalinar, andy howcómo Adolin struggledlidiaba con las withexpectativas hisde father'ssu expectationspadre ofsobre himél.{{book ref|sa4|34}}
 
{{image|Adolin fighting withand Maya Ride by EgildeGerva ArtPerez.jpegjpg|side=right|height=300px|Fighting the [[Tukar]]i with [[Maya]]}}
 
Cuando volvieron a la caravana, Adolin buscó a Galante y comentó lo agradable que debe ser no preocuparse por la política o las relaciones. [[Malli]] trajo a Maya y Adolin la ayudó a subirse al ryshadio. Empezaron a marchar y él reflexionó sobre sus problemas, pero no llegó a ninguna parte. Justo después del mediodía, Felt vino a decirle que los tukari habían dejado de seguirlos y habían girado hacia el sur. Miraron con catalejos desde una elevación y cuando Adolin regresaba al frente de la caravana se dio cuenta de repente de que los tukari no habían estado siguiendo a los emisarios sino que habían estado siguiendo a Notum todo este tiempo. Volvió a correr hacia el saliente, echó otro vistazo y ordenó a los demás que lo siguieran tan rápido como pudieran. El alto príncipe comenzó a correr hacia los tukari. Pronto Galante llegó al galope tras él, y saltó a la silla de montar tan pronto como pudo.{{book ref|sa4|35}}
When they returned to the caravan, Adolin sought out Gallant and commented how nice it must be not to worry about politics or relations. [[Malli]] brought Maya over and Adolin helped her on the Ryshadium. They started marching and he mulled over his problems, but got nowhere. Just after midday, Felt came to tell him the Tukari had stopped following and turned southwards. They looked with spyglasses from a rise and when Adolin was returning to the front of the caravan he suddenly realized the Tukari hadn't been following the envoy but had been following Notum all this time. He ran back to the outcropping, had another look, and ordered the others to follow him as fast as they could. The highprince started running towards the Tukari. Soon Gallant came galloping after him, and he jumped into the saddle as soon as he was able to.{{book ref|sa4|35}}
 
{{sidequote
|Nunca subestimes la valía de estar dispuesto a jamás. Ceder. TERRENO.
|Never underestimate the worth of being willing to hold. Your. GROUND.
|Pensamiento de Adolin's thoughtduarante duringel thecombate fightpara todefender defenda Notum.{{book ref|sa4|35}}
|side=left|size=250px
}}
 
Cuando el ryshadio al galope se acercó a los tukari, Adolin ordenó a la montura que se mantuviera al margen de la lucha. Encontró a una veintena de tukari rodeando a Notum, que estaba en el suelo y era golpeado y apuñalado. Adolin buscó ayuda y divisó a sus compañeros, pero estaban a minutos de distancia. Así que el príncipe desmontó y le dijo a Maya que él distraería a los hombres, y que ella debería ir a liberar a Notum. Le dijo que se mantuviera al margen de la lucha ya que sería peligroso. Fue a atraer la atención de los asaltantes y luego cargó, en su primer golpe decapitando al primer pícaro. El alto príncipe se metió rápidamente en una prolongada batalla en la que tuvo que tener cuidado de no verse rodeado por el gran número de adversarios. El enemigo luchaba sin coordinación y Adolin eliminaba a uno tras otro. Empezaron a rodearle y se retiró cerca de Notum, cuando un hombre con escudo empezó a gritar órdenes. Durante un ataque más coordinado, Adolin fue alcanzado por una lanza en su costado derecho. El combate continuó y se convirtió en una lucha cada vez más intensa para el alto príncipe. Entonces, de repente, se encontró con que Maya estaba de pie detrás de él, espalda con espalda y empuñando su espada corta. Adolin la hizo empezar la kata de la mañana para resultar más impresionante. Tras rechazar otro ataque, los últimos asaltantes huyeron. Poco después, Felt y los demás llegaron y encontraron a Adolin ayudando a Notum rodeado de cadáveres.{{book ref|sa4|35}}
When the galloping Ryshadium approached the Tukari, Adolin ordered the mount to stay out of the fight. He found around twenty Tukari surrounding Notum, who was on the ground and being hit and stabbed. Adolin looked for help, and spotted his companions but they were minutes away. So the prince unmounted and told Maya that he would distract the men, and she should go free Notum. He told her to stay out of the fight as it would be dangerous. He went to attract the assailants attention and then charged, on his first strike decapitating the first rogue. The highprince quickly got in a protracted battle where he had to be careful not to get surrounded by the large number of opponents.The enemy fought without coordination and Adolin took out one after the other. They started to circle him and he retreated close to Notum, when one man with a shield started to shout orders. During a more coordinated attack Adolin got hit by a spear in his right side. The fight continued and became more and more of a struggle for the highprince. Then suddenly he found Maya standing behind him, back to back with him and wielding his shortsword. Adolin had her start the morning kata to be more impressive. After fending off another attack, the last assailants flew. Soon after, Felt and the others arrived and found Adolin helping Notum surrounded by corpses.{{book ref|sa4|35}}
 
InTras thela aftermathpelea, ofNotum these fight,quedó Notumboquiabierto waspor dumbfoundedel whyhecho humansde wouldque los humanos atacaran a attacklos spren. WhenCuando Adolin saiddijo theyque wouldtendrían needque tollevar take theal honorspren toa LastingIntegridad IntegrityDuradera, heéste se declinednegó asal wasestar exiledexiliado. TheEl highprincealto waspríncipe notno acceptinglo thataceptó, despitea pesar whatde itlo wouldque dosupondría forpara theirsu receptionrecibimiento. TheyAbandonaron leftla theescena scenepara tocontinuar continuesu their journeyviaje, andy Shallan camese overacercó topara checkver oncómo theestaba highprince.el Healto toldpríncipe. herLe itdijo hadque feltse goodhabía tosentido havebien beenpor ablehaber topodido dohacer somethingalgo usefulútil forpor onceuna vez. AfterDespués theyde metreunirse upcon with theirsus spren, Notum askedle preguntó a Adolin howcómo hehabía hadentrenado traineda Maya topara fightluchar withcon himél likede thatesa manera. HeÉl respondió que no la answeredhabía heentrenado hadn'ty trainedque herhabía andsido itella wasla herque choicehabía toelegido helpayudar, whichcosa que Notum didn'tno believese creyó. BackDe atvuelta theal campcampamento, theyhicieron haduna apausa breakpara torecoger packsus uppertenencias, theirantes belongings,de beforeseguir proceedingadelante.{{book ref|sa4|36}}
 
