La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Reino Físico»

Reino Físico (ver código)

Revisión del 12:18 16 may 2022

926 bytes añadidos ,  hace 2 años
sin resumen de edición
m (Texto reemplazado: « » por «Categoría:Astronomía del Cosmere»)
{{in progress}}
[[en:Reino Físico]]
{{Magic
|related=[[RealmaticTeoría TheoryRealmática]]
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[TheEl Stormlightarchivo Archivede las tormentas]], [[Elantris (booklibro)|Elantris]], [[MistbornNacidos de la bruma (seriessaga)|MistbornNacidos de la bruma]], [[WarbreakerEl aliento de los dioses]], [[WhiteArena Sandblanca]], [[ShadowsSombras forpor SilenceSilencio inen thelos ForestsBosques ofdel HellInfierno]], [[Sixth ofSexto thedel DuskOcaso]]
}}
{{update|sa4}}
The '''Physical Realm''' is the realm of existence in the [[cosmere]] that contains what is perceivable to the physical senses.{{tes ref|12}} Of the three [[Realmatic Theory|Realms]], it is the most readily understood, as it behaves in much the same way as our universe does.
El '''Reino Físico''' es el reino de la existencia en el [[Cosmere]] que contiene lo que se puede percibir con los sentidos físicos.{{tes ref|12}} De los tres [[Teoría Realmática|reinos]], es el que más entendemos, y se comporta de una manera muy similar a nuestro universo.
 
MostLa ofmayoría thede las [[Cosmere#Bibliography_of_the_CosmereBibliografía del Cosmere|cosmerehistorias storiesdel Cosmere]] sohasta farahora takehan placetenido almostlugar exclusivelyexclusivamente inen theel PhysicalReino RealmFísico. TheseEstas historias storiestienen arelugar seten onplanetas planetsorbitando orbitingestrellas starsque thatson areparte partde ofun apequeño smallgrupo clusterdentro withinde auna dwarfgalaxia galaxyenana.{{wob ref|1244}}{{wob ref|11459}}
 
Este artículo lista todos los cuerpos celestes que conocemos del Cosmere tal y como aparecen en el Reino Físico, incluyendo planetas, estrellas y lunas.
This article lists all the known celestial bodies in the cosmere as they appear in the Physical Realm, including planets, stars and moons.
 
== TheEl Selishsistema Systemde Sel ==
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[SelishSistema systemde Sel]]
 
TheEl Selishsistema systemde orbitsSel orbita a yellowuna estrella staramarilla namedllamada [[Mashe]]. ThereHay arecinco fiveplanetas planetsen ineste this systemsistema: twodos withindentro thede habitablela zonezona habitable, thendos twogigantes gasgaseosos giants namedllamados Ky andy Ralen, andy finallyfinalmente anun unnamedplaneta dwarfenano planet.sin nombrar.
 
=== Donne ===
 
Donne is the closest planet to the sun. While it is in a habitable region, it is barren and suffers from terrible dust storms.{{au ref|selish}}
Donne es el planeta más cercano al sol. Aunque está en la región habitable, es árido y sufre terribles tormentas de arena.{{au ref|selish}}
 
=== Sel ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Sel]]
 
Es el segundo planeta desde el sol. Sel es un planeta como la Tierra, habitado por humanos y seres artificiales llamados [[seon|seones]] y [[skaze]]. El planeta es la localización de [[Elantris (libro)|Elantris]]. Sel es dominado por el [[Imperio Fjordell]], con [[Arelon]] y [[Teod]] siendo las únicas naciones libres restantes. Todas estas naciones (excepto Teod que está ubicado en el continente al norte) están situadas en el continente de Opelon (llamado Sycla por el Imperio Fjordell).{{au ref|selish}}{{map ref|Sycla}}
 
==== MoonsLunas ====▼
The second planet from the sun, Sel is an Earth-like Shardworld inhabited by humans and artificially created beings called [[seon]]s and [[skaze]]. The planet was the location of [[Elantris (book)|Elantris]]. Sel was dominated by the [[Fjordell Empire]], with [[Arelon]] and [[Teod]] being the only remaining free nations. All these nations (except Teod which is located on a continent to the north) were situated on the continent of Opelon (named Sycla by the Fjordell Empire).{{au ref|selish}}{{map ref|Sycla}}
 
