La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Las Llanuras Quebradas»

Las Llanuras Quebradas (ver código)

Revisión del 11:35 12 nov 2022

7788 bytes añadidos ,  hace 1 año
m
→‎Topografía
m
 
(No se muestran 48 ediciones intermedias de 18 usuarios)
{{in progress}}
[[en:Shattered Plains]]
{{geography
|mapimage={{map|Shattered Plains}} by Noah Bradley.jpg
|'region=[[Colinas Irreclamadas]] <small>([[Alezkar]])</small>
|map-artist=[[Isaac Stewart]]
|world=Roshar
|universe=[[Cosmere]]
|region=Unclaimed Hills
|books=[[El archivo de las tormentas]]
|occupied=[[Alethkar]]
}}
|books=[[The Stormlight Archive]]
}}{{update|book=sa3|sa4}}
TheLas '''ShatteredLlanuras PlainsQuebradas''' areson locateduna onregión thede border[[Roshar]] ofituadas theen la frontera de las [[FrostlandsTierras Heladas]] andy las [[UnclaimedColinas HillsIrreclamadas]], formerlyy partantiguamente offormaban theparte del [[SilverReinos KingdomsPlateados|SilverReino KingdomPlateado]] ofde [[Natanatan]].{{map ref|Alethkar}}{{book ref|sa1|19}} TheySe aredenominan aptlyasí named,por asel theenorme terrainnúmero ofde themesetas Plainsde consistsdiversos oftamaños, hugerodeadas numberspor oftodos plateauslados ofde variousprofundos sizes,abismos. surroundedSe ondesconoce allqué sidescausó byque deepel chasms.paisaje Itse isrompiera unknownde whatesta causedmanera, thepero landscapedurante touno formde this way,los butsueños duringde [[Kaladin]]'s dreamen heel sawque thevolaba entirecon areauna as[[alta atormenta]], symmetricalvio patterntoda la zona como un patrón simétrico, radiatingirradiando hacia outwardsfuera fromdesde theel centercentro ascomo ifsi somethingalgo massivemasivo hadhubiera struckgolpeado thereallí.{{book ref|sa1|46}}
 
== TopographyTopografía ==
{{image|The Shattered Plains by Nick van Kleef.jpg|side=left|height=300px|A view of the Shattered Plains}}
Only the western portion of the Plains have been explored. The westernmost edge is ringed by ten circular valleys.{{map ref|Shattered Plains}} Each valley's ridges have been worn away by [[Highstorm]]s where they connect to the Shattered Plains themselves.{{book ref|sa1|6}}
 
{{for|/Galería|más imágenes}}
The edge of the Plains consist of smaller plateaus with chasms ranging generally from 50 to 150 feet in depth which can be easily bridged, and many permanent bridges have been constructed joining them together. Moving eastward, the Plains become much more varied in size and the chasms themselves can become much wider making crossing from one to another much more challenging.{{book ref|sa1|12}}
 
El borde occidental está rodeado por diez cráteres circulares.[4]Las crestas de los cráteres han sido desgastadas por [[alta tormenta|altas tormentas]] donde se conectan con las propias Llanuras Quebradas.{{book ref|sa1|6}} [[Dalinar]] observa que desde arriba, está claro que los cráteres son los restos de grandes cúpulas.{{book ref|sa3|50}}
On the eastern side of the explored portion of the Plains is a particularly large plateau known as "the Tower" for unknown reasons. The Tower is a favorite place for [[Chasmfiend]]s to pupate.{{book ref|sa1|24}}
 
El borde de las llanuras está formado por mesetas más pequeñas con abismos que oscilan generalmente entre los 15 y los 15 metros de profundidad. Estas mesetas más occidentales pueden salvarse fácilmente, y se han construido muchos puentes permanentes que las unen. Hacia el este, las Llanuras se vuelven mucho más variadas en tamaño y los abismos pueden ser mucho más amplios, lo que hace que cruzar de uno a otro sea mucho más difícil.{{book ref|sa1|12}} El borde oriental de las Llanuras Quebradas está tan erosionado por las tormentas que se compone principalmente de pilares enjutos de roca, lo que lo hace intransitable.{{book ref|sa1|15}}{{book ref|sa1|43}}
It is noted that Highstorms are particularly bad on the Shattered Plains, as there is no shelter on top of the plateaus, and the chasms often flood. This, added to the Plains being eastern, where the Highstorms are strongest, is the reason the Plains are not the optimal place to experience a Highstorm outdoors.
 