==== ReachingLlegada Lastinga IntegrityIntegridad Duradera ====
WhenCuando theel groupgrupo approachedse theacercó fortressa ofla Lastingfortaleza Integrityde theyIntegridad wereDuradera metfue byrecibido threepor tres honorspren. TheyLe askedpreguntaron Adolina ifAdolin hesi wasera Adolin Kholin, whichlo heque confirmedconfirmó. HeLes statedexplicó theirsu purposepropósito, butpero wasles tolddijeron theque fortressla wasfortaleza notno acceptingaceptaba anyvisitantes visitors,y andque thatdebían they should leavemarcharse. WhenCuando Adolin offeredles ofreció thelas letterscartas fromde thelos monarchsmonarcas, oneuno ofde thelos spren tooklas themcogió andy shreddedlas themdestrozó onen theel spotacto. TheySe refusednegaron toa readleerlas, themya asque thereno existedexistía noningún argumentargumento thatque couldpudiera changehacerles theircambiar mindde opinión. WhenCuando Adolin persistedinsistió, thelos spren justse repeatedlimitaron thata theyrepetir neededque todebían leavemarcharse andy thatque theyrechazaban rejectedcualquier anyoferta offerso or bondsvínculo. DesperateDesesperado, Adolin madehizo auna lastúltima pleasúplica, offeringofreciéndose toa faceenfrentarse judgment.a Heun toldjuicio. thatDijo ifque thesi los spren wisheddeseaban tocondenar condemna thelos currenthumanos humansactuales forpor whatlo theirque ancestorshicieron didsus antepasados, theytendrían wouldque have to prove itdemostrarlo. TheLos spren werese baffledmostraron butdesconcertados, agreedpero toaceptaron aun trialjuicio andy letdejaron entrar a Adolin, Shallan, Maya andy PatternPatrón intoen thela cityciudad.{{book ref|sa4|36}}
 
SeveralVarias weekssemanas intodespués hisde incarcerationsu inencarcelamiento Lastingen IntegrityIntegridad Duradera, Adolin climbedsubió toa thelo topalto ofde thelas wallsmurallas. ForPor aun momentmomento hedisfrutó enjoyedde thela viewvista ofde Shadesmar, beforeantes checkingde oncomprobar theel campcampamento ofde thelos othersdemás. HeTambién couldpudo alsover seeun agran largegrupo groupde ofcientos hundredsde ofojomuertos deadeyesreunidos gatheringen onla thecosta nearby coastcercana.TheLos honorspren hadhabían takenacogido somea inalgunos, but hadpero no moretenían más spaceespacio. Maya wasestaba withcon thelos otherotros deadeyesojomuertos, althoughaunque theypermitían did allowque Adolin tola visitvisitara hercada eachmañana morningpara forsus their exercisesejercicios. TheEl highprincealto askedpríncipe preguntó a hissu [[Vaiu|jailercarcelero]] whypor thequé deadeyeslos cameojomuertos herevenían aquí, butpero nonadie onelo knewsabía.{{book ref|sa4|75}}
 
AfterwardsDespués, itllegó wasla timehora forde hissu nextsiguiente tutorsesión sessionde ontutoría sobre la ley honorspren lawy el procedimiento andde triallos procedurejuicios. ForDurante weekssemanas, Adolin hadhabía beenestado gettingrecibiendo instructioninstrucción fromde thela inksprentintaspren [[BlendedMezcla]]. SheElla informedle himinformó thede trialque wouldel commencejuicio incomenzaría threeen daystres días, andy thatque heél wasno notestaba readypreparado forpara itello. TheyDiscutieron discussedque thatla theley lawera wasdemasiado toocompleja complexpara forque himél tola learnaprendiera inen theel allottedtiempo timeasignado, andy soque thepor ello los honorspren wouldutilizarían uselos theprocedimientos proceduresen againstsu himcontra. BlendedMezcla suggestedsugirió hisque bestsu changemejor wouldopción besería topedir askun forjuicio apor trial by witnesstestimonio, aun formatformato thatsencillo isaunque simplecon althoughefectos weighteden againstsu himcontra. Adolin agreedestuvo asde anyacuerdo, alternativeya requiredque morecualquier skillalternativa inrequería themás lawhabilidad thanen hela had.ley Shede la que él tenía. warnedLe himadvirtió thatque hissu sensesentido ofdel honor mightpodría notno beser thatel ofde thelos honorspren. AfterTras thela sessionsesión, BlendedMezcla letdejó que Adolin tose onedirigiera ofa theuno officialsde butlos stoppedfuncionarios, halfwaypero asse she noticeddetuvo a disturbancemitad atde thecamino gates.al Thenotar highun judge,alboroto theyen hadlas beenpuertas. waitingEl for,juez supremo que hadesperaban arrivedhabía andllegado hey wasera humanhumano.{{book ref|sa4|78}}
 
Adolin approachedse theacercó judgeal juez, who turned outque toresultó beser [[Kelek]]. TheEl [[HeraldHeraldo]] askedpreguntó whatqué thehacía humanel washumano doing hereaquí. TheSe situationle wasexplicó explainedla to himsituación, andy Adolin petitionedsolicitó theal judgejuez toque makefuera itun ajuicio trialpor by witnesstestimonio. TheEl judgejuez acceptedlo thisaceptó andy setfijó theel startdía dayde forinicio twopara daysdos laterdías anddespués iny theen forumel soforo apara bigque audiencepudiera couldasistir attenduna gran audiencia. FromPor thela wayforma theen Heraldque saidel thisHeraldo dijo esto, Adolin concludedconcluyó que theel judgejuez wasera biasedparcial againstcontra himél.{{book ref|sa4|82}}
 
==== TheEl Trialjuicio ====
TheEl amphitheateranfiteatro wasestaba packedlleno withde honorspren, whencuando Adolin arrivedllegó forpara hissu trialjuicio. HeSe noticedfijó en Shallan andy PatternPatrón inentre theel audiencepúblico andy thenentonces reachedllegó thehasta Highel Judge,juez Keleksupremo. toldKelek himle todijo standque onse thequedara podiumen untilel theestrado showhasta wasque doneterminara andel theyespectáculo couldy executepudieran himejecutarlo. AnUn honorspren objectedse sayingopuso theydiciendo wouldque imprisonlo himencarcelarían, notno executeque himlo ejecutarían. Sekeir openedabrió theel trialjuicio byafirmando statingque, thatdado sinceque nonenadie deniednegaba thela [[RecreanceDía de la Traición|Traición]] happened, thelos spren onlysólo hadtenían toque provedemostrar itque wasera wiseprudente tomantenerse stayalejados awayde fromlos humanshumanos. Adolin clarifiedaclaró heque agreedestaba tode beacuerdo trieden forser himselfjuzgado andpor that themismo y que los spren whereestaban actingactuando dishonorablyde byforma ignoringdeshonrosa theal currentignorar humansa forlos somethinghumanos inactuales thepor pastalgo del pasado. TheEl firstprimer witnesstestigo againstcontra theel highprincealto waspríncipe fue Amuna, whoque caredcuidaba forde thelos deadeyesojomuertos inen LastingIntegridad IntegrityDuradera. SheArgumentó arguedque thelos humanshumanos wouldconvertirían turna alltodos los spren intoen newnuevos deadeyesojomuertos, andy allque theirtodas warssus showedguerras theydemostraban lustedque foransiaban bloodla andsangre slaughter.y Shela askedmatanza. whatPreguntó wouldqué happenpasaría ifsi Dalinar werematara toal killPadre the StormfatherTormenta, addingy thatañadió noque onenadie knowslo butsabe, theypero fearedque whattemían mightlo happenque podría ocurrir. Adolin couldsólo pudo replicar onlyque counterfue thatla itpropia waselección thedel Stormfather'sPadre ownTormenta choicela toque acceptaceptó theel bondvínculo.{{book ref|sa4|87}}
 