Sel hastiene auna singleúnica moonluna namedllamada Oem.{{au ref|selish}}▼
▲==== Moons ====
▲Sel has a single moon named Oem.{{au ref|selish}}
 
== TheEl Scadriansistema Systemde Scadrial ==
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[ScadrianSistema systemde Scadrial]]
 
TheEl Scadriansistema systemde hasScadrial atiene yellowun sun.sol Itamarillo hasy fivecinco planets:planetas; Scadrial withindentro thede system'sla habitablezona zonehabitable; twodos gasgigantes giantsgaseosos, namedllamados AagalAerogal Nod andy AagalAerogal Uch;, y andfinalmente finallydos twoplanetas unnamedenanos dwarfsin planetsnombre.{{au ref|scadrian}}
 
=== Scadrial ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Scadrial]]
 
TheEl planetplaneta wasfue createdcreado bypor thelas ShardsEsquirlas [[RuinRuina]] andy [[PreservationConservación]]. TheLa orbitórbita ofdel theplaneta planetha hassido beencambiada changedpor bypersonas people usingusando [[InvestitureInvestidura]]. ItsSu sizetamaño andy gravitationgravedad areson 1.0las estándares cosmeredel standardCosmere.{{au ref|scadrian}}
 
== TheEl Taldainsistema Systemde Taldain ==
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[TaldainSistema systemde Taldain]]
 
TheEl sistema de Taldain systemes isun asistema binary systembinario. The two stars inLas itdos areestrellas ason weakunas whitedébiles dwarfenanas starblancas surroundedrodeadas bypor aun particulateparticular ringanillo andy auna blue-whitesupergigante supergiantblanquiazul.{{au ref|taldain}}
 
=== Taldain ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Taldain]]
 
Taldain se encuentra en rotación síncrona con sus estrellas. Es el único planeta del sistema.
Taldain is a tidally locked planet. It is the only planet in this system.
 
== TheEl Threnoditesistema Systemde Treno ==
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[ThrenoditeSistema systemde Treno]]
 
ThisEste planetarysistema systemplanetario hastiene fourcuatro planetsplanetas. TheEn habitablela zonezona hashabitable threese planetsencuentran namedtres Monodyde ellos, Elegyllamados Monodia, andElegía Threnodyy Treno. ElegyElegía hastiene auna singleúnica moonluna namedllamada Coronach. BeyondMás allá de la thezona habitable zonese isencuentra aun singleúnico gasgigante giantgaseoso namedllamado PurityPureza.{{au ref|threnodite}}
 
=== ThrenodyTreno ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[ThrenodyTreno]]
 
Treno, el tercer planeta del sistema de Treno, es un mundo esquirlado menor, que contiene los [[Bosques del Infierno]]. Es donde transcurren los hechos de la historia [[Sombras por Silencio en los bosques del infierno]]. Tiene muchas características similares a la Tierra, como bosques montañas y océanos. La plata parece ser un recurso bastante común en el planeta, pero a causa de su importancia para sobrevivir, sigue siendo finita y valiosa. No tiene lunas.{{au ref|threnodite}}
Threnody, the third planet in the Threnodite system, is the minor Shardworld that contains the [[Forests of Hell]]. It is the setting for the story [[Shadows for Silence in the Forests of Hell]]. It has many features that are similar to Earth, including forests, mountains and oceans. Silver seems to be a fairly common resource on the planet, but because of its importance to survival, it is still finite and valuable. It has no moon.{{au ref|threnodite}}
 
== TheEl Drominadsistema Systemde Drominad ==
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Sistema Drominad|Drominad system]]
 
TheEl Drominadsistema systemdrominad hastiene sevensiete planetsplanetas. ThereHay arecuatro fourplanetas planetsen inla thezona habitable zone, threetres ofde whichlos havecuales developedhan humandesarrollado societiessociedades humanas. AnUn asteroidcinturón beltde liesasteroides justse beyondencuentra thesejusto planetsdespués de estos planetas. ThenLos theretres areplanetas threerestantes gasson giantsgigantes gaseosos. AllTodos theseestos planetsplanetas areestán namednombrados foren theirreferencia positiona fromsu theposición sunrespecto (Firstal ofsol the(Primero Sun,del SecondSol, ofSegundo thedel SunSol, etc.).{{au ref|drominad}}
 
=== FirstPrimero ofdel the SunSol ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[FirstPrimero ofdel the SunSol]]
 
Primero del Sol es un mundo menor en el que se encuentran principalmente un gran océano y un sistema de islas.{{cite}} Ninguna Esquirla reside aquí.
First of the Sun is a minor world consisting mainly of an large ocean and island systems.{{cite}} It has no shards residing on it.
 