En el lado oriental de la parte explorada de las Llanuras hay una meseta particularmente grande conocida como "la Torre". La Torre es el lugar preferido por los [[Abismoide|abismoides]] para pupar.{{book ref|sa1|24}}
Some accounts describe the Plains as looking as if something enormous had struck the center causing the Plains fracturing to radiate somewhat symmetrically in all directions. Claims of lights in the center plateau were the parshendi live have also been recorded.{{book ref|sa1|46}}
 
Las altas tormentas son especialmente fuertes en las Llanuras Quebradas, por lo que se las conoce como "las Tierras de las Tormentas",{{book ref|sa2|35}} ya que no hay refugio en la cima de las mesetas y los abismos suelen inundarse. Las Llanuras también están en el lado oriental de Roshar, donde las altas tormentas son más fuertes. Por estas razones, quedar atrapado en una alta tormenta en las Llanuras es una sentencia de muerte.
<gallery caption="Images of the Shattered Plains">
Shattered plains bg.jpg | Rain on the Plains by [[User: Sheep]]
Honor Chasm.jpg | Kaladin and Syl before the Honor Chasm by [[Coppermind:Artists/Thorkild Skov|Thorkild Skov]]
</gallery>
 
Algunos relatos describen las llanuras como si algo enorme hubiera golpeado el centro, haciendo que las llanuras fracturadas irradien simétricamente en todas las direcciones. También se han registrado afirmaciones de luces en la meseta central donde viven los parshendi.{{book ref|sa1|46}}
== Inhabitants ==
The only known permanent inhabitants of the Shattered Plains are the [[Parshendi]]. The ten valleys are currently occupied by various [[Alethi]] armies fighting the Parshendi under the [[Vengeance Pact]]. The Plains and the surrounding area are so barren that the warcamps are perhaps the only places where it is acceptable to pile refuse up high and allow the highstorm to carry it away, as there is no danger of the trash being carried into another city.{{book ref|sa2|49}}
 
Las ruinas de [[Sedetormenta]] se encuentran en el centro de las Llanuras Quebradas. La [[Puerta Jurada]] se encuentra allí, en una meseta circular.{{book ref|sa2|83}} La Puerta Jurada había quedado oculta bajo siglos de [[crem]] acumulado.{{book ref|sa3|12}} La ciudad de Sedetormenta no abarcaba la totalidad de las Llanuras Quebradas, sino que tenía ciudades satélites y anexas.{{book ref|sa2|81}}
=== Parshendi nation ===
The Parshendi are residing in the ruins of [[Stormseat]], which they call [[Narak]].
 
=== WarcampsFlora y Fauna ===
{{image|Chasm Duty by Lyraina.jpg|El rico ecosistema de los abismos.|side=right|width=200px}}
The [[Alethi]] have occupied one side of the Plains and constructed ten warcamps and a palace and township in the surrounding foothills.
Las Llanuras Quebradas tienen una gran variedad de plantas y animales, el más peligroso de los cuales es su depredador principal: el abismoide. Sin embargo, [[Shallan Davar]] cree que los alezi han cazado a los abismoides casi hasta su extinción por sus enormes [[Gema corazón|gemas corazón]].{{book ref|sa3|50}}
 
El clima es más húmedo que en el oeste. Las plantas tienden a no meterse en sus caparazones con tanta rapidez después de una tormenta.{{book ref|sa1|23}} Las nubes son menos frecuentes, alternando entre el sol y las altas tormentas.{{book ref|sa3|58}} Fuera de los campamentos de guerra, se sabe que crecen [[Rocabrote|rocabrotes]], [[matopomo]],{{book ref|sa1|23}} la [[branzah]] florecida,{{book ref|sa1|17}} el [[espinero]],{{book ref|sa1|17}} el [[musgoardiente]] rosa y púrpura,{{book ref|sa1|57}} y otras hierbas. Debido a las duras condiciones climáticas, las hierbas cerca de las Llanuras Quebradas son típicamente de color amarillo y sólo crecen hasta 15 o 25 cm de altura.{{book ref|sa3|5}}
The warcamps were evacuated and abandoned after the [[Battle of Narak]], their occupants either moving to [[Urithiru]] or disappearing into the [[Unclaimed Hills]].
 