ToPara Adolin'ssorpresa shockde Adolin, theel secondsegundo witnesstestigo wasera BlendedMezcla, aspara topermitir allowque thelos otherotros spren totambién weigh in as wellopinaran. SheElla livedvivió duringdurante thela RecreanceTraición andy arguedargumentó menque wouldlos alwayshombres betraysiempre theirtraicionaban bondssus vínculos. MoreoverAdemás, itno wasera unnaturalnatural forque los spren andy menlos tohombres bondse asvincularan, humansya wereque notlos fromhumanos no eran de Roshar. WhenCuando shesugirió suggestedque joiningse theunieran enemyal enemigo, Adolin counteredreplicó thatque odiumOdium wasera evilmalo. In theAl endfinal, sheella askedle Adolinpreguntó whethera heAdolin couldsi promisepodía absolutelyprometer thatabsolutamente noque menningún wouldhombre evervolvería killa matar a sprenun againspren. HeÉl couldno notpudo, andy sheella closedcerró hersu argumentargumento withdiciendo sayingque no bondvincular meantsignificaba no betrayaltraicionar.{{book ref|sa4|87}}
 
{{sidequote
|¡Honor isno notestá deadmuerto somientras longviva asen helos livescorazones inde thelos hearts of menhombres!
|Notum toa thelos honorspren{{book ref|sa4|87}}
|side=left|size=350px
}}
 
TheEl thirdtercer witnesstestigo turnedresultó out to beser Notum, whoque wasvolvía oncea againllevar wearingsu his uniformuniforme. Adolin asked ifpreguntó theysi hadlo bribedhabían himsobornado, butpero Notum stayedpermaneció silenten silencio. TheEl honorspren saiddijo heque wasle askedhabían topedido relateque hisrelatara experiencessus withexperiencias thecon humanel humano. He started reading fromComenzó a pieceleer ofde paperun butpapel, trailedpero offse lookinginterrumpió atmirando a Adolin, whoquien toldle himdijo toque gosiguiera aheadadelante andy tellcontara hissu sideversión ofde thela storyhistoria. TheEl princepríncipe encouragedle himanimó toa hablar speaky andsólo onlyquería wantedsinceridad honestypor fromsu himparte. TheEl captaincapitán loweredbajó hissu sheethoja andy repeatedlygritó shoutedrepetidamente thatque Honor stillaún livedvivía inen thelos heartscorazones ofde menlos hombres. HeFue wasretirado quicklyrápidamente removeddel from the forumforo, butpero notno beforeantes causingde unrestcausar amongmalestar theentre audienceel público. ThereforePor ello, officialslos clearedfuncionarios thelos forumdesalojaron. Adolin askedpreguntó a Kelek whatde qué itse wastrataba, andy theel judgejuez toldle himdijo hisque arrivalsu hadllegada reopenedhabía centuries-oldreabierto woundsheridas centenarias. Adolin saiddijo heque thoughtcreía thisque dayeste haddía gonele wellhabía forido himbien. HoweverSin embargo, theel judgejuez startedcomenzó recallinga howrecordar oldsu heedad wasy andlos themuchos manyhombres menque hehabía hadconocido, known.Hey warnedle Adolinadvirtió hea wasAdolin inque overestaba hisen headproblemas andy thatque manymuchos spren consideredconsideraban joiningunirse a Odium.{{book ref|sa4|87}}
 
OnEn theel secondsegundo daydía ofdel the trialjuicio, Adolin gottuvo toque makeexponer hissu casecaso. He hadApenas barelyhabía startedcomenzado hissu speechdiscurso whencuando hefue wasinterrumpido interruptedcon withla thepregunta questionde whethersi hesabía knewque Dalinar almostcasi killedhabía thematado Stormfatheral Padre Tormenta. HeNo didn't,lo butsabía, hepero alsotambién hadtenía toque betener carefulcuidado notde tono askhacer thepreguntas audienceal questionspúblico, oro theyéste couldpodría makehacer speechessus propios discursos. TheEl highprincealto continuedpríncipe continuó, arguingargumentando thatque, althoughaunque humanslos arehumanos imperfectson imperfectos, theypueden canmejorar improvey andaspirar strivea forla perfectionperfección. AUn spren interruptedvolvió againa andinterrumpir wasy almostcasi ejectedfue byexpulsado thepor highel judgejuez supremo. TheEl secondsegundo argumentargumento fromde Adolin wasfue que los reinos thathumanos thehabían humansuperado kingdomssus haddiferencias overcomey theirse differenceshabían andunido unitedpara toluchar fightcontra Odium. AccidentallyAccidentalmente, whilemientras answeringrespondía, heplanteó poseduna acontrapregunta counterque questiondesencadenó triggeringuna adiscusión discussionsobre on whethersi Dalinar wasera aun peligro dangerpara toel thePadre StormfatherTormenta. AnotherOtro spren broughtsacó upa relucir que Kaladin almostcasi killingmata a Syl, andy wasfue sendexpulsado outdel offoro thepor forum for interruptinginterrumpir. When theirCuando washubo anotherotra interruptioninterrupción, Adolin changedcambió tacticde andtáctica decidedy todecidió toenfrentarse confrontal thepúblico, audienceque whoclaramente clearlyno wereestaba notinteresado interesteden insus his wordspalabras. HeLes tolddijo thea audiencelos heasistentes wasque gladse toalegraba findde theque los honorspren werefueran verymuy humanhumanos withrespecto fearsa sus miedos. TheEl honorspren thenentonces broughttrajo inel thecríptico deadeyeojomuerto crypticque Adolin sawvio inen NamelessInnominado. ThisEsta revelación puso a revelationla turnedmultitud theen crowdscontra againstde Adolin andy heél knewlo itsabía, soasí heque leftabandonó theel forumforo.{{book ref|sa4|90}}
 
{{sidequote
|…no creo que Shallan sea tan débil como dices. La debilidad no hace débil a una persona, ¿sabes? Es lo contrario.
|... I don't think Shallan is as weak as you say. Weakness doesn't make someone weak, you see. It's the opposite
| Adolin toa FormlessSinforma{{book ref|sa4|93}}
|side=right|size=350px
}}
 