==== MoonsLunas ====
First of the Sun has a single moon named First of the First.
 
Primero del Sol tiene una única luna llamada Primero del Primero.
== The Rosharan System ==
:''Main article:'' [[Rosharan system]]
 
== El sistema de Roshar ==
Greater Roshar is a planetary system containing thirteen planets. Some have life, sentient and not, others are barren. There are three planets in the habitable region and ten gas giants. The gas giants are named after Vorin numerals.{{au ref|rosharan}}
:''Artículo principal:'' [[Sistema de Roshar]]
 
El sistema de Roshar es un sistema planetario que contiene trece planetas. Algunos tienen vida, inteligente o no, y otros están yermos. Hay tres planetas en la región habitable y diez gigantes gaseosos. Los gigantes gaseosos son nombrados de acuerdo a la numeración Vorin.{{au ref|rosharan}}
 
=== Ashyn ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Ashyn]]
 
Ashyn ises aun minormundo shardworldesquirlado thatmenor hasque sentienttiene lifevida inteligente.{{wob ref|9847}} ItEs isel theplaneta firstmás planetcercano fromal thesol system'sdel sunsistema.
 
TheEl booklibro [[The Silence Divine]] issucede set hereaquí.{{wob ref|9847}} TheEl sistema mágico tiene magicque systemver involvescon peoplegente whoque gaingana magicalpoderes powersmágicos fromde diseasesenfermedades.{{wob ref|7041}}
 
Ashyn ises mostlymayormente barrenyermo, withcon aun fewpar fertilede patcheslugares fértiles.{{wob ref|9847}} Actualmente Itno currentlyhay has noninguna [[shardEsquirla]].{{wob ref|6646}}{{wob ref|3364}}
 
=== Roshar ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Roshar]]
 
Roshar es el segundo planeta desde el sol en el sistema roshariano. Su gravedad es 0.7 de la de la Tierra, un año son 500 días, donde cada año coincide con 1.1 años terrestres. El planeta consiste en un supercontinente.
Roshar is the second planet from the Rosharan system's sun. It has a gravity of 0.7, a year 500 days long, with each year being 1.1 earth years. The planet consists of one large super continent.
 
==== MoonsLunas ====
Roshar has three moons. The first moon is Salas. It is violet, and is the smallest moon. The middle moon is Nomon, which is a bright, pale blue. And the final moon is Mishim, which is small and green.
 
Roshar tiene tres lunas. La primera luna es Salas. Es violeta y es la menor de las tres. La luna mediana es Nomon, que es brillante y de color azul pálido. La última luna es Mishim, que es pequeña y verde.
 
=== Braize ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Braize]]
 
Braize ises theel thirdtercer planetplaneta fromdesde theel sunsol. [[Odium]] settledestá onasentado en Braize, althoughaunque heaún issigue stillafectando affectinga [[Roshar]]. BraizeEs ispoco unlikelyprobable toque getBraize itstenga ownun bookslibro dedicado, butpero scenesalgunas fromescenas de [[TheEl Stormlightarchivo Archive]]de willlas betormentas]] setocurrirán onen Braize.{{cite}}
 
Braize ises knownconocido topor thela gente [[Vorin]] people ascomo [[DamnationCondenación]].
 
== TheEl Nalthiansistema Systemde Nalthis ==
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[NalthianSistema systemde Nalthis]]
 
TheEl Nalthiansistema systemde orbitsNalthis aorbita yellowalrededor star.de Thereuna areestrella threeamarilla. planetsHay intres theplanetas en el systemsistema: [[Nalthis]], theel gasgigante giantgaseoso Farkeeper the Bright, andy theel dwarfplaneta planetenano Nightstar the Hidden. MuchMucho farthermás fromlejos thede star,la thereestrella ishay aun cometcinturón beltde cometas. ThereTambién ishay alsouna aanomalía [[CognitiveReino RealmCognitivo|Cognitivecognitiva]] Anomalyen inel Nalthis'órbita orbitde Nalthis.{{file ref|Starchart nalthis color.jpg|Nalthian system starchart}}
 
=== Nalthis ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Nalthis]]
 
OnEn Nalthis, [[T'Telir]] ises thela capital city ofde [[Hallandren]] andy itssu borderingestado mountainmontañoso statelímitrofe ofde [[Idris]]. TheLas junglesjunglas areestán situatedsituadas inen aun largegran valleyvalle surroundedrodeado bypor mountainsmontañas andy aun seamar.
 