Durante los viajes de Shallan a las Llanuras Quebradas, se percata de la presencia de [[Sabueso-hacha|sabuesos-hacha]] asilvestrados, pequeñas anguilas que viven en estanques y árboles blancos con hojas rojas.{{book ref|sa2|30}} También hay un pequeño animal con tentáculos que vive en los estanques cercanos a los campamentos de guerra, llamado [[atrapador]].{{book ref|sa1|57}}
The princedoms from east to west:
 
En las propias mesetas, las plantas más comunes son los rocabrotes, el musgo y la [[cortezapizarra]].{{book ref|sa1|6}} Shallan observa que el musgo y los rocabrotes de floración común crecen en patrones similares.{{book ref|sa2|68}}
 
Dentro de los abismos hay un ambiente totalmente diferente. Son más húmedos que el resto de las llanuras, con charcos estancados en los que crecen las larvas de los [[Cremlino|cremlinos]].{{book ref|sa1|43}} [[Hasper]]s,{{book ref|sa1|11}}{{book ref|sa1|64}} musgos, hongos y [[florvolante]]s{{book ref|sa1|49}}{{book ref|sa1|55}} creecn en las paredes y grietas de los abismos. Se han visto cremlinos traslúcidos,{{book ref|sa1|27}} unto con animales carroñeros más grandes que son sensibles a la luz.{{book ref|sa1|43}}
 
== Habitantes ==
Antes de la [[Guerra de la Venganza]], los únicos habitantes permanentes conocidos de las Llanuras Quebradas eran los [[Oyente|oyentes]], que ocupaban los diez cráteres del borde occidental de las Llanuras.{{book ref|sa2|i|1}} Durante la guerra, los cráteres fueron ocupados por varios ejércitos [[Alezkar|alezi]] que luchaban contra los parshendi bajo el [[Guerra de la Venganza|Pacto de la Venganza]]. Las Llanuras y sus alrededores son tan áridos que los campamentos de guerra son, quizás, los únicos lugares donde es aceptable amontonar la basura en lo alto y dejar que la alta tormenta se la lleve, ya que no hay peligro de que la basura sea llevada a otra ciudad.{{book ref|sa2|49}}
 
=== Oyentes ===
{{for|:Categoría:Habitantes de Narak|una lista de residentes}}
Durante la Guerra de la Venganza, los oyentes residían en las ruinas de Sedetormenta, a la que llaman Narak. Tras la [[Batalla de Narak]], los alezi reclamaron la ciudad para sí. Los hogares de los oyentes son ahora cuarteles, y se ha erigido una torre de vigilancia en la torre donde se reunían "los cinco”.{{book ref|sa3|55}}
 
{{image|Warcamps.jpg|Los campamentos de guerra alezi en el límite de las Llanuras|side=left|width=350px}}
=== Campamentos de guerra ===
{{for|:Categoría:Habitantes de los campamentos de guerra Alezi|una lista de residentes}}
Tos alezi han ocupado las zonas con forma de cráter de las Llanuras y han construido diez campamentos de guerra, un palacio real y un mercado. El complejo del palacio incluye la residencia real, la galería de mapas, la cuenca de los banquetes y una arena de duelos.{{book ref|sa1|21}}
 
Los campamentos de guerra son una mezcla de edificios moldeados, barracas y tiendas de campaña que se desmontan antes de cada alta tormenta.{{book ref|sa1|17}}Cada campamento es autosuficiente, con sus propios mercados, tabernas, burdeles,{{book ref|sa1|26}} ay puestos de información de [[vinculacañas]] a [[Tashikk]].{{book ref|sa1|47}} La mayoría de los edificios son moldeados utilizando topacio.{{book ref|sa3|109}} Los búnkeres y barracas suelen ser largos y estrechos, con un extremo más pequeño orientado a las altas tormentas del este.{{book ref|sa3|23}}
 
El Mercado Exterior era un conjunto de edificios fuera de los campamentos de guerra, cerca del palacio del rey. Los edificios estaban construidos en su mayoría con piedra extraída de las llanuras. Se expandía de forma desordenada, sin plan ni orden. Se convirtió en un lugar donde la gente de todos los campamentos de guerra se mezclaba y compraba a los comerciantes de Thaylen. El mercado no estaba regulado en su mayor parte, pero era patrullado y administrado por escribas Kholin.{{book ref|sa1|58}}
 
Aunque los campamentos de guerra resistieron bastante bien la [[tormenta eterna]], ocho de los diez campamentos de guerra fueron evacuados y abandonados tras la batalla de Narak; sus ocupantes se trasladaron a [[Urithiru]] o desaparecieron en las [[Colinas Irreclamadas]].{{book ref|sa3|50}}
 
Los principados de norte a sur:
{{image|Kholin Warcamp by Oliwia 'Sfaira' Białek.jpg|side=right|height=300px|Una calle del campamento Kholin}}
 