SomeHoras hoursmás latertarde, Adolin andy Shallan weredescansaban restingen insu their huthabitación. HeÉl toldle herdijo thatque hela lovedamaba hery andtuvieron theyuna havepequeña acharla littlesobre chatlo aboutque whatles theygustaba likeel inuno eachdel otherotro andy howlo stupidestúpidos theyque sometimeseran werea veces. Shallan promisedprometió tosacar breaka Adolin out ofde prisonla ifcárcel hesi gotlo convictedcondenaban. HeExpresó expressedsus doubtsdudas aboutsobre hissus plansplanes andy theel trialjuicio, andy thatque someoneotro elselo wouldhabría havehecho done bettermejor.{{book ref|sa4|90}} TheA nextla morningmañana siguiente, Adolin thankedagradeció thea Threelas forTres Shallan'sel supportapoyo thede nightShallan before.la Henoche noticedanterior. somethingNotó differentalgo aboutdiferente Veilen Velo, butpero ella shelo deniednegó ity andle tolddijo himque Shallan wasestaba todemasiado weakdébil aten theese momentmomento. Adolin answeredrespondió withcon questionspreguntas aboutsobre whatlo strengthque ises la fuerza, andy thatque weaknessla candebilidad makepuede hacer a someonealguien strongfuerte.{{book ref|sa4|93}}
 
OnEl theúltimo last day of the trialdía, Adolin approachedse theacercó trialal withjuicio trepidationcon inquietud. HeLe worriedpreocupaban aboutel thejuicio trial andy Shallan, soasí itque tooktardó aun momentmomento beforeen hedarse realizedcuenta Kelekde wasque notKelek atno theestaba stageen andel hisestrado placey hadsu beenlugar takenlo byhabía ocupado Sekeir. WhoEste toldle dijo a Adolin hisque wivesu hadesposa gonehabía andido a triedtratar tode influenceinfluir theen Heraldel andHeraldo theyy wereque nowahora bothambos inestaban custodydetenidos. TheEl newnuevo judgejuez gavedio aun lengthylargo speech,discurso andy revealedreveló theel finalúltimo witnesstestigo. ItSe wastrataba de Maya, whola iscual clearlyse uncomfortablesentía withclaramente theincómoda attentioncon ofla theatención audiencede la audiencia. Sekeir askedle Adolinpreguntó ifa heAdolin si knowsla herconocía, andy heél answeredrespondió que Mayalaran wasera hissu friendamiga. TheEl judgejuez pressedinsiste a Adolin thatque sheella wasera hissu slaveesclava, andy que los thathumanos humansusaban usedlos theojomuertos deadeyespara tomatar killy andque wereeran monstersmonstruos. Adolin doesn'tno denylo itniega, saiddijo theque pointel wasargumento madequedaba andclaro askedy topidió letque Mayadejaran goir a Maya asya sheque wasestaba terrifiedaterrorizada. Maya isse gettingpone morecada andvez moremás anxiousansiosa whilemientras Sekeir gavedaba un discurso a speechla tomultitud thesobre crowdslo aboutque whathan humanshecho havelos donehumanos. Adolin objectedse toopuso theal treatmenttrato andy wasfue restrainedretenido, butpero Sekeir insistedinsistió en heque hadtenía toque speakhablar forpor Maya. TheLa situationsituación continuedsiguió toaumentando escalate withy Maya startingempezó toa growlgruñir andy crya outgritar. Adolin startedempezó toa feelsentir hersu paindolor andy shoutedgritó: "LET«¡SUÉLTALA!» HEREl GO!"juez Therechazó judgeel refusedjuicio judgmentdiciendo sayingque Maya'slos screamsgritos werede theMaya judgementeran la condena. ThenEntonces, aftertras aun crescendo, Maya feltse silentsintió andsilenciosa weaky débil. InEn thatese momentmomento, Adolin offeredle herofreció someun ofpoco hisde strengthsu fuerza. ThenEntonces, withcon alltodas hersus strength shefuerzas, spokehabló:{{book ref|sa4|94}}
{{quote
|NOSOTROS ESCOGIMOS
|We! CHOSE!
|Maya duringdurante theel trialjucio byde thelos honorspren{{book ref|sa4|94}}
}}
 
ThisEsto shockedconmocionó theal audiencepúblico, andque itse becamequedó silenten silencio. Adolin couldpudo pullliberarse freey andfue wenta toapoyar supporta Maya. Sekeir askedpreguntó whatqué Adolinle didhabía tohecho herAdolin, andy inen responserespuesta Maya pointedseñaló ata Sekeir, screechedchilló andy shoutedgritó repeatedlyrepetidamente: "You«No. CannotPuedes. HaveTener. MyMi. SACRIFICE¡SACRIFICIO!"». AtAnte Adolin'sel nudgingimpulso de Adolin, Maya revealedreveló theque Radiantlos andRadiantes y spren decideddecidieron togetherjuntos toromper seversus their bondsvínculos. ThisEsta revelationrevelación madehizo allque thetodos los honorspren leavese marcharan hasta untilque onlysólo Blendedquedó remainedMezcla. TheEl highprincealto accusedpríncipe herla ofacusó playingde bothjugar sides,a whichdos shebandas, conceded.lo Sheque addedella admitió. itAñadió wasque herfue suggestionsu tosugerencia haveque Maya befuera thela witnesstestigo, topara seever ifsi Adolin wastenía rightrazón thaten theyque wereeran friendsamigos. She concludedLlegó a bondla betweenconclusión themde existedque existía un vínculo entre ellos, althoughaunque Adolin is no radiantsea Radiante. WhenCuando Adolin saysdice que thelos spren haveya no longertienen anexcusa excusepara torechazar refuselos bondsvínculos, BlendedMezcla counteredreplicó thatque sheestaba wasmuy verypreocupada worriedporque thatmiles thousands ofde spren ratherpreferían diedmorir thanantes continueque continuar. WhenCuando askedse le preguntó, Maya tolddijo theyque didn'tno knowsabían theyque wouldiban diea morir. ThenEntonces Mezcla Blendedse leftmarchó, sayingdiciendo lotque ofhabía thingsque neededreconsiderar tomuchas be reconsideredcosas. Adolin stoodse uplevantó andy whencuando hese leftfue inen searchbusca forde Shallan, hesintió feltque Maya wasno estaba tan notfalta asde insensatesensibilidad ascomo beforeantes.{{book ref|sa4|94}}
 
SometimeUn latertiempo después, Adolin wasse encontraba inen thela littlepequeña chambercámara heque sharedcompartía withcon Shallan. Maya, PatternPatrón andy Shallan'sel firstprimer spren de Shallan, [[TestamentTestimonio]], weretambién alsoestaban presentpresentes. TheyHablaron discussedde howcómo thelos deadeyesojomuertos weretenían lookingmejor betteraspecto. HisSu wifeesposa thankedle himagradeció forsu hisapoyo supporty andlamentó wastodos sorrysus for all her secretssecretos. HeA thencontinuación, watchedvio ascómo Shallan got outsacaba hersu [[Seon]], [[Ala]], andy contactedse ponía en contacto con [[Mraize]]. SheLe tolddijo himque shedejaba waslos leavingSangre theEspectral Ghostbloods,y andle thankedagradeció himel for the seonseón. Mraize warnedle heradvirtió forde thelos costscostes, butpero sheella ignoredlo itignoró andy gavele himdio aun messagemensaje fromde WitSagaz. AfterTras thela conversationconversación, Adolin reassuredle aseguró a Shallan theyque podrían couldencargarse handlede itello.{{book ref|sa4|115}}
 
== RelationshipsRelaciones ==
{{image|Adolin & Shallan - VI. the Lovers .png|side=left|width=200px|Adolin andy Shallan}}
 
=== WomanizingMujeriego ===
{{quote
|Continúa cambiando de amigas como si estuviera en un baile con música particularmente rápida.
|He continues to change partners like he's in a dance that involves particularly quick music.
|Dalinar{{book ref|sa1|22}}
}}
Su familia y los habitantes de los campamentos de guerra consideran a Adolin un famoso ligón, que ha cortejado a muchas de las mujeres disponibles. Tiene cierto temor a ser bueno en las relaciones, lo que le ha llevado a sabotear inconscientemente todos sus cortejos.{{wob ref|4892}}
Adolin is considered to be a notorious flirt by his family and those in the warcamps, having courted many of the available women. He is somewhat afraid of being good at relationships, which has lead to him unconsciously sabotaging all his courtships.{{wob ref|4892}}
 
Adolin datedsalió twocon womendos betweenmujeres entre [[Rilla]] andy [[Deeli]] andy, whileaunque theirsus namesnombres areno notse mentionedmencionan, lo más probable es que [[Jenet]] andy [[Melali]] aresean mosta likelylas theque two women he courtedcortejó. OtherOtras womenmujeres thata helas hasque courtedintentó includecortejar son [[Janala Lustow|Janala]], [[Malasha Seveks|Malasha]], andy [[Danlan Morakotha|Danlan]].
==== Janala ====
Janala flirteó con Adolin, aun sabiendo que cortejaba a Rilla, lo que provocó un desencuentro entre ellos. Volvieron a discutir después de que él se ofreciera a dar un paseo a solas con ella, pero sólo la llevara al templo. A raíz de esto, ella empezó a perder el interés por él.{{book ref|sa1|18}}{{book ref|sa1|24}}
 
==== Malasha ====
Empezó a cortejar a Malasha poco después de romper con Janala, y le gustó lo suficiente como para escuchar sus lecturas de ''[[Las discusiones]]''.{{book ref|sa1|24}} A pesar de ello, ella empezó a mostrarse fría hacia él cuando se negó a llevarla a una carrera por la meseta, lo que con el tiempo provocó su ruptura.{{book ref|sa1|26}}{{book ref|sa1|28}}
 
==== Deeli ====
Cortejó a Deeli, aunque su relación no funcionó.{{book ref|sa1|12}}
 
==== Melali ====
Considera a Melali bastante guapa, pero en algún momento hizo algo que hizo que le despreciara totalmente (de lo que no se acuerda), lo que provocó su ruptura. Ella siguió despreciándole a partir de 1173, insultándole cuando le ve.{{book ref|sa2|37}}
 
=== Shallan ===
ThroughA thetravés machinationsde oflas maquinaciones de Jasnah andy Navani, these firstdan stepslos towardsprimeros apasos hacia un compromiso betrothalinformal betweenentre Adolin andy Shallan Davar are taken. Jasnah setlo itpreparó upcomo asuna aforma wayde toayudar helpa savesalvar Housela Casa Davar forpara Shallan, as sheya wouldque neednecesitarían powerfulaliados alliespoderosos. La participación de Navani's involvementse stemsdebe froma que Adolin havingha offendedofendido everya lighteyedtodas ladylas ofdamas rankojos inclaros thede warcampssu rango en los campamentos de guerra.{{book ref|sa2|1}} Adolin wasestaba causallycomprometido betrothed tocon Shallan, thoughaunque thela revelationrevelación thatde sheque wasella aera Radiantuna madeRadiante himle wonderhizo aboutpreguntarse thesobre newla dynamicsnueva ofdinámica theirde relationshipsu relación.{{book ref|sa2|89}} HeTodavía stillse worriedpreocupaba aboutpor thisello andy wasestaba willingdispuesto toa letdejar Shallanmarchar goa Shallan whencuando sheésta showedmostró interestinterés inpor Kaladin.{{book ref|oathbringer|108}}{{book ref|oathbringer|121}}
 
Shallan toldle himdijo hisque insecuritiessus aboutinseguridades hissobre placesu werelugar gooderan forbuenas himpara él. SheElla hizo bromas sobre que estaba maderecibiendo jokestres thatprometidas heen waslugar gettingde threeuna betrothedsy insteadél ofle onedijo andque hesólo toldla herquería hea onlyella, wantedlo herque whichella shedijo saidque shepodía couldmejorar docon withalgo somede helpayuda fromde himél.{{book ref|oathbringer|121}} TheySe marrycasan soonpoco afterdespués.{{book ref|sa3|122}}
 
AsA themedida warque continuedla guerra continuaba, Adolin startedempezó a topreocuparse worrypor aboutel theestado mental statede ofsu his wifeesposa. HeLe tellsdice a Kaladin that he wants toque helpquiere herayudarla, butpero doesn'tque knowno howsabe cómo.{{book ref|sa4|12}} DuringDurante thela expeditionexpedición toa Shadesmar, helleva takesa Shallan on a dateuna tocita seepara aver starsprenun estrellaspren, this seemed tolo drawque herparece outatraerla moremás.{{book ref|sa4|34}} AfterDespués thedel trialjuicio, theyse bondunen moremás aboutpor theirsu sharedexperiencia experiencecompartida ofde tryingtratar tode reviverevivir a deadeyeun ojomuerto.{{book ref|sa4|115}}
 
=== FamilyFamilia ===
Adolin ises theel firstprimer sonhijo ofde [[Dalinar]]{{book ref|sa1|12}} andy [[Evi]],{{book ref|sa3|42}} andy hissu youngerhermano brothermenor ises [[Renarin]].{{book ref|sa1|18}} [[Gavilar]] ises hissu uncletío, Dalinar'shermano brotherde Dalinar. [[Navani]], Gavilar'sla widowviuda de Gavilar, ises hissu aunttía y madastra, andy Gavilar'slos childrenhijos de Gavilar, [[Jasnah]] andy Kingel rey [[Elhokar]], areson hissus cousinsprimos.{{book ref|sa1|60}}
 
==== Dalinar ====
{{quote
|AndY thataquello. '''wasn't theNo sortera. ofAlgo. thingQue youpudiera. forgavePerdonarse'''.
|Adolin, onsobre theel facthecho thatde que Dalinar killedmatara a Evi
}}
Adolin ises incrediblyincreíblemente loyalleal toa hissu fatherpadre, thoughaunque heno doesn'tsiempre alwaysestá seede eye-to-eyeacuerdo withcon Dalinar andy isno unafraidteme toexpresar voicesus his opinionsopiniones.{{book ref|sa1|24}} DespiteA hispesar opposingde viewssus heposturas remainscontrarias, se mantiene steadfastlyfirmemente obedientobediente, listeningescuchando toa hissu fatherpadre andy followingsiguiendo thelos [[AlethiCódigos Codesde ofGuerra WarAlezi]]{{book ref|sa1|22}} evenaunque ifno hecrea doesnecesariamente noten necessarilyellos believeni indesee themobedecerlos. orSe wishmuestra toreacio obeya them.convertirse Heen showsel analto unwillingnesspríncipe tocuando becomeDalinar theconsidera highprincehacerse whena Dalinarun considerslado stepping aside inen favor ofde himél, stilly intenselysigue loyalsiendo tointensamente hisleal fathera su padre.{{book ref|sa1|52}} HisSu escepticismo en skepticismtorno surroundinga thelos CodesCódigos eventuallyfinalmente changescambia andy Adolin beginscomienza toa understandcomprender theirsu purposepropósito.
Más tarde, al morir Elhokar, Dalinar quiere que Adolin se convierta en el nuevo rey. Adolin se niega ya que no cree que sea la persona adecuada para asumir la corona. Su padre no lo entiende y se enfurece cuando Adolin admite haber matado a Sadeas.{{book ref|sa3|122}} La publicación de las memorias del Espina Negra, incluyendo la admisión del papel de Dalinar en la muerte de Evi, provocó una nueva ruptura entre ambos. Adolin sigue amando y respetando a su padre, pero no puede perdonarle el asesinato de su madre. El joven alto príncipe se está dando cuenta poco a poco de que tiene un código moral diferente al de su padre.{{book ref|sa4|21}} Sin embargo, Adolin se mantiene leal y no quiere defraudar a su padre fracasando en la misión de los honorspren.{{book ref|sa4|34}}
 
Later, when Elhokar died, Dalinar wants Adolin to become the new king. Adolin refuses as he doesn't believe he is the right person to take the crown. His father could not understand this, and is furious when Adolin admits to killing Sadeas.{{book ref|sa3|122}} The publishing of the Blackthorn's memoir, including the admission of Dalinar's role in Evi's death, caused a further rift between Adolin and his father. Adolin still loves and respects his father but can not forgive him for killing his mother. The young highprince is slowly realizing he has a different moral code than his father.{{book ref|sa4|21}} Nevertheless, Adolin stays loyal and doesn't want to let his father down by failing the mission to the honorspren.{{book ref|sa4|34}}
 
==== Renarin ====
Adolin considersconsidera Renarina to beRenarin hissu bestmejor friendamigo. WheneverSiempre que Adolin isestá abouta topunto participatede inparticipar aen duelun duelo, Renarin makesse sureasegura thatde heque followedsiga theirsus duelist'ssupersticiones superstitions--eatingduelistas: chickendesayunar for breakfastpollo, talkinghablar withcon Maya, andy keepingguardar hisla mother'scadena chainde insu amadre en un pocketbolsillo.{{expand}}
 
=== Kaladin ===
{{image|Adolin_Kaladin_by_Shuravf.jpg |side=right|width=500px|Adolin y Kaladin}}
Adolin's relationship with Kaladin gets off to a rocky start, but they eventually grow quite close. Their first interaction is when Adolin asks Kaladin to relay a message to another brightlord; though Kaladin is impressed by how Adolin just rescued a courtesan from a Sadeas soldier, he refuses to do as asked out of general scorn for lighteyes.{{book ref|sa1|46}}
La relación entre Adolin y Kaladin tiene un comienzo difícil, pero al final se hacen amigos cercanos. Su primera interacción es cuando Adolin le pide a Kaladin que transmita un mensaje a otro brillante señor; aunque Kaladin está impresionado por cómo Adolin acaba de rescatar a una cortesana de un soldado de Sadeas, se niega a hacer lo que se le pide por desprecio general a los ojos claros.{{book ref|sa1|46}}
 
TheyLa nextsiguiente meetvez atque these Battleencuentran ofes theen Towerla Batalla de la Torre, whencuando Kaladin commandsordena a Adolin toque retreatse toretire savepara hissalvar troopsa sus tropas. AlthoughAunque lo hehace doesuna sovez onceque Kaladin promisespromete toayudar aida Dalinar againstcontra [[Eshonai]],{{book ref|sa1|68}} hele ismolesta botheredla byinteracción they interactionno andconfía doesn't trusten Kaladin for adurante whileun longertiempo, evenincluso afterdespués thede bridgemenque becomelos Dalinar'shombres bodyguardsde los puentes se conviertan en guardaespaldas de Dalinar.{{book ref|sa2|4}}{{book ref|sa2|16}} SimilarlyDel mismo modo, Kaladin holdsse onaferra toa hissu disdaindesdén andy mentallyse mocksburla Adolin'smentalmente apparentde foppishnessla andaparente arrogancedesvergüenza y arrogancia de Adolin.{{book ref|sa2|5}}{{book ref|sa2|16}} TheLas tensionstensiones come tollegan a headun onpunto theálgido sparringen groundsel campo de entrenamiento, whencuando Kaladin losespierde hislos tempernervios andy attacksataca a Adolin, whoque ina turnsu carelesslyvez throwslanza a Kaladin throughpor los aires thecon airla withfuerza thede strengthla ofarmadura Shardplateesquirlada.{{book ref|sa2|18}}
 
AfterDespués de que Szeth firstataque por primera vez attacksa Dalinar andy de que Adolin, Kaladin, andy Dalinar manageconsigan toluchar fightcontra him offél,{{book ref|sa2|32}} Adolin beginsempieza toa respectrespetar a Kaladin inen earnestserio. ThoughAunque hesigue remainssospechando suspiciousde ofla Kaladin'sinexplicable unexplaineddestreza combaten prowessel combate de Kaladin, hese guarda sus sospechas keepspara his suspicionsmismo toy himselfse andabstiene refrainsde fromburlarse mockeryla thesiguiente nextvez timeque theyse crosscruzan pathsen onel thecampo sparringde groundsentrenamiento.{{book ref|sa2|33}}{{book ref|sa2|35}} TheirSus interactionsinteracciones begincomienzan toa beser lessmenos openlyabiertamente hostilehostiles, ifaunque stilltodavía somewhatalgo awkwardincómodas.{{book ref|sa2|44}}{{book ref|sa2|55}}
 