==== MoonsLunas ====
A single moon named Rrendos orbits the planet.{{file ref|Starchart nalthis color.jpg|Nalthian system starchart}}▼
 
▲AUna singleúnica moonluna namedllamada Rrendos orbitsorbita theel planetplaneta.{{file ref|Starchart nalthis color.jpg|Nalthian system starchart}}
== Other Planets ==
 
== Otros Planetas ==
 
=== Yolen ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Yolen]]
 
Yolen ises homeel tohogar threede sentienttres racesespecies inteligentes{{wob ref|7982}} andy wasfue theel originorigen ofde alllos humanshumanos inen theel cosmereCosmere.{{wob ref|1244}} TheLos originaldieciséis sixteenRecipientes Vesselsoriginales wereson fromde Yolen.{{wob ref|7982}}
 
=== Vax ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Vax]]
 
NothingNo isse knownsabe ofnada de Vax, itsde peoples,sus orgentes anyo si alguna [[ShardEsquirla]]s thatpuede mayresidir orallí mayo notno. beTodo locatedlo there.que Allsabemos thates isque certainla is[[Investidura]] thatse itmanifiesta hasen ael manifestationplaneta ofde [[Investiture]]alguna manera.{{book ref|elantris|part=ars}}
 
=== Obrodai ===
:''MainArtículo articleprincipal:'' [[Obrodai]]
 
LittleSe issabe knownpoco ofde Obrodai, butpero [[AutonomyAutonomía]] haslo claimedha itreclamado, manifestedmanifestando anun avatar thereallí, andy warnedadvierte a [[Hoid]] againstde que no returningregrese.{{epigraph ref|sa3|50}}
 
== StarsEstrellas andy ConstellationsConstelaciones ==
 
{{image|Cosmere constellation map.jpg|side=center|width=1024px}}
 
=== StarbeltCinturón Estelar ===
The [[Starbelt]] is an unusually bright patch of stars in the sky of [[Threnody]].{{book ref|sfs}} It is useful for navigation in the [[Forests of Hell]] during the night; the light usually filtered through the trees fairly well.
 
El [[Cinturón estelar]] o Starbelt es un cúmulo gàlactico inusualmente brillante de estrellas en el cielo de [[Treno]].{{book ref|sfs}} Es útil para orientarse en el [[Bosque del Infierno]] durante la noche; la luz normalmente se filtra a través de los árboles con bastante facilidad.
The Starbelt is the same patch of unusually bright stars that is visible from [[Scadrial]].{{wob ref|6089}} It is visible from other worlds in the Cosmere as well.{{wob ref|3363}}▼
 
▲TheEste Starbeltmismo isconjunto thebrillante samede patchestrellas of unusually bright stars that ises visible fromdesde [[Scadrial]].{{wob ref|6089}} ItTambién ises visible fromdesde otherotros worldsplanetas in thedel Cosmere as well.{{wob ref|3363}}
=== Taln's Scar ===
[[Taln's Scar]] is a great swath of red stars that stand out against the white ones.{{book ref|wok|2}}
 
=== TheLa TearCicatriz de Taln ===
 
The [[Tear]] is a particularly bright star in the Rosharan sky. It's name comes from the single tear shed by [[Reya]] in Rosharan Mythology.{{book ref|wor|31}}
La [[Cicatriz de Taln]] es una gran franja de estrellas rojas que destacan de las blancas.{{book ref|wok|2}}
 
=== La Lágrima ===
 
La [[Lágrima]] es una estrella particularmente brillante en el cielo roshariano. Su nombre viene de la única lágrima derramada por [[Reya]] en la mitología roshariana.{{book ref|wor|31}}
 
=== Mashe ===
[[Mashe]] is the star around which [[Sel]] and several other planets orbit.{{au ref|selish}}
 
[[Mashe]] es la estrella alrededor de la cual orbitan [[Sel]] y algunos otros planetas.{{au ref|selish}}
== Notes ==▼
 
▲== NotesNotas ==
<references />
{{partial}}
Álvaro Uge
Editors
285

ediciones

Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Especial:MobileDiff/177029»