Diferencia entre revisiones de «Señor de la Arena»

sin resumen de edición
}}
{{spoilers|mb7}}
El '''Señor de la Arena''', a veces llamado '''lord Sol''''{{ref|group=NdT|text=Es una traducción libre del equipo de traducción, ya que pertenece a la versión original de Arena Blanca, no a la edición omnibús que tenemos en español}}, es una deidad venerada en el [[Lado Diurno]] de [[Taldain]].{{book ref|ws|3|review=yes}}
 
==Religión y cultura==
{{quote
|La religión ker'reen, la religión de los kerztianos, llama al sol la manifestación del Señor de la Arena, fuente de la autonomía e independencia del hombre.
|[[Kenton]], toa [[Khriss]]{{book ref|ws|3|review=yes}}{{ref|group=NdT|text=Es una traducción libre del equipo de traducción, ya que pertenece a la versión original de Arena Blanca, no a la edición omnibús que tenemos en español}}
}}
El Señor de la Arena desempeña un papel destacado en la religión monoteísta [[religión ker'reen|ker'reen]] de [[Kerzta]], que enseña que está personificado en el sol.{{book ref|ws|3|review=yes}} Creen que la arena es su cuerpo y el sol su ojo, y consideran herética la maestría de la arena porque la corrompe.{{book ref|ws|13|review=yes}} Se ve a [[Ais]] rezando al "lord Sol", que parece ser otro nombre que los kerztianos dan al Señor de la Arena.{{book ref|ws|11|review=yes}}
|[[Kenton]]{{book ref|ws|1|review=yes}}
}}
La clase alta de Lossand, conocida como [[kelzin]], incluye a muchos expatriados kerztianos y otros seguidores ker'Reen.{{book ref|ws|3|review=yes}} Sin embargo, la creencia en el Señor de la Arena no es universal en el país. En particular, se sabe que los [[maestría de la arena|maestros de la arena]] del [[Diem]] son agnósticos.{{book ref|ws|1|review=yes}} Aun así, todos los diurnenses sienten un vínculo espiritual con el sol, incluso los que no lo adoran.{{book ref|ws|3|review=yes}} Los lossandinos suelen jurar por el Señor de la Arena o invocar su nombre en las conversaciones cotidianas; entre ellos se encuentra la [[jueza suprema]] [[Heelis]]{{book ref|ws|5|review=yes}} y muchos maestros de la arena, incluso el [[Taishin#Lord mastrell|lord mastrell]]. [[Praxton]].{{book ref|ws|1|review=yes}}
 
===Papel en las relaciones internacionales===
===Role in International Relations===
KerztiansLos hatekerztianos theodian disbelieversa los ofinfieles thedel Diem{{book ref|ws|2|review=yes}} andy regardconsideran sandla masterymaestría asde anla unholyarena abominationuna abominación impía.{{book ref|ws|1|review=yes}}{{book ref|ws|7|review=yes}} SinceDado theque el Diem ises anparte integralintegrante partdel ofgobierno Lossand'sde governmentLossand, Kerztianslos generallykerztianos regardsuelen Lossandinsconsiderar asinfieles infidelsa los lossandinos.{{book ref|ws|7|review=yes}} ThisEste religiousenfrentamiento clashreligioso betweenentre thelos twodos countriespaíses hasha causedprovocado manymuchas warsguerras inen theel pastpasado.{{book ref|ws|3|review=yes}} [[Lokmlen]] andy [[Vey]] call Aisllaman a traitorAis totraidora a Kerzta duedebido toa hersu worktrabajo forpara theel Lossandingobierno governmentlossandino, includingincluida thela protectionprotección ofde Kenton; theyambos bothle telldicen herque thatsu heralma soulserá willjuzgada bepor judgedel bySeñor thede Sandla LordArena.{{book ref|ws|4|review=yes}}{{book ref|ws|10|review=yes}}
 
==Significado en el Cosmere==
==Cosmere Significance==
TheEl SandSeñor Lordde isla actuallyArena aes en realidad una personapersonalidad ofde thela [[ShardEsquirla]] ofde [[Adonalsium]] knownconocida ascomo [[AutonomyAutonomía]]{{wob ref|5876}}{{au ref|taldain}} andy itssu VesselRecipiente, [[Bavadin]].{{book ref|mb7|19}}{{wob ref|4021}} ItEs isuno onede oflos manymuchos personaspersonajes usedque byutiliza Bavadin; sheprefiere prefersdejar toque letsean herestos personaslos attractque attentionatraigan ratherla thanatención becomingen directlylugar involved,de andimplicarse wishesdirectamente, toy crowddesea outdesplazar thea la competitioncompetencia, outcompetingsuperando othera Shardsotras byEsquirlas fillingal thellenar el Cosmere withcon versiones versionsde of herselfmisma.{{book ref|mb7|20}}{{wob ref|3974}}
 
La luz solar de Taldain's sunlightcontiene actuallyen containsrealidad Autonomy'sla [[InvestitureInvestidura]] de Autonomía.{{au ref|taldain}}La Autonomy'spresencia presencede onesta en Taldain currentlyimpide preventsactualmente que los [[worldhoppersaltamundos]]s from easilyaccedan accessingfácilmente theal planetplaneta.{{au ref|taldain}}{{wob ref|4675}}
 
== Notas del traductor ==
 
<references group=NdT/>
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{White Sand}}
[[categorycategoría: religionReligión]]
Shards, Editors, Keepers, Synod
18 977

ediciones