TheirSu relationshiprelación reallyempieza startsa todar turnun aroundgiro whencuando Kaladin savessalva a Adolin andy a Renarin inen theel [[Adolin Kholin#TheEl DuelDuelo|disadvantagedduelo en dueldesventaja]].{{book ref|sa2|57}} Adolin realizesse thatda cuenta de que Kaladin hasha showndemostrado himselfser todigno bede trustworthyconfianza, noindependientemente matterde whatlos secretssecretos he'sque keepingguarde, soasí heque voluntarilyse confinesrecluye himselfvoluntariamente toen prisonla forcárcel themientras durationdura ofla condena de Kaladin's sentenceen outseñal ofde thanksagradecimiento andy inen protestprotesta atpor Elhokar'sel unfairtrato treatmentinjusto de Elhokar, ande evenincluso makesse sureasegura Bridgede Fourque isel gatheredPuente toCuatro meetse reúna con Kaladin uponcuando hissea releaseliberado. EvenAunque la celda thoughde Adolin's celles ismucho muchmás niceragradable, Kaladin isse deeplysiente movedprofundamente byconmovido thepor gestureel gesto.{{book ref|sa2|66}} Adolin, forpor hissu partparte, doesn'tno responsabiliza holda Kaladin accountablepor forinterferir interferingen with theel plan tode duelduelo con Sadeas, andy hecree instantlyal believesinstante Kaladin'slas accusationsacusaciones aboutde Kaladin sobre Amaram, contraryal contrario del escepticismo tode everyonetodos else'slos skepticismdemás.{{book ref|sa2|66}}
 
AfterDespués thatde eso, theyempiezan begina tomostrar showuna realverdadera rapportcompenetración asmientras theytrabajan workjuntos togetherpara toplanear planla forreaparición Szeth'sde reappearanceSzeth; Kaladin maintains amantiene lingeringun grudgerencor outpersistente ofpor habitcostumbre,{{book ref|sa2|68}} butpero soonpronto realizesse thatda hecuenta trulyde doesque likerealmente Adolinle andgusta thinkAdolin ofy himlo asconsidera aun goodbuen manhombre.{{book ref|sa2|71}}{{book ref|sa2|76}} ByEn theel timemomento ofde thela [[SiegeAsedio ofa Kholinar#Siege|expeditionexpedición toa Kholinar]], theybromean frequentlycon jokefrecuencia aroundel withuno eachcon otherel andotro theiry mockerysus hasburlas a friendlytienen toneun rathertono thanamistoso anmás antagonisticque oneantagónico.{{book ref|sa3|61}}{{book ref|sa3|69}} AfterTras Elhokar'sla deathmuerte de Elhokar, whencuando Kaladin beginsempieza a entrar toen goestado intode shock, Adolin ises thequien onese whoencarga makesde suremantenerlo toen keepmovimiento himy moving and talkinghablando.{{book ref|sa3|84}}{{book ref|sa3|85}}{{book ref|sa3|89}} Kaladin, inen hissu depressiondepresión, almostcasi slipsvuelve backa intoburlarse mockingde Adolin inen hissu headcabeza, butpero su theiramistad friendshipes islo strongsuficientemente enoughfuerte bypara thenentonces thatcomo stopspara himselfdetenerse.{{book ref|sa3|95}}
{{quote
|No hace falta que sonrías. No hace falta que hables. Pero si vas a sentirte desgraciado, por lo menos que sea con amigos.
|You don’t have to smile. You don’t have to talk. But if you’re going to be miserable, you might as well do it with friends.
|Adolin{{book ref|sa4|12}}
}}
Adolin continuessigue tovelando watchpor outla for Kaladin'ssalud mental healthde inKaladin en Urithiru, draggingllevándolo him out toa socializesocializar,{{book ref|sa4|12}} helpingayudándole plana hisplanificar lovesu life,vida andamorosa checkingy oncontrolándolo himen inla Lirin'sclínica clinicde Lirin.{{book ref|sa4|12}}{{book ref|sa4|21}}{{book ref|sa4|38}} InDe facthecho, fordurante a longmucho timetiempo, practicallyprácticamente thelas onlyúnicas timesveces que Kaladin goessale outa fordivertirse funson are whencuando Adolin gets himle toobliga, andy hese findsencuentra himselfechando missingde menos a Adolin andy Shallan when theycuando areno notestán withcon himél.{{book ref|sa4|38}} WithoutSin el apoyo de Adolin's supporttras afterla Teft'smuerte deathde Teft, Kaladin almostcasi givesse upda onpor everythingvencido en todo; onlysólo sayingdecir theel [[ImmortalPalabras WordsInmortales|FourthCuarto Ideal]] withcon Dalinar'sla helpayuda allowsde Dalinar himle topermite pullsalir throughadelante.{{book ref|sa4|106}}{{book ref|sa4|108}}
 
=== Mayalaran ===
Adolin winsgana la hoja esquirlada [[Mayalaran]]'s Shardbladeen formun induelo amucho duelantes wellde beforeser becomingconsciente awarede ofsu hernaturaleza nature as acomo spren. EvenIncluso withoutsin thatese knowledgeconocimiento, hetrata treatsa hissu Bladeespada withcon reverencereverencia andy respectrespeto, speakinghablándole toantes itde beforecada everyduelo duely andpensando thinkingen of himselfmismo ascomo onlysi borrowingsólo itla tomara prestada.{{book ref|sa2|14}} LikeAl manyigual duelistsque muchos duelistas, hepiensa thinksen ofla theespada Bladecomo asuna anextensión extensionde ofsu hisalma souly, anda sometimesveces, evenincluso aliveviva inen somecierto sensesentido, thoughaunque no está claro si se ittrata isde notsuperstición clearo whetherde thatuna iscomprensión superstitioninstintiva orde anla instinctualverdadera understandingnaturaleza ofde Shardblades'las truehojas natureesquirladas.{{book ref|sa3|15}}
 
WhenCuando hese encountersencuentra Mayalaran'scon la forma de spren formde Mayalaran inen Shadesmar aftertras thela [[BattleBatalla ofde Kholinar]], heal isprincipio initiallyse unnervedsiente bydesconcertado herpor deadeyesu appearanceaspecto andy behaviorcomportamiento de ojomuerto,{{book ref|sa3|89}} but hepero soonpronto overcomessupera thatese feelingsentimiento, callingllamándola heramiga a friend and wishingy shedeseando didn'tque haveno totenga beque lockedestar upencerrada forpor hersu ownpropia safetyseguridad.{{book ref|sa3|101}} DuringDurante thela [[BattleBatalla ofde Thaylenla FieldExplanada Thayleña]], hepuede cansentir feelsus herganas eagernessde toluchar fightcontra aun thunderclasttronador, sheella speaksdice hersu namenombre directlydirectamente intoen hissu mind,mente andy heél ises ablecapaz tode summoninvocarla heren inmenos lessde thanlos thediez usuallatidos tenhabituales, heartbeatssignos --del signsinusual ofvínculo theque unusualhan bondformado theyy havede beenla formingrevivificación andparcial Maya'sde partial revivalMaya.{{book ref|sa3|120}} EvenAunque thoughconseguir gainingun avínculo Nahel bondle woulddaría giveacceso hima accessuna toespada a liveesquirlada Shardbladeviva, hese refusesniega toa entertainconsiderar thela idea, sinceya itque wouldle requireexigiría himdejar tode stopllevar carryinga Maya.{{book ref|sa4|12}}
 
TheirSu bondvínculo developsse furtherdesarrolla duringaún Adolin'smás nextdurante tripel tosiguiente Shadesmar.viaje Hede takesAdolin a Shadesmar. careCuida ofde Maya andy treatsla hertrata ascomo a normalun spren normal, despitea herpesar mutenessde andsu themutismo skepticismy ofdel otherescepticismo de otros spren aboutsobre theel pointsentido ofde interactinginteractuar withcon aun deadeyeojomuerto. SheComienza beginsa tomostrar showcada morevez andmás morecapacidad responsivenessde andrespuesta initiativee iniciativa, suchcomo aspor byejemplo brushingcepillando Gallanta andGalante participatingy inparticipando Adolin'sen morninglas katas matutinas de Adolin.{{book ref|sa4|22}}{{book ref|sa4|29}} SheIncluso eventuallyllega evena comessocorrerle tomientras hisrescata aida whileNotum herealizando isuna rescuingkata Notumcon byuna performingespada apara kata withalejar a swordlos toatacantes keepde thela attackersespalda offde Adolin's back.{{book ref|sa4|35}}
 
WhenCuando thelos honorspren inde LastingIntegridad IntegrityDuradera attemptintentan toutilizar usea Maya as acomo shamtestigo witnessfalso inen theirsu trialjuicio, sheella surprisesles themsorprende byhablando speakingcon upfuerza powerfullyen indefensa defense ofde Adolin andy thelos ancientantiguos RadiantsRadiantes, makinghaciendo itinnegable undeniablepara totodos allque thatel Adolin'scuidado consistentconstante carede Adolin forpor Maya hasha causedcausado somethingalgo toque happennadie thatcreía noposible: onela thoughtrestauración wasde possiblela --conciencia restorationde ofun a deadeye's consciousnessojomuerto, atal leastmenos inde aforma partialparcial. form.A Frompartir thende onentonces, Maya ises ablecapaz tode talkhablar withcon somecierta coherencecoherencia, andy explainsle aexplica littleun aboutpoco thesobre Recreancela toTraición a Adolin. BlendedMezcla confirmsconfirma thatque somese kindestá offormando bondalgún istipo formingde betweenvínculo theentre two of themambos, butpero doesn't seemno toparece knowsaber exactlyexactamente whatqué isestá happeningocurriendo.{{book ref|sa4|94}}
 
== DevelopmentDesarrollo ==
{{quote
|Saqué a relucir al hijo [de Dalinar], que adora a su padre como un héroe, para que dijera 'mi padre se está volviendo loco. Quiero a este hombre, tengo que protegerlo. Pero también se está volviendo loco, ¿qué hago?'
|I brought out [Dalinar's] son, who hero-worships his father, who could then say 'my father is going mad. I love this man, I have to protect him. But he's also going mad, what do I do?'
|Brandon Sanderson{{ref|name=we724}}
}}
 
InEn theel firstprimer draftborrador ofde ''[[TheEl Waycamino ofde Kingslos reyes]]'' (knownconocido ascomo ''[[TheEl Waycamino ofde Kingslos reyes Prime]]''), Adolin wasse namedllama '''Aredor''', andy wases Dalinar'sel secondsegundo sonhijo afterde Dalinar después de Sheneras (sincedesde removedentonces fromeliminado thede plotla trama). At the startAl ofprincipio thedel booklibro, Sheneras diedmuere whilemientras protectingprotege a [[Elhokar]], makingconvirtiendo a Aredor theen el heirheredero.{{book ref|wok'|1}} ThroughoutA thelo booklargo del libro, Aredor servessirve ade guideguía toa Merin ([[Kaladin]]), introducingintroduciéndole himen toel themundo worldde ofla the nobilitynobleza.{{wob ref|3808}} HeEs diedejecutado atpor the[[Elhokar]] endhacia ofel thefinal story;de whilela Brandonhistoria, doesn{{book ref|wok't|52}} quitesiendo rememberuna thede circumstances,las herazones believespor itlas wasque inDalinar termina matando a [[highstorm]]Elhokar. HisSin deathembargo, wassu notmuerte consideredno particularlyse relevantconsideró especialmente relevante, asya que [[Renarin]] wassiempre alwaysfue theel mostmás importantimportante ofde thelos threetres siblingshermanos.{{wob ref|10570}}
 
WhenCuando Brandon begancomenzó writinga escribir El camino ''Thede Waylos ofreyes Kings''propiamente properdicho, Aredor wasfue retooledreconvertido asen Adolin. OriginallyOriginalmente, heno didtenía notningún havepunto anyde viewpointsvista; thisesto changedcambió whencuando Brandon shiftedtrasladó Dalinar'slas doubtsdudas aboutde hisDalinar ownsobre sanitysu topropia hiscordura sona su hijo. ThisEsto gavedio a Adolin anun internalconflicto conflictinterno ofsobre whatlo heque shoulddebía dohacer aboutcon hissu fatherpadre, aun manhombre heal highlyque respectsrespeta andmucho whoy seemsque toparece beestar goingvolviéndose insaneloco, whichlo que a su invez turnhizo madeque bothambos offueran thempersonajes strongermás charactersfuertes.{{ref|name=we724}}
 
== TriviaCuriosidades ==
* Adolin'sEl namenombre isde derivedAdolin fromderiva Alethide wordslas palabras alezi ''adoda'' (lightluz) andy ''lin'' (suffixsufijo que meaningsignifica "born«nacido unto"para»).{{book ref|sa3|49}}
* WereSi theyexistieran to exist onen Roshar, he'dpreferiría los aros preferde onioncebolla ringsa overlas frenchpatatas friesfritas.{{wob ref|13901}}
* Brandon hasha saiddicho thatque Adolin andy Shallan couldpodrían besentirse comfortablecómodos beingformando inparte ade polyuna triadtríada withpoliamorosa con Kaladin, indicatinglo que indica thatque hepodría maytener havecierto somenivel levelde ofinterés interestpor inlos menhombres, howeveraunque thisesto isno notse exploredexplora inen theel texttexto.{{wob ref|13025}}
* Adolin ises theel bestmejor swordsmanespadachín Brandonque hasha writtenescrito Brandon, withcon thela exceptionexcepción ofde Lan Mandragoran.{{wob ref|13617}} ThisEsto no doescuenta nota countlos immortalsinmortales likecomo thelos HeraldsHeraldos oro [[Vasher]], sinceya theyque havetienen anuna unfaircantidad amountinjusta ofde experienceexperiencia.{{wob ref|14110}}
* Adolin ises amejor betterbailarín dancer thanque Shallan oro Kaladin.{{wob ref|14873}}
 
== NotesNotas ==
<references>
 
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 977

ediciones