; Roion
; Sadeas
:Es conocido como uno de los campamentos de guerra menos ordenados y respetables, en contraposición con el campamento de guerra de Kholin, bien mantenido y diseñado. Antes de la evacuación a Urithiru, Sadeas controlaba los bosques al norte de los campos de guerra.{{book ref|sa1|23}}
It is known as one of the least ordered and respectable warcamps, as opposed to the well-maintained and designed Kholin warcamp.
; Aladar
[[Dalinar]] and [[Renarin Kholin]] are nearly stranded in Aladar warcamp during a highstorm.{{book ref|sa1|18}}
; Kholin
:Los barracones de este campamento de guerra están organizados en radiales, con zonas de reunión, comedores y en el centro de cada batallón.{{book ref|sa1|26}} Estos batallones rodean luego el complejo de búnkeres de piedra de Dalinar y las viviendas de otros ojos claros y generales de alto rango.{{book ref|sa2|5}} El campamento de guerra de Kholin tiene una construcción más parecida a un búnker que otros campamentos de guerra, ya que Dalinar quería que sus soldados recordaran que estaban en guerra.{{book ref|sa3|50}}
A very orderly camp. Most soldiers are in uniforms, and they take pride in being in this camp.
:Tras trasladar la mayor parte del campamento a Urithiru, Dalinar dejó unos cuantos pelotones y algunos trabajadores en este campamento de guerra bajo la dirección y administración de Brillante [[Jasalai]].{{book ref|sa3|50}}
* Location of [[Ornery Chull]]
:Localización del [[Chull Gruñón]].
; Vamah
; Ruthar
; Bethab
; Sebarial
:Es un campamento muy avanzado tecnológicamente para la zona. Tiene agua corriente, aunque el agua turbia corre durante los primeros segundos.{{book ref|sa2|40}} El objetivo del alto príncipe [[Sebarial]] es convertirse en el único campamento que produce alimentos y servicios públicos y tener el monopolio. Su campamento se dedica menos a formar militares y más a la producción de recursos. Tras la evacuación a Urithiru, Sebarial reclamó los bosques cercanos{{book ref|sa3|50}} y está transportando madera a través de las Llanuras hasta Urithiru.{{book ref|sa3|37}}
It is a very technologically advanced camp for the area. It has running water, although muddy water will run for the first few seconds. Highprince [[Sebarial]]'s goal is to become the only camp that produces food and utilities and have a monopoly. His camp is dedicated less to the training of military and more to the production of resources.
:[[Shallan Davar]] sse queda con el alto príncipe Sebarial.{{book ref|sa2|63}} Está muy impresionada por la situación del campamento, ya que no refleja lo que [[Jasnah]] le había dicho.
 
== Política ==
Desde el traslado de los campamentos de guerra de las Llanuras Quebradas a Urithiru, la propiedad de las Llanuras y la Puerta Jurada se ha convertido en algo extremadamente importante y estratégico para el éxito y la supervivencia de los habitantes de Urithiru. Urithiru aún no es autosuficiente, y se necesitan recursos de los campos de guerra para abastecer a la ciudad. Las operaciones agrícolas han comenzado en las Colinas Irreclamadas,{{book ref|sa3|17}}pero debido al clima, los rocabrotes crecen más pequeños y las cosechas son menos productivas que en [[Alezkar]].{{book ref|sa3|50}} Los [[fusionado|fusionados]] están acosando a las caravanas que viajan a la Puerta Jurada.{{book ref|sa3|37}}
 
Los natanos quieren la propiedad de las Llanuras Quebradas y la Puerta Jurada.{{book ref|sa3|122}} [[Elhokar]] propuso que Dalinar fuera nombrado Alto Rey de Urithiru y de las Llanuras Quebradas.{{book ref|sa3|12}}
 
== Curiosidades ==
[[Shallan Davar]] stays with Highprince [[Sebarial]].{{book ref|sa2|63}} She is very impressed by the situation of the camp, as it does not reflect what [[Jasnah]] reported.
*Las Llanuras Quebradas se concibieron originalmente en el mundo de [[Yolen]], el mundo natal de [[Hoid]] y el lugar de la [[Fragmentación de Adonalsium]], hasta que Brandon lo trasladó a Roshar en la nueva redacción del Camino de los Reyes.{{wob ref|8601}}
* La [[Canción de las guerras]] de los oyentes afirma que las Llanuras Quebradas no fueron fragmentadas por los Portadores del Vacío.{{epigraph ref|sa2|26}}
 
== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
{{Stormlight}}
[[category: notable articles]]
Sira
Editors, Keepers
5765

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/90977...184